棋手的焦慮

肖文杰+沈從樂+徐濤+李蓉慧+葉雨晨

上帝死了。他又活了。

這樣描述胡盼盼那幾天的心情不算夸張。準確地說，那幾天指的是3月9日至3月15日。這7天，舉行的可能是人類歷史上迄今為止最重要的5盤圍棋比賽。對弈雙方是世界冠軍李世石和Alphabet旗下子公司DeepMind研發(fā)的人工智能（Artificial Intelligence，AI）系統(tǒng)AlphaGo。Go是圍棋的英譯名。這幾天在中文社交網(wǎng)絡(luò)上，AlphaGo被稱為“阿 狗”。

李世石輸?shù)舻谝槐P后，胡盼盼晚上沒睡著覺，她有些不甘心，認為李世石輸在失誤上。胡盼盼曾休學4年在北京的道場學棋，參加過職業(yè)沖段賽，現(xiàn)在是一名圍棋教師。但接下來，李世石連輸兩盤，胡盼盼覺得自己對圍棋的信仰崩塌了：“原本我為圍棋里的虛的東西而著迷，認為這是無法言明的，但現(xiàn)在看來不是。

圍棋一直被認為是最復雜的策略性游戲，也是人工智能難以攻破的終極智力活動。即使1997年，IBM的電腦“深藍”（Deep Blue）戰(zhàn)勝了當時的國際象棋世界冠軍卡斯帕羅夫，大多數(shù)人仍然這么認為。

深藍的原理很簡單：依靠摩爾定律背書的超強計算能力窮盡每一步棋的可能性，選擇最優(yōu)解。國際象棋的棋局可能性約有10的47次方，而圍棋大約有10的170次方，比全宇宙已知的粒子總數(shù)多100個數(shù)量級。這意味著，摩爾定律無法戰(zhàn)勝圍棋。

在此之前，最強的圍棋軟件僅能達到業(yè)余棋手的水平，它們能在局部圍出領(lǐng)地，但當人類突然轉(zhuǎn)移戰(zhàn)場，或是擺出飄逸的布局時，軟件很容易出現(xiàn)奇怪的錯手，這就是所謂的“電腦棋”。

直覺、棋感、勢，包括胡盼盼在內(nèi)的所有棋手將這些視為圍棋最與眾不同之處。

也許正是因為這些經(jīng)驗，在DeepMind發(fā)出挑戰(zhàn)書后，李世石只花了幾分鐘就答應(yīng)了。他認為自己“必須以5：0或者4：1贏下”，如果輸?shù)脑?，“豈不是顯得人類太綿軟無力了”。即使他知道，在去年10月，AlphaGo已經(jīng)首次戰(zhàn)勝了歐洲圍棋冠軍樊麾二段。

如果李世石知道得更多，他或許會謹慎一些。在樊麾輸給AlphaGo前兩個月，圍棋對弈平臺弈城圍棋網(wǎng)上，一個ID叫“deepmind”的棋手剛剛升入9D（準職業(yè)水準）。要知道，2014年年初，剛注冊時，deepmind還是5D（業(yè)余初段水準）。比飛速進步更不尋常的是，它的進步不是漸進式的，而是在一個等級上停留一陣后，突然躍升一個檔次。

與樊麾的對戰(zhàn)棋譜公布后，AlphaGo的開發(fā)者之一黃士杰（Aja Huang）承認是他注冊了deepmind這一賬號，但否認賬號背后是AlphaGo在下棋。2月底，9D“棋手”deepmind開始在弈城圍棋網(wǎng)上與真正的職業(yè)選手對戰(zhàn)，互有勝負。

柯潔九段不久前剛剛戰(zhàn)勝李世石獲得世界冠軍，看到AlphaGo和樊麾的對戰(zhàn)棋譜他很吃驚，因為這個AI沒有下“電腦棋”。

不懂電腦的他開始搜索蒙特卡洛算法、深度學習等信息，并在接受采訪時向科技記者打聽原理。他大概理解了AI能不斷進步，但即便如此，他也不相信AlphaGo能在5個月內(nèi)從準職業(yè)“選手”變成頂尖高手。

幾乎所有的職業(yè)棋手都不看好AlphaGo，他們等著李世石在3月9日捍衛(wèi)尊嚴。而DeepMind的CEO哈薩比斯只是平淡地說：“我們測試的結(jié)果不太一樣。”

