科學(xué)與文學(xué)之城克拉科夫

文 / 圖_黃 ?。◤V西壯族自治區(qū)人民政府參事、高級(jí)編輯、資深傳媒人）

科學(xué)與文學(xué)之城
克拉科夫

文 / 圖_黃 ?。◤V西壯族自治區(qū)人民政府參事、高級(jí)編輯、資深傳媒人）

03

01.中央集市黃色的建筑，古老而幽雅。

02.中央集市廣場(chǎng)。

03.廣場(chǎng)上的市政廳塔樓。

04.從教堂的鐘樓俯瞰克拉科夫。

克拉科夫曾在多個(gè)世紀(jì)作為波蘭首都，對(duì)當(dāng)?shù)鼐用穸裕@里才是國(guó)家唯一的真正首都，它代表了波蘭夢(mèng)想年代的種種榮光。7世紀(jì)時(shí)克拉科夫開(kāi)始建城，11世紀(jì)成為波蘭首都。自那以后，一個(gè)又一個(gè)意氣風(fēng)發(fā)的國(guó)王在這里建造一座又一座華美的教堂和城堡。如果說(shuō)華沙吸引之處在于它樸質(zhì)中的大氣，而克拉科夫則是小巧而美麗的，有種小家碧玉的愉悅。有別于華沙，克拉科夫是少數(shù)幾個(gè)在二戰(zhàn)中幸免于戰(zhàn)火的城市之一，歷史建筑物得以保持完整無(wú)缺，那些始建于10至11世紀(jì)的建筑，如中央廣場(chǎng)上的圣阿德?tīng)柌亟烫?、古洛茲卡路上的圣安德魯教堂，依然安穩(wěn)地聳立著。象征著國(guó)家傳統(tǒng)的瓦維爾山的瓦維爾城堡以及洋溢著中世紀(jì)風(fēng)情的中央廣場(chǎng)是整個(gè)城市最大的看點(diǎn)。1978年，克拉科夫老城區(qū)被列入聯(lián)合國(guó)教科文組織首份世界文化遺產(chǎn)名單，當(dāng)時(shí)世界上只有12個(gè)最具價(jià)值的地方獲此項(xiàng)殊榮。詩(shī)人、散文家、1980年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主米沃爾最后十多年安身于這里；1996年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、詩(shī)人辛波斯卡在這里度過(guò)了大量的時(shí)光；克拉科夫大學(xué)是科學(xué)家哥白尼的母校，也是辛波斯卡的母校。這里是名副其實(shí)的文學(xué)之城、科學(xué)之城。

04

01

02

01.中央集市黃色的建筑，古老而幽雅。

02.連接廣場(chǎng)和瓦維爾山的古老街道。

一

提起克拉科夫，很多中國(guó)人比較陌生，或許有些人想到波蘭古都，離奧斯維辛集中營(yíng)不遠(yuǎn)。我對(duì)它感興趣、產(chǎn)生聯(lián)想，源自初中語(yǔ)文課本上的一篇題為《哥白尼》的文章，是我國(guó)著名科學(xué)家、浙江大學(xué)老校長(zhǎng)竺可楨教授所寫(xiě)。作者在文章中介紹哥白尼18歲來(lái)到文藝復(fù)興時(shí)期歐洲文化中心城市之一 ——波蘭舊都克拉科夫，并進(jìn)入科學(xué)和文化的交流中心克拉科夫大學(xué)學(xué)習(xí)?？死品虼髮W(xué)學(xué)術(shù)氣氛非常濃厚，許多杰出的科學(xué)家都在這工作。這樣的環(huán)境，對(duì)哥白尼后來(lái)成長(zhǎng)為劃時(shí)代的偉大科學(xué)家，產(chǎn)生了深刻的影響。

這篇文章一直對(duì)我影響很大，如果要選擇去波蘭的一座城市，我會(huì)毫不猶豫地推薦這個(gè)國(guó)家的第三大城市——波蘭的故都克拉科夫。機(jī)緣巧合，參加在捷克舉辦的國(guó)際圖書(shū)展覽會(huì)后，有了到克拉科夫考察的機(jī)會(huì)。驅(qū)車(chē)前往克拉科夫路上，可以看到高速公路遠(yuǎn)處村莊的紅色房子在綠色的丘陵之中若隱若現(xiàn)。盡管這些房子距離高速公路很遠(yuǎn)，但從人性關(guān)懷出發(fā)，高速路上都設(shè)立了隔離場(chǎng)，防止汽車(chē)噪音和尾氣影響到居民生活。

