譚家健
(作者單位:中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所)
■文史專論
元代駢文述略*
譚家健
公元1234年蒙古滅金,1271年定國(guó)號(hào)為元,1279年滅南宋。大批北方、中原、江南文化人士陸續(xù)歸附,合南北文化而形成新的文學(xué)潮流。作家作品大增,《全元文》六十冊(cè),是全金文的十五倍。其中有相當(dāng)數(shù)量是駢文,但其使用范圍較宋代縮小,官方文書如詔令、哀冊(cè)、表章等仍有一定需求;私人寫作如書啟、序跋、慶賀、吊祭、贊銘以及與宗教有關(guān)的文字,尚有相當(dāng)領(lǐng)域使用駢體,題材和風(fēng)格各異。
從滅金至滅南宋,約四五十年,作家多為北方人。
耶律楚材(1190—1244),燕京人,契丹皇族后裔,金亡后為成吉思汗召用,累官至中書令,在政治、文教等方面多有建樹,主張繼承漢文化,對(duì)促進(jìn)多民族國(guó)家的形成作出了貢獻(xiàn)。他精通漢語,詩(shī)文兼擅,著作有《湛然居士文集》等,駢文有制、表數(shù)篇,邀請(qǐng)高僧住寺或開講的書疏二十多通(見《全元文》第1冊(cè))。
如《請(qǐng)容公和尚住竹林疏》:“慶壽慈悲,拽擺犁而耕種;竹林蕭灑,嘆槽廠之空閑。已讓位而逃,宜見機(jī)而作。我容公禪師,一條生鐵脊,兩片點(diǎn)鋼唇。參透濟(jì)下沒巴鼻禪,說得格外無滋味話。呵佛罵祖,且存半面人情;揭海掀山,別有一般關(guān)捩。試問孤峰頂上,何如十字街頭?若是本色瞎驢,好趁大隊(duì);既號(hào)通方水牯,何必芒繩。謹(jǐn)疏?!?/p>
這些駢文簡(jiǎn)疏,相當(dāng)于文士間的小啟。作者以朋友身份,邀請(qǐng)某和尚出任某寺住持(其中包括今北京紅螺寺),不講弘揚(yáng)佛法意義,而以調(diào)侃、幽默的筆調(diào),漫畫的手法,突出對(duì)方形象,半開玩笑說,你來這里,可以自由自在啊?!昂欠鹆R祖”是禪宗一派的極端行為,與法相宗、密宗謹(jǐn)守佛門法度者有所不同。
再如《心經(jīng)宗說后序》:“白華山主搘折腳鐺,煮熟沒米粥;萬松野老用穿心碗,盛與無口人。雖然指空話空,爭(zhēng)奈依實(shí)具實(shí)。嗟見渾淪吞棗,只管誦持;故教混沌開眉,妄生穿鑿。如明以字,莫認(rèn)經(jīng)頭;未解本文,且看注腳?!币曰Z言解佛讀經(jīng),妙極。比耶律楚材早五六十年的金人黨懷英,也寫過致和尚的書疏,也是這種潑辣風(fēng)格,但文字稍長(zhǎng),夸飾稍多。
上述兩文靈動(dòng)、詼諧、俚俗之處,似與元曲同一機(jī)杼,與端莊嚴(yán)肅的廟堂之文大異其趣。
許衡(1209—1281),今河南沁陽人,幼習(xí)程朱之學(xué),元太宗十年(1238)應(yīng)試中選,入儒籍,在家鄉(xiāng)講學(xué),人稱魯齋先生,后來成為北方理學(xué)大師。1254年應(yīng)秦王忽必烈召,仼陜西提學(xué)。1260年忽必烈即帝位,召至京師,任國(guó)子祭酒,后轉(zhuǎn)中書左丞。提出行漢法,重農(nóng)桑,興學(xué)校等主張。與劉秉忠共議官制,改革歷法,測(cè)定一年為365.2435天,與實(shí)際公轉(zhuǎn)時(shí)間僅差26秒。在政治、思想、文化、教育等方面均有成就,有《魯齋遺書》等著作。
他的駢文代表作如《呈丞相乞致仕狀》:“許某呈:某舊患腳氣,復(fù)因憂戚變?yōu)槟[。此等病候,類多難治。三數(shù)年來,止以忌慎之嚴(yán),茍延視息。今乃叨居要地,陪列元臣,乏德乏才,既不足以辦事;非勛非舊,又不足以服人。虛負(fù)寵恩,莫任憂畏。以故耳增重聽,心苦多忘。腰痛未已而手麻,腹?jié)M才輕而溲澀。有困危之勢(shì),無安養(yǎng)之期。望加矜憐,特賜聞奏。使退循常分,仍守舊資。豈惟免尸位之愆,亦可效育才之助。心獲無歉,病庶有瘳。仰惟高明,伏幸裁處。右謹(jǐn)具呈?!?見《全元文》第2冊(cè),下同)