誰也沒想到李世石會連輸3盤。

第二盤對柯潔的沖擊尤其大。李世石在沒有巨大失誤的情況下完敗。胡盼盼則被AlphaGo的第37手徹底震撼，這步棋初看損失巨大，“如果職業(yè)選手這么下會被罵死”，但隨著棋局深入，胡盼盼越發(fā)懷疑自己的判斷，她覺得37手有可能是步極有遠見的好棋。

柯潔在李世石輸?shù)舻谝槐P后發(fā)布并置頂了一條微博：“就算阿法狗戰(zhàn)勝了李世石，但它贏不了我?！倍诶钍朗?shù)舻谌P后，這條微博被撤下了置頂。

樊麾則以日本名譽棋圣藤澤秀行的話做了評價：“棋道一百，我只知七。”

這時，AI專家以外的人才意識到，AlphaGo與之前所有的圍棋電腦都不一樣。它像人一樣懂得布局、判斷大勢，它計算精準、棋風穩(wěn)健，胡盼盼評價它下棋像李昌鎬。在李世石之前，李昌鎬曾稱霸世界棋壇十幾年，因為內(nèi)心強大，被稱為“石佛”。

柯潔的焦慮很直接?！爱敃r就覺得下棋沒意思了。以后職業(yè)棋手可能不再是圍棋的權(quán)威。一個入門級別的觀眾在看直播時都可以通過AI來點評這步棋。作為競技的樂趣大打折扣。”他對《第一財經(jīng)周刊》說。

如今，即使是對圍棋和人工智能都不了解的人，都能簡述AlphaGo兩個網(wǎng)絡(luò)的決策模式：“策略網(wǎng)絡(luò)”（policy network）推薦幾種下法，“價值網(wǎng)絡(luò)”（value network）評估這幾步棋的優(yōu)劣，選擇勝率最大的一手。這種模式與人類落子的決策類似，通過對3000多萬盤棋的深度學習（deep learning），它成了頂尖高手。

某種程度上，人工智能把圍棋“祛魅”了。

人們的心態(tài)在變化。一些職業(yè)棋手開始下賭注，不服氣的就賭李世石贏，另一些從理性出發(fā)賭阿狗贏，但內(nèi)心希望自己賭輸。

焦慮不僅僅屬于不安的棋手和圍棋愛好者。Google的一份內(nèi)部報告顯示，全球約6000萬人觀看了首場比賽。1997年，深藍的國際象棋比賽以流媒體方式在網(wǎng)上直播，觀眾數(shù)量以百萬計。

一個普遍的疑問是，如果代表最出色的智力和策略決策的圍棋冠軍也能被打敗，那么人類會不會被機器打?。?/p>

和李世石一樣，大多數(shù)人沒意識到現(xiàn)在人工智能已經(jīng)能做哪些事情。

在這場比賽之前，人工智能技術(shù)已應(yīng)用到了Google的30多款產(chǎn)品中，用來改善搜索效果，例如如果搜索一部電影，它很可能會把周邊電影院的排片表也順便告訴了你，而如果你用Google Now，它會根據(jù)你的路程和路況告訴你應(yīng)該提前多久啟程。

事實上，人工智能不單單是邏輯推理和決策，如果將人工智能視為對人類能力的模擬，那科學家在視覺、聽覺、觸覺、精細動作等方面的模擬都有了許多突破。

在摩爾定律的影響下，傳感器越來越便宜并能捕捉更多的環(huán)境數(shù)據(jù)，而算法上的突破能讓人工智能利用這些環(huán)境數(shù)據(jù)不斷做出反饋。“相比深藍，AlphaGo有一定自主的學習能力和判斷能力，并在算法上有根本的提升。”匹茲堡大學進化智能實驗室主任陳怡然對《第一財經(jīng)周刊》說。

“人們曾認為計算機不擅長解決那些由于答案主觀而難以衡量的問題，但如果有一些數(shù)據(jù)和結(jié)果相關(guān)聯(lián)，并且你可以試著建模，那么那些曾被認為需要由人類主觀判斷的問題，完全可以用一種我們此前不曾想到的方式來解決?！盨hawndra Hill說，她是沃頓商學院運營、信息管理與決策專業(yè)的兼任教授。