克拉科夫全稱(chēng)克拉科夫皇家首都，建于公元700年前后，波蘭的舊都，位于維斯杜拉河畔，是波蘭南部最大的工業(yè)城市，也是中歐最古老的城市之一。1320—1609年為波蘭首都，到了16世紀(jì)，因瑞典人的入侵與隨之而來(lái)的瘟疫流行，波蘭首都被迫遷到華沙。但移不走的是這里的每一棵樹(shù)、每一塊磚、每一座有十字架的墓碑以及浸在每一寸土地、充盈在這方天空中的氣息。

1795—1809年、1846—1918年克拉科夫兩度受奧地利統(tǒng)治，1918年又歸屬波蘭。第二次世界大戰(zhàn)德軍占領(lǐng)期間損失慘重。戰(zhàn)后重建，后為波蘭第三大工業(yè)城市，是僅次于華沙的文化教育中心，這里有綜合工業(yè)大學(xué)及藝術(shù)院校和礦冶研究院、原子物理研究所等，還有天文臺(tái)、博物館以及瓦韋爾宮、城堡和著名的古教堂等60余座名勝古跡。

1939年德國(guó)入侵波蘭，克拉科夫一度成為波蘭占領(lǐng)區(qū)首府。納粹在周邊建立普拉茲沃集中營(yíng)和奧斯威辛集中營(yíng)，關(guān)押屠殺猶太人。其中一次以開(kāi)會(huì)為名，把雅克隆大學(xué)的150名教授全部逮捕，《辛德勒的名單》即涉及那段歷史。反人類(lèi)的罪惡，是以一種專(zhuān)制的強(qiáng)權(quán)文化去抹殺摧毀另一種文化。納粹要急欲鏟除的，是克拉科夫所承載的波蘭文化的根系。

01

02

文藝復(fù)興時(shí)期，波蘭是歐洲東部最繁榮、最強(qiáng)大的國(guó)家。由于能夠從立陶宛和俄羅斯那里接觸到蒙古和中原文化的先進(jìn)知識(shí)，波蘭在很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)保持著歐洲最先進(jìn)國(guó)家的美譽(yù)。而克拉科夫則是歐洲文化和科學(xué)的中心。

克拉科夫是歐洲大陸上對(duì)猶太人開(kāi)放最早、開(kāi)放度最大的地區(qū)之一。早在15世紀(jì)，卡西米爾大帝就曾經(jīng)頒布詔諭，準(zhǔn)許猶太人在克拉科夫經(jīng)商。此后，猶太人的天才頭腦為克拉科夫的經(jīng)濟(jì)發(fā)展做出了很大努力。14世紀(jì)時(shí)商人們?cè)诳死品蚪?jīng)營(yíng)各種呢絨制品，并在這寬敞美麗的廣場(chǎng)上建起專(zhuān)門(mén)的工藝品交易廳，文藝復(fù)興時(shí)期又進(jìn)行重建。目前該大廳一層是紀(jì)念品商店，二層是國(guó)家博物館畫(huà)廊，收藏著18至19世紀(jì)畫(huà)家的作品。在其旁邊聳立著一座哥特式塔樓，原是市政廳，目前是歷史博物館。古城還有一座著名的瑪利亞教堂。這是波蘭最漂亮的哥特式古建筑之一，高81米。每隔一小時(shí)，教堂鐘樓上的號(hào)手吹響一次長(zhǎng)號(hào)。據(jù)記載，這是為紀(jì)念中世紀(jì)抵抗異族入侵的一位忠于職責(zé)、堅(jiān)守崗位的號(hào)手而流傳下來(lái)的。

如今，克拉科夫是一座秀外慧中的文化城市。老城區(qū)廣場(chǎng)是歐洲最大的中世紀(jì)廣場(chǎng)，克拉科夫舊城區(qū)1978年被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為“世界文化遺產(chǎn)”，2000年被確認(rèn)為“歐洲文化之都”，一直被旅游雜志稱(chēng)為“新布拉格”，也被人們稱(chēng)為“歐洲最美麗的城市”之一，與布拉格、維也納一同被稱(chēng)為“中歐三大文化中心”。

03

04

01.克拉科夫博物館。

02.廣場(chǎng)上的市政廳塔樓小教堂。

03.廣場(chǎng)上的市政廳塔樓下的巨型雕塑。

04.克拉科夫古老城區(qū)的建筑。

二

我們抵達(dá)的當(dāng)天正值歐洲的復(fù)活節(jié)。在克魯姆羅夫的廣場(chǎng)看到集市上很多攤位在出售雞蛋和兔子，象征著生命的誕生。各式復(fù)活節(jié)的鮮花、雞蛋、糕點(diǎn)、糖果和傳統(tǒng)的打鐵工藝、手鐲工藝在這里展現(xiàn)。文藝復(fù)興時(shí)期的商店建筑在夕陽(yáng)余暉下金光燦爛。老市政廳和德國(guó)人做的“戰(zhàn)士”雕塑是古典傳統(tǒng)與現(xiàn)代藝術(shù)的融合。城市中心的老式道路邊是百年大樹(shù)，下面是寬闊的草坪，有一條路的兩側(cè)都是墓地，大約1千米長(zhǎng)，擺滿(mǎn)了黃色的菊花以示對(duì)故人的哀思。西方人的復(fù)活節(jié)不燒香和紙錢(qián)，而是獻(xiàn)上一束花，區(qū)別于東方國(guó)家。而且公墓就在市中心馬路邊，不像在我們國(guó)家公墓都是在遠(yuǎn)離城市的郊外，這也是不同文化的差異。