元代中央行政權(quán)集于中書省,中書左丞相當(dāng)于中書省秘書長(zhǎng)。故文中說:“叨居要地,陪列元臣?!痹贾肛┫?。由于許衡直言敢諫,與丞相阿合馬意見不一,經(jīng)常爭(zhēng)辯,遂以多病為由,請(qǐng)求退休。他列舉的病癥,有腳氣、腿腫、重聽、健忘、腰痛、手麻、腹脹、小便不利等,皆老年人常見病。語言淺近,敘述具體,對(duì)偶自然,無造作之弊,可信是屬實(shí)的。
《留吳行甫疏》,是寫給國(guó)子監(jiān)學(xué)官吳行甫的書信,勸他繼續(xù)擔(dān)任教職。文章說:“竊以學(xué)務(wù)求師,師明則正可就學(xué);賢期衛(wèi)道,道明則益以為賢,義有當(dāng)從,謙何過執(zhí)。伏惟行甫先生,德堪模范,學(xué)究淵源。已煩善誘之勤,先著小成之效。遠(yuǎn)圖可望,幼志俱親。豈容中道之退歸,深抑輿情之企慕。智惟成物,忠必誨人。忍令諸子(指眾學(xué)子)之無依,坐視前功之不繼。萬愿復(fù)垂絳帳,弘古人之舊風(fēng);重授青衿,起今日之新學(xué)。謹(jǐn)修短疏,用表深衷。切望高明,特賜允許?!?/p>
國(guó)子監(jiān)是古代中央政府直屬最高學(xué)府,國(guó)子祭酒即校長(zhǎng),副職為司業(yè),教官有博士、助教等。許衡先說明教師的重要,接著說吳先生很稱職,希望不要中途退出,繼續(xù)坐講堂(絳帳),教學(xué)生(青衿),弘舊風(fēng),起新學(xué)。若在南宋人筆下,也許繁選典實(shí),斟酌字句。此文卻不加修飾,平實(shí)懇切,情辭并茂,相信吳老師會(huì)被許校長(zhǎng)說服的。
除駢文和古文外,許衡竟然也寫純白話文。其《大學(xué)要略》長(zhǎng)達(dá)五千字,通篇用口語:“《大學(xué)》之書,是孔夫子的言語……三千徒弟,于內(nèi)有個(gè)徒弟喚做曾子,那個(gè)記述孔子的言語,做成《大學(xué)》阿的是?!?/p>
王惲(1227—1304),今河南汲縣人,累官至翰林學(xué)士、知制誥,同修國(guó)史。早年曾向元好問請(qǐng)教,受其指點(diǎn),有《秋澗集》100卷(見《全元文》第6冊(cè)),其中祭文60多篇,銘文30多篇,表章、道疏數(shù)十篇,為駢體,數(shù)量可觀,《四庫(kù)全書簡(jiǎn)明目錄》說:“惲詩(shī)文源出元好問,故意態(tài)波瀾,具有軌范,足以嗣響其師。奏議尤疏暢詳明,了如指掌。史稱惲有才干,語殆非虛?!蓖鯋潦抢韺W(xué)信徒,為文主張文理結(jié)合,然而其散文并無理學(xué)氣味,尤長(zhǎng)于山水游記,視野開闊,狀景清拔。說理之文,往往切中時(shí)弊,頗有骨鯁,駢文亦不乏可讀者。如《進(jìn)呈世祖皇帝實(shí)錄表》有云:“洪惟世祖皇帝,仁孝英明,睿謀果斷。爰從潛邸,有志斯民。植根干而佐理皇綱,聘耆德而講明治道。始平大理,再駕長(zhǎng)江,過化存神,有征無戰(zhàn)。迨其龍飛灤水,鼎定上都,革弊政以維新,擴(kuò)同仁而一視。規(guī)模宏遠(yuǎn),朝野清明。內(nèi)則肇建宗祧,創(chuàng)設(shè)臺(tái)省,修舉政令,登崇俊良;外則整治師徒,申嚴(yán)邊將,布揚(yáng)威德,柔服蠻羌?!f匯連茹,群雄入彀。削平下土,統(tǒng)正中邦。慕義向風(fēng),聲教羨朔南之暨;梯山航海,職貢無遐邇之殊。方且開學(xué)校而勸農(nóng)桑,考制度而興禮樂。國(guó)號(hào)體乾坤之統(tǒng),書畫煥奎壁之文。……”
