王文睿
從女性主義視角解讀《我的安東妮亞》男女主人公形象
王文睿
《我的安東妮亞》是薇拉·凱瑟拓荒系列的杰出代表作,作品展現了美國拓荒者堅強的性格特征,謳歌了以拓荒女性安東妮亞為代表的獨立自主的女性形象,并對女性周圍的男性形象做了細致刻畫。本文試圖從女性主義視角出發(fā),評析作品中展現的男女不同形象,歌頌獨立、勇敢的新女性。
《我的安東妮亞》 女性主義 女性形象 男性形象
薇拉·凱瑟,20世紀上半葉美國著名的女作家,被譽為美國立國以來一名最偉大的女作家。她的作品以濃郁的中西部鄉(xiāng)村氣息和偉大的拓荒精神而聞名于世,熱情謳歌了美國西部開拓者奮力拼搏的創(chuàng)業(yè)精神和堅強不屈的剛毅性格。與名聲大噪的亨利·詹姆斯、海明威、威廉·??思{齊名。
《我的安東妮亞》是凱瑟早期著作中最為經典的一部小說,小說以安東妮亞幼時伙伴吉姆·伯丹為第一人稱,講述了安東妮亞從童年到老年的坎坷人生經歷以及通過自己不懈努力贏得尊重和幸福的故事。小說以刻畫大地女神安東妮亞的形象為主,生動再現了十九世紀末美國中西部拓荒者的艱辛,展現了女性拓荒者堅持不懈的性格特征。小說中除了向讀者展示了一個個獨立自主的勇敢女性外,穿插于作品中的男性形象也為小說增色不少。然而凱瑟在《我的安東妮亞》中塑造的男性形象與傳統的維多利亞時期的剛毅男子形象大相徑庭,他們多是弱者的代表,自私、自大、卻不強大。薇拉·凱瑟作為女權主義的擁護者,作品中描繪的男女形象實則凱瑟渴望男女平等、和諧共處的內心獨白。
女性主義又稱女性解放,促進性階層平等而創(chuàng)立和發(fā)起的社會理論與政治運動。女性主義運動與1791年,由法國大革命的婦女領袖奧蘭普·德古熱拉開序幕,她們提倡性別平等并維護女性的權利。小說《我的安東妮亞》中以女主人公安東妮亞為主線,描繪了一些獨立自主、勇敢堅強的女性形象。
1.安東妮亞---歷經磨難的堅強女性
年幼的安東妮亞隨家人從波西米亞移民到荒涼的內布拉斯加大草原尋求財富,十年一遇的特大風雪天氣讓本身就拮據的雪默爾達一家雪上加霜,忍受不了思鄉(xiāng)病的雪默爾達先生開槍自殺后,無疑又給這個家?guī)沓镣吹拇驌?。堅強的安東妮亞從小就學會為家庭分擔家務,父親死后,她更是承擔了家庭的重擔,她像男孩一樣勞作,并對自己能和哥哥做一樣的農活感到自豪?!拔椰F在能像男子漢那樣干活了。我阿媽再不能說所有的活兒都是安布羅希干的,沒有人給他幫忙這樣的話了。我可以同他干一樣多的活兒?!盵1]她的這番話與女性主義倡導的“反對夸大男女之間的生理差別,反對把婦女排斥于一切公共事務之外”[2]的主張不謀而合。安東妮亞從不擔心自己的容貌會因長期在田間勞作受到影響,相反她為自己隆起的肌肉和擁有強大的力量感到驕傲。凱瑟筆下的安東妮亞總是一副積極向上的樂觀少女。
青年時期的安東妮亞來到城里哈林先生家?guī)凸ぃ忠患叶己芟矚g這個年輕懂事姑娘,相處地很愉快。舞蹈班子的到來點燃了安東妮亞熱愛跳舞的熱情。然而,雇主卻對年輕女子在街上跳舞這種行為極為反感,面對哈林先生的嚴厲斥責,安東妮亞沒有選擇忍氣吞聲,她勇敢的反駁道“我的親阿爸都不能阻止我!在我的工作之外,哈林先生不是我的老板。”[1]P132并毅然決然地離開了哈林家。初嘗愛情的安東妮亞很快與列車員相愛,然而這段感情最終以安東妮亞被狠狠拋棄為結局。帶著受傷的心,安東妮亞回到了那片給予她力量的大草原,在那里她平靜地生下了女兒。她絲毫不畏懼別人異樣的眼光和流言蜚語,而是簡單地享受做母親的快樂。她堅持給孩子選最貴最大的相框,這在當時很難為世人所接受,卻也是安東妮亞強烈女性意識的表現。