當(dāng)?shù)仉娨暫芏囝l道播出關(guān)于復(fù)活節(jié)的節(jié)目，如介紹家庭生活中復(fù)活節(jié)的故事，在家庭做祈禱和禮拜，基本的形式和主教者的講話(huà)，當(dāng)然最壯觀(guān)的是在大教堂里的儀式。有管弦樂(lè)伴奏的，男女多聲部合唱，身穿神職人員服裝的男女，手持《圣經(jīng)》歌詞，齊唱《圣母頌》。教堂唱詩(shī)班的歌聲優(yōu)美，給人感覺(jué)是在舞臺(tái)上演唱，有多聲部的合唱。西方的交響樂(lè)源于教堂音樂(lè)，很多音樂(lè)大師，如巴赫當(dāng)年在萊比錫的一個(gè)教堂里創(chuàng)作并擔(dān)任演奏家。其一生都在教堂里創(chuàng)作和演奏，直到去世以后，其作品被貝多芬認(rèn)為是“天才音樂(lè)家”所作，成為最經(jīng)典的古典的音樂(lè)教材。

克拉科夫歷史古城區(qū)作為世界文化遺產(chǎn)，這個(gè)13世紀(jì)的商業(yè)城鎮(zhèn)擁有歐洲最大的露天市場(chǎng)和無(wú)數(shù)內(nèi)部裝潢華麗的歷史建筑、宮殿及教堂?？死品驓v史名城其他迷人的遺跡包括14世紀(jì)的要塞遺址、卡齊米日的中世紀(jì)遺址及其位于城南的古老猶太教堂、加杰勞尼大學(xué)和波蘭國(guó)王的安息之地哥特式大教堂。

01

02

03

04

01.街道上小憩的年輕人。

02.西方復(fù)活節(jié)克拉科夫廣場(chǎng)的景致。

03.克拉科夫工業(yè)大學(xué)的大門(mén)旁邊立著一組鋼鐵工人的雕塑群。

04.克拉科夫工業(yè)大學(xué)的大門(mén)旁邊立著一組蘇聯(lián)紅軍雕塑。

01

02

03

04

01.瓦維爾城堡的雄偉建筑與雕塑。

02.03.瓦維爾城堡大教堂，它曾經(jīng)是波蘭最輝煌時(shí)代的歐式建筑。

04.瓦維爾城堡的長(zhǎng)廊與廣場(chǎng)。

瓦維爾城堡是克拉科夫的起源和地標(biāo)。佛羅倫薩是歐洲文藝復(fù)興的故鄉(xiāng)，佛羅倫薩的建筑風(fēng)格堪稱(chēng)歐洲建筑的典范，而將這種建筑典范發(fā)揮極致的，正是瓦維爾城堡。瓦維爾城堡坐落于瓦維爾山上，它曾經(jīng)是波蘭最輝煌時(shí)代的歐式建筑。瓦維爾山坐落于市區(qū)，臨近維斯瓦河，瓦維爾城堡憑著輝煌的歷史和深厚的歷史文化底蘊(yùn)獨(dú)步于歐洲所有的古城堡，讓瓦維爾山名揚(yáng)世界?？R米日時(shí)期（1333年至1370年）以此作為王宮，1595年瓦維爾宮遭受火災(zāi)。其后澤格蒙特三世將王國(guó)首都遷往華沙。城堡內(nèi)的主教堂始建于1020年，在波蘭擁有重要的地位。從大教堂的外觀(guān)來(lái)看非常獨(dú)特，像是搭積木一樣，教堂分好多“版塊”，這些“版塊”都是不同時(shí)間修建起來(lái)的。在城堡內(nèi)的擁有千年歷史的大教堂里，歷代波蘭國(guó)王、民族英雄、文學(xué)名家等人安葬在這里。其中包括世界聞名的波蘭詩(shī)人密茨凱維奇、斯沃瓦茨基，民族英雄科希秋什科以及畢蘇茨基等。這也是罹難總統(tǒng)卡欽斯基夫婦和羅馬天主教皇約翰保羅二世的最終歸宿。大教堂還是所有波蘭國(guó)王加冕的地方。

