王黎
(天津城建大學(xué),天津 300384)
對(duì)英國茶文化魅力的探索
王黎
(天津城建大學(xué),天津 300384)
“無茶非英國”是對(duì)到處彌漫著茶香的英國最貼切的形容。英國茶文化雖遠(yuǎn)不如中國的茶文化歷史悠久,只有短短的幾百年,但茶文化對(duì)英國的影響程度與茶的起源之地——中國相比卻有過之而無不及。無論是在生活、文學(xué),還是在社會(huì)、經(jīng)濟(jì)等方面,茶文化都起到不可或缺的影響作用。本文首先對(duì)英國茶文化的內(nèi)涵進(jìn)行解析,分別介紹了茶文化的發(fā)展與茶文化的內(nèi)容。其次在了解英國茶文化的內(nèi)涵的基礎(chǔ)上,對(duì)英國茶文化的魅力進(jìn)行多維的探索。旨在從多方面的角度更深層次的理解英國的茶文化,及茶文化對(duì)英國的各方面影響。
英國;茶文化;魅力;探索
在中國素有“開門七件事之一”之稱的茶,從17世紀(jì)作為藥品傳入英國,之后隨著葡萄牙公主以茶為嫁妝嫁入英國,一時(shí)間成為英國王室貴族爭(zhēng)相追逐的奢侈品,再到后來逐漸發(fā)展成英國家家戶戶,各層階級(jí)不可或缺的生活必需品。風(fēng)靡全英國的下午茶早已成為代表英國的一種獨(dú)特的文化特征。茶在英國的發(fā)展,不僅改變了英國人的生活方式,成為英國文學(xué)作品的主題元素,也推動(dòng)了英國女性地位的演變,對(duì)英國的社會(huì)有著深刻的影響。究竟是什么讓英國茶文化有如此影響廣泛,意義深遠(yuǎn)的魅力呢?本文接下來從英國茶文化的具體內(nèi)涵開始介紹。
1.1英國茶文化的內(nèi)涵解析
從來不產(chǎn)茶的英國,卻早與茶成為了不可分割的整體。英國人幾乎人人喝茶,天天喝茶,甚至頓頓喝茶。雖然這樣的說法些許有點(diǎn)夸張,但英國人飲茶的習(xí)慣早已超出你的想象。茶是如何進(jìn)入英國市場(chǎng),是如何發(fā)展成如今的地位的呢?
17世紀(jì)初,茶因其具有極高的藥物價(jià)值,被引入英國,但由于其來源極為稀少,且價(jià)格非常昂貴,并沒有廣泛傳播。直到17世紀(jì)中期,一直有飲茶習(xí)慣的葡萄牙凱瑟琳公主嫁入英國,她常常以茶待客,以茶贈(zèng)友,讓英國王室貴族逐漸接觸了解到茶的保健作用,此時(shí)的茶的來源仍然有限,上層階級(jí)人士都紛紛以能品到茶為榮,茶在凱瑟琳王后的傳播下,成為貴族間的奢侈品。19世紀(jì)維多利亞時(shí)代,隨著英國殖民地的擴(kuò)張,茶的來源增多,價(jià)格隨之下降,英國的中低層階級(jí)人士也逐漸能購買到茶葉。茶從奢侈品發(fā)展成為英國人的生活必需品。
1.2英國茶文化的內(nèi)容
英國人的飲茶文化可以由飲茶的時(shí)間分為早茶,上午茶,下午茶,晚茶。其中最廣為人知的是英式下午茶。起源于維多利亞時(shí)期的下午茶,最初是一種具有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)纳缃欢Y儀,對(duì)服裝有嚴(yán)格要求的,非常正式的高貴典雅的聚會(huì)。隨著時(shí)代的變遷,下午茶逐漸演變成一種工作間歇時(shí)的休閑娛樂時(shí)間。
