劉方園
(陜西師范大學(xué)文學(xué)院,陜西 西安710000)
?
略論《老生兒》中劉從善的智慧
劉方園
(陜西師范大學(xué)文學(xué)院,陜西西安710000)
摘要:武漢臣的雜劇《散家財(cái)天賜老生兒》中的三次家產(chǎn)分配是劇情發(fā)展的三次高潮,第一次分配給女婿,第二次分配給侄子,第三次女、侄、兒三人均分。這三次家產(chǎn)分配顯示著主人公劉從善在對(duì)待貪財(cái)?shù)呐?、孝順的侄、天賜的老生兒等人時(shí)的智慧,彰顯著一位封建家長(zhǎng)的人格魅力。
關(guān)鍵詞:《老生兒》;劉從善;智慧;家產(chǎn)分配
元代雜劇作家武漢臣所撰寫(xiě)的《散家財(cái)天賜老生兒》講述了一老來(lái)無(wú)子的富商,回心懺悔,以散家財(cái)?shù)姆绞较蛱炱砬笠蛔?,在此過(guò)程中,進(jìn)行了三次家產(chǎn)分配,第一次將家產(chǎn)交給女婿張郎,第二次交給侄子引孫,最終感動(dòng)上天賜予一子,將家產(chǎn)平分給侄、女、兒,終得圓滿(mǎn)。這種老來(lái)求子的故事在后代多有流傳,元末雜劇家楊文奎的《翠紅鄉(xiāng)兒女兩團(tuán)圓》中的韓弘道、李春梅即是劇中劉從善、小梅的翻版,明代凌濛初的《初刻拍案驚奇》卷三十八,有《占家財(cái)狠婿妒侄延親脈孝女藏兒》一篇,除了敷衍劉從善散財(cái)求子的故事外,更有對(duì)李氏“興心妒色”的精彩點(diǎn)評(píng)。武漢臣所塑造的劉從善形象并非以往作品中愚鈍、執(zhí)拗的封建財(cái)主,而是一位充滿(mǎn)智慧、思想靈活、做事精明的封建家長(zhǎng),這從他的三次家產(chǎn)分配上可以清楚地看到。
一、巧妙敷衍交給女婿
張郎是劉家女婿,他入贅劉家的動(dòng)機(jī)很明確,是因?yàn)閯纳朴心恰皾娞煲菜啤奔宜?,卻“寸男尺女”皆無(wú),張郎入贅劉從善家懷揣的是赤裸裸的金錢(qián)目的,然而,在元代,女婿繼承妻家財(cái)產(chǎn)是有根據(jù)的。宋元時(shí)期,贅婿婚盛行,女方家里無(wú)子,家產(chǎn)無(wú)人繼承,父母無(wú)人供養(yǎng),男方因家貧或兄弟眾多無(wú)力娶妻,雙方出于各自利益的需要,男方入贅女方家里,或臨時(shí)性,或永久性,為女方家里繁衍子嗣,子孫跟女方姓,為女方宗祧,并且因入贅形式不同,分為抱財(cái)女婿、養(yǎng)老女婿、出舍女婿、歸宗女婿等類(lèi)型[1]。張郎已將己姓改作妻家姓,號(hào)稱(chēng)“劉張員外”,即已經(jīng)明確表態(tài)入了劉家宗廟,因而就成了劉家合法的宗祧繼承人。但是,從劉從善來(lái)說(shuō),對(duì)張郎始終是不信任的,將財(cái)產(chǎn)交給張郎只是為了順從老伴李氏心意,并緩和家庭矛盾的權(quán)宜之計(jì),他知道張郎對(duì)其財(cái)產(chǎn)早有所圖、別有用心,但是無(wú)奈自己又無(wú)后嗣,老伴又偏愛(ài)女兒、女婿,自己勢(shì)單力薄,難以服眾。因此,他采取曲線(xiàn)策略,一方面聲淚俱下地安撫女婿:“孩兒,你怎忍撇俺去了?今日為始,則在我家里住”,并將家產(chǎn)豪爽地分一半給女兒、女婿,說(shuō)自己要去閑快活幾年,將家務(wù)事全交給老伴李氏掌管,另一方面,則暗中觀察張郎,對(duì)其明嘲暗諷,一旦張郎得到好處,總不忘了提醒老伴:“你看他便歡喜也”,試圖使老伴看清張郎貪財(cái)?shù)拿婺?。其?shí),劉從善心里一直在焦急地等待懷孕的小梅早日為自己生下兒子,好有名正言順的繼承人,然而,張郎搶先一步,提前與妻子設(shè)計(jì)將小梅送走,斷了劉從善的念想,此舉,讓劉從善始料未及,悲憤交加之際,對(duì)愚蠢的老伴和歹毒的張郎一頓痛罵:
(正末唱)你興心兒妒色;你是個(gè)做女的,(云)不學(xué)些三從四德,俺一家兒簇捧著你為什么來(lái)?(唱)你縱心兒的放乖;更著你個(gè)為婿的,(云)萬(wàn)貫家緣都在你手里,你在那錢(qián)眼里面坐的,兀自不足哩!(唱)你貪心兒愛(ài)財(cái)。[2]2195
劉從善心里清楚,小梅走后,家產(chǎn)必定要落入女婿之手,對(duì)此毫不甘心,向老伴傾訴道:“在這城中住六十年,做富漢三十載。無(wú)倒斷則是營(yíng)生的計(jì)策,今日個(gè)眼睜睜都與了補(bǔ)代”,即使兒子的念想斷了,劉從善也不愿就這樣將家產(chǎn)白白地交給女婿,反而轉(zhuǎn)向誠(chéng)心悔過(guò)、施散家財(cái)、積德行善,“要問(wèn)天公贖買(mǎi)一個(gè)兒”,命張郎張出帖子,去開(kāi)元寺散財(cái)祈子。當(dāng)窮困潦倒的引孫也去乞錢(qián)卻被老伴李氏羞辱時(shí),劉從善意識(shí)到還有侄兒引孫是劉家的子嗣,是本家同姓之人,比女婿更為可靠,然而,老伴李氏與侄兒想要化解矛盾卻沒(méi)有那么簡(jiǎn)單,況且引孫也沒(méi)有自己想象的那樣上進(jìn),便索性將計(jì)就計(jì),順?biāo)浦?,?dāng)著引孫的面將掌管家財(cái)?shù)氖谚€匙交給女婿,這樣,既取悅了老伴,也使女婿張郎可以消停一段時(shí)間。但私下里,劉從善又有新的打算,他先是言辭懇切地對(duì)引孫一番教導(dǎo),鼓勵(lì)其苦志勤學(xué),謀取功名,好振興劉氏宗族,榮耀家門(mén),成為合格的家族繼承人,然后,偷著給引孫在靴靿里藏了兩錠鈔,讓引孫“自家取了去”,并且暗中敲打引孫:
(正末唱)在生呵奉養(yǎng)父母何須道,死后呵祭奠那先靈你索去學(xué)。缺少兒孫我無(wú)靠,拜掃墳塋是你的孝,他處求人沽酒澆,鄉(xiāng)內(nèi)尋錢(qián)買(mǎi)紙燒,一日墳頭與我走一遭。一句良言你聽(tīng)著:你若是執(zhí)性愚頑不從我教,引孫也,我著你淡飯黃虀,一直餓到你老。[2](P2205)
此番話(huà),話(huà)里有話(huà),含義無(wú)窮,劉從善知道自己和老伴李氏百年之后要葬入劉家祖墳,而引孫是唯一的劉家后人,祭掃墳塋這些事只有同姓族人最為可靠,女婿張郎未必會(huì)在此種事上下功夫,因而早早提醒引孫要準(zhǔn)時(shí)祭掃,好表明其劉氏家族正統(tǒng)身份,而自己則又有新的打算。
二、真情感化交給侄兒
在民間宗祧制度中,祭祀是一種區(qū)別家族內(nèi)部成員親疏遠(yuǎn)近關(guān)系和增強(qiáng)家族凝聚力的重要方式,劉從善巧妙地把祭祖作為一個(gè)契機(jī),教育老伴李氏認(rèn)識(shí)到:“著女婿別無(wú)指望,做女的也合斟量”的道理,從而使老伴心甘情愿地把家產(chǎn)交給侄兒引孫。