——以子產(chǎn)為例"/>
呂樹明
(上海大學(xué)文學(xué)院 上海寶山 200444)
?
春秋社會(huì)變遷與辭令創(chuàng)作關(guān)系探微
——以子產(chǎn)為例
呂樹明
(上海大學(xué)文學(xué)院上海寶山200444)
鄭國(guó)的社會(huì)環(huán)境變遷與子產(chǎn)辭令創(chuàng)作是一種影響與反映,借鑒與反哺的動(dòng)態(tài)關(guān)系。子產(chǎn)辭令創(chuàng)作深受鄭國(guó)外交內(nèi)部政治環(huán)境、商品貿(mào)易與公文制度以及貴族文化教育環(huán)境三方面的影響、在綜合作用下,子產(chǎn)辭令呈現(xiàn)出一種樸實(shí)無(wú)華、雄渾沉厚的面貌形態(tài)。
子產(chǎn);辭令;形態(tài)
目前,關(guān)于子產(chǎn)的研究集中在治國(guó)策略、思想史學(xué)、哲學(xué)觀念、公共法律、外交政策等方面,在文學(xué)研究上還比較薄弱,主要是對(duì)其單一靜態(tài)環(huán)境下,對(duì)部分辭令的描寫分析。顯而易見,孤立片段式的研究思路不能整體全面反映出子產(chǎn)辭令的創(chuàng)作特點(diǎn)和文本形態(tài)。
(一)晉、楚夾逼下的外交窘境。按照《史記·鄭世家》載,宣王二十二年(公元前806年),鄭先祖“桓公友者,周厲王少子而宣王庶弟也,被封于鄭”[1](P1974)。西周晚期,幽王寵愛褒姒,昏庸無(wú)道,諸侯背叛,于是桓公聽取周太史伯建議,用錢幣賄賂虢、會(huì)(檜)兩國(guó)。桓公死后,鄭武公與平王東遷,平定虢、會(huì)(檜)兩國(guó),定都新鄭。春秋初期的鄭國(guó)在桓公、武公的經(jīng)營(yíng)謀略下,憑借遷都,獲得了優(yōu)越的地理與生存空間,在諸侯國(guó)間影響較大。尤其是莊公在位期間,鄭國(guó)迎來(lái)了最強(qiáng)大時(shí)期,“處挾天子以令諸侯之地位,又結(jié)交大齊、強(qiáng)魯,近攻宋、衛(wèi)、陳、蔡,甚至擊敗周王所率之聯(lián)軍,縱橫一時(shí),幾于霸主?!保?](P313)
莊公之后,伴隨晉、楚等大國(guó)興起,鄭國(guó)內(nèi)亂四起,生存空間受到擠壓,國(guó)力明顯衰微。然而,鄭國(guó)處于中原核心地帶,溝通南北東西的戰(zhàn)略樞紐位置的重要性,往往成為諸侯國(guó)之間的主戰(zhàn)場(chǎng)與必爭(zhēng)之地?!坝Q霸中原,必先得鄭。當(dāng)晉、秦爭(zhēng)霸時(shí),鄭為晉、秦所爭(zhēng)。今晉、楚爭(zhēng)霸,又為晉、楚所爭(zhēng)。國(guó)境屢為戰(zhàn)場(chǎng),自襄公以來(lái),幾至年年有戰(zhàn)事,故其大夫患之?!保?](P988)因而,春秋中后期的鄭國(guó)往往在外交中處于弱勢(shì)地位,在晉、楚、齊、秦等諸侯大國(guó)的拉攏威脅之下,無(wú)法擁有真正的話語(yǔ)權(quán)。
在如此尷尬的外交環(huán)境中,子產(chǎn)運(yùn)用智慧計(jì)謀與各大諸侯國(guó)進(jìn)行外交周旋,平衡維護(hù)好國(guó)家關(guān)系。如,鄭簡(jiǎn)公十五年(前551年)夏,子產(chǎn)作為少正出使晉國(guó),針對(duì)鄭晉兩國(guó)的關(guān)系、實(shí)力,做了以下闡釋:
晉先君悼公九年,我寡君于是即位。即位八月,而我先大夫子駟從寡君以朝于執(zhí)事。執(zhí)事不禮于寡君,寡君懼。因是行也,我二年六月朝于楚,晉是以有戲之役。楚人猶競(jìng),而申禮于敝邑。敝邑欲從執(zhí)事而懼為大尤,曰“晉其謂我不共有禮”,是以不敢攜貳于楚。我四年三月,先大夫子蟜又從寡君以觀釁于楚,晉于是乎有蕭魚之役。謂我敝邑邇?cè)跁x國(guó),譬諸草木,吾臭味也,而何敢差池?楚亦不競(jìng),寡君盡其土實(shí),重之以宗器,以受齊盟;遂帥群臣隨于執(zhí)事,以會(huì)歲終。貳于楚者,子侯、石盂,歸而討之。湨梁之明年,子蟜老矣,公孫夏從寡君以朝于君,見于嘗酎,與執(zhí)燔焉。間二年,聞君將靖東夏;四月又朝,以聽事期。不朝之間,無(wú)歲不聘,無(wú)役不從。以大國(guó)政令之無(wú)常,國(guó)家罷病,不虞薦至,無(wú)日不惕,豈敢忘職?大國(guó)若安定之,其朝夕在庭,何辱命焉?若不恤其患,而以為口實(shí),其無(wú)乃不堪任命而翦為仇讎?敝邑是懼,其敢忘君命?委諸執(zhí)事,執(zhí)事實(shí)重圖之?。?](P1974)——《襄公二十二年·左傳》
此段言辭,子產(chǎn)回顧了當(dāng)初大夫子駟跟隨國(guó)君朝見晉悼公的情形,從晉國(guó)執(zhí)事不加禮遇入手,表明鄭國(guó)被迫與楚國(guó)結(jié)盟,因?yàn)槌?guó)對(duì)敝邑表明了禮儀;為了遏制楚國(guó)野心,又要投靠晉國(guó)來(lái)壯大本國(guó)實(shí)力。接著分析了兩國(guó)之間的地位對(duì)比,晉國(guó)是草木,而我國(guó)是草木散發(fā)的氣味。兩國(guó)是綁在一起的,所以鄭國(guó)不可能背叛晉國(guó);隨后又列舉鄭國(guó)實(shí)際行動(dòng),每次國(guó)君都會(huì)拿出數(shù)量巨大的財(cái)產(chǎn)來(lái)參加朝見,討伐國(guó)內(nèi)偏向楚國(guó)的大臣,對(duì)于晉國(guó)的種種要求,鄭國(guó)沒有一次不同意的。子產(chǎn)在鋪墊了誠(chéng)心和措施后,話語(yǔ)一轉(zhuǎn),挑明最終的目的:鄭國(guó)已經(jīng)做得夠多了,晉國(guó)為什么一點(diǎn)不體恤鄭國(guó)的處處困乏的國(guó)情,相反還處處將其作為借口進(jìn)行壓榨?同時(shí),從側(cè)面諷刺了當(dāng)時(shí)霸主晉國(guó)對(duì)盟國(guó)的剝削掠奪以及鄭國(guó)國(guó)內(nèi)不堪重負(fù)、民不聊生的艱難處境。
因此在子產(chǎn)辭令創(chuàng)作中往往體現(xiàn)的是一種比喻式、慢滲式的抖包袱的言語(yǔ)策略,常常運(yùn)用迂回曲折、旁敲側(cè)擊、拐彎抹角的論說(shuō)方式,感情的抒發(fā)也會(huì)隨著事件的逐漸深入而轉(zhuǎn)換,加深情感的抒發(fā)。這樣的辭令技巧,實(shí)際上是小國(guó)對(duì)大國(guó)保全國(guó)家利益,采取仰視姿態(tài)的不平衡表達(dá)。但其基本立場(chǎng)不卑不亢,處理手段是剛?cè)嵯酀?jì),整體辭令風(fēng)格是一種平和謙卑,謹(jǐn)慎拘束的面貌。
當(dāng)然,在處理外交關(guān)系上,子產(chǎn)也不是一味低頭,不露鋒芒。在面對(duì)晉國(guó)士弱關(guān)于“鄭何故以大侵小”刁難時(shí),子產(chǎn)鮮明指出:“且昔天子之地一圻(方千里),列國(guó)一同(方百里),自是以衰。今大國(guó)多數(shù)圻矣,若無(wú)侵小,何以至焉?”[4](P1985)意為各諸侯都以兼并戰(zhàn)爭(zhēng)擴(kuò)大領(lǐng)土,已經(jīng)成為既定事實(shí),自然不需要指責(zé)??梢?,子產(chǎn)在國(guó)家形勢(shì)危急,遭遇嚴(yán)重挑釁威脅時(shí),態(tài)度也會(huì)強(qiáng)硬有力,感情是酣暢淋漓的。
