國(guó)外旅行找?guī)?/h1>
2016-04-29 00:00:00程鵑
小讀者·閱世界 2016年10期
在國(guó)外旅行，找?guī)瘸燥堖€重要。在一個(gè)人生地不熟的地方，語(yǔ)言不通，要想在內(nèi)急的時(shí)候迅速找到廁所可沒(méi)那么容易。
記得我第一次出國(guó)的時(shí)候是陪父母去歐洲跟團(tuán)游。按說(shuō)跟團(tuán)游有導(dǎo)游帶著，找?guī)皇请y事?？墒浅霭l(fā)之前，有先見(jiàn)之明的哥哥鄭重其事地叮囑我：一定要把給爸媽找?guī)?dāng)成一件大事認(rèn)真對(duì)待，有導(dǎo)游的時(shí)候問(wèn)導(dǎo)游，沒(méi)導(dǎo)游的時(shí)候你得四處去問(wèn)。我嗯嗯答應(yīng)著，心想人家是發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家啊，這還能是個(gè)事嗎？
一路上穿越歐洲大陸，坐火車(chē)，爬雪山，導(dǎo)游每到一地，必然先安排大家去廁所，很是周到，我也逐漸放松了警惕。到了摩納哥，導(dǎo)游帶我們走了一會(huì)兒就原地解散隊(duì)伍，說(shuō)這里很小，你們隨便逛逛吧，到點(diǎn)來(lái)集合就成。我?guī)е改冈诤＿呌质桥恼沼质嵌贺?，正玩得起勁，媽媽突然說(shuō)，哎呀肚子疼，趕緊幫我找?guī)?。我的腦海里“砰”的一聲響——完了，導(dǎo)游沒(méi)告訴我?guī)谀陌?。趕緊硬著頭皮問(wèn)路人。攔住一個(gè)大媽就Excuse me，大媽對(duì)我搖搖手。我這才意識(shí)到，這里是法語(yǔ)區(qū)啊，這時(shí)腦海里又“砰砰”作響——我不會(huì)法語(yǔ)啊，一個(gè)詞都不會(huì)。換個(gè)人問(wèn)吧，問(wèn)路邊正在打掃街道的大爺，大爺?shù)故呛軣嵝?，但我們倆支支吾吾比劃半天，誰(shuí)也沒(méi)明白誰(shuí)。
這時(shí)一個(gè)團(tuán)友走過(guò)我身邊說(shuō)，是不是找?guī)?，趕緊跟我走。我說(shuō)謝天謝地，帶著爸媽就跟著她疾行，她說(shuō)她也問(wèn)了一路，別人給她指向這邊。繞了半天路，來(lái)到一個(gè)半地下的商業(yè)中心，找到廁所，一看傻眼了——大門(mén)落著把大鎖，門(mén)口愣愣站著比我們?cè)鐏?lái)一步的其他團(tuán)友，也都被這把鎖打擊得蔫了。我趕緊跑到旁邊正開(kāi)著門(mén)的紀(jì)念品店詢問(wèn)還有沒(méi)有其他廁所，營(yíng)業(yè)員很冷漠地?fù)u搖頭。
媽媽跟著我折騰半天，這時(shí)臉都白了，哎呦呦，她說(shuō)，趕緊去地面吧，再問(wèn)其他人。我們?nèi)鐗?mèng)初醒，又急速跑回地面。不遠(yuǎn)處有個(gè)賣(mài)冰淇淋的推車(chē)，幾個(gè)年輕人穿著統(tǒng)一的制服站著車(chē)邊。媽媽指揮我，快去問(wèn)那幾個(gè)人，看著像能懂英語(yǔ)的。果然是急中生智——情急之下媽媽的邏輯鏈條準(zhǔn)確得沒(méi)繞一絲彎路。我用焦慮的表情配合磕磕巴巴的英語(yǔ)向他們打聽(tīng)?zhēng)?，在一眾迷茫的眼神中，有個(gè)小伙兒突然露出了恍然大悟的表情，給我指了一個(gè)方向。