中年時期的安東妮亞在大草原中過著平靜、安逸的生活,她像豐富的礦藏一樣充滿能量。初次愛情失敗并沒有讓安東妮亞放棄對幸福的追求,很快她遇到現在的丈夫庫扎克,兩人相濡以沫,和諧共處。傳統家庭模式:男主外、女主內,男人是家庭的主要勞動者和支撐者,女人從事家務和照料孩子。[3]然而安東妮亞在家中儼然占據了主要地位,她是家庭的主要勞動者,辛勤耕耘,帶領她的丈夫和孩子們創(chuàng)造了一個生機勃勃的大農場。她的家雖不富裕,卻充滿溫馨。安東妮亞的一生雖然歷經坎坷,但痛苦絲毫沒有影響她客觀生活下去的決心,她的所做一切足以證明她是一個堅不可摧的勇敢女性。
2.莉娜---獨立自主的新女性
莉娜·林加德是除了安東妮亞,凱瑟塑造的又一獨立自主的勇敢女性。為了生存,莉娜也到城里做幫工,因為心靈手巧又熱愛專研學習,在城里經營著頗受歡迎的裁縫小店。之后又和兒時伙伴蒂妮一起開工廠,辦實業(yè),充分展現了自己的才能。在到處充斥著男權意識的時代,“傳統婦女必須所做的一切,都是準備奉獻自己,去找一個丈夫,適應家庭,生兒育女?!盵4]而莉娜所做的一切都與傳統女性所背離,她從不依附于任何人,只想靠自己的雙手生活。“我什么人也不嫁”“結了婚的生活我看得多了,我才不稀罕。我只想能夠幫襯家里并照顧我媽,不用看別人眼色過生活。”[1]莉娜這種追求獨立、自由的生活態(tài)度讓我們看到一為堅強勇敢的新女性。
3.蒂妮---敢于冒險的勇敢女性
小說最具有冒險精神的女性形象非蒂妮莫屬,她膽子很大也有魄力,在餐廳做服務生時,用一個眼神就可以將男性客人制服。原本開辦寄宿舍的蒂妮看到曠工從北方帶來一袋袋金子時,居然賣掉了寄宿舍,北上發(fā)展自己的淘金事業(yè)。勇敢的蒂妮獲得了事業(yè)的成功,然而也因此付出了丟掉三根腳趾的慘痛代價,當朋友提到腳趾受傷事件時,蒂妮反倒毫不在意。她的成功讓我們感受到事業(yè)成功不是男性的專利,女性同樣可以撐起事業(yè)的一片天。
4.哈林小姐---精明能干的成功女性
弗朗西斯·哈林是哈林先生的大女兒,他繼承了父親會做生意的經商頭腦,精明強干。作為父親的能力助手,她對工作認真負責,處理事情有條不紊。她的才能連男人都自嘆不如。兩三個曾試圖利用弗朗西斯的男人最后只能灰頭土臉地敗北而歸。哈林小姐除了才華橫溢也非常富有愛心,她總是“探望很少出城的婦女。不管天氣如何,她從不錯過一個葬禮和婚禮。送禮物給每一位即將出嫁的農民女兒?!盵1]作者向我們展示了一位識大體又不恃才而驕的城市姑娘。
穿插于小說中的男性形象無疑為作品增色不少,而男女形象上的巨大差異也是作者向父權文化發(fā)起的挑戰(zhàn)。小說開始,安東妮亞一家隨父親雪默爾達移居到內布拉斯加大草原,雪默爾達原本希望這次舉家遷移可以收獲財富,讓全家人的生活更加舒適??墒腔臎龅淖匀画h(huán)境加上惡劣的暴風雪天氣給予雪默爾達先生致命一擊。他漸漸失去生活的斗志,變得消極失落,甚至連生活下去的樂趣也蕩然無存。而家里的女人卻承擔起生活的重任,安東妮亞和母親總是設法讓生活變得更好,盡可能地為雪默爾達減少生活的重擔。然而女人們的努力沒有讓父親重拾生活的信心,受不了思鄉(xiāng)苦的雪默爾達最后開槍自殺結束了自己的生命,將所有的繁雜和生活的重擔交給了家人,他的這種行為看似是一種解脫,實則是性格上的一種懦弱。他害怕挑戰(zhàn),也畏懼生活中的困難,當難題出現時,他只會用死亡這種方式去逃避,凱瑟筆下的雪默爾達先生實則是敗給生活的弱者形象。
