姬珍珍 朱 敏
《簡(jiǎn)愛(ài)》中簡(jiǎn)愛(ài)和《雷雨》中蘩漪的形象對(duì)比
姬珍珍朱敏
英國(guó)的《簡(jiǎn)愛(ài)》和中國(guó)的《雷雨》都塑造了特色鮮明的女性形象。兩部作品中花大量筆墨對(duì)女性人物進(jìn)行了細(xì)膩刻畫(huà),不同國(guó)度的簡(jiǎn)愛(ài)和蘩漪都是敢于反抗命運(yùn)的女性代表,但結(jié)局卻大不相同。本文就簡(jiǎn)愛(ài)和蘩漪的形象進(jìn)行對(duì)比,并揭示造成其不同命運(yùn)的原因。
簡(jiǎn)愛(ài)蘩漪女性形象比較
《簡(jiǎn)愛(ài)》以女主人公簡(jiǎn)愛(ài)性格的形成為主線,描摹出她不凡的氣質(zhì),豐富的情感和敢于反抗的勇氣,俘獲了千萬(wàn)讀者的心?!独子辍分懈覑?ài)敢恨的蘩漪是五四以來(lái)追求婦女解放,爭(zhēng)取自由獨(dú)立的新女性代表。這兩個(gè)獨(dú)具特色的女性形象有著相似的性格特點(diǎn),但同中存異。
(一)、反抗精神
1、簡(jiǎn)愛(ài)自幼父母雙亡,在舅母家生活受盡排擠和欺辱。她矮小、不美、低微、貧窮,但她同樣也自尊、自立、自愛(ài)、自強(qiáng),最重要的是她那敢于反抗的精神。
反抗舅母一家人。沒(méi)有父母疼愛(ài)的簡(jiǎn)愛(ài)住在舅母家,但可憐的她并沒(méi)有得到心疼和憐憫,反而受到各種欺負(fù)。
反抗布洛克爾赫斯特這個(gè)偽君子。離開(kāi)舅媽家,簡(jiǎn)愛(ài)來(lái)到了勞沃德學(xué)校,而這里的孩子,并未享受到樂(lè)園般的校園生活,而是挨餓受凍。尤其是好朋友海倫的離開(kāi),這顆幼小的心靈無(wú)疑狠狠地受了創(chuàng)傷。在這樣的環(huán)境中,簡(jiǎn)愛(ài)從不懼怕,但她仇恨,她反抗,她想走出去!
反抗在桑菲爾德。簡(jiǎn)愛(ài)很清楚自己的身份,她不卑不亢,和人交往不逾越任何界限,但和羅切斯特接觸得越多,她就越是不由自主地愛(ài)上了這個(gè)男人。因?yàn)樗奶孤剩驗(yàn)樗钠降瓤创驗(yàn)樗狭怂淖宰?。但,她的反抗精神也從未消失。在浪漫的?ài)情中,簡(jiǎn)愛(ài)也從未冷落過(guò)那顆具有反抗精神的心。
2、最開(kāi)始的蘩漪也是單純的女子,和尋常姑娘一樣,奉父母之命媒妁之言,嫁給了足以做自己父親的周仆園,她一心盼著這是自己最終的幸福的歸宿,她盼一份真摯的情感,一個(gè)溫暖的家,但現(xiàn)實(shí)往往骨感,殘酷。蘩漪也在世事的磨練中變得越來(lái)越尖銳,乖戾甚至最后心理扭曲。
①她反抗周仆園,這個(gè)道貌岸然的偽君子。從她拒絕喝藥就可以看出她的反抗。周仆園把她當(dāng)做金絲雀一樣關(guān)在這個(gè)有規(guī)則,沒(méi)人情,沒(méi)溫暖的牢籠里,空留一顆冰冷的心。此外,她不顧人倫,愛(ài)上繼子周萍更是一種極端的反抗,甚至是畸形的反抗,最終也只能是情人不是情人,繼母不是繼母。這種反抗,她賠上了青春、光陰,賠上了一切,但也輸?shù)靡凰?。最最尖銳的反抗便是整部劇的高潮,她作為揭露者、告發(fā)者,狠狠地撕開(kāi)了周仆園一心想維護(hù)的“體面家庭”的皮囊,徹底摧毀了一個(gè)家。