果然，順著小伙兒指的方向沒(méi)走多遠(yuǎn)，就看到了廁所的標(biāo)志。我?guī)е謰專€有團(tuán)里其他著急萬(wàn)分的團(tuán)友，浩浩蕩蕩沖向了一個(gè)掩映在一片綠樹(shù)中的廁所。守廁所的是位大姐，突然看到一幫外國(guó)人氣勢(shì)洶洶跑過(guò)來(lái)，瞬間占領(lǐng)了門(mén)廳，表情一愣，隨后很冷靜地指了指小桌子上的大盤(pán)子，用簡(jiǎn)短的英語(yǔ)說(shuō)，One Euro。我轉(zhuǎn)身跟男女老幼團(tuán)友們說(shuō)，每個(gè)人1歐元，交錢(qián)才能進(jìn)。眾人發(fā)出不滿的抱怨，但也只能老老實(shí)實(shí)打開(kāi)包包找零錢(qián)。媽媽丟下一句你交錢(qián)，我先進(jìn)去，就迫不及待地鉆了進(jìn)去。我站在門(mén)口，成了叔叔阿姨們的臨時(shí)助手，讓我在一堆硬幣中辨認(rèn)哪個(gè)是一歐元，讓我拎包，讓我借零錢(qián)給他們。服務(wù)工作做得差不多了，媽媽也出來(lái)了。我把包交給她，準(zhǔn)備也進(jìn)去方便一下。還沒(méi)交錢(qián)，守廁所的大姐笑瞇瞇地說(shuō)，You，free。怕我沒(méi)聽(tīng)懂，還重復(fù)了一次。我連忙說(shuō)謝謝。出來(lái)一想，不對(duì)啊，難道大姐把我當(dāng)托兒了？！
經(jīng)歷這次找?guī)娘L(fēng)波后，我們齊齊批評(píng)導(dǎo)游的不負(fù)責(zé)。導(dǎo)游一臉冤枉地辯白說(shuō)，落地第一天我就告訴大家了，歐洲上廁所幾乎都要錢(qián)，如果找不到地方就去咖啡館或餐館，買(mǎi)一杯咖啡，就能使用他們的廁所，你們?cè)趺炊纪浟四亍?/p>
是啊，這么重要的信息怎么就忘記了呢。初次出國(guó)，初次遇到十萬(wàn)火急的內(nèi)急，哪還顧得上回憶導(dǎo)游的旅行小錦囊。這也給我這個(gè)菜鳥(niǎo)上了生動(dòng)的一課。導(dǎo)游傳授的這招經(jīng)驗(yàn)，在以后的自助旅行中果然派上了用場(chǎng)。
在國(guó)外旅行，找?guī)瘸燥堖€重要。在一個(gè)人生地不熟的地方，語(yǔ)言不通，要想在內(nèi)急的時(shí)候迅速找到廁所可沒(méi)那么容易。
記得我第一次出國(guó)的時(shí)候是陪父母去歐洲跟團(tuán)游。按說(shuō)跟團(tuán)游有導(dǎo)游帶著，找?guī)皇请y事?？墒浅霭l(fā)之前，有先見(jiàn)之明的哥哥鄭重其事地叮囑我：一定要把給爸媽找?guī)?dāng)成一件大事認(rèn)真對(duì)待，有導(dǎo)游的時(shí)候問(wèn)導(dǎo)游，沒(méi)導(dǎo)游的時(shí)候你得四處去問(wèn)。我嗯嗯答應(yīng)著，心想人家是發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家啊，這還能是個(gè)事嗎？
一路上穿越歐洲大陸，坐火車(chē)，爬雪山，導(dǎo)游每到一地，必然先安排大家去廁所，很是周到，我也逐漸放松了警惕。到了摩納哥，導(dǎo)游帶我們走了一會(huì)兒就原地解散隊(duì)伍，說(shuō)這里很小，你們隨便逛逛吧，到點(diǎn)來(lái)集合就成。我?guī)е改冈诤＿呌质桥恼沼质嵌贺?，正玩得起勁，媽媽突然說(shuō)，哎呀肚子疼，趕緊幫我找?guī)?。我的腦海里“砰”的一聲響——完了，導(dǎo)游沒(méi)告訴我?guī)谀陌?。趕緊硬著頭皮問(wèn)路人。攔住一個(gè)大媽就Excuse me，大媽對(duì)我搖搖手。我這才意識(shí)到，這里是法語(yǔ)區(qū)啊，這時(shí)腦海里又“砰砰”作響——我不會(huì)法語(yǔ)啊，一個(gè)詞都不會(huì)。換個(gè)人問(wèn)吧，問(wèn)路邊正在打掃街道的大爺，大爺?shù)故呛軣嵝?，但我們倆支支吾吾比劃半天，誰(shuí)也沒(méi)明白誰(shuí)。