(二)“族大寵多”、互相傾軋、爭(zhēng)權(quán)奪利的斗爭(zhēng)語(yǔ)境。清人高士奇對(duì)鄭之卿族評(píng)論道:“鄭之為國(guó),族大寵多,俗淫而侈,又介晉、楚之間,疆場(chǎng)日駭,民生墊隘,未易以為治?!保?](P646)此句話總結(jié)了鄭國(guó)世卿內(nèi)部之間互相傾軋、爭(zhēng)權(quán)奪利的斗爭(zhēng)語(yǔ)境。穆公以后,伴隨弱勢(shì)公族被蠶食誅殺,鄭國(guó)七位公子主動(dòng)從公室中脫離,建立新的宗族,即罕氏、駟氏、豐氏、游氏、印氏、國(guó)氏和良氏七家。子產(chǎn)則屬于其中的國(guó)氏。因七家長(zhǎng)期干預(yù)鄭國(guó)國(guó)政,左右時(shí)局,故稱之為“七穆”。
世卿集團(tuán)由幾個(gè)利益共存的大家族組成,實(shí)行聯(lián)合統(tǒng)治。為保證各家族利益和權(quán)力平衡,世卿集團(tuán)規(guī)定了一定的秩序傳遞執(zhí)政權(quán),并以它為依據(jù)來(lái)分配和組織政治權(quán)力。[6]子產(chǎn)作為其中之一,在維護(hù)宗族利益與維護(hù)國(guó)家人民利益之間常常扮演協(xié)調(diào)者的角色。因?yàn)槠湓凇捌吣隆敝杏幸幌?,所以也擁有較多的話語(yǔ)空間。鄭簡(jiǎn)公三年(前563年)十月,子西、子產(chǎn)、子蟜率領(lǐng)家族以及國(guó)人平定五族的叛亂。司徒子孔掌握國(guó)政,制作盟書,但大夫、官員均不服從法令。子孔妄圖誅殺。子產(chǎn)堅(jiān)決不同意,對(duì)此勸阻:
眾怒難犯,專欲難成,合二難以安國(guó),危之道也。不如焚書以安眾,子得所欲,眾亦得安,不亦可乎?專欲無(wú)成,犯眾興禍,子必從之?。?](P1948——《左傳·襄公十年》
子產(chǎn)認(rèn)為將眾怒積怨太深與專制欲望難以實(shí)現(xiàn),兩件棘手的事情放在一起,直接指出子孔這種行為是危險(xiǎn)錯(cuò)誤的,希望能夠采取與之相反的辦法,燒掉盟書,既釋放民怨,又能平定民心。
作為各卿族利益的協(xié)調(diào)者和矛盾沖突的最終化解者,子產(chǎn)常常采用委婉方式勸說(shuō),情感表達(dá)相較外交辭令較為強(qiáng)烈,主觀投入較多。在解決具體問(wèn)題時(shí),多運(yùn)用對(duì)比論證的方式,往往會(huì)從事件的后果、結(jié)局入手,闡述這樣做的不利方面,從而達(dá)到論說(shuō)的基本目的,是一種以退為進(jìn)、步步緊逼的言語(yǔ)策略。這種環(huán)境下呈現(xiàn)的辭令面貌則是短小精悍,情感張弛度,言語(yǔ)穿透力都很強(qiáng)的姿態(tài)。
