《饑餓游戲：嘲笑鳥（下）》

持夢(mèng)菲

2012年，《饑餓游戲》（The Hunger Games）系列電影初登銀幕，Katniss自愿代替被抽中的妹妹Primrose作為第12區(qū)的貢品參加第74屆饑餓游戲，歷經(jīng)九死一生，最終與搭檔Peeta假扮情侶，以同生共死向游戲規(guī)則發(fā)出挑戰(zhàn)，成為饑餓游戲歷史上第一對(duì)獲勝者。2013年，《饑餓游戲：星火燎原》上映，Katniss和Peeta被帕納姆國(guó)總統(tǒng)Snow用做穩(wěn)定民心、維持局面的棋子，不料Katniss成為民眾心中反抗的希望，其佩戴的“嘲笑鳥”胸針也成為反抗的象征。為了除掉Katniss，Snow強(qiáng)令Katniss和Peeta參加更為殘酷的精英極限賽。比賽中，Katniss找到競(jìng)技場(chǎng)的漏洞，一箭引爆競(jìng)技場(chǎng)穹頂。重傷昏迷的她被第13區(qū)的起義軍救走，而Peeta卻未能逃出，淪為人質(zhì)，第12區(qū)也被暴怒的Snow下令炸成廢墟。2014年，《饑餓游戲：嘲笑鳥（上）》如期而至，為了營(yíng)救Peeta，Katniss與起義軍總統(tǒng)Coin達(dá)成協(xié)議，成為革命代言人，嘲笑鳥正式成為革命的象征。Coin派人救出Peeta和其他貢品，不料Peeta被Snow改寫了記憶，視Katniss為仇敵，險(xiǎn)些掐死Katniss。歷時(shí)四年，《饑餓游戲》系列電影終于在2015年年底迎來終結(jié)篇。Katniss這個(gè)堅(jiān)強(qiáng)勇敢的女子最終能夠改寫自己身為棋子的命運(yùn)、獲得安寧和幸福嗎？一切謎底將在《饑餓游戲：嘲笑鳥（下）》中揭曉。

拒絕做政客的棋子

Katniss從昏迷中醒來，被Peeta狠狠掐過的脖子還有些浮腫。她試著張口說話，嘴里卻發(fā)出破鑼般的嘶啞聲音，喉嚨也隨之隱隱作痛。第13區(qū)的醫(yī)生在努力為Peeta治療，雖然稍有成效，但Peeta對(duì)Katniss的恨意卻沒有削減?？粗c自己并肩作戰(zhàn)、同生共死的Peeta變成如今這般，Katniss不由更加自責(zé)，同時(shí)對(duì)Snow的仇恨也更深了。她自告奮勇前往都城凱匹特（Capitol）執(zhí)行任務(wù)，然而第13區(qū)的起義軍總統(tǒng)Coin回絕了她，但同意她去第2區(qū)的反抗基地鼓舞士氣。

彼時(shí)革命之火已成燎原之勢(shì)，只要拿下離都城最近、被政府軍占據(jù)的第2區(qū)，攻入都城指日可待。Snow統(tǒng)治下的國(guó)家已呈崩裂之勢(shì)，這實(shí)在是Snow自作自受的結(jié)果。帕納姆國(guó)等級(jí)森嚴(yán)，頂層權(quán)貴麻木不仁、醉生夢(mèng)死，底層螻蟻物資匱乏、窮困潦倒；每年舉辦一場(chǎng)殘酷血腥的饑餓游戲，讓參與的貢品相互廝殺，以取悅上層、威懾下層；對(duì)“不聽話”的人們動(dòng)輒就施以酷刑，還不止一次干出把整個(gè)區(qū)夷為平地的事情，絲毫不顧平民死活。各區(qū)民眾中，像Katniss這樣恨Snow入骨的大有人在。所以許多人揭竿而起，發(fā)動(dòng)了革命，并且勢(shì)如破竹，一路攻打到了第2區(qū)。如今，為了拿下第2區(qū)的軍械庫(kù)，起義軍利用山體滑坡將駐扎在第2區(qū)的政府軍精銳部隊(duì)深埋地下，只留一個(gè)火車隧道讓幸存的平民可以逃生，而在民眾中影響力最大的Katniss則負(fù)責(zé)勸降。然而，當(dāng)載著幸存者的火車到來，Katniss跑向一個(gè)受傷倒下的平民想要幫助他時(shí)，這位支持凱匹特的平民卻拿起手槍頂著她的脖子要?dú)⑺浪?img alt="" src="https://cimg.fx361.com/images/2017/01/20/xdfy201607xdfy20160715-2-l.jpg" style="">

Man： Give me one reason I shouldn't shoot you.