英國人不僅愛喝茶,常喝茶,而且無論是飲茶時(shí)間,飲茶種類,茶點(diǎn),茶具,茶禮等各方面也都極為講究。比如不同種類的茶是否加糖,加奶,雖沒有明文規(guī)定,但卻也約定俗成地有其自身的規(guī)則。搭配茶的茶點(diǎn),分為很多種,其味道由淡到濃,其口味由咸到甜。比如,飲茶時(shí)應(yīng)先品嘗剛出爐的松餅烤餅類,其次再品嘗糕點(diǎn)等甜點(diǎn),最后是水果等小點(diǎn)心。關(guān)于茶具,英國人也是精心布置。茶具上的花朵圖案,結(jié)合了英國人對(duì)園藝的熱愛。茶桌上的蕾絲桌布,體現(xiàn)了英國人的浪漫情懷。和中國一樣,英國的茶禮也極為講究。吃茶點(diǎn)時(shí)何時(shí)用刀何時(shí)用手,續(xù)杯時(shí)茶匙應(yīng)放茶杯中還是茶盤中都有說法。
2.1英國茶文化之下午茶的魅力
英式下午茶已經(jīng)作為英國的獨(dú)有文化特征而揚(yáng)名全世界。置身于傳統(tǒng)英式建筑之中,嘗試一次英式下午茶,感受浪漫典雅的英倫風(fēng)情,是很多人到英國的原因。如果不親臨其境,也許永遠(yuǎn)也無法真正了解英國下午茶的魅力。一杯茶,可清香,亦可濃郁。從下午茶這英國獨(dú)有的文化中可以感受到英國人對(duì)品質(zhì)生活的追求。有人說,在全英國時(shí)間會(huì)因?yàn)橐槐瓒O?,這一點(diǎn)也不夸張。無論再忙碌的上班族,還是悠閑在家的人,到了下午時(shí)分都會(huì)停下手中的事情來品一杯茶,是緩解工作的壓力,亦是放松身心。
提到英國下午茶的起源,不得不提到一位英國公爵夫人安娜女士。在維多利亞時(shí)期,英國的晚餐比較晚,一般在下午八點(diǎn)左右。午餐過后一般四五點(diǎn)左右,人們就開始感覺餓了。安娜女士會(huì)在這個(gè)時(shí)候讓仆人備一壺茶及一些茶點(diǎn)心來充饑。熱愛社交的安娜女士覺得一個(gè)人品茶甚感無聊,于是她開始邀請(qǐng)客人來同她一起品茶。逐漸地,安娜女士的下午茶竟形成一種時(shí)尚,王室貴族們,甚至連普通的老百姓也開始效仿安娜女士,每天在下午四點(diǎn)左右開始聚在一起喝下午茶。下午茶一時(shí)間風(fēng)靡整個(gè)英國,時(shí)至今日這種熱潮絲毫沒有退減,只是形式上有了些許變化。最初的下午茶是一種正式的社交場(chǎng)合,而如今的下午茶成了一種休閑娛樂放松的方式。
2.2英國茶文化之習(xí)俗的魅力
英國的茶文化在發(fā)展過程中也形成了自己獨(dú)有的習(xí)俗。而具有英國特色的茶文化也是由英國獨(dú)有的社會(huì)與文化等各方面環(huán)境所影響而形成的。了解茶文化就必須了解英國的歷史社會(huì)文化。中國的茶注重的是茶的品質(zhì),制作與沖泡的方式不同,其味道也不同。而英國的茶則更注重的是茶具與茶點(diǎn),甚至茶會(huì)的禮服等。無論什么樣的茶,都會(huì)搭配精致的茶具與精美可口的點(diǎn)心,這體現(xiàn)出了英國人對(duì)高貴典雅的品質(zhì)生活的追求與向往。紅茶在英國的殖民地印度的種植成功,使得紅茶成為英國人的主要品種。英國獨(dú)特的氣候條件使得諸如品茶之類的室內(nèi)活動(dòng)比較盛行。茶會(huì)作為一種結(jié)交各層人士的途徑,使得人們對(duì)茶會(huì)的著裝禮儀十分看重。比如男生需著燕尾服,女士需著長袍。在下午茶會(huì)剛開始盛行的之后,茶會(huì)禮儀成了每個(gè)英國女孩必修課。無論是紳士還是淑女們?cè)诓钑?huì)上所表現(xiàn)的風(fēng)采也可成為一種締結(jié)良緣的敲門磚。