②她反抗周萍,她對(duì)周萍的愛(ài),從一開(kāi)始就向錯(cuò)誤的方向走去。最初,她的反抗是軟弱的,也可以說(shuō)是一種投降式的反抗。她渴望從周萍身上得到她一直渴望的,追求來(lái)自愛(ài)人溫暖的愛(ài),不幸的是,他并不愛(ài)她。漸漸的,她的反抗被覺(jué)醒一點(diǎn)點(diǎn)激發(fā),也被嫉妒一點(diǎn)點(diǎn)怒化,她開(kāi)始搞破壞,甚至不惜用親生兒子去破壞周萍和四鳳,那句“我不是周仆園的妻子,我不是周萍的母親”也喊出了她內(nèi)心的憤慨和無(wú)奈。蘩漪的反抗是勇敢的,但也是盲目的,從一開(kāi)始便投向了無(wú)盡的深淵,她的暴戾、報(bào)復(fù)、嫉妒更是讓這種畸形的反抗造就了她悲慘的一生。
(二)自尊、自卑和自強(qiáng)
過(guò)度的自尊即自卑的表現(xiàn),簡(jiǎn)愛(ài)和蘩漪一樣,因?yàn)檫^(guò)度的自尊產(chǎn)生了或多或少的自卑,他們也同樣自強(qiáng),不斷追求自己想要的,即使結(jié)局不同,他們也同樣閃爍過(guò)自己生命的亮光。
1.簡(jiǎn)愛(ài)
簡(jiǎn)愛(ài)一直以來(lái)對(duì)自己的外貌極為自卑,她說(shuō):“我有時(shí)惋惜自己沒(méi)長(zhǎng)得漂亮一點(diǎn)……希望自己長(zhǎng)得好看點(diǎn),身材豐滿”。甚至是被懲罰的時(shí)候還在想“我知道,如果我是個(gè)聰明漂亮,活潑開(kāi)朗,無(wú)憂無(wú)慮而且愛(ài)纏人的孩子……里德太太見(jiàn)了我一定會(huì)高興點(diǎn)?!敝钡胶髞?lái),在愛(ài)情上,她甚至認(rèn)為自己相貌平平配不上英俊的羅切斯特,所以在那個(gè)舞會(huì)上,她一直在陰暗處躲著。這樣性格的形成其實(shí)與社會(huì)環(huán)境有很大關(guān)聯(lián),19世紀(jì)英國(guó)的男權(quán)主義運(yùn)動(dòng)當(dāng)時(shí)推崇男權(quán)主義,女性地位低下,工作也只能局限于家庭教師和作家。簡(jiǎn)愛(ài)便是一個(gè)例子。
而簡(jiǎn)愛(ài)的經(jīng)歷同樣也磨練了她,讓她自強(qiáng),讓她有了反抗命運(yùn)的勇氣,追求平等的膽量。在勞渥德學(xué)校,她自強(qiáng)不息,學(xué)習(xí)法語(yǔ)、繪畫(huà)、音樂(lè),在桑菲爾德也沒(méi)有利用同情去博取愛(ài)情,去依賴別人,她的自強(qiáng)讓她不一樣。
2.蘩漪
在蘩漪所處的社會(huì)環(huán)境下,受資產(chǎn)階級(jí)人文熏陶,加上長(zhǎng)期生活在有濃厚封建色彩的家庭中,她的自尊在男權(quán)主義、現(xiàn)實(shí)主義和現(xiàn)實(shí)悲情的壓迫下一點(diǎn)點(diǎn)消逝,她的自卑是避不開(kāi)的弱點(diǎn),為了追尋自己認(rèn)為美的愛(ài)情,為了維護(hù)這莫須有的情人,她不惜給周萍下跪求他回心轉(zhuǎn)意。她自卑,她妥協(xié),她同樣也依附。她并未摒棄婚姻給予女人的歸屬及禁錮。
