沈 濱
(泰州學(xué)院,江蘇泰州,225300)
毛澤東在 《講話》中說過這樣的一段話:人民生活是一切文學(xué)藝術(shù)的取之不盡、用之不竭的唯一的源泉。這句話的意思是作家應(yīng)當(dāng)深入社會生活這個唯一的最廣大最豐富的創(chuàng)作源泉,用自己的目光觀察分析平凡生活中的人和事,創(chuàng)作出人民群眾喜聞樂見的作品。這樣的作品是一種真正接了地氣,在民間有著生存根基的作品,其生命力才會長久。考察鐵凝近期小說創(chuàng)作,像 《伊琳娜的禮帽》、 《風(fēng)度》、 《內(nèi)科診室》、 《咳嗽天鵝》、 《春風(fēng)夜》、 《1956年的債務(wù)》、 《飛行釀酒師》、 《海姆立克急救》、 《告別語》等,再一次表明了鐵凝的寫作立場,站在民間,直面沉重苦難的人生,堅定執(zhí)著地探索精神的崇高。
鐵凝的小說向來關(guān)注飲食男女,她似乎堅定地向日常生活中的普通男女傾斜,向庸常的生活致敬,用一雙明亮透徹的大眼睛發(fā)現(xiàn)那些最不經(jīng)意的細(xì)節(jié),尋找其中的意義。在生活中,婚姻狀況無非只是未婚、已婚,如果有意外情況發(fā)生,那可能就是婚外情。鐵凝近期的小說從這三個方面闡述了自己對于婚姻、對于生活的看法。
《告別語》中,逃婚的朱麗住在舅舅家,在無聊的日子里,意外發(fā)現(xiàn)隔壁鄰居的孩子小寶由固執(zhí)地不說再見到扯著嗓子喊再見的奇特變化?!案鎰e語”本是心靈依依不舍的流露,但在世俗的圍困下,這樣的告別語顯得無比空虛,小寶如同 《皇帝的新裝》中的小孩,真實地表達(dá)心中的最純潔的想法——不想跟隨成人世界混沌生活,但遇到小伙伴露露時卻真誠地表達(dá)期望再次相見的強烈意愿。朱麗從中明白了些許道理——逃避并不是解決問題的最好辦法,拿出勇氣真誠地面對生活,不管是記憶中父親打母親留下的記憶陰影,還是對婚姻的無把握,最終人是要回到現(xiàn)實世界,勇敢地告訴對方是再次見面還是永遠(yuǎn)不見。
《春風(fēng)夜》是作者近年來的突破之作,也是對當(dāng)前底層文學(xué)的超越之作。小說講述的是妻子俞小荷與丈夫王大學(xué)的日?,嵥楣适隆S嵝『梢呀?jīng)46歲了,為了生計,她來到北京做保姆,丈夫跑長途,女兒在北京上大學(xué)要花錢,家中的老人贍養(yǎng)要花錢,自己受風(fēng)寒落下嘴歪的毛病舍不得治,丈夫的腰痛也舍不得看。底層的艱辛生活可見一斑。他們有半年沒有見面。丈夫開車路經(jīng)京城,專門在郊區(qū)的小旅館春風(fēng)旅社住宿,約好與妻子相聚,商量家事,重溫感情。最后因妻子沒帶身份證而不能同居。雙方渴望已久的激情難以釋懷,只好在料峭的春寒之夜,徘徊在亮著燈光的窗戶之外。直到第二天凌晨,帶著不甘,依依分手,奔向各自的生活軌道。鐵凝緊緊扣住了兩位農(nóng)民工精神情感的焦點,筆觸緊密相連他們過去和未來的生活,點染出一幅斑駁開闊的社會生活圖畫。她既深切關(guān)心著他們生活的艱辛和磨難,又傾注筆力書寫者這些卑微生命身上承載著的樸素美好的靈魂。
鐵凝的底層寫作和當(dāng)下關(guān)注這一題材的作家有很大不同。很多作家迷戀底層寫作中的想象性苦難,表達(dá)的主旨總是停留在城市不如鄉(xiāng)村,今天不如昨天,筆下反復(fù)著女人進城賣淫,男人進城賣力這樣的極端故事里,作家的目光停留在男女性事的細(xì)節(jié)上,越膽大、越離奇就越是要寫,亂倫、變態(tài)性交、婚外情成為津津樂道的敘述重點,而苦難背后的原因,以及如何拯救卻成為不關(guān)心的事。作品中常常是暴力、血腥、絕望、凄迷、無助,人物總是別無選擇地墮落。敘述邏輯上,弱勢者始終處于被傷害與被侮辱的地位,他們的尊嚴(yán)被不斷踐踏,他們的反抗充滿絕望,他們的不幸永無止境,很多人物最后只能以慘烈的死亡來了卻塵世的悲苦。①洪治綱: 《底層寫作與苦難焦慮癥》 《文藝爭鳴》2007年第10期這些作品讓我們感到徹骨的寒冷,人生仿佛進入到無止境的黑暗中。而鐵凝在書寫底層生存的苦難時,總是能穿透喧囂,以女性特有的細(xì)膩和感覺,對苦難、創(chuàng)傷的生存狀態(tài)給予關(guān)注。她的小說在日?;臄⑹轮械诌_(dá)人物內(nèi)心最深處,照亮最隱蔽的黑暗地帶;敘事話語中始終洋溢著某種寬廣而溫暖的人性。這種人性,超越了日常倫理的規(guī)約,甚至屏蔽了簡單的道德判斷。