小說中介紹的第二個男性形象是安東妮亞的哥哥,作者在他的出場時就給予了細膩的外貌描寫?!昂稚难劬π⌒〉?目光狡黠,就像他母親一樣,但更狡詐,鬼鬼祟祟的”。[1]父親死后,安東妮亞的哥哥當上了家中的男主人,他總是將權利緊緊握在手中,讓安東妮亞和自己做一樣的農活。送安東妮亞去城里做幫工,卻將安東妮亞勞動所得全部占為己有,只留一點錢供安東妮亞添置冬衣。安東妮亞的哥哥總是以男性權威自居,自己卻沒有為家庭做出實質性的貢獻,是一個自私、自大的討厭鬼。
安東妮亞在城里做幫工的期間遇到了她的雇主哈林先生,哈林先生是一位成功的生意人,他經商有道,財力雄厚,卻是不折不扣的男權中心制的代言人。哈林先生喜歡安靜,所以他在家的時候,孩子們必須早睡。夜里無論哈林先生什么時候想要喝咖啡,哈林太太都必須給他煮。哈林先生的大女兒弗朗西斯·哈林是父親工作上的得力助手,然而哈林先生要求女兒必須每天為他效勞。在家庭和工作中哈林先生享有唯我獨尊的至高權利,要求他人絕對服從自己的命令,這種驕傲自大、目中無人的行為方式是作者抨擊的對象。
小說結尾處,安東妮亞與丈夫庫扎克幸福、甜蜜地生活在大草原中表達了作者對兩性和諧相處的理想。然而庫扎克本人性格中卻存在軟弱性,空曠的大草原讓庫扎克厭煩單調的生活,他覺得快支撐不下去,是妻子一次次鼓勵他,生活才得以繼續(xù)。在他們家中,安東妮亞更像領導者,占有主導地位,這是作者對男權文化的極大諷刺。安東妮亞帶領丈夫赫孩子創(chuàng)建了一個大農場,并將農場打理的井然有序。不管是生活還是工作中,庫扎克都依賴著自己的妻子。凱瑟一方面對庫扎克尊重、愛護妻子表示贊揚,另一方面也向讀者展示他性格上的缺陷。
作為女權運動擁護者的薇拉·凱瑟,作品中所展現的男女形象有著巨大差異。在成長的過程中,女性盡管會受到一些傷害,但她們最終會因為自己的堅強、獨立收獲幸福,她們是強者的代表;而凱瑟筆下的男性形象,他們大都生活沉悶,能力低下卻總愛以男性權威自居,自私自大,是生活中的弱者。通過描寫作品中的男女不同形象,凱瑟表達了自己的觀點:贊揚獨立自主、有夢想的新女性,反對男權中心的霸權文化,倡導男女和諧共處。
[1][美]薇拉·凱瑟著.周微林譯.我的安東妮亞[M].人民文學出版社,2004
[2]翁德修·英美文學中的女權思想[J].吉林大學社會科學學報,1990(5)
[3][美]凱特·米利特著.鐘良明譯.性的政治[M].北京:社會科學出版社,1999
[4]郭英劍.男性與女權主義文學批評—當代女權主義文學批評述評[J].外國文學,1997,(3):80-85.
(作者介紹:王文睿,南昌航空大學外國語學院在讀研究生,研究方向:英美文學)
南昌航空大學第十一屆“三小”重點創(chuàng)新項目,《性別視閾下的生態(tài)女性主義---以<德伯家的苔絲>和<我的安東妮亞>為例》,項目編號:2016ZDWY001。