元世祖忽必烈是元代僅次于成吉思汗的第二位英主,元代的典章制度、國(guó)號(hào)、國(guó)都皆由他確定,文治武動(dòng),內(nèi)外政策都取得很大成就。王文對(duì)忽必烈的歷史貢獻(xiàn)作集中的概括,雖是歌功頌德之文,大體符合實(shí)際,當(dāng)?shù)闷鹚膸?kù)館臣“疏暢詳明,了如指掌”的考語。
閻復(fù)(1236—1312),今山東高唐人,憲宗九年(1259)入仕,至元八年(1271)供職翰林院,歷任翰林學(xué)士,集賢學(xué)士、知制誥、修國(guó)史,以文學(xué)見長(zhǎng),不肯為政事官。在翰林院長(zhǎng)達(dá)三十六年,至元至大德年間重要詔令典章,多閻復(fù)所草。有《靜軒文集》五十卷,今存五卷(見《全元文》第9冊(cè))。清孫梅《四六叢話》列舉元駢文六家,閻復(fù)列首位。其駢文有代皇帝起草的加封孔子、伯夷叔齊、元初四位丞相的制誥和他自己致上司的書啟等多篇。
其中《尚書省上梁文》是精妙駢體:“龍?bào)椿⒕幔捞礻I之九重;鳥革翚飛,肇啟文昌之八座。昭風(fēng)云之慶會(huì),聳華夏之具瞻。麟鳳來游,燕雀相賀。欽惟圣朝,罄天張宇,亙地開封?;炝弦詾榧?,攬群英而入彀。周卿有六,以冢宰統(tǒng)百官;唐省分三,曰尚書總庶務(wù)。喉舌曲樞機(jī)之密,股肱資輔佐之良。惟政事之有堂,實(shí)熙朝之盛典。再涓吉地,爰筑新基。輦來落落之奇材,構(gòu)出潭潭之仙府。左帶鳳池之水,右瞻鰲冠之峰。聽雞有便于趨朝,待漏不煩于他所。三槐論道,端居上相之尊;一筆為霖,廣作蒼生之福。允協(xié)龜策,共舉虹梁,博采歡謠,庸申善頌?!?/p>
上梁文是建筑物上梁時(shí)的頌詞,盛行于兩宋,延續(xù)至遼金元。此文為尚書省新建官衙而作。尚書省,在南北朝、唐宋為中央政府行政機(jī)構(gòu)之中心,總攬政務(wù)。元代以中書省為中樞,尚書省時(shí)設(shè)時(shí)廢,明代不設(shè)宰相及尚書省,六部直接由皇帝控制。閻復(fù)是元初人,故認(rèn)定尚書省如“喉舌典樞機(jī)之密”,尚書令如“股肱資輔佐之良”,宰相“端居上相之尊”,“廣作蒼生之?!保砻魉麑?duì)尚書省的期望和祝福。上梁文用于民間和私人建筑時(shí),往往寫得輕松活潑,少用典故。用于皇家宮殿和官衙時(shí),則比較莊重嚴(yán)謹(jǐn),典事繁多。此文屬于后者。
姚燧(1238—1313),今河南洛陽人,伯父姚樞,老師許衡,皆開國(guó)名儒。姚燧先后任翰林學(xué)士承旨、知制誥兼修國(guó)史。元張養(yǎng)浩《牧庵文集序》說:“公才氣驅(qū)駕,縱橫開合,紀(jì)律惟意,約要于煩,出奇于腐。江海駛而蛟龍拏,雷霆薄而元?dú)庖纭!薄对贰繁緜髡f他“為文宏肆該洽,豪而不宕,剛而不厲,舂容盛大,有西漢風(fēng),宋末弊習(xí)為之一變”。《四庫(kù)全書簡(jiǎn)明目錄》說:“燧學(xué)出于許衡,而文章過衡遠(yuǎn)甚。雄深雅健,綽有古風(fēng)。碑志尤足補(bǔ)史闕。有元一代,自虞集外,罕能旗鼓相當(dāng)也。”有《牧庵集》36卷(見《全元文》第9冊(cè)),其中制誥之文為駢體。如《劉秉忠贈(zèng)趙國(guó)文正公制》:“淵深而智,山靜其仁。方見龍之在田,嘗迨天之未雨。貫百王之一其道,于圣學(xué)以開明;敷五典之三為綱,肇人紀(jì)之修敘。身本斯立,政條用張。頒祿于陜之東西,屯田于淮之南北。從征南詔,與越三江。贊神武不殺之仁,洽民心好生之德。咸嘉謨之入告,至大業(yè)之佐成。是以楓宸之念功,俾于蘭省而總政;屬王旅簞壺之迎勞,隨王輿文軌之混同?!?/p>