如果說 《告別語》寫的是未婚女性對于婚姻的恐懼猶豫, 《春風(fēng)夜》寫的是已婚夫妻的相濡以沫,那么 《海姆立克急救》寫的則是婚外情。故事的地點發(fā)生在郊外別墅中,艾里和丈夫郭硯攤牌。艾里明知丈夫的出軌,卻仍然包容一切,她想起了學(xué)生時代演話劇時的笑場,而自己也正是這無法控制的笑場——雞骨頭卡住了,意外死亡。郭硯陷入了深深的自責(zé)中,他和馬端端瘋狂地練習(xí)海姆立克急救法來實現(xiàn)心靈的救贖,動作幾近自虐。小說呈現(xiàn)出人類生活的瑣碎和復(fù)雜,艾里的每一次回憶,看似波瀾不驚,實則驚心動魄,簡單的笑場最后成為生命終結(jié)的致命點。鐵凝再一次表明她在生活中的立場,向善除惡,對現(xiàn)實進行委婉地指責(zé)和教育。生命充滿了偶然性,因而鐵凝的人文關(guān)懷不是大聲疾呼,而是靜靜的在歲月深處描摹世態(tài)人生,讓人物的命運說話,讓讀者感悟,小說散發(fā)著一種溫潤的光澤。
??思{說過: “作家的天職在于使人的心靈變得高尚,使他的勇氣、榮譽感、希望、自尊心、同情心、憐憫心和自我犧牲精神——這些情操正是昔日人類的光榮——復(fù)活起來,幫助他挺立起來?!雹趧毝说茸g: 《美國作家論文學(xué)》,北京三聯(lián)書店,1984年鐵凝的底層世界里,有堅韌、寬容、曠達(dá)、樂觀和令人敬畏的犧牲精神。鐵凝的小說之所以讓人難以忘懷,正是這種有效的敘事控制,賦予了苦難以巨大的溫情和無邊的悲憫,作家用愛的目光打量作品中人物的生存境遇,使我們對生活升起一種敬意,對未來充滿了期待。
文學(xué)敘事的核心和基礎(chǔ)是語言。語言不僅是工具性的,也是價值性的。長期以來,當(dāng)代批評家的注意力往往集中在內(nèi)容上,忽視了語言的研究,而語言有時正是藝術(shù)家的顯著標(biāo)志。 “我們的文學(xué)研究,比之西方的 ‘語言學(xué)轉(zhuǎn)向’而后走向 ‘文化轉(zhuǎn)向’,中間缺失、跳過了一個重要的環(huán)節(jié)。今天的文化轉(zhuǎn)向是有必要的,但一個民族在一個世紀(jì)里語言有了最重大的變動,而研究給了它最少的注意,這樣的研究格局竟有點荒唐的意味了。所以我們要整理、研究現(xiàn)代白話這個傳統(tǒng),繼承這個傳統(tǒng),在傳統(tǒng)中創(chuàng)新”。③徐德明: 《中國現(xiàn)代小說敘事的詩學(xué)踐行》,社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2008年6月版老作家孫犁有段話非常值得我們咀嚼: “從事寫作的人,應(yīng)當(dāng)像追求真理一樣去追求語言,應(yīng)當(dāng)把語言大量貯積起來。應(yīng)當(dāng)經(jīng)常把你的語言放在紙上,放在你的心里,用紙的砧,心的錘來錘煉它們?!雹軐O犁: 《孫犁全集》第八卷 《文藝學(xué)習(xí)》人民文學(xué)出版社2004年7月版用心錘煉語言,是孫犁一輩子的追求,他的 《荷花淀》中短短的四個字, “怎么了,你?”卻把水生嫂細(xì)膩的心理活動展現(xiàn)開來,她覺察到異常情況發(fā)生,追問丈夫,語言少而精妙。汪曾祺也說過: “我很重視語言,也許過分重視了。我以為語言具有內(nèi)容性。語言是小說的主體,不是外部的,不只是形式、是技巧。探索一個作家的氣質(zhì)、他的思想,必須由語言入手,并始終浸在作者的語言里。語言具有文化性。作者的語言映照出作者的全部文化修養(yǎng)。⑤汪曾祺: 《蒲橋集》 《自報家門》作家出版社1989年3月版《受戒》的語言,淺顯平淡,樸實自然,令人感到清新別致,富有強烈的生命力。