(三)新興改革與舊勢(shì)力、民眾的矛盾沖突環(huán)境。大動(dòng)蕩、大變革是春秋后期的主旋律。一個(gè)國(guó)家想要在當(dāng)時(shí)諸侯兼并、蠶食鯨吞的時(shí)代存活下來(lái),必須進(jìn)行改革。尤其是像鄭國(guó)這種內(nèi)外憂亂,危機(jī)四伏的國(guó)家,改革已經(jīng)成為一條不得不走的道路。一旦改革,就會(huì)觸動(dòng)舊有勢(shì)力的固有利益,民眾也要承受改革失利、失去土地的風(fēng)險(xiǎn)。故子產(chǎn)改革是在舊勢(shì)力、朋友與民眾的一片反對(duì)聲中進(jìn)行的。簡(jiǎn)公二十八年(公元前538年),子產(chǎn)制作丘賦制度,肯定土地私有權(quán)的合法性時(shí),國(guó)人謗之曰:“其父死于路,已為尾,以令於國(guó),國(guó)將若之何?”[3](P1254)為此,子產(chǎn)態(tài)度如下:
何害?茍利社稷,死生以之。且吾聞為善者不改其度,故能有濟(jì)也。民不可逞,度不可改?!对?shī)》曰:“禮義不愆,何恤于人言?”吾不遷矣。[4](P2036)——《左傳·昭公四年》
對(duì)于改革,子產(chǎn)早已將生死置之度外,只要有利于國(guó)家社稷、黎民百姓,他隨時(shí)做好了獻(xiàn)身的準(zhǔn)備。只要是好事情,他會(huì)一直堅(jiān)持做的,體現(xiàn)了子產(chǎn)高度的責(zé)任感以及敢于破除一切阻力的堅(jiān)強(qiáng)意志。
簡(jiǎn)公三十年(公元前536年),子產(chǎn)下令將刑書鑄于鐵鼎,公布于眾,開創(chuàng)了中國(guó)歷史上公布成文法的先例。好友晉國(guó)大夫羊舌肸(叔向)獲知此消息后,對(duì)此批評(píng)道,百姓將會(huì)“將棄禮而徵于書,錐刀之末,將盡爭(zhēng)之。亂獄滋豐,賄賂并行[14](P2044)?!倍崌?guó)也會(huì)因此衰敗滅亡。子產(chǎn)回應(yīng):
“若吾子之言,僑不才,不能及子孫,吾以救世也。既不承命,敢忘大惠!”[14](P2044)——《左傳·昭公六年》
兩段言辭充分說(shuō)明子產(chǎn)改革中是以改善百姓生活,維護(hù)國(guó)家利益作為出發(fā)點(diǎn),以此來(lái)貫穿整個(gè)文章結(jié)構(gòu)。為了推動(dòng)改革的順利進(jìn)行,子產(chǎn)完全撇開自身利益和家族利益。因?yàn)橛腥绱说恼胃叨群湍懧赃h(yuǎn)見,加之獻(xiàn)身國(guó)家的赤子情懷,子產(chǎn)的改革辭令沉穩(wěn)大氣,有一種堅(jiān)定渾厚、樸實(shí)穩(wěn)重、真誠(chéng)果敢、不可摧毀之質(zhì)。辭令中沒有很多虛夸雕飾的辭藻,常常是很普通的詞語(yǔ)堆砌。也就是這真誠(chéng),往往比技巧更能打動(dòng)人心,更能獲得百姓的理解與支持。
(一)鄭國(guó)商業(yè)經(jīng)濟(jì)環(huán)境考察。春秋初期,鄭國(guó)自陜西遷至新鄭后,地處“河、洛、濟(jì)、潁之間”,四周分別與周王國(guó)都洛陽(yáng),晉,楚,宋,齊,魯,衛(wèi),秦等國(guó)相鄰,優(yōu)越的地理位置使得鄭國(guó)成為當(dāng)時(shí)東西南北貿(mào)易交通人員流動(dòng)的畢竟之地,極大地促進(jìn)了鄭國(guó)商業(yè)、文化的交流與繁榮。而遷居之地虢、鄶二國(guó),山地較多,平地面積小,加之東遷所帶來(lái)的大批人口,更是加劇了人地失衡的矛盾,迫使更多的鄭國(guó)人投入到商業(yè)貿(mào)易中。