受追贈(zèng)者劉秉忠(1216—1274)是忽必烈在藩的近臣,隨之東征西討,渡長(zhǎng)江,入四川,征云南,密謀奪取皇位,以后又定朝儀官制,負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)修建上都(開平)大都(北京),建議改蒙古國(guó)號(hào)為元,對(duì)元代的確立和發(fā)展有重大貢獻(xiàn)。姚文的評(píng)價(jià)全面而屬實(shí)。前面幾句,出《周易》《詩(shī)經(jīng)》等經(jīng)典;中間幾句,點(diǎn)出劉秉忠參與的重要事件。全文多為七八字對(duì)句,少見四六句,正是北宋散體四六的習(xí)慣,平實(shí)曉暢,不像南宋同類四六那樣華麗浮夸。
再如《左丞許衡贈(zèng)官制》:“玉裕而金相,準(zhǔn)平而繩直。出處則惟義所在,言動(dòng)亦以禮自持。休休焉有容,屬屬乎其敬。人能弘道,惟朝聞夕死之是期;我欲至仁,匪晝誦夜思而不得。行己似秋霜烈日,化人如時(shí)雨和風(fēng)。來席下之摳衣,滿戶外者列屨。達(dá)簡(jiǎn)在帝心者,率多丞弼;窮固守師說者,不失善良。鶴鳴九皋,而聲聞?dòng)诟?;鳳翔千仞,必德輝乃下。爰立相以堯君舜民之志,所告上皆伊訓(xùn)說命之言。丹扆斥奸,少不避雷霆之軋擊;青臺(tái)治歷,本于策日月而送迎。”
姚燧是許衡的學(xué)生,這篇贈(zèng)制,內(nèi)容基本屬實(shí)。贈(zèng)劉秉忠制重在政事武功,創(chuàng)業(yè),立規(guī)。贈(zèng)許衡制重在品德,招賢,獻(xiàn)策。劉制更具體,許制更概括,各有千秋,而文風(fēng)大體一致。
康曄,元初人,生卒年不詳,曾被東平千戶嚴(yán)忠濟(jì)聘為府學(xué)祭酒(府立學(xué)校校長(zhǎng)),并送給他一匹馬。他致函《謝嚴(yán)東平贈(zèng)馬啟》示謝:文章先自謙才素?zé)o良,志同駑馬,無足取用;然后贊美對(duì)方,名高德大,不拘小大,不計(jì)過錯(cuò),量材使用;使自己得備官府,不必徒行,深表感激。全文幾乎句句用典,處處與馬有關(guān),寓意委婉,耐人尋繹。歷來謝賜小啟,率皆以典代物,從南朝蕭氏兄弟,徐、庾父子,到兩宋四六名家,不乏此類名作。據(jù)顏之推《顏氏家訓(xùn)》記,某博士買驢,書券三紙,不見驢字,譏其用典過繁??滴?06字,馬字僅一見。他不會(huì)不知道博士買驢的笑話,還故意這樣寫作,除了顯示博學(xué)才情,也可能含有以文為戲的成分。
大致從1279年至1328年,約五十年,作家多江南人,有些人曾仕宋,有些人宋亡時(shí)尚年輕。
劉壎(1240—1319),今江西南豐人,南宋咸淳元年(1265),開館授徒,漸有文名,日后初涉科場(chǎng),結(jié)交官員,寫作應(yīng)酬文章。元成宗元貞元年(1295),56歲時(shí)被舉薦任建昌學(xué)正,至大二年(1309)任延平儒學(xué)教授,享年八十歲。終其身不過小小的學(xué)官,然而卻留下大量駢文著作,今存《水云村泯稿》三十卷,《全元文》第10冊(cè))。其中有代他人所擬制誥16篇,賀表20篇,致大小官員通書、賀啟、謝啟等八十來封;以及祭文、祝文、禱文、致語、法語、榜文、青詞、醮詞、佛道疏、營(yíng)造記等等,五花八門的駢體文140多篇??倲?shù)260多篇,堪稱元代駢文第一大家。然而清人評(píng)價(jià)不太高。《四庫(kù)全書簡(jiǎn)明目錄》說:“壎才力雄贍,尤工于四六,隸事鑄詞,具有精采。然壎之所長(zhǎng),在以散體為四六,壎所短即在以四六為散體。故其雜文,不古不今,轉(zhuǎn)成偽體?!贝嗽u(píng)未必允當(dāng)。以散體為四六,宋金元明大有人在,劉氏的特色在于以四六作民間俗體之文。大致看來,制、表及官員通書、謝啟之類官場(chǎng)應(yīng)用文的語言是古代的,民間俗體駢文的語言有古有今,不古不今的。稱之為“雜文”可以,不能說是“偽體”。