鐵凝的小說給人神采飛揚、靈動鮮活的感覺,既簡練又繁復(fù)。語言干凈利落卻不失意蘊悠長,樸素自然卻不失清純新穎。俞小荷的婆婆稱俞小荷為 “柜上”,這兩個字就把俞小荷的能干刻畫出來了。 “柜上”是北方方言,意思就是當(dāng)家的,掌握家庭實際大權(quán)的,人物關(guān)系也由這個稱呼而定位。王大學(xué)可以說是入贅到俞小荷家,能干的俞小荷帶著丈夫承包果園、賣水果,看到搞運輸更掙錢,就下決心賣掉果園買卡車,王大學(xué)愿意聽他的,可以說她是王大學(xué)的主心骨。短短的兩個字把人物關(guān)系、人物性格交代得一清二楚。即便到了北京城,俞小荷仍然喜歡說 “過光景”, 光景這里指情況、景況。 《初刻拍案驚奇》卷十二中有這么一句: “女子心下著忙,叫老媽打聽家里母親光景。” 《儒林外史》第三二回: “我從前挨著,只望病好,而今看這光景,病是不得好了?!?朱自清 《背影》也寫道: “這些日子,家中光景很是慘澹,一半為了喪事,一半為了父親賦閑?!边@個詞顯然比 “生活” “日子”這些詞,要更有民間色彩,更有咀嚼的韻味,一下子把底層生活的艱難狀況描摹出來。俞小荷說話還有屬于她自己的一個習(xí)慣用詞 “就這”,這兩個字節(jié)奏緊湊,鏗鏘有力,把說話者的干練一下子體現(xiàn)出來。
《告別語》中,鐵凝對 “再見”尋常的告別語進行了不尋常的剖析。她說,中國人的再見在不同時刻會有兩種完全對立的含意。朱麗在心中對父親喊出的“再見”就是另一種含意——永不相見。而鄰居小寶與伙伴露露的 “再見”則充滿了要再次相見玩耍的要求。
洗練口語,是一個作家的自覺追求。那些明確簡潔的,發(fā)音響亮的,有聲有色的民間口語恰恰是人物性格的好展現(xiàn)。俞小荷的 “就這”雖然只有兩個字,但卻體現(xiàn)了一種 “口語美”,避免了呆板。洗練口語的過程,就是把原生態(tài)的口語改造成文學(xué)語言的過程。作為文學(xué)語言的口語必須保留口頭語的全部神韻,卻又必須舍棄口頭語的全部零亂、雜沓、含混。縱觀中國現(xiàn)代文學(xué)史,小說家們都是帶著自己的語言風(fēng)格踏入文壇,魯迅簡潔犀利的吶喊文體,郁達(dá)夫感傷惆悵的自言自語式文體,老舍的京味干脆利落,沈從文的湘西風(fēng)情帶著閑散清幽…… “語言邏輯就是社會邏輯與人物精神邏輯的互動,是規(guī)定著的主人公與其他人物關(guān)系展開的意義場域”。⑥徐德明: 《中國現(xiàn)代小說敘事的詩學(xué)踐行》,社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2008年6月版小說中的那些給人印象深刻的詞匯,由點到面地給讀者打開一幅生活圖景,鐵凝小說濃郁的地方風(fēng)情,更加有助于對小說人物的性格的理解。
什克洛夫斯基曾說過: “藝術(shù)的技巧就是使對象陌生,使形式變得困難,增加感覺的難度和時間長度,因為感覺過程本身就是審美目的,必須設(shè)法延長。”⑦朱立元主編: 《當(dāng)代西方文藝?yán)碚摗?,華東師范大學(xué)出版社2005年版,第45頁鐵凝的寫作技巧主要體現(xiàn)意象的運用。象征主義作為一種文學(xué)流派,出現(xiàn)于19世紀(jì)末,是歐美現(xiàn)代派文學(xué)的一個重要分支。它借助于現(xiàn)實世界中的具體形象或事物,如顏色、聲音、景物等等來間接地寄托作者思想與情感的文學(xué)創(chuàng)作手段。由于不是對客觀事物作直接、簡單的描述,而是通過暗示、隱喻等手段引起讀者的聯(lián)想,所以象征往往具有多義性與不確定性;由于象征可以引發(fā)讀者豐富的聯(lián)想并具有多重含義,這樣就賦予原來平常的事物以巨大的藝術(shù)力量。鐵凝的小說借助象征的手法,穿透物質(zhì)外殼,抵達(dá)現(xiàn)代社會日常生活中人物內(nèi)心深處被壓抑、被遮蔽的黑暗地帶。