參觀(guān)了成立于1363年的雅蓋隆大學(xué)，卡西米爾三世建造的克拉科夫大學(xué)，后改名為雅蓋隆大學(xué)。這是中歐最古老的大學(xué)之一，杰出校友有天文學(xué)家哥白尼與教皇若望保祿二世。學(xué)校位于紅色的大教堂后面的一條古典街道上，暗紅色的大樓，白色的石塊上用波蘭語(yǔ)寫(xiě)的校名——雅蓋隆大學(xué)。和歐洲許多著名的大學(xué)一樣，校園是沒(méi)有圍墻的，位于市中心的街上。圓形的古典建筑，中間是大約100平方米的天井，中間有一口水井，深20多米，至今仍然有水。雕刻式的長(zhǎng)廊繞著大樓天井的四周，二樓是當(dāng)年的圖書(shū)館，還有?；?、石雕和炮臺(tái)等珍貴文物。

雅蓋隆大學(xué)入口處一樓的大廳有學(xué)校創(chuàng)辦人的雕像，雕像下面是雅蓋隆大學(xué)的歷史介紹，工作人員在入口處的第一間玻璃房?jī)?nèi)的窗口接待咨詢(xún)客人來(lái)訪(fǎng)，來(lái)自世界各地的旅游者絡(luò)繹不絕。

從雅蓋隆大學(xué)的正門(mén)出來(lái)到達(dá)中世紀(jì)的老街，向右轉(zhuǎn)一直走就是克拉科夫的市政廣場(chǎng)。廣場(chǎng)上不僅有修建于1356年高達(dá)60多米的老市政廳，還有建于17世紀(jì)文藝復(fù)興風(fēng)格建筑的長(zhǎng)廊式展覽廳和商場(chǎng)。寬闊的廣場(chǎng)四周是咖啡廳，世界各國(guó)的游人如織，體現(xiàn)了波蘭城市兼具古典風(fēng)格和開(kāi)放包容。

三

克拉科夫這個(gè)城市充滿(mǎn)無(wú)窮魅力，如果可以時(shí)光倒流，那一定是讓人流連回味的經(jīng)典大片。行走在克拉科夫中世紀(jì)古典的街道上，佇立于廣場(chǎng)中央雕塑前，仰望巨大的鐘樓，想起米沃什的詩(shī)集《被拆散的筆記簿》，這是一部曾感動(dòng)過(guò)20世紀(jì)80年代的中國(guó)人的作品。作者米沃什在其流亡生涯中，拒絕使用其他語(yǔ)言而一直用其稱(chēng)為“被征服的語(yǔ)言”波蘭語(yǔ)寫(xiě)作——“當(dāng)我們變換語(yǔ)言時(shí)，我們肯定會(huì)變成另一個(gè)人。”

當(dāng)我們穿越這座滿(mǎn)是文藝復(fù)興時(shí)期風(fēng)格建筑的古城，穿過(guò)黃昏下的主廣場(chǎng)，光、影、樓房、飛鳥(niǎo)等元素的交織，讓我們切身感受到雖然身體已離開(kāi)，精神卻仍沉浸其中。也許即使是匆匆一瞥，對(duì)于每一位用心的旅人，卻已成為永恒。

01.02.雅蓋隆大學(xué)的教學(xué)樓與美麗校園。

01

02

南寧市民生路步行街位于興寧路和民生路，是南寧市最繁華的百年商業(yè)老街。這里的房屋曾是南寧市保存最完整和最具地方特色的騎樓群，基本為二層磚木結(jié)構(gòu)，一層為商鋪，二層為住宅或倉(cāng)庫(kù)。獨(dú)具特色的“南洋”騎樓建筑，喧鬧繁華的商業(yè)氛圍，這條南寧市最古老的商業(yè)街不僅見(jiàn)證了這個(gè)城市商業(yè)發(fā)展的起起伏伏，也承載了眾多南寧人的城市記憶。

據(jù)南寧市志記載，1915年，南寧市場(chǎng)拓展到城內(nèi)的沙街（今解放路）、新西街（今興寧路），市場(chǎng)開(kāi)設(shè)各行業(yè)，如紗布批發(fā)、五金器材、染料、南北雜貨、加工熟煙絲等。而原名倉(cāng)西門(mén)大街的民生路西段，在前清至民國(guó)，是南寧最繁華熱鬧的一條商業(yè)街，還創(chuàng)出了許多聞名遐邇的老字號(hào)，如萬(wàn)國(guó)酒家、海天飯店、三和館、一新理發(fā)店、新生園冰室、亨得利鐘表店等。2001年3月，南寧市政府將興寧路、民生路修建為商業(yè)步行街。

_20世紀(jì)30年代的民生路舊照，當(dāng)時(shí)是南寧市最繁華之處。

_民生路今貌，新建的建筑依然保留著騎樓的形式。

全州風(fēng)貌（唐胡韜/攝）