即使沒有意識到，很多普通人都已經(jīng)在使用人工智能技術(shù)—如果你曾調(diào)戲過iPhone中的Siri，或微軟的Cortana，它們被賦予“聽覺”，能識別不同人的話語，并給出回答。

在模擬人類精細動作方面，和DeepMind同屬一個母公司的波士頓動力（Boston Dynamics）發(fā)布了新一代人型機器人Atlas。即使在雪地里，它也能像人一樣走路，被實驗人員踹倒后也能自己爬起來。如果你看過那個用“DARPA（美國國防部國防高等研究計劃署）機器人大賽”剪輯成的搞笑視頻，你會知道直到一兩年前，大多數(shù)人型機器人還沒法正常走路、開門或撿東西。

但如今，像職業(yè)棋手那樣工作的人工智能，已滲透到不同的角落。在勝任重復性的精確工作并代替了流水線上的工人后，人工智能也在星巴克這樣的連鎖零售公司中承擔排班工作，或化身無人機對照圖紙監(jiān)督建筑工地進度。（詳見《第一財經(jīng)周刊》第383期大公司特寫《我的上司是機器人》）

2011年，IBM的人工智能Watson還只是以稱霸智力競猜電視節(jié)目《危險邊緣》（Jepardy）聞名。但現(xiàn)在，它已經(jīng)與北美十幾家癌癥治療機構(gòu)合作。

2013年，牛津大學發(fā)布了一份叫做《就業(yè)的未來》的報告。它警告說，未來，美國47%的職位將被機器代替，包括管理、金融銷售、藝術(shù)家。美國萊斯大學（Rice University）的科學家Moshe Vardi甚至為這個預言加了一個時限—2045年。

面對悲觀的論調(diào)，棋手們的心情卻發(fā)生了逆轉(zhuǎn)。在3場全敗之后，柯潔說，如果AlphaGo能像App那樣方便，那“我肯定可以用它來精進棋藝”。一個事實是，柯潔早就在用不那么聰明的AI來提高棋藝。網(wǎng)絡(luò)對弈是新一代棋手主要的訓練方式，這使得他們的訓練量比上一代棋手更大?！吧钏{”戰(zhàn)勝卡斯帕羅夫19年以來，國際象棋的棋手們也像這樣改變了傳統(tǒng)的訓練方式。

柯潔每年下上千盤網(wǎng)棋，在圍棋網(wǎng)站上，他的ID是“潛伏”。

在經(jīng)歷了4個不眠之夜后，胡盼盼也逐漸接受了事實，她和同為業(yè)余圍棋高手的丈夫不再視AI為可怕的敵人，而是完美的老師，他們想盡快跟AlphaGo學棋。

那些更早接觸AI，并思考AI和人類未來的人，看起來都有類似觀點。

普利策獎得主、《紐約時報》駐硅谷記者約翰·馬爾科夫（John Markoff）就將自己的新書命名為《與機器人共舞》，他認為未來人工智能能幫助人類提升效率，人類不擅長的地方，機器人可能很擅長，比如計算、重復勞動和邏輯推斷；但人類習以為常的小事，機器卻難以達到，比如察言觀色、安慰小孩，甚至倒一杯咖啡。這類人工智能的準確稱呼應(yīng)該是智能增強（Intelligence Augmentation）。

對于亟需勞動力的市場來說，人工智能的廣泛民用將會帶來變化。事實上，除了非洲，全球絕大多數(shù)地區(qū)都面臨老齡化和勞動力短缺的威脅。工業(yè)革命時期，機器的普及讓英國的農(nóng)業(yè)人口比例從30%下降到5%，同時催生出更多工作種類。

但技術(shù)帶來的變化是未知的，這或許是恐慌的根源。不過這也迫使人思考，什么是機器擅長的，而什么不是—更重要的可能是思考人之所以為人的那些特質(zhì)：情感，毅力，反思，溝通，不按常理出牌，以及想辦法克服逆境。

為了更了解自身，人們需要更了解機器。

馬爾科夫描述了AI和IA這兩大陣營的關(guān)系。在汽車問題上，Google選擇了無人車，豐田、通用、特斯拉等公司則選擇用技術(shù)輔助駕駛員減少事故。另外，你可以把正在艱難學習人類幽默感的Siri看做AI，而把純粹的工作助手Google Now看做IA。