劉從善將家產(chǎn)交給引孫是合乎我國(guó)古代傳統(tǒng)的宗祧觀念的,我國(guó)古代宗祧講究血緣的純潔性,要求“血緣世系要由近及遠(yuǎn),盡量避免羼入異姓血統(tǒng)”[3]167,張郎雖入贅劉家,改作劉姓,可畢竟沒(méi)有劉氏血統(tǒng),而引孫卻有先天的優(yōu)勢(shì),它具有劉姓血統(tǒng),是正宗的劉家后人,劉從善無(wú)子,按照傳統(tǒng)宗法制度,無(wú)子嗣的要從同宗之中選取昭穆相當(dāng)?shù)睦^承者,引孫是劉從善的親侄子,昭穆相當(dāng),完全具有繼承財(cái)產(chǎn)的資格,這其實(shí)也是引孫在財(cái)產(chǎn)爭(zhēng)奪中反敗為勝的關(guān)鍵。
寒食時(shí)節(jié),張郎同妻子拿著春盛擔(dān)子、紅干臘肉,同社長(zhǎng)去上墳,卻得意忘形,執(zhí)意先去上張家祖墳,而破瓦窯中的引孫也自作聰明地理解了伯父的意思,在紙馬鋪門(mén)首唱了個(gè)肥喏,討了些紙錢(qián),酒店門(mén)口討了半瓶?jī)壕?,食店里又討了一個(gè)饅頭,凄涼地拜祭了自家祖墳。劉從善夫婦倆來(lái)到劉家祖墳,滿(mǎn)以為女兒、女婿已經(jīng)提前來(lái)了,正等著自己熱熱鬧鬧地?zé)埰票P(pán),卻找不到女兒、女婿,劉從善此時(shí)已經(jīng)敏銳地意識(shí)到了女兒、女婿并沒(méi)有來(lái)上劉家祖墳,因而及時(shí)抓住機(jī)會(huì),對(duì)老伴李氏進(jìn)行了一番宗親遠(yuǎn)近關(guān)系的教育:
(正末云)婆婆,孩兒每則怕不曾來(lái)么?(卜兒云)老的,說(shuō)孩兒每先來(lái)了也。(正末云)婆婆,孩兒每這早晚到了么?(卜兒云)老的,孩兒每這早晚到那里多時(shí)也。(正末云)走、走、走,“你看我波,貪說(shuō)話(huà)險(xiǎn)些兒不走過(guò)去了?!5牟淮钕屡?,宰下羊,漏下粉,燙下酒,紅干臘肉,春盛擔(dān)子,六神親眷都在那里也?(卜兒云)則怕孩兒每來(lái)得遲。(正末云)老人家再來(lái)這等謊,你休要說(shuō)。[2]2208
女兒、女婿沒(méi)來(lái)上劉家祖墳,這是一個(gè)事實(shí),劉從善不依不饒地追問(wèn)老伴,問(wèn)得老伴啞口無(wú)言,其實(shí),正是在暗示老伴:女兒終歸外向。自家祖墳上添不到兩鍬兒新土,燒不到一陌兒銀錢(qián),瀽不到的半碗涼漿如此凄涼景象令老兩口倍感傷感,劉從善安慰老伴先拜祭先人,在拜祭的時(shí)候,他委婉地勸老伴拜祭比自己輩分低的弟弟和弟媳,想通過(guò)這種方式來(lái)消解婆婆與引孫爹娘生前的矛盾,“也道的是生時(shí)了了,死后為神”,不料老伴仍心存芥蒂,對(duì)引孫一頓詛咒,劉從善不慌不忙,同老伴談?wù)撈鸢倌旰髩灥氐膯?wèn)題,援引一番要葬在“下洼水渰的絕地”的議論,接著引出有兒無(wú)兒的話(huà)題,老伴隨口說(shuō)道:“現(xiàn)有姐姐、姐夫哩”,劉從善順?biāo)浦鄣貙?duì)老伴進(jìn)行了一場(chǎng)姓氏論的解說(shuō):
(正末云)街上人喚你做劉婆婆也,是李婆婆?(卜兒云)這老的,你怎么葫蘆提?我嫁的雞隨雞飛,嫁的狗隨狗走,嫁的孤堆坐的守。我和你生則同衾,死則同穴,一車(chē)骨頭半車(chē)肉,都屬了你劉家,怎么叫我做李婆婆?……(正末云)咱女婿姓什么?(卜兒云)女婿姓張,是張郎。(正末云)我問(wèn)你咱:俺女兒百年之后,可往俺劉家墳里埋也,去他張家墳里埋?(卜兒云)俺女兒百年之后,去他張家墳里埋。[2]2210