如《萬緣堂化田疏》:“結(jié)萬人緣,蓋為同修凈土;圖三餐飽,固須廣置良田。如來尚甘乞食之羞,道人那有蒸沙之法。欲求贍足,寧免鈔題?;驌苋曃屙?,特地周旋;或捐十錠八錠,隨時(shí)增置。拈匙弄碗,知有來處;槌鐘打磬,報(bào)無盡期。是名千年田,雖歷劫而不賣;只此一盂飯,至成佛而乃消。休吝休慳,常舍常有?!?/p>
此文旨在為佛寺募捐田產(chǎn),作為佛寺穩(wěn)定性經(jīng)濟(jì)來源。語言淺俗,對(duì)仗整齊,很適合向大眾宣傳。明徐師曾《文體明辨序說》解釋“募緣疏”說:“募緣疏者,廣求眾力之詞也。橋梁、祠廟、寺觀、經(jīng)像,與夫釋老衣食器用之類,凡非一力所能獨(dú)成者,必撰疏以募之。詞用儷語,蓋時(shí)俗所尚。”劉壎此類文章還有《金繩禪寺修造疏》《三官祠修內(nèi)殿疏》等,皆屬于“不古不今之文”。
《為枯木和尚下火》:“和尚原是儒家,棄而為僧,為保福寺藏主。一日往近郊訪舊,酒后回至定光院前,失足而逝,就于彼寺斂棺茶毗(以上為小序,以下為火葬時(shí)致語)。正欣枯木遇芳春,驚見東風(fēng)掃路塵。明月照空今寂寂,定光光里見真身。寂照禪師,朽木和尚。生兮歷萬苦千辛,眼里識(shí)三文兩字。見居寶福藏下,足可安身;卻向滑石路頭,忽然失腳。休問怎生倒地,且圖如此散場(chǎng)。一把火送汝長(zhǎng)行,無生無死;三千界任君游戲,自去自來。大眾共聽,一言判斷。咄!三杯暖飽后,一枕黑甜余?!?/p>
這是為某和尚火化時(shí)的致語,宗教性質(zhì)淡薄,戲謔意味強(qiáng)烈。生動(dòng)風(fēng)趣,不古不今?!秹鄄蜕衅鸸渍Z》也是如此,該文最后幾句說:“正喜山門改觀,俄聞筵席散場(chǎng)。到這里有甚商量?只兀底也須尋個(gè)發(fā)放。請(qǐng)大眾聽,咄!仰天大笑出門去,明月蘆花何處尋?!逼渲泻脦拙浼儗倏谡Z。
至于古色古香之作,則有《自贊》:“眸不炯炯,貌不堂堂。勛業(yè)未建,鬢毛已蒼。其卓乎有立,以胸中粗識(shí)大道理;其未能免俗,以筆下間為小文章。斯人也,使展其霖雨之手,固當(dāng)忠君父而澤民物;而著之水云之村,亦能詠風(fēng)月而歌滄浪。雖然,此猶其小者也。若其方寸之耿耿,終不以死生而存亡?!边@是一篇自我評(píng)價(jià)的短文,彰顯其豁達(dá)的人生理念和不凡的政治志向。個(gè)性鮮明,不同于其他人之自贊。
《賀端午日生辰》,原題下自注“自作”,為自己賀生日:“節(jié)臨重午,日紀(jì)生申。蒲艾浮香,正值錦標(biāo)之揭;桑蓬襲喜,式增寶牒之暉。凡與照臨,孰不欣快?僭陳微禮,仰祝修齡。齊國(guó)之生孟嘗,恰逢是日;漢朝之誕胡傅,愿見同年?!边€有《賀娶婦》,原題下自注“自作”,為自己慶賀新婚,實(shí)在滑稽。
《廚榜》:“齋以事帝,必蠲潔于庖羞;幽則有神,其董臨于烹飪。望威靈之丕振,俾腥穢之頓清。倘苾苾芬芬,致眾真之歆祀;則明明赫赫,有三錫以褒功。禁戒非輕,職司毋赦?!边@是為寺廟廚房寫的告示,要求清潔真誠(chéng),否則“禁戒非輕,職司毋赦”,所以用語嚴(yán)肅莊重。
此外,還有祝香語、放生語、祈雨、謝晴之文等,皆民間通俗駢文。
劉壎這些駢文,對(duì)于了解當(dāng)時(shí)民間宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣、大眾文化生活、思想意愿等情狀,有所幫助。