而同樣,這個(gè)堅(jiān)韌的女性是自強(qiáng)的,對(duì)于人人懼怕的周仆園,她敢于反抗,對(duì)于愛(ài)情,即使違背倫理她也敢追求,沒(méi)有誰(shuí)像她一樣,她也從未像誰(shuí)一樣。只不過(guò)她的“鮮明個(gè)性”以悲劇收?qǐng)?,她性格直率,在行為上確敢為先,但在思想深處,她仍擺脫不了封建社會(huì)的陳舊與落后,她反抗命運(yùn)卻以失敗告終,她的悲劇也證明了“雷雨式”的她也只能是社會(huì)的犧牲品。但她自強(qiáng)過(guò),為自己活過(guò),生命便從未褪色過(guò)。
這兩個(gè)女性人物形象,是特定時(shí)代的產(chǎn)物,她們是受到現(xiàn)實(shí)及命運(yùn)壓迫的女人,同樣選擇對(duì)命運(yùn)抗?fàn)?,因?yàn)橐恢便裤街篮茫释腋?,但倆人的抗?fàn)幱质墙厝徊煌?,尤其是在?ài)情觀上。
(一)簡(jiǎn)愛(ài)——因愛(ài)而愛(ài)
簡(jiǎn)愛(ài),獨(dú)立理性的愛(ài)情觀。也許正是因?yàn)樾r(shí)候受到舅母的壓迫和表哥的欺負(fù),簡(jiǎn)愛(ài)從小就形成了一種自強(qiáng)獨(dú)立的性格,她清楚地知道自己的目標(biāo)是什么,她自尊自愛(ài)自強(qiáng),從未屈服于命運(yùn)的安排,珍愛(ài)生命,真誠(chéng)待人。遇到羅切斯特是她人生中絢爛的邂逅,讓她了解愛(ài)情的幸福滋味,但她也并沒(méi)有因?yàn)榱_切斯特對(duì)她的寵愛(ài)就變得嬌縱,所以當(dāng)他給她買一些珠寶的時(shí)候,她說(shuō):“他越是給我買東西,我的臉越是發(fā)燙,有一種煩惱和低人一等的感覺(jué)?!彼仟?dú)立的,她不喜歡被當(dāng)做金絲雀一樣,她有思想,并且冷靜理性,正因如此,她才一直繼續(xù)著家庭教師的崗位,堅(jiān)持著最初的夢(mèng)想,沒(méi)有被別人之言左右。平靜的愛(ài)戀終于掀起了大浪,在原本浪漫的婚禮上,簡(jiǎn)卻得知了羅切斯特其實(shí)有合法妻子,痛心、難過(guò),但理智的她當(dāng)即選擇離開(kāi),她的自尊告訴她不做情婦,她的理性告訴她不可犯道德上的過(guò)錯(cuò)。時(shí)間推移,在最后,當(dāng)她發(fā)現(xiàn)桑菲爾德被大火夷為平地,羅切斯特也失明了,失去了一條手臂,他潦倒,他一貧如洗,相比之下,此刻的簡(jiǎn)愛(ài)卻拿到了叔叔的一大筆遺產(chǎn),但她依舊選擇嫁給他。這是平凡的愛(ài)情,平等的婚姻,因?yàn)楹?jiǎn)愛(ài)的那顆從始至終一直清澈的心靈,她愛(ài)他,拋開(kāi)一切世俗,兩顆平靜的心在一起就好,也給了讀者一個(gè)好的結(jié)局。簡(jiǎn)愛(ài),因愛(ài)而愛(ài)!