19世紀(jì)初,在英國婦女一般不會(huì)出現(xiàn)在公共場(chǎng)合,直到下午茶會(huì)的形成,婦女才逐漸走出家庭,茶室的開始也成為女士與男士正常社交的開端。在茶會(huì)上,除了茶禮之外,茶舞也是隨之興起的一項(xiàng)文化活動(dòng)。品著茶,吃著茶點(diǎn),再隨著音樂翩翩起舞是一種多么優(yōu)雅舒適放松的氛圍。茶舞隨著下午茶的風(fēng)靡也成為一種隨處可見的習(xí)俗。與中國的以茶修身不同,英國人的茶是一種注重自身享受的體現(xiàn),品著紅茶,享受生活,這與英國人的傳統(tǒng)價(jià)值觀相符合。
2.3英國茶文化的品牌魅力
英國茶文化雖然歷史短暫,卻品種繁多,包括綠茶、奶茶、花茶、果茶、紅茶等。其中最具有代表性的是紅茶。早已推廣到全世界的立頓紅茶,幾乎成為英國紅茶的代表。同時(shí)承載著文化的茶,在英國和中國是完全不同的風(fēng)格。中國茶是崇尚自然歸真的,相對(duì)比較清新淡雅。而英國茶講究的是混合。每一種茶都有其獨(dú)有的特色,有的味濃但不香,有的味淡卻極香,搭配起來剛好可以達(dá)到最完美的狀態(tài)。
除了立頓這些廣為人知的品牌,還有一些了解英國茶文化而不可不知的品牌。首先,TWININGS是英國最老的品牌。由于早期茶是英國王室的專享奢侈品,所以它是英國王室御用茶,時(shí)至今日,仍然得到王室貴族上層階級(jí)的青睞。其次,YORKSHIRE TEA這一品牌也擁有悠久的歷史,約克是英國北部的一個(gè)產(chǎn)茶的地方,這里的茶是因?yàn)樯钤谶@里的人擁有樂觀的生活態(tài)度而出名。而PG與TETLEY則是價(jià)格相對(duì)低廉的英式紅茶,由于其低廉的價(jià)格,使得這兩個(gè)品牌在全世界也達(dá)到很高的銷量。對(duì)于有些人來說在茶中加入奶與糖之后,茶的味道就難以分辨。對(duì)于茶的味道不是很講究的人,這類品牌就是很好的選擇??傊杵放频姆N類繁多,甚至每種品牌都有各式各樣的品種,每個(gè)人都能找到一款中意的,符合自身修養(yǎng)的茶。
2.4英國茶文化與文學(xué)的魅力
早在維多利亞時(shí)期,茶就滲透在各個(gè)英國文學(xué)作品中。飄著茶香的英國文學(xué),也記錄著茶文化的發(fā)展史。第一首贊茶詩讓人們了解到茶在那個(gè)時(shí)代是何其珍貴,甚至還有不少文學(xué)作品,專門記錄了茶的作用,制茶泡茶的工序。無論是《傲慢與偏見》還是《匹克威克外傳》,這些作品都將英國茶文化展現(xiàn)無遺,這些作品中詳細(xì)描繪了下午茶會(huì)等飲茶的情景。茶從開始出現(xiàn)在文學(xué)作品中,就已經(jīng)成為文學(xué)中不可或缺的主題因素。茶在英國文學(xué)作品中得到如此青睞,不僅僅因?yàn)槲膶W(xué)家對(duì)茶的個(gè)人喜愛,還因?yàn)椴枰矌Ыo他們靈感,表現(xiàn)了當(dāng)代社會(huì)背景。從茶會(huì)中一個(gè)女人的著裝打扮、行為舉止可以透露出她的家庭背景與社會(huì)地位。家中茶桌與茶杯的布置與擺設(shè),可以反映出家庭經(jīng)濟(jì)條件。正是由于茶自身的魅力,與其在社會(huì)中的作用,讓茶在英國文學(xué)作品中處于不可動(dòng)搖的地位。想要深入了解英國茶文化,不得不學(xué)習(xí)英國文學(xué)作品。想要真正理解英國文學(xué)作品,又不得不學(xué)習(xí)英國茶文化。因此,英國茶文化與文學(xué)作品早已成為不可分割的一部分。