Katniss： I can't. I guess that's the problem， isn't it？ We blew up1 your mine （礦井）. You burned my district to the ground（把……夷為平地）. We each have every reason to want to kill each other. So， if you wanna kill me， do it. Make Snow happy. I'm tired of killing his slaves for him.

Man： I'm not a slave.

Katniss： I am. That's why I killed Cato and he killed Thresh and Thresh killed Clove （這三人都是Katniss第一次參加的饑餓游戲中的貢品）. It just goes around and around and who wins？ Always Snow. I'm done being a piece in his Game. District 12， District 2， we have no fight， except the one the Capitol gave us. Why are you fighting the Rebels？ Your neighbors？ Your family？

Katniss的一番話說服了他。確實(shí)，他們所有人的命運(yùn)都被Snow玩弄于股掌之間，即使為他犧牲也就只能博他一笑，何必又為了他自相殘殺?？刹⒉皇撬械娜硕寄苊靼走@個(gè)道理。在隨后Katniss演講時(shí)，有人朝Katniss開了數(shù)槍，Katniss應(yīng)聲倒下。

觀看Katniss演講視頻的人都以為她死了，Peeta也不例外。所以當(dāng)因身穿防彈衣而逃過一劫的Katniss出現(xiàn)在他面前時(shí)，他吃了一驚。

Peeta： I watched you die. You look terrible.

Katniss： You've looked better.

Peeta： You're not even remotely2 nice to say that to me now.

Katniss： I was never the nice one. You were.

Peeta： When I saw you die， I remembered something. About the bread. I remember ... you in the rain. And I burned it （指面包） on purpose to give it to you. I remember my mother hitting me. I was supposed to give it to the pig.

Katniss： That was the first we'd eaten in days.

Peeta： Why would I take a beating like that for you？

Katniss： Because you were kind and generous. And people said you loved me.

Peeta： Did people say you love me？

Katniss： They said that's why Snow tortured （折磨）you. To hurt me.

Peeta： Snow says that everything that comes out of your mouth is a lie. All I know is that I would have saved myself a lot of suffering， if I'd just given that bread to the pig.

Peeta說他想起了當(dāng)年為了給Katniss一塊面包故意把面包烤壞而被媽媽痛打的事。他說他當(dāng)時(shí)還不如把面包喂了豬。這句話讓Katniss心痛。當(dāng)年在面包事件中，Katniss第一次感受到了Peeta的善良。后來在兩次饑餓游戲中，Peeta都默默地守護(hù)著她，愿意為她付出一切，包括自己的生命。在Katniss心中，Peeta是那么好的一個(gè)人，她的心早已不知不覺被他俘獲，然而現(xiàn)在的他卻被Snow扭曲成一個(gè)怪物。于是她再次向Coin申請(qǐng)上前線，卻又一次被拒絕了。但這次她并不打算再聽Coin的安排，她要想方設(shè)法潛入都城，刺殺Snow，清除掉帶來這一切不幸的罪惡之源。

為了自由再次戰(zhàn)斗

Katniss按照朋友提供的路線偷偷前往前線，到達(dá)營(yíng)區(qū)時(shí)，看到她的人都不約而同地舉起了三根手指。這個(gè)手勢(shì)原本是用來對(duì)心愛的人說再見，只不過在第一次饑餓游戲中，Katniss用這個(gè)手勢(shì)向死去的同盟Rue告別，此后人們紛紛開始用這個(gè)手勢(shì)來向Katniss表達(dá)敬意和支持。盡管Coin這樣的政客收留Katniss不過是為了利用她來煽動(dòng)民眾反叛，但在很多人心里，Katniss是值得尊敬和愛戴的。因此，當(dāng)Katniss跟隨451分隊(duì)一起穿越危險(xiǎn)重重的都城外圍時(shí)，分隊(duì)里的人都愿意幫助Katniss，甚至明知可能會(huì)付出生命的代價(jià)。