老伴恍然大悟,明白劉從善其實(shí)是在教育自己女兒是外姓,終要葬入異姓祖墳,好不感傷,剛好引孫來(lái)取鐵鍬,老伴大徹大悟,意識(shí)到引孫才是自家孩兒,親切地直呼“引孫兒也”,并稱(chēng)其為“小劉大”,老伴改變對(duì)引孫態(tài)度,劉從善心里肯定很高興,可為了教育老伴到底,仍舊假裝不解,“則叫他引孫可便了也,什么小劉大”,為了考驗(yàn)老伴是否真心悔過(guò),假意責(zé)罵引孫,使得老伴主動(dòng)認(rèn)錯(cuò):
(卜兒云)老的也,你越饒著越逞。為人誰(shuí)無(wú)個(gè)錯(cuò)處?我當(dāng)初是我執(zhí)迷來(lái)。孩兒,想我也曾打你,也曾罵你。從今日為始,則在我家里住,吃的穿的,盡照管孩兒哩。[2]2212
至此,劉從善順理成章地化解了老伴和引孫的矛盾,并將侄兒引入了劉家,接著,老伴順利地騙出了女婿手中的十三把鑰匙,交給引孫掌管。
三、統(tǒng)籌兼顧女、侄、兒三分
侄兒引孫是在劉從善沒(méi)有兒子的情況下繼承伯父的家產(chǎn)的,現(xiàn)在劉從善有了兒子,從宗法制的角度,應(yīng)該是兒子繼承家產(chǎn),這種父死子繼制在商朝時(shí)就有規(guī)定,“直系即父死子繼制,旁系是指兄終弟及制”并且“甲骨卜辭中記載直、旁系先王所祭祀典也明顯不同,厚直系,薄旁系,直、旁系具有等級(jí)的差別?!盵3]P20兒子屬于直系親屬,侄兒屬于旁氏親屬,直系的兒子顯然更有資格繼承財(cái)產(chǎn),引孫也意識(shí)到了這個(gè)問(wèn)題,主動(dòng)交出了掌管家財(cái)?shù)氖谚€匙,調(diào)笑自己“您孩兒則做的一日財(cái)主”,令氣氛頓時(shí)尷尬起來(lái),女兒引張?jiān)诖藙t不懷好意地在父親旁煽風(fēng)點(diǎn)火:“你便有孝順侄怎強(qiáng)似的親兒?”意在使劉從善收回引孫的財(cái)產(chǎn)繼承權(quán),并不失時(shí)機(jī)地提醒父親:“父親今日有了孩兒也,休忘了您女兒”,但是,劉從善并沒(méi)有聽(tīng)從任何人的意見(jiàn),而是有自己的打算:“咱三口兒都親,俺女兒、侄兒和這孩兒,我把這潑家私做三分兒分”,如此結(jié)局,既合乎宗祧繼承制,又照顧親人感情,同時(shí)順利地解決了家庭糾紛,皆大歡喜。這種家產(chǎn)三分的決策是劉從善的大智慧,他沒(méi)有墨守成規(guī)地按照封建宗法制的傳統(tǒng)觀念,而是很潮流地結(jié)合當(dāng)時(shí)元代社會(huì)的實(shí)際情況,做出的合理的安排。元蒙民族統(tǒng)治時(shí)期,禮教松弛,《元史》記載“元之五禮,皆以國(guó)俗行之,惟祭祀稍稽諸古。其郊廟之儀,禮官所考日益詳慎,而舊禮初未嘗廢,豈亦所謂不忘其初者歟?然自世祖以來(lái),每難于親其事。英宗始有意親郊,而志弗可遂。”[4]官方對(duì)宗廟祭祀禮法的不重視,使得民間在處理宗族事物上可以更為靈活,而絕少限制。此外,元代本來(lái)就是一個(gè)各民族文化大融合的時(shí)期,各種文化的交流,使得民間百姓的思想更為活躍,在蒙古族中,實(shí)行幼子繼承家產(chǎn)的制度,但是因?yàn)榧膊?、?zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)等因素,有的家庭沒(méi)有可以繼承家產(chǎn)的兒子,而蒙古族的財(cái)產(chǎn)并不要求無(wú)子嗣的要?dú)w宗,而是由主人的徒弟或奴隸繼承,甚至女兒也可以繼承父家財(cái)產(chǎn),這種靈活的財(cái)產(chǎn)繼承方式也是劉從善沒(méi)有單一地把家產(chǎn)分給兒子,而是女兒、侄子、兒子均分的原因之一。