這時(shí)一個(gè)團(tuán)友走過(guò)我身邊說(shuō)，是不是找?guī)?，趕緊跟我走。我說(shuō)謝天謝地，帶著爸媽就跟著她疾行，她說(shuō)她也問(wèn)了一路，別人給她指向這邊。繞了半天路，來(lái)到一個(gè)半地下的商業(yè)中心，找到廁所，一看傻眼了——大門(mén)落著把大鎖，門(mén)口愣愣站著比我們?cè)鐏?lái)一步的其他團(tuán)友，也都被這把鎖打擊得蔫了。我趕緊跑到旁邊正開(kāi)著門(mén)的紀(jì)念品店詢問(wèn)還有沒(méi)有其他廁所，營(yíng)業(yè)員很冷漠地?fù)u搖頭。
媽媽跟著我折騰半天，這時(shí)臉都白了，哎呦呦，她說(shuō)，趕緊去地面吧，再問(wèn)其他人。我們?nèi)鐗?mèng)初醒，又急速跑回地面。不遠(yuǎn)處有個(gè)賣(mài)冰淇淋的推車(chē)，幾個(gè)年輕人穿著統(tǒng)一的制服站著車(chē)邊。媽媽指揮我，快去問(wèn)那幾個(gè)人，看著像能懂英語(yǔ)的。果然是急中生智——情急之下媽媽的邏輯鏈條準(zhǔn)確得沒(méi)繞一絲彎路。我用焦慮的表情配合磕磕巴巴的英語(yǔ)向他們打聽(tīng)?zhēng)?，在一眾迷茫的眼神中，有個(gè)小伙兒突然露出了恍然大悟的表情，給我指了一個(gè)方向。
果然，順著小伙兒指的方向沒(méi)走多遠(yuǎn)，就看到了廁所的標(biāo)志。我?guī)е謰專€有團(tuán)里其他著急萬(wàn)分的團(tuán)友，浩浩蕩蕩沖向了一個(gè)掩映在一片綠樹(shù)中的廁所。守廁所的是位大姐，突然看到一幫外國(guó)人氣勢(shì)洶洶跑過(guò)來(lái)，瞬間占領(lǐng)了門(mén)廳，表情一愣，隨后很冷靜地指了指小桌子上的大盤(pán)子，用簡(jiǎn)短的英語(yǔ)說(shuō)，One Euro。我轉(zhuǎn)身跟男女老幼團(tuán)友們說(shuō)，每個(gè)人1歐元，交錢(qián)才能進(jìn)。眾人發(fā)出不滿的抱怨，但也只能老老實(shí)實(shí)打開(kāi)包包找零錢(qián)。媽媽丟下一句你交錢(qián)，我先進(jìn)去，就迫不及待地鉆了進(jìn)去。我站在門(mén)口，成了叔叔阿姨們的臨時(shí)助手，讓我在一堆硬幣中辨認(rèn)哪個(gè)是一歐元，讓我拎包，讓我借零錢(qián)給他們。服務(wù)工作做得差不多了，媽媽也出來(lái)了。我把包交給她，準(zhǔn)備也進(jìn)去方便一下。還沒(méi)交錢(qián)，守廁所的大姐笑瞇瞇地說(shuō)，You，free。怕我沒(méi)聽(tīng)懂，還重復(fù)了一次。我連忙說(shuō)謝謝。出來(lái)一想，不對(duì)啊，難道大姐把我當(dāng)托兒了？！
經(jīng)歷這次找?guī)娘L(fēng)波后，我們齊齊批評(píng)導(dǎo)游的不負(fù)責(zé)。導(dǎo)游一臉冤枉地辯白說(shuō)，落地第一天我就告訴大家了，歐洲上廁所幾乎都要錢(qián)，如果找不到地方就去咖啡館或餐館，買(mǎi)一杯咖啡，就能使用他們的廁所，你們?cè)趺炊纪浟四亍?/p>
是啊，這么重要的信息怎么就忘記了呢。初次出國(guó)，初次遇到十萬(wàn)火急的內(nèi)急，哪還顧得上回憶導(dǎo)游的旅行小錦囊。這也給我這個(gè)菜鳥(niǎo)上了生動(dòng)的一課。導(dǎo)游傳授的這招經(jīng)驗(yàn)，在以后的自助旅行中果然派上了用場(chǎng)。