451分隊(duì)并非作戰(zhàn)部隊(duì)，只是負(fù)責(zé)跟在作戰(zhàn)部隊(duì)后面拍攝宣傳片以振奮士氣的明星小隊(duì)而已。Boggs是分隊(duì)指揮官，他曾經(jīng)將Katniss從發(fā)狂的Peeta手中救出；新成員Jackson為副官；與Katniss青梅竹馬的Gale和曾與Katniss在精英極限賽中并肩作戰(zhàn)的Finnick也是明星小隊(duì)的成員。此外，以Cressida為首的攝制組也參與其中。盡管遠(yuǎn)離前線，但他們的處境仍舊十分危險(xiǎn)，因?yàn)槎汲峭鈬紳M了致命的“豆莢”機(jī)關(guān)，而他們手中只有一份過時(shí)的全息投影地圖。更糟的是，他們還可能會(huì)碰到巡邏的治安官。為了不被俘虜，每人手中都備有一顆致命毒藥，用以在被抓時(shí)自盡。論危險(xiǎn)程度，這無異于又一次饑餓游戲。

就在他們艱難行進(jìn)時(shí)，Coin派人送來了一直想要?dú)⒌鬕atniss的Peeta。隨后，Katniss從Boggs口中得知，在精英極限賽中Coin原本想救的是Peeta，她認(rèn)為Peeta更好操縱。現(xiàn)在隨著戰(zhàn)爭(zhēng)接近尾聲，Coin承諾新政府將秉承自由選舉原則，因此將深受愛戴的Katniss視為眼中釘肉中刺，欲借Peeta之手殺死她。但Boggs并沒有聽從Coin的安排，而是選擇保護(hù)Katniss，將Peeta銬了起來。不幸的是，Boggs隨后在排除機(jī)關(guān)時(shí)重傷身亡。臨終前，他把全息投影地圖的控制權(quán)交給了Katniss，并囑咐她做自己想做的事情。Katniss向隊(duì)員們謊稱自己接到了Coin的秘密任務(wù)，要去都城刺殺Snow。為了將Katniss送到Snow所在的總統(tǒng)府附近，451分隊(duì)一路損兵折將，剛剛新婚的Finnick和年紀(jì)輕輕的Pollux也都在戰(zhàn)斗中犧牲。Katniss為此自責(zé)不已，決定向大家說出真相。

Katniss： I made it up. All of it. There is no special mission from Coin. There's only my plan. Everyone that's dead is dead because of me. I lied.

Cressida： We know. We all knew.

Katniss： The Soldiers from 13？

Cressida： They did， too. Do you really believe that Jackson thought you had orders from Coin？ She trusted Boggs， and he clearly wanted you to go on.

Katniss： I never meant for this to happen. I failed. I ... I killed them. I killed Finnick. I'm sorry， Pollux. I'm so sorry.

Peeta： Glimmer， Marvel， Mags， Clove， Wiress， Rue （這些都是饑餓游戲中死去的貢品）. What do all those deaths mean？ They mean that our lives were never ours. There was no real life because we didn't have any choice. Our lives belong to Snow and our deaths do， too. But if you kill him， Katniss， if you end all of this， all those deaths， they mean something. Cinna， Boggs，Castor， Jackson， Finnick （這些都是因幫助Katniss犧牲的人）， they chose this. They chose you.

也許是因?yàn)樵俅瓮渡響?zhàn)斗讓Peeta找回了以前與Katniss并肩作戰(zhàn)時(shí)的感覺，他漸漸記起了很多事情。一路上Katniss對(duì)他的不離不棄和舍命相救也讓他逐漸找回了自我。此時(shí)此刻，他仿佛又變回了那個(gè)能看透人靈魂的Peeta，總是能在Katniss感到無助時(shí)給她安慰與鼓勵(lì)。正如Peeta所說，他們的生命從來都不屬于自己，所以為了獲取自由，獻(xiàn)出生命又何妨？Snow想借助饑餓游戲打壓人性，讓人們變得麻木不仁、膽小如鼠，只能戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地臣服于他的統(tǒng)治之下。然而越是打壓，就越能激發(fā)出人們心中對(duì)自由的渴望。殘酷的暴政手段并不能消除人性中最美好的東西，就像它不能改變Katniss的勇敢和Peeta的善良，不能改變Finnick與Annie之間真摯的愛情，以及Pollux與哥哥之間的手足之情。