戴表元(1244—1310),今浙江奉化人,宋末進(jìn)士,曾任宋建康府學(xué)教授,入元后,任信州等地教授,不久以疾辭歸,有《剡源文集》30卷(見《全元文》第12冊(cè))?!对贰繁緜髡f他“慨然以振起斯文為己任”,“其文清深雅潔,化腐朽為神奇”,“至元、大德間,東南以文章大家名重一時(shí)者,唯表元一人而已”。郭預(yù)衡說他“高情曠度”,“既不同于宋代季世之音,也不同于元代盛世之體,與姚燧等同輩之作,也是很不同的”*郭預(yù)衡:《中國(guó)散文史》,上海:上海古籍出版社1986年,第724頁(yè)。。他的散文成就較高,駢文不多,有十來篇短贊,如《通蘇教授啟》。朋友蘇某將到奉化任教授,戴表元向他介紹地方文化界情況,內(nèi)容頗值得注意。
惟此弦歌之國(guó),素?zé)o刀筆之風(fēng)。越自近年,誘成惡黨。魚鱗田籍,化為子虛之歸;鶴發(fā)儒宗,侮以侯白之術(shù)。計(jì)慮疏而自陷危穽,造詣拙而倒持太阿。信萋斐之小言,棄隄防之通例。貂不足而狗尾續(xù),驚位置之何多;蠶則績(jī)而蟹有筐,幾主名之莫辨。得者不以為感,慢之反以有辭。宜謗議之喧天,致紀(jì)綱之掃地。
大意是說,原來文化氛圍濃厚的地方,現(xiàn)在農(nóng)田變成游樂園,老師成了滑稽演員。規(guī)劃不周陷入自我危機(jī),管理笨拙授人以柄,相信各種不可靠的言論,拋棄堤防老規(guī)矩,工程預(yù)算疊加,衙門官職很多,名稱變來變?nèi)?,得官者不知感謝,怠慢者大吵大鬧,批評(píng)意見鋪天蓋地,社會(huì)道德風(fēng)氣敗壞。據(jù)歷史學(xué)家研究,元代東南地區(qū)商品經(jīng)濟(jì)發(fā)展,市民文化畸形繁榮,造成種種弊端,戴表元對(duì)此深惡痛絕。這種現(xiàn)象在幾百年后中國(guó)的某些地方又不同程度地出現(xiàn)了。此文堪稱歷史龜鑒。
具位寬厚有容,質(zhì)直好義。早逢熙運(yùn),位登喉舌之司;逮事春宮,身任羽翼之寄。矚奸臣之作亂,閉宮門而弗開。倉(cāng)猝之間,忠節(jié)可尚。太皇知其謹(jǐn)慎,委任盡其始終;世祖疇其勛庸,爰置諸其左右。天下誦司馬光之字,朝廷推萬石君之風(fēng)。從容乎廟堂,密勿乎禁近。鞠躬盡瘁,弼亮三朝;正笏垂紳,夷險(xiǎn)一節(jié)。
另一篇《五柳先生傳論》,是白描駢文:
志功名者,榮祿不足以動(dòng)其心;重道義者,功名不足以易其慮。何則?紆青懷金,與荷鋤畎畝者殊途;抗志青云,與徼幸一時(shí)者異趣。此伯夷所以餓于首陽,仲連所以欲蹈東海者也。矧名教之樂,加乎軒冕;違己之病,甚于凍餒。此重彼輕,有自然矣。仲尼有言曰:“隱居以求其志,行義以達(dá)其道,吾聞其語,未見其人?!编岛酰∪缦壬印?/p>
袁桷(1266—1327),今浙江寧波人,歷任翰林編修官、直學(xué)士、侍講學(xué)士。他是戴表元的學(xué)生,論文宗歐陽修、王安石、曾鞏。有《清容居士集》(見《全元文》第23冊(cè))。今存駢文多為應(yīng)用文字,朝廷制誥、冊(cè)文、祝文和表、箋以及勛臣碑銘等。文風(fēng)于平正中求宏麗,喜引經(jīng)訓(xùn),顯示精博,頗得時(shí)人贊許?!端膸?kù)全書簡(jiǎn)明目錄》說:“桷早從戴表元、王應(yīng)麟、舒岳祥諸遺老游,文律詩(shī)法俱有授受。又博覽古籍,練習(xí)舊章。故冊(cè)誥之文,典禮之儀,為一時(shí)弁冕?!蟮?、延祐之間,稱藝林領(lǐng)袖,蓋不虛焉?!?/p>