《春風(fēng)夜》中大量的象征意象穿插其中。最明顯的就是 “洗澡”這個意象。俞小荷得知王大學(xué)要來的前一天晚上,開始洗澡, “洗的仔細(xì),近于隆重”,連有沽癖的劉姐都容忍不了了。在這里,洗澡是性饑渴的象征符號,幾個月不見丈夫,思念不用說,性生活更是談不上。這一細(xì)節(jié)把俞小荷內(nèi)心的渴望形神具備地描繪了出來。緊接著洗澡過后的夢境中,出現(xiàn)了一個夢境:她的老公正伏在一個女人身上。俞小荷撲上去撕打那女人,她看不清那女人的臉,卻看見奶水正從女人鼓脹的乳房淌出來。她痛哭起來罷了手,心想也真使得出來啊,奶著孩子還干這個……她哭醒了自己,渾身汗?jié)瘛"噼F凝: 《春風(fēng)夜》, 《小說月報》2010年第11期這個夢境正好印證了之前洗澡的心理活動, “洗澡”在這里是一個性符號。 “春風(fēng)夜”,這三個字本身就是一個最大的象征。從字面意思上看,它點明了小說的故事時間和背景,暗中,它象征了那個更具人性化、像春風(fēng)一樣暖人心的時代的到來。小說中,服務(wù)員要查證件, 俞小荷沒帶身份證。查證原因 “兩會”。不管俞小荷怎樣辯解,服務(wù)員執(zhí)意不肯讓他們住一起。最后在俞小荷的建議下,服務(wù)員進房間看著兩人說話。這個情節(jié)看似荒誕卻又無處不在。不是夫妻的可以在其他場合瞎搞,而真正的夫妻卻無法團聚,在教條主義的影響下,各行各業(yè)中無不存在這樣的思想和做法,打著原則的名義帶給人民傷害。小說結(jié)尾,俞小荷多拿出100元對丈夫說: “知道你苦,我什么都能容。”“只有一樣, 走到哪兒都不能養(yǎng)?!蹦信魅斯粌H要承受生活的經(jīng)濟壓力,撫養(yǎng)老人和孩子,還要承受身體與心靈之苦。作家正是察覺到他們的生命之苦,所以呼喚時代的春風(fēng)能夠早一點溫暖到這對相濡以沫的苦難夫妻,大有 “大庇天下寒士俱歡顏”的意味。
《內(nèi)科診室》中年女教師費麗去醫(yī)院咨詢體檢報告結(jié)果,巧遇一位身心疲憊的女醫(yī)生。女醫(yī)生的手機鏈子和金屬殼是粉色凱蒂貓的樣子,和女醫(yī)生的年齡不相符合,這個意象表明女醫(yī)生平靜的外表下一顆追求浪漫生活的心在現(xiàn)實生活中的受挫。而她喋喋不休地和費麗談與體檢報告無關(guān)的東西正印證了這一點。血壓計是世俗標(biāo)準(zhǔn)的符號,誰把它拿在手上,誰就能衡量別人。費麗幫女醫(yī)生測了血壓,用的正是這個血壓計,因而醫(yī)生有時也是病人,病人有時也可以暫時充當(dāng)一下醫(yī)生的角色,完全取決于誰擁有世俗標(biāo)準(zhǔn)的決定權(quán)。
《1956年的債務(wù)》中5元債務(wù)是誠信的象征符號。萬寶山的父親向來節(jié)儉,甚至吝嗇,借了鄰居的5元錢一直未還,彌留之際,卻堅持要兒子還掉53年前的微不足道的5元錢,連同利息總共58元,雖然對方已經(jīng)住在豪華的別墅區(qū)了。鐵凝的作品中,5元錢成為一個人堅守誠信,完善道德的象征。美國評論家亨利·詹姆斯就說過:“小說不是情節(jié)內(nèi)容感動了我,而是由于生動逼真的象征手法打動了我。⑨肖安溥、李郊: 《美國小說五十講》四川人民出版社1985年版。鐵凝近期的小說通過運用象征手法, 深刻表現(xiàn)了表層事件下的豐富含義,使得她的作品具有強烈的感染力。
作為新世紀(jì)文壇的優(yōu)秀作家之一,鐵凝以悲憫和溫情的敘事立場建構(gòu)筆下的底層生存空間,她的作品無疑給人一種心靈的力量,她堅定地站在人性理想的立場,將生活中的齷齪和刺撓包容起來,用人性善的旗幟指引民眾前進的方向,讓我們的時代充滿信仰,充滿正氣。
德宏師范高等??茖W(xué)校學(xué)報2016年4期