◎沈俊凱
?
論《呼嘯山莊》的時(shí)間敘事手法
◎沈俊凱
《呼嘯山莊》是勃朗特三姐妹之一的艾米莉·勃朗特的代表作,作者以女性細(xì)膩的筆觸將人物之間的情感糾葛、家族之間的矛盾融入在文本時(shí)間和故事時(shí)間中。在時(shí)間的安排上,作者將文本時(shí)間與故事時(shí)間交錯(cuò)顛倒,在文本時(shí)間與故事時(shí)間的相互穿插中,交代了人物家族之間的矛盾。同時(shí),作者在天氣和季節(jié)兩個(gè)方面也有突出的描寫,讓人物的角色和情感更加飽滿地展現(xiàn)在讀者的眼前。《呼嘯山莊》里的時(shí)空是有限制的,并且在“過去”與“現(xiàn)在”之間有機(jī)地碰撞,讓故事更加豐滿,讓文本的表達(dá)更加豐滿。
《呼嘯山莊》 文本時(shí)間 故事時(shí)間 敘事順序
敘事,指的是講故事,講故事是有一定時(shí)間安排的,《呼嘯山莊》的時(shí)間安排分為故事時(shí)間和文本時(shí)間。故事時(shí)間指文本中故事所發(fā)生的時(shí)間,即呼嘯山莊與畫眉山莊兩代人之間的恩怨情仇,主要匯集在三個(gè)主人公的身上;而文本時(shí)間是指敘述人敘述的時(shí)間,指1801年到1802年之間,這兩個(gè)時(shí)間沒有完全地重合。
《呼嘯山莊》的文本時(shí)間開始于1801年冬,結(jié)束于1802年秋,整個(gè)文本的時(shí)間不到一年,但是,在這一年的時(shí)間里,作者敘述了跨度31年的故事,講述了呼嘯山莊與畫眉山莊中兩代人之間的恩怨情仇。作者將“過去”與“現(xiàn)在”巧妙地結(jié)合。故事因一個(gè)房客的到來而展開,在呼嘯山莊與畫眉山莊中的人幾乎都死去時(shí),房客洛克伍德來到了呼嘯山莊,他對主人希斯克利夫的種種怪異的表現(xiàn)產(chǎn)生疑問,此時(shí),老管家耐莉就出現(xiàn)了,故事也就拉開了帷幕。
但作者沒有讓故事的順序按照故事發(fā)生的時(shí)間進(jìn)行推演,而是將故事的發(fā)展順序打亂之后重新組合,讓故事在時(shí)間的不斷交差中進(jìn)行,而作者在故事中也采用了倒敘、插敘的手法,倒敘產(chǎn)生了許多的懸念,到底畫眉山莊與呼嘯山莊有怎樣的矛盾,兩代人之間又發(fā)生了什么,這都會(huì)吸引讀者,讓讀者不斷地閱讀下去。[1]插敘則能夠交代之前沒有交代的事,讓故事更加完整。比如:凱瑟琳在自己的日記中記錄了1777年老恩肖先生剛死不久的故事,凱瑟琳的日記內(nèi)容就彌補(bǔ)了敘述的空白,讓整個(gè)故事比較連貫。
小說敘事是講故事,但在故事講解的過程中,有的故事需要詳寫,有些故事需要略寫,那么,詳略的安排則需要巧妙地處理。在《呼嘯山莊》的時(shí)間跨度的安排中,作者在整個(gè)過程中做了巧妙的安排和調(diào)整。比如:作者寫凱瑟琳在畫眉山莊養(yǎng)傷的時(shí)間及腳傷的恢復(fù)情況時(shí),只用了簡短的幾句話:“凱瑟琳在畫眉山莊住了五個(gè)星期,一直到圣誕節(jié)。到那時(shí),她的腳踝已經(jīng)痊愈,舉止也大有改進(jìn)。”作者對此的安排則是略寫。
而有些敘述的時(shí)間跨度比較短,但敘述的文本內(nèi)容卻非常多。這種情況多在敘述的角度由外視角轉(zhuǎn)向內(nèi)視角的時(shí)候,這時(shí)就會(huì)重點(diǎn)描寫人物的內(nèi)心活動(dòng) ,從而使故事時(shí)間停止,進(jìn)而充分表現(xiàn)人物的特點(diǎn)。比如:在敘述凱瑟琳生病的故事時(shí),主要以凱瑟琳的視角將病魔折磨中的凱瑟琳的無意識(shí)的所思所想全部敘述出來,這就縮小了時(shí)間的跨度,讓人物形象更加飽滿。
《呼嘯山莊》這部作品中的另一大亮點(diǎn)是景物描寫,無論是呼嘯山莊在雷雨交加的夜晚中的景色,還是寧靜夏日的夜晚,都從不同的方向、不同的角度展現(xiàn)了呼嘯山莊與莊中人物的命運(yùn),也可以說兩個(gè)山莊的命運(yùn)就是兩個(gè)山莊中人物的命運(yùn)。
有時(shí),景物的敘述與人物的命運(yùn)密切相連,比如:在呼嘯山莊的老主人恩肖先生去世時(shí),老恩肖先生是“坐在爐邊的椅子上安然去世了”的,但是,故事中的自然環(huán)境卻沒有給老恩肖先生寧靜的夜晚,而是“狂風(fēng)饒屋咆哮,并在煙囪里怒吼,聽起來又狂暴又激烈,但是天卻很冷”,在這樣的天氣下,一切都圍繞著老恩肖先生所在的屋子而發(fā)生,讓讀者讀后感到非常矛盾。[2]當(dāng)然,這也預(yù)示著呼嘯山莊的風(fēng)雨將要來臨。這既是故事人物情感的反映,也是家族命運(yùn)的映射。
當(dāng)希斯克利夫講述他的悲劇愛情時(shí),之間又帶出了凱瑟琳與哈里頓的甜蜜愛情,他們之間的冷暖變化,能讓人在第一時(shí)間對希斯克利夫的遭遇產(chǎn)生同情,也能感受兩種截然不同的環(huán)境氛圍,讓讀者在冰與火之間穿行。
《呼嘯山莊》將文本時(shí)間與故事時(shí)間巧妙地結(jié)合起來,讓人物之間的感情故事不斷向前發(fā)展,也讓家族之間的矛盾日益激化,最后讓呼嘯山莊與畫眉山莊都消沉在歷史發(fā)展的河流中。作者用不同的視角全方位地展示了呼嘯山莊的發(fā)展、消亡的過程,要讓讀者通過作家的敘述獲得藝術(shù)在時(shí)間內(nèi)而又超出時(shí)間的震撼。
[1]王艷萍.論敘事手法在《呼嘯山莊》中的運(yùn)用[J].語文建設(shè),2013(17).
[2]曹李宏.論《呼嘯山莊》中的寫作敘事手法[J].語文建設(shè),2015(20).
(責(zé)任編輯 宋倩)
(沈俊凱,湖南省長沙市長郡中學(xué))