大德初年,閻復(fù)等推薦袁桷入翰林國(guó)史院,他有《謝閻學(xué)士啟》,表示感謝,并談到對(duì)翰林院和史職的見解。有云:“王言之制曰七,史官之長(zhǎng)有三。風(fēng)動(dòng)四方,必訓(xùn)辭之溫雅;詔垂萬世,在書法之簡(jiǎn)嚴(yán)。維班馬之良,不能繼獲麟之筆;而燕許之體,難以推倚馬之才。藝不兩能,物無全美。筆則筆,削則削,非曲學(xué)之可為;見所見,聞所聞,恐直情而難致。古有斗米而作賦,近多千金以致詞。好惡成一己之私,褒貶失當(dāng)時(shí)之實(shí)。掩長(zhǎng)卷以竊嘆,抱遺經(jīng)而自?shī)?。故魏收以輕薄寡才,咸稱穢史;王通雖隱淪不仕,獨(dú)著元經(jīng)?!敝肛?zé)當(dāng)時(shí)有的史官缺德,納千金以致美詞,“好惡成一己之私,褒貶失當(dāng)時(shí)之實(shí)”,類似北魏臭名昭著的魏收之著“穢史”。揭露相當(dāng)深刻,與前述戴表元批判地方上文化界的弊端,一朝一野,可互相補(bǔ)充。
虞集(1272—1348),今江西崇仁人,南宋名相抗金英雄虞允文五世孫。宋亡時(shí)虞集七歲,成長(zhǎng)之后,已是元朝一統(tǒng)天下,所以他沒有亡國(guó)之恨,而成為盛世之文的代表。曾任儒學(xué)教授、集賢院修撰、翰林直學(xué)士、國(guó)子祭酒,皆為文職。有《道園類稿》50卷(見《全元文》第26冊(cè)),散文為主,駢文多,在制、誥、表、箋中?!端膸?kù)全書總目提要》說:“有元一代,作者云興,大德、延祐以還,尤為極盛。而詞壇宿老,要必以(虞)集為大宗?!薄端膸?kù)全書簡(jiǎn)明目錄》說:“金元之間,元好問為文章耆宿,迨元之季,則以(虞)為大宗?!蠓财涮砧T群材,固不減廬陵(歐陽修)之在北宋也?!鼻宄觞S宗羲推崇他與姚燧為元之兩大家。都是就其散文而言,說他可比歐陽修,未免過譽(yù)了;其駢文成就更沒有那么高,但不乏可讀之作。如《奏開奎章閣疏》??麻w是朝廷藏書之所,相當(dāng)于今之國(guó)家圖書館,古代朝鮮亦曾設(shè)立,至今保存在漢城大學(xué)內(nèi),筆者曾經(jīng)參觀過。虞集對(duì)皇帝開辦圖書館表示贊美,說:
特奉圣恩,肇開書閣。特辭萬機(jī)而就佚,游六藝以無為。……集群玉于道山,植芳園于靈圃。委懷淡泊,造道精微。若稽在昔之傳聞,孰比于今之善美。臣等躬逢盛事,學(xué)愧前修。雖既竭于論思,懼無堪于裨補(bǔ)。敢不詠歌雅頌,極襄贊之形容;探賾圖書,玩盈虛之往來。冀心神之融會(huì),成德性之純熙。
元代開國(guó)之初不大重視文章學(xué)術(shù),如今開辦圖書館,總算是有益文教的善舉。此文有些頌揚(yáng)皇恩的套話,亦在情理之中。行文學(xué)宋四六,多用長(zhǎng)聯(lián),造語平淡,缺少情致,可能是這種文章體制所限吧。
再如《經(jīng)筵官進(jìn)職謝表》。經(jīng)筵講官是給皇帝講解古代經(jīng)典的學(xué)術(shù)官員,十分榮耀。此表分四段,第一段是帽子,第二段說明講官職務(wù)的重要性:“昔者明王,不以天縱而自圣;本之先哲,式資道揆以開人。故伏羲則畫于河圖,神禹錫疇于洪范。凡將圖治,慎在求聞。蓋帝王傳授之精,布于方冊(cè);而古今治亂之跡,可以鑒觀。爰咨博洽之材,用廣聰明之識(shí)。然守職業(yè)者,特見諸政事之著;惟事啟沃者,先端其心術(shù)之微。故茲職曠典之行,實(shí)重真儒之案?!敝虚g一段,自謙不稱其職。最后一段,對(duì)皇帝提出期望:“皇帝陛下,以乾坤之德為德,以堯舜之心為心。無一念不在于民生,無一事不遵于祖憲。遐方畢服,猶虞水旱之為災(zāi);群賢在朝,尚恐俊良之攸伏。必合二帝三王之至盛,以登四方萬國(guó)之太平?!边@些話對(duì)于從小受儒家思想熏陶的宋代皇帝,也許是老生常談;對(duì)于與中原漢文化隔膜的元代皇帝,不無一定啟迪。
上述二例,皆官樣文章,未免拘謹(jǐn),難見才情。至于私人書啟,情辭則異。如《賀海南將軍啟》:“出節(jié)少府,移鎮(zhèn)大邦。收部曲于久閑,俄旌旗之改觀。浮云連海,空聞薏苡之車;明月照樓,自看芙蓉之劍。落落幾忘于世故,惓惓深結(jié)于主知。退然不言,遂以經(jīng)歲。撫髀而嘆,能無廉頗之思;刻印以封,不在雍齒之后。偃蹇萬里之外,輝煌一日之間。酌酒以飲樞臣,委曲道將軍之舊;為書以授賢子,馳驅(qū)將使者之車。受弨弓而永藏,錫康爵以既醉。上恩之厚,外廷所無。”