鄭國(guó)歷代國(guó)君都高度重視商貿(mào)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,實(shí)行商業(yè)保護(hù)政策。建國(guó)伊始,先君桓公“與商人皆出自周,庸次比耦,以艾殺此地,斬之蓬蒿藜藿而共處之”[4](P2079)。商人與國(guó)家同甘共苦的行為得到了上層統(tǒng)治階級(jí)的褒獎(jiǎng)。桓公與商人約定盟誓:“還爾無(wú)我叛,我無(wú)強(qiáng)賈,毋或旬奪,爾有利市寶賄,我勿與知?!保?](P2080)鄭國(guó)商人地位由此獲得國(guó)家層面的承認(rèn),商品貿(mào)易也有了政治制度保障。
商業(yè)貿(mào)易的繁榮,映射到子產(chǎn)辭令中,主要是貫徹尊商重商思想,為鄭國(guó)的商業(yè)發(fā)展?fàn)I造良好的氛圍,多是一些維護(hù)商人地位言論的表達(dá),往往會(huì)從商業(yè)與國(guó)家利益關(guān)系,鄭國(guó)重商的文化傳統(tǒng)兩方面進(jìn)行闡釋。鄭定公四年(前526年)晉國(guó)韓宣子玉環(huán)事件的。晉國(guó)韓宣子出使鄭國(guó),希望國(guó)君助其從商人手中獲得另一只玉環(huán)。針對(duì)宣子這一行徑,子產(chǎn)做了兩段言論回應(yīng):
僑聞君子非無(wú)賄之難,立而無(wú)令名之患。僑聞為國(guó)非不能事大、字小之難,無(wú)禮以定其位之患。夫大國(guó)之人令于小國(guó),而皆獲其求,將何以給之?一共一否,為罪滋大。大國(guó)之求,無(wú)禮以斥之,何饜之有?吾且為鄙邑,則失位矣。
今吾子以好來(lái)辱,而謂敝邑強(qiáng)奪商人,是教敝邑背盟誓也,毋乃不可乎!吾子得玉而失諸侯,必不為也。若大國(guó)令,而共無(wú)藝,鄭,鄙邑也,亦弗為也。僑若獻(xiàn)玉,不知所成。敢私布之。[16]
第一段言辭,從禮義角度進(jìn)行勸誡,治理國(guó)家不僅僅擔(dān)心能否侍奉大國(guó),撫養(yǎng)小國(guó),更重要的是能否以禮義道義安定其地位,韓宣子貪婪之心昭顯,有失去道義與國(guó)家的危險(xiǎn)。第二段言辭,子產(chǎn)從鄭國(guó)歷來(lái)有尊重商賈、重視商業(yè)之社會(huì)風(fēng)氣,韓宣子向商賈索取玉環(huán),并告知鄭國(guó)君主的做法,實(shí)際上干預(yù)了鄭國(guó)上層與商人的舊有盟誓,違背了鄭國(guó)上層不干涉商賈,商貿(mào)自由發(fā)展之原則,會(huì)帶來(lái)嚴(yán)重后果。在子產(chǎn)一再告誡下,韓宣子退回了玉環(huán)。
(二)鄭國(guó)公文制度流程考察。外交辭令作為一種國(guó)家意志在言語(yǔ)、書面形式上的有效表達(dá),其重要性不言而喻。關(guān)于鄭國(guó)外交辭令的誕生過(guò)程,《論語(yǔ)·憲問(wèn)》中記載:“為命,裨湛草創(chuàng)之,世叔討論之,行人子羽修飾之,東里子產(chǎn)潤(rùn)色之?!保?](2510)也就是說(shuō),鄭國(guó)的外交辭令的創(chuàng)制,其各個(gè)環(huán)節(jié)是由專門人員負(fù)責(zé)把關(guān)完成的。由裨湛擬稿草創(chuàng),世叔討論提出意見,外交官子羽進(jìn)行修改,子產(chǎn)做潤(rùn)飾加工。《左傳》也有一段類似的記錄:“鄭國(guó)將有諸侯之事,子產(chǎn)乃問(wèn)四國(guó)之為于子羽,且使多為辭令,與裨湛乘以適野,使謀可否,而告馮簡(jiǎn)子使斷之。事成,乃授子太叔行之,以應(yīng)對(duì)賓客,是以鮮有敗事?!保?](P2015)