做回平凡的自己

人此時(shí)起義軍已經(jīng)攻入都城，廣播中傳出總統(tǒng)府接收都城難民的消息，Katniss和Gale決定趁機(jī)混進(jìn)難民隊(duì)伍中，借機(jī)殺死Snow。都城的形勢(shì)愈發(fā)嚴(yán)峻，總統(tǒng)府傳出廣播說優(yōu)先接待兒童。正當(dāng)難民們紛紛把自己的孩子舉過頭頂，想將他們送進(jìn)總統(tǒng)府時(shí)，一批偽裝成救助物資的降落傘炸彈從空中襲來，瞬間奪走了無數(shù)幼小的生命。第一波轟炸以后，Katniss突然在救援隊(duì)伍中發(fā)現(xiàn)了妹妹Primrose。她大聲喊著妹妹的名字，費(fèi)力地?fù)荛_人群想要趕去保護(hù)她，不料第二波轟炸緊隨而至，慌亂間她與妹妹的對(duì)視竟成了永別。Katniss被炸彈波及，昏死過去。待她醒來時(shí)，都城已被攻陷，Snow已成階下囚，而她的妹妹、那個(gè)她此生此世最想保護(hù)的人也已經(jīng)永遠(yuǎn)地離開了她。

其實(shí)很多人都心生疑惑，為什么Snow要在最后關(guān)頭炸死自己人？他明明敗局已定，又何必做這么多余的事情？只是雖然疑惑，但人們又在心里說服自己，像Snow這么喪心病狂的人，做出這樣的事情也不足為怪吧。Katniss也是這樣想的，直到她見到了被囚禁的Snow。

Snow： I wanted to tell you how very sorry I am about your sister. So wasteful， so unnecessary. Anyone could see the game was over by that point. In fact， I was just about to issue an official surrender （投降） when they released those parachutes（降落傘，在此指投放的炸彈）.

Katniss： You released those parachutes.

Snow： You really think I gave the order？ We both know I'm not above1 killing children， but I'm not wasteful. I take life for specific reasons. And there was no reason for me to destroy a pen full of Capitol children. None at all. I must concede（承認(rèn)） it was a masterful move on Coin's part. The idea that I was bombing our own helpless children to hold back the Rebels. It turned the last of my guards against me. There was no resistance left inside the Capitol or the mansion （指總統(tǒng)府）. Do you know it aired live？ There's a particular savvy （智慧；判斷力） in that， isn't there？ I'm sure she wasn't gunning for （伺機(jī)傷害） your sister， but these things happen in war. My failure was in being so slow to grasp Coin's plan. She let the Capitol and the Districts destroy one another， and she stepped in to take power with 13's arsenal （軍火庫(kù)）. Oh， make no mistake， she intends to take my place now. But I've been watching you. And you watching me. I'm afraid we've both been played for fools.

Katniss： I don't believe you.

Snow： Oh， my dear Miss Everdeen， I thought we'd agreed never to lie to each other.

Snow的一番話揭開了真相，原來炸彈是Coin下令投放的。她之所以這樣做，是為了把殺死兒童的罪名嫁禍給Snow，讓那些忠于Snow的人全都背叛他，歸順新政府。她的奸計(jì)得逞了。然而這個(gè)真相太過殘酷，Katniss有些難以接受。直到Coin召集以往饑餓游戲中的所有幸存者開會(huì)，提出要舉辦新的饑餓游戲，讓都城的那些兒童去相互廝殺，以滿足民眾的復(fù)仇心理時(shí)，Katniss才徹底看清了Coin的丑惡嘴臉。原來，她只不過是另一個(gè)Snow而已，她甚至比Snow更有心機(jī)、更加虛偽和殘酷。如果放任這樣的人當(dāng)權(quán)，之前的所有犧牲又有什么意義？Katniss內(nèi)心不禁感到深深的絕望。于是，她以親自處決Snow為條件假意為Coin的饑餓游戲計(jì)劃投了贊成票，而就在處死Snow的那一天，她突然調(diào)轉(zhuǎn)箭頭，一箭射死了正志得意滿的Coin。Coin原本以為一向高傲的“嘲笑鳥”終于為自己所掌控，卻沒想到自己死在了她的箭下。是的，Katniss從來不愿意做任何人的棋子，即使她也曾身不由己地在饑餓游戲中殺人，即使她也曾為保護(hù)家人而聽從Snow的擺布，可她一直都有自己的原則和底線。她會(huì)自愿代替妹妹走向饑餓游戲的戰(zhàn)場(chǎng)，會(huì)為了善良可愛的Rue唱歌流淚，會(huì)為了保護(hù)Peeta挑戰(zhàn)饑餓游戲的規(guī)則。正因她所有善意的舉動(dòng)都出自真心，才會(huì)有那么多人愿意為了支持她付出生命的代價(jià)。