(二)蘩漪——為愛(ài)而愛(ài)
在愛(ài)情上,最初的蘩漪也是單純地只為求一個(gè)溫馨的家,她作為富貴人家的女兒,接受過(guò)教育,思想也較為開(kāi)放,她對(duì)愛(ài)情有美好的憧憬和追求。但嫁給了周仆園。周仆園只是需要一個(gè)“舊式女人”,自由的蘩漪開(kāi)始慢慢變得不一樣,“這個(gè)從走廊上靜靜走來(lái)的女人,陰鷙而陳郁,穿著通身的黑色,旗袍鑲著灰銀色的花邊。她拿著一把蒲扇,掛在手指下,走進(jìn)來(lái)。她的眼睛略微有點(diǎn)塌進(jìn),她的眼睛大而灰,她那雪白細(xì)長(zhǎng)的手,時(shí)常在她輕輕咳嗽的時(shí)候,按著自己瘦弱的胸。直等自己喘出一口氣來(lái),她才摸摸自己脹得紅紅的面頰,喘出一口氣?!睆倪@些描寫(xiě)可以看出,她的憧憬開(kāi)始變得乖戾,冷漠,對(duì)周仆園沒(méi)有愛(ài)只有恨,她要批判他,也讓自己的性格變得扭曲。而擁有年輕人熱情的周萍的出現(xiàn),讓像死人一樣的蘩漪徹底發(fā)泄了出來(lái),她瘋狂地愛(ài)著周萍,并且把這當(dāng)作唯一的希望,但愛(ài)上周萍,她讓自己陷入了“母親不像母親,情婦不像情婦”的境地,亂倫是不可忍也不能忍的。也正因?yàn)檫@樣深摯的、無(wú)法自拔的愛(ài)讓她失去理智,不惜一切去破壞四鳳和周萍,她乞求周萍,報(bào)復(fù)周萍,直到最后揭開(kāi)了所有的真相,讓一切丑陋顯露無(wú)疑,造成了一系列的悲劇,自己也落了個(gè)發(fā)瘋的下場(chǎng)。蘩漪畸形變態(tài)的愛(ài)是受到迫害之后的悲劇,她是受害者,但也正是她“雷雨式”的爆發(fā),將故事推向高潮,發(fā)人深思。蘩漪,為愛(ài)而愛(ài)!
《簡(jiǎn)愛(ài)》主人公簡(jiǎn)愛(ài),心地善良,善于思考,自尊自強(qiáng),她生活在社會(huì)底層,受盡磨難,她的經(jīng)歷引發(fā)讀者的同情,但她的精神品質(zhì)讓人大為贊賞,是堅(jiān)強(qiáng)的她給了自己一個(gè)不屈的命運(yùn),是理性的她給了自己一份真摯的感情,是純潔的她給了自己一抹燦爛的印記。所以,她和羅切斯特幸福地生活在了一起,不是虛渺的童話,而且切實(shí)存在的美,他們相愛(ài)相依,簡(jiǎn)愛(ài)是可敬可愛(ài)的。
《雷雨》中的蘩漪,從一只自由的小鳥(niǎo)到被圈禁到籠子里的金絲雀。一步步走來(lái),她的遭遇同樣讓人同情,但從單純熱情到乖戾暴躁,她扭曲了的性格使她做了一件件錯(cuò)事,報(bào)復(fù)、怨恨充斥了她。是乖戾的她給了自己陰暗的生活,是扭曲的性格給了她錯(cuò)誤的關(guān)于愛(ài)情的選擇,是可憐的她給了自己一個(gè)可悲的下場(chǎng)。所以,她瘋了,是對(duì)自己的懊悔也好,對(duì)世事的憎恨也好,蘩漪是可憐可悲的。
(一)所處社會(huì)環(huán)境不同
《簡(jiǎn)愛(ài)》所處時(shí)代下的英國(guó)當(dāng)時(shí)已經(jīng)是世界頭號(hào)工業(yè)大國(guó),但婦女依舊是從屬、依附的地位,女子的生存目標(biāo)就是嫁入豪門,當(dāng)個(gè)好妻子,好母親,女子的這種地位是一種禁錮,所以主人公簡(jiǎn)愛(ài)才會(huì)因?yàn)榧彝ソ處煹纳矸菔艿劫F婦人的歧視,這種待遇與社會(huì)背景有極大的關(guān)系。