兩段材料說(shuō)明鄭國(guó)外交辭令的誕生過(guò)程,是集思廣益,討論準(zhǔn)備,反復(fù)修改,醞釀潤(rùn)色,加之現(xiàn)場(chǎng)發(fā)揮的過(guò)程。這與當(dāng)今公文制度在基本環(huán)節(jié)流程上是相似的。當(dāng)時(shí)的鄭國(guó)可以說(shuō)已經(jīng)具備完整公文制度的基本雛形。趙逵夫先生也說(shuō):“行人辭令是作者精心撰寫的文字,有獨(dú)立的明確的主題、完整的結(jié)構(gòu),······草創(chuàng)(草擬)、討論主要在于內(nèi)容、表述方式,但也關(guān)系到層次、結(jié)構(gòu)等,因?yàn)楸硎龇绞奖旧硪淹恼碌耐獠啃螒B(tài)相關(guān)。至于修飾、潤(rùn)色,則主要是語(yǔ)言、修辭的問(wèn)題,是為了表達(dá)得更為準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)、更有文采。”[8]
在此流程中,子產(chǎn)處理表達(dá)外交辭令時(shí)有了行文形式上的基本框架,是在框架基礎(chǔ)上進(jìn)行了刪改、增加以及潤(rùn)飾的。筆者在對(duì)子產(chǎn)外交辭令考察時(shí)發(fā)現(xiàn),其大體框架為:“論斷+解釋分析+其他(意見或建議)?!庇纱丝赏茢嘧赢a(chǎn)對(duì)外交辭令的修改主要集中在一些微觀細(xì)節(jié)處,如對(duì)判斷性副詞“也、矣”的使用,句型結(jié)構(gòu)絕大多數(shù)為陳述句,反問(wèn)句、疑問(wèn)句的使用數(shù)量明顯減少等??梢姡赢a(chǎn)外交辭令的創(chuàng)作是古代公文處理方式與個(gè)人藝術(shù)加工的一種融合,同時(shí)也是國(guó)家意識(shí)層面與個(gè)人價(jià)值的一種兌接與聯(lián)結(jié)。
春秋時(shí)代雖是一個(gè)政局混亂、動(dòng)蕩不安的年代,但是我國(guó)古代貴族文化卻在此時(shí)“發(fā)展到它的最高點(diǎn),春秋時(shí)代常為后世所思慕與敬重”。貴族文化的形成,與當(dāng)時(shí)公族、卿族延續(xù)時(shí)間較長(zhǎng),壟斷教育資源,充分享受教育環(huán)境是分不開的。而子產(chǎn)作為鄭國(guó)的政治家,外交使臣,必須高瞻遠(yuǎn)矚,需要靈活機(jī)智、洞察分析處理各種事務(wù)能力,掌握必備禮儀技能,充分熟識(shí)歷史典籍以及風(fēng)俗民情,這就需要良好的教育環(huán)境的沉淀熏陶。
《周禮·地官·大司徒》記載春秋時(shí)期教育制度內(nèi)容:“以鄉(xiāng)三物教萬(wàn)民而賓興之:一曰六德,知、仁、圣、義、忠、和;二曰六行,孝、友、睦、姻、任、恤;三曰六藝,禮、樂(lè)、射、御、書、數(shù)?!薄抖Y記·學(xué)記》對(duì)當(dāng)時(shí)教育機(jī)構(gòu)也有敘述:“古之教者,家有塾,黨有庠,術(shù)(遂)有序,國(guó)有學(xué)?!弊赢a(chǎn)出生公族之家,政治地位顯赫,在當(dāng)時(shí)完全可以接受優(yōu)越的貴族教育的?!蹲髠鳌芬焕糇C。鄭簡(jiǎn)公元年,鄭國(guó)子國(guó)、子耳侵蔡國(guó),俘獲蔡國(guó)司馬公子燮。鄭人皆大歡喜,唯有子產(chǎn)不吭聲,說(shuō):“小國(guó)無(wú)文德,而有武功,禍莫大焉。楚人來(lái)討,能勿從乎?從之,晉師必至。晉、楚伐鄭,自今鄭國(guó)不四五年,弗得寧矣。”[4](1949)在“童子”之時(shí),便能對(duì)鄭國(guó)的國(guó)家外部形勢(shì)認(rèn)識(shí)如此深刻透徹。足可見,其人文素養(yǎng)之高。