盡管所秉承的技術(shù)方向相反，但目前兩者的差別沒有那么大，所采用的技術(shù)（比如名聲大噪的深度學習）也類似。兩種思路會并存于一個公司內(nèi)，專家們也在兩個陣營間轉(zhuǎn)換。

最近的技術(shù)進步已經(jīng)顯示，下一個像iPhone一樣改變一切的產(chǎn)品將誕生在人工智能領(lǐng)域。它可能是醫(yī)療機器人、無人車或是一個現(xiàn)實版的大白?！叭斯ぶ悄軐θ祟惿鐣挠绊憣⑦h超互聯(lián)網(wǎng)和計算機在過去30年所做的。”約翰·馬爾科夫（John Markoff）對《第一財經(jīng)周刊》說。

真正需要為AlphaGo擔心的，可能是來自Facebook的對手。與硅谷其他創(chuàng)新不同，人工智能的主要競爭發(fā)生在巨頭之間，獨立的創(chuàng)業(yè)公司很難擠進戰(zhàn)場。Facebook也有一個圍棋AI項目，并被認為處于領(lǐng)先地位，戰(zhàn)勝過AlphaGo以外的所有AI，但還沒贏過職業(yè)選手。

“對數(shù)據(jù)的巨大需求，這種研究的投入不是創(chuàng)業(yè)公司能承擔的。投資者也未必能準確判斷。推動這個領(lǐng)域的是大公司和政府。”零售機器人助理公司Fellow Robots的方正欽（James Fahn）對《第一財經(jīng)周刊》說。

大公司的責任會變得空前地大。人工智能與先前的技術(shù)的不同之處在于，它的發(fā)展很大程度上由看得見、摸得著的少數(shù)科學精英決定。硅谷元老杰里·卡普蘭（Jerry Kaplan），曾警告他在斯坦福大學人工智能實驗室的后輩：“你們今天寫入系統(tǒng)的內(nèi)容，日后可能決定整個社會處理問題的方式?！?/p>

這也是為什么人們對此總是特別小心。對“終結(jié)者”的恐懼當然不會完全消失。這也是為什么伊隆·馬斯克要建立非盈利組織OpenAI，并呼吁法律束縛住人工智能研究的手腳。

馬爾科夫在新書的前言中引用了“控制論之父”諾伯特·維納的一句話：“我們可以謙遜地在機器的幫助下過上好日子，也可以傲慢地死去?！?/p>

就在逐漸承認AI對圍棋的統(tǒng)治后，胡盼盼又一次被沖擊了—3月13日，李世石贏了第四盤。

他設(shè)計了一個龐大的誘導戰(zhàn)術(shù)，讓AlphaGo誤以為處于優(yōu)勢，然后突然在78手使出從未有過的招數(shù)，打破了對手看似牢固的優(yōu)勢，之后AlphaGo連下兩著錯棋。

DeepMind又一次對李世石表示贊揚—這次可能更真心一些—這次比賽的重要目的之一就是讓頂尖選手來測試AlphaGo的漏洞。

在告訴記者“下棋沒意思”之后5分鐘，柯潔就坐到了電腦前，登錄弈城圍棋網(wǎng)，以“潛伏”之名繼續(xù)一場網(wǎng)絡(luò)十番棋，對手是韓國頂級棋手樸廷桓?？聺嵹A了。

胡盼盼為學生準備好的關(guān)于人機比賽的發(fā)言沒有用上。不到10歲的棋童們似乎對這場金字塔尖的風暴所知甚少。在李世石扳回一盤后，胡盼盼和丈夫出去吃了頓飯慶祝。他們沒像之前那樣對最后一盤下注，只想看場好棋。

就勝敗而言，人類輸了。但圍棋還是那個古老而誘人的游戲。

柯潔在13日當晚發(fā)布了一張照片，看上去是一場職業(yè)棋手的聚會，柯潔似乎睡著了，桌上是空了的啤酒瓶，一旁的古力看上去心情不錯。那條被轉(zhuǎn)發(fā)3萬多次，先前撤銷置頂?shù)奈⒉衷俅伪恢庙斄恕?p>