《雷雨》以本世紀(jì)20年代半封建半殖民地的中國(guó)社會(huì)為背景,通過(guò)一系列的悲劇來(lái)鞭笞社會(huì)的黑暗,是一部杰出的現(xiàn)實(shí)主義悲劇。當(dāng)時(shí),階級(jí)矛盾日益激化,普通人物的命運(yùn)掌握在地主手里,受到各種現(xiàn)實(shí)的壓迫,有時(shí)候反抗只是無(wú)聲的哭泣,或者就是破碎。在這樣的社會(huì)環(huán)境下,人物的性格發(fā)生變化甚至扭曲,尤以蘩漪為代表,才釀成了悲劇。
《簡(jiǎn)愛(ài)》中婦女是從屬,而《雷雨》中小人物是受壓迫,不同的社會(huì)環(huán)境對(duì)人物性格的形成有直接作用。
(二)作者的經(jīng)歷和思想認(rèn)知不同
曹禺出生于一個(gè)沒(méi)落的封建家庭,小時(shí)候的他目睹了封建社會(huì)下的黑暗現(xiàn)實(shí),便產(chǎn)生了強(qiáng)烈的反抗情緒,“《雷雨》是在‘沒(méi)有太陽(yáng)的日子里的產(chǎn)物’,《雷雨》是我的第一聲呻吟,或許是一聲吶喊”。
而《簡(jiǎn)愛(ài)》是十九世紀(jì)英國(guó)作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,人們也認(rèn)為這部作品就是她詩(shī)意的生平寫(xiě)照,有自傳色彩。作者想表達(dá)一份對(duì)愛(ài)情憧憬的美,也想傳達(dá)現(xiàn)實(shí)給予的真。
不同作者塑造了不同的角色表達(dá)不同的思想情感,達(dá)到不同的精神境界,但相同的是作品往往是作者內(nèi)心真實(shí)情感的反映,永遠(yuǎn)是飽滿的。至少對(duì)于作者而言,它獨(dú)一無(wú)二!
簡(jiǎn)于生命,繁于生活。不論是簡(jiǎn)愛(ài),蘩漪,還是其它文學(xué)作品當(dāng)中的人物形象,他們都以自己的獨(dú)特性一直存在,每個(gè)個(gè)體都是有個(gè)性的。簡(jiǎn)愛(ài)和蘩漪都是《簡(jiǎn)愛(ài)》和《雷雨》兩部作品中影響深遠(yuǎn)的重點(diǎn)人物,他們同為極具鮮明個(gè)性的人物,反抗,自卑,自強(qiáng),但也有不一樣的愛(ài)情觀,不一樣的結(jié)局,歸根于社會(huì)環(huán)境也好,情系作者也好,都是文學(xué)作品的根。簡(jiǎn)于生命,如一汪清水;繁于生活,斑斕的是人生。
(1)王康英. 論《簡(jiǎn)·愛(ài)》中女主人公簡(jiǎn)愛(ài)對(duì)真愛(ài)的追求【J】科技信息(科學(xué)教研),2008.(23)
(2) 《簡(jiǎn)愛(ài)》. 夏洛蒂?勃朗特著.祝慶英譯,上海譯文出版社.1980年版
(3)曹禺.《雷雨》. 人民出版社,1994年9月第一版
(4)李東.曹禺筆下的畸形愛(ài)情模式與女性悲劇戲劇研究,1991
(作者單位:陜西理工學(xué)院)