貴族文化在春秋時(shí)期呈現(xiàn)典雅精致特點(diǎn)。劉再?gòu)?fù)認(rèn)為春秋時(shí)期貴族“講究禮節(jié)、風(fēng)度、儀表、談吐,交往時(shí)往往以詩(shī)言志言事,詩(shī)是日常交往的日用品,《詩(shī)經(jīng)》更是當(dāng)時(shí)的道德文本,貴族身份的通行證……那時(shí)已形成貴族的自尊精神與游戲規(guī)則。”在子產(chǎn)的辭令面貌上也能印證這一觀點(diǎn)。
貴族文化以及教育環(huán)境的沉淀熏陶,對(duì)子產(chǎn)辭令影響表現(xiàn)在是引用的豐富性與多樣性,對(duì)《詩(shī)》《鄭書》《志》、古語(yǔ)、諺語(yǔ)、時(shí)人話語(yǔ)等都有引用。
子產(chǎn)作為春秋后期外交家、政治家、文人,其出色的辭令藝術(shù)對(duì)后世散文創(chuàng)作、文章觀念、論證方式、謀篇布局等方面產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。而鄭國(guó)的社會(huì)環(huán)境變遷與子產(chǎn)辭令創(chuàng)作關(guān)系則是一種影響與反映,借鑒與反哺的動(dòng)態(tài)關(guān)系。行人辭令廣泛介入現(xiàn)實(shí),在實(shí)際場(chǎng)合發(fā)揮作用,又是一篇篇精致典雅的藝術(shù)作品,實(shí)現(xiàn)了功利性與文學(xué)性完美融合。
[1][漢]司馬遷.史記[M].北京:中華書局,1982.
[3]童書業(yè).春秋左傳研究[M].上海:上海人民出版社,1980-
[3]楊伯峻.春秋左傳注[M].北京:中華書局,1990.
[4][晉]杜預(yù)注,(唐)孔穎達(dá)疏.春秋左傳注疏[M].北京:中華書局影印阮刻十三經(jīng)注疏本,1980.
[5][清]高士奇.左傳紀(jì)事本末[M].北京:中華書局,1979.
[6]房占紅.論鄭國(guó)七穆世卿政治的內(nèi)部秩序及其特點(diǎn)[J].廈門大學(xué)學(xué)報(bào),2008.
[7][三國(guó)]何晏,等注.[宋]邢昺疏.論語(yǔ)注疏[M].北京:中華書局影印阮刻十三經(jīng)注疏本,1980.
[8]趙逵夫.叔孫豹的辭令、詩(shī)學(xué)活動(dòng)與美學(xué)精神——兼論春秋時(shí)代行人在先秦文學(xué)發(fā)展中的作用[J].文學(xué)評(píng)論,2007(4).
[9]錢穆.國(guó)史大綱[M].北京:商務(wù)印書館,1996.
[10][漢]鄭玄,注、[唐]賈公彥,疏.周禮注疏[M].北京:中華書局影印阮刻十三經(jīng)注疏本,1980.
[11][漢]鄭玄,注、[唐]孔穎達(dá),疏禮記注疏[M].北京:中華書局影印阮刻十三經(jīng)注疏本,1980.
[12]劉再?gòu)?fù).回歸古典,回歸我的六經(jīng)劉再?gòu)?fù)講演集[M].北京:人民日?qǐng)?bào)出版社,2011.
[責(zé)任編輯王占峰]
F321.42
A
2095-0438(2016)08-0066-04
2016-04-28
呂樹明(1990-),男,山東青島人,上海大學(xué)文學(xué)院碩博連讀研究生,研究方向:先秦兩漢文學(xué)與文化。
上海市社科規(guī)劃重大課題“兩周文研究”(2015DWY001)階段性成果。