Katniss的一箭震驚了全國(guó)，卻給了這個(gè)國(guó)家再次選擇命運(yùn)的機(jī)會(huì)。隨后，Katniss被起義軍的高層、原饑餓游戲的設(shè)計(jì)者Plutarch派人送回第12區(qū)的家，等待新總統(tǒng)的寬赦。此時(shí)此刻，家是她最想回去的地方。至于他們會(huì)不會(huì)建立一個(gè)自由、民主的新政府，她不想再去干涉。她太累了，經(jīng)歷了那么多場(chǎng)戰(zhàn)斗，她見到了太多的生離死別，失去了太多朋友和家人?，F(xiàn)在，她只想過寧?kù)o的生活。幸好還有一個(gè)人同她一樣，只想遠(yuǎn)離是非，回歸田園。Katniss與Peeta在家鄉(xiāng)相遇，她驚喜地發(fā)現(xiàn)他在土地里種滿了與自己的妹妹同名的報(bào)春花（primrose）。在她的心如此疲憊的時(shí)刻，原來還有一個(gè)人與她有著同樣的過去，能夠了解她的一切痛苦，會(huì)與她一起懷念同樣的人。這也許是這個(gè)世界為她千瘡百孔的心留下的最美好的善意。她終于明白，Peeta才是她的此生摯愛。

遠(yuǎn)離戰(zhàn)火的第12區(qū)變得安靜祥和。Katniss偶爾會(huì)收到來自都城的消息，她關(guān)心的人都不再沉浸于過去的傷痛，開始了新的生活——媽媽在都城培訓(xùn)醫(yī)生，Gale當(dāng)選為第2區(qū)區(qū)長(zhǎng)，F(xiàn)innick的妻子Annie帶著兒子獨(dú)自生活。若干年后，Katniss和Peeta有了兩個(gè)健康可愛的寶寶。經(jīng)歷了那么多次殘酷的戰(zhàn)斗和廝殺，Katniss終于為自己贏來了自由幸福的新生。昔日競(jìng)技場(chǎng)上被迫殺人的無奈、險(xiǎn)些被殺的恐懼、朋友遭難時(shí)的傷心和憤怒，這些傷痕會(huì)隨著時(shí)間的逝去漸漸愈合。盡管她有時(shí)仍會(huì)從噩夢(mèng)中驚醒，但在艱難歲月中收獲的善意和溫柔會(huì)支撐著她繼續(xù)走下去。如今的她終于不再是什么人的希望，也不再是什么事的象征，更不再是什么人的棋子，而只是一個(gè)平凡的妻子和母親。她終于完完全全地做回了自己。

《饑餓游戲》系列電影講述了普通少女Katniss的成長(zhǎng)歷程，只是她的經(jīng)歷并不普通。一個(gè)黑暗的政權(quán)因她垮臺(tái)，一個(gè)光明的政權(quán)因她誕生，但她并不認(rèn)為自己是英雄，因?yàn)樗⒉痪邆浞聘灿甑闹\略和超能力，只是一直在努力做自己，向企圖操控和利用自己的力量說不。在這個(gè)過程中，她失去了心愛的妹妹，失去了眾多朋友，看清了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷無情和權(quán)力對(duì)人性的扭曲；在這個(gè)過程中，她不斷成長(zhǎng)，在為自己爭(zhēng)取自由的同時(shí)，也帶領(lǐng)一個(gè)國(guó)家走進(jìn)歷史新紀(jì)元。身處現(xiàn)實(shí)之中的我們不必像Katniss那樣辛苦，但若能像Katniss那樣堅(jiān)持做自己，堅(jiān)守自身美好的品質(zhì)，同平庸的生活搏斗，與無聊的時(shí)間抗?fàn)帲瑨昝撍枷氲氖`和現(xiàn)實(shí)的桎梏，也一定能獲得真正的幸福。