縱觀全篇,劉從善辛苦經(jīng)營(yíng),真心懺悔,欲以散家財(cái)?shù)姆绞角蟮靡蛔?,在此過(guò)程中惶惶不安,先將家產(chǎn)交由女婿掌管,又交由侄子掌管,最終女兒、侄兒,兒子三分家產(chǎn)。劉從善作為劉氏家族中家長(zhǎng),掌管家庭中的財(cái)產(chǎn)分配,巧妙地處理家庭內(nèi)部矛盾,通過(guò)將家產(chǎn)三分,使老伴、女兒、侄兒的關(guān)系更加融洽,符合宗族家長(zhǎng)治家的品質(zhì)。
參考文獻(xiàn):
[1]那木吉拉·中國(guó)全史·中國(guó)元代習(xí)俗史[M].北京:人民出版社,1994:137-139.
[2]徐征,張?jiān)轮?,張圣潔,奚?!?全元曲·第四卷[M]. 石家莊: 河北教育出版社,1998:2195-2212.
[3]常建華·中華文化通志·宗族志[M].上海:上海人民出版社,1998:20、167.
[4](明)宋濂·元史[M]. 北京: 中華書(shū)局, 1976: 1779.
(責(zé)任編輯:顏建華)
A Brief Thinking about Liu Congshan’s Wisdom in “A Rich Old Man’s Son”
Liu Fangyuan
(The college of literature in ShanXi Normal University Xi’an710000, Shanxi, China)
Abstract:The three property distribution in Wu Hanchen’s drama “A Rich Old Man’s Son” is three times high-tide in the drama plot. First, the man assigned his property to his son-in-law.Second,assigned to nephew.Finanly,daughter nephew and son,the three people divided. The three property distribution shows the protagonist of Liu Congshan’s wisdom and a family manager’s personality charm when he dealed with the relationship between greedy son-in-law,dutiful nephew and infant son.
Key words:“A Rich Old Man’s Son” ;Liu Congshan;wisdom ;property distribution
收稿日期:2016-01-12
作者簡(jiǎn)介:劉方園(1989~),女,河南洛陽(yáng)人,陜西師范大學(xué)文學(xué)院,碩士研究生。研究方向:元明清文學(xué)。
中圖分類(lèi)號(hào):I207.3
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1673-9507(2016)02-0016-03