2.5英國茶文化與女性的魅力
茶與女性,在氣質(zhì)上達(dá)到高度契合。女性,高貴典雅;茶,自然和諧。英國女性對(duì)優(yōu)雅氣質(zhì)的追求促使了茶文化的飛速發(fā)展。英國女性在任何時(shí)候都會(huì)注重自己的儀表與姿態(tài),對(duì)于她們來說氣質(zhì)是一切。一位女性,可以沒有金錢,沒有權(quán)利,但是只要你沒有丟掉氣質(zhì),仍然會(huì)被人所尊敬。所以茶,一種體現(xiàn)優(yōu)雅和氣質(zhì)的物質(zhì)被英國人所青睞。英國茶文化的發(fā)展與女性地位的演變,相輔相成,互相促進(jìn)。一方面茶文化的發(fā)展,從開始的珍貴藥品,到王公貴族的奢侈品,再到生活的必需品。每一次進(jìn)步都是女性在其中起到推動(dòng)作用。另一方面,英國茶文化也促使了英國女性走出家庭的圈子,登上社會(huì)的舞臺(tái)。茶會(huì)上,一個(gè)女性的優(yōu)雅的行為舉止,高超的社交技巧,甚至可以幫助其丈夫的事業(yè)發(fā)展。在英國女性地位的提升過程中,茶文化起到重要作用。茶文化與女性的魅力相結(jié)合,形成一種獨(dú)有的文化氣質(zhì),是人類智慧的結(jié)晶。
英國茶文化是一種生活方式,是一種文化特征,它與英國的其他文化互相融合,是一種文化的載體,形成了獨(dú)具英國特色的文化標(biāo)志。茶、茶點(diǎn)、茶具、茶禮、茶舞,無一不體現(xiàn)出茶文化的精髓。本文從多維的角度分析了英國茶文化的魅力。充滿著濃郁的英倫風(fēng)情的下午茶的魅力,體現(xiàn)著英國社會(huì)文化環(huán)境的茶文化習(xí)俗的魅力,各式各樣、豐富多彩的英國茶品牌的魅力,英國茶文化的文學(xué)魅力,茶與女性結(jié)合的魅力等每一個(gè)方面都進(jìn)行深入分析,讓人們更深層次的了解英國茶文化的內(nèi)涵與魅力。
[1]卜小偉.英國茶文化探析[J].現(xiàn)代婦女:理論前沿,2014(6):331-331。
[2]黃劍,戴麗華.茶的多維意義及中英茶文化比較[J].農(nóng)業(yè)考古.2013 (2):310-312.
[3]李力群.英國茶文化的內(nèi)涵與魅力[J].大眾文藝.2011(17):299-299。
[4]包婉玉.中英茶文化的內(nèi)涵——從物質(zhì)、精神、語言三個(gè)層面來看茶文化的內(nèi)涵[J].學(xué)園:學(xué)者的精神家園.2013(25):192-192。
[5]劉艷紅,田海松.談中英茶文化價(jià)值取向的異同[J].福建茶葉.2016 (2):198-199.
天津市藝術(shù)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目立項(xiàng)課題“基于合作辦學(xué)基礎(chǔ)的天津高校對(duì)外文化交流研究”之階段性成果,課題批準(zhǔn)文號(hào):2014/ C14074。
王黎 (1981-),女,遼寧省,碩士,國際交流處科長,講師,研究方向:英語教育、合作辦學(xué)、國際交流、英美文學(xué)。