純用四六,對(duì)仗工整,用典繁密,切合海南地區(qū)之遠(yuǎn),將軍久戍之勞,是以博采見長(zhǎng)之作。不過,從總體上看,虞集的駢文不如其散文個(gè)性特點(diǎn)之突出。
薩都剌(1272—1355)*關(guān)于薩都剌生卒年有不同說法,1970年版《辭?!纷鳌?308—?”,本書依據(jù)李修生主編《全元文》作家小傳。,雁門(今山西代縣人),蒙古族(一說回族),著名詩(shī)人,出身將門,少年家道中落,家境清寒,曾經(jīng)商侍親,奔走吳楚,55歲中進(jìn)士后從政,作過屬吏小官,后歸隱,寄情山水,享年84歲,有《雁門集》(見《全元文》第28冊(cè)),其駢文造句如詩(shī)詞,結(jié)構(gòu)如散文,雖然句式相對(duì)成文,卻跳脫縱橫,搖曳多姿。今存多為與和尚交游的記錄,如《雪竇請(qǐng)野翁茶湯榜》:“怒虎出林,萬壑松風(fēng)鼎沸;蒼龍?jiān)诳撸て傺┛諔摇U艘晃吨瓏?yán),痛洗多生之浮薄。窗南睡足,日上危峰;天外身容,春先大地。斗官焙固應(yīng)絕勝,寄家書仍恐暗投。渝盡三萬六千頃太湖之波,喚起二百五十年昭陵之夢(mèng)。頑獷妖邪之無賴,求售爭(zhēng)先;風(fēng)流蘊(yùn)籍之有余,策勛何晚。銀河無邊,肆佛祖翻瀾之辯;寶露不竭,策唐虞治世之勛。蒐天地之英材,起山林之沉痼。大川一飲,舌頭落處皆知;少室單傳,皮髓尋時(shí)已錯(cuò)。嫌太白士氣猶在,笑岐黃風(fēng)味忒奢。用之則行,悅而誠(chéng)服。禮儀具有,足為叢社之光;道脈延洪,別試諸方之妙?!?/p>
這是一篇邀請(qǐng)朋友吃茶的信函。雪竇山在今浙江奉化市西北,是著名風(fēng)景名勝地,山麓有佛教禪宗十剎之一雪竇寺。茶湯會(huì)是寺廟所設(shè)齋會(huì),邀請(qǐng)世俗人士與會(huì)結(jié)緣。薩都剌此文寫景只用開頭四句,以下描述喝茶時(shí)的心情,用恣肆的筆法,夸張的語言,極言其豪勵(lì)、痛快的感受,表現(xiàn)他獨(dú)特的生活觀和自然觀。意象雄渾闊大,境界高遠(yuǎn)脫俗,蘊(yùn)涵深厚,幾乎每一聯(lián)每一句每一語詞都值得咀嚼、體悟??梢钥闯隼畎?、李賀、辛棄疾的影響。既是駢文,也可以說是不押韻的詩(shī),不按譜的詞。其《禹溪和尚住雪竇》《云外和尚住天童諸山》《印月江住湖州河山江湖》《冷石泉居平口北禪教寺諸山》等文,都是這種風(fēng)格。在元代駢文中,洵為上品。
揭奚斯(1274—1344),今江西豐城人,博學(xué)多才,為世所重,官至翰林學(xué)士,曾任遼、金、宋三史總裁官,有《揭文安公集》(見《全元文》第28冊(cè)),駢文不多,以制、表為主。元黃縉《揭公神道碑》說他:“為文敘事嚴(yán)整而精核,持論一主于理,語簡(jiǎn)而當(dāng)。”《四庫(kù)全書總目提要》說:“凡朝廷大冊(cè)及碑版之文,多出其手,一時(shí)推為巨制?!彼宰h論文見長(zhǎng),說理周密,層次清晰,溫順和平,但時(shí)有說教味道。如哲學(xué)小品《靜虛解》:“惟靜為能統(tǒng)天下之至動(dòng),惟虛為能容天下之至大。至動(dòng),天也;至大,地也。非至動(dòng)無以見靜之用,非至大無以見虛之載。惟靜虛,眾理出焉,萬物生焉,故圣人則之。君子學(xué)成于靜,益受于虛。非靜虛無以成君子,況圣人乎?惟圣人為能合靜虛之體,致靜之用,故可參天地,贊化育。非靜虛無以成圣人,況天地乎?惟天得虛而無不覆也,惟地得靜而無不載也。故能運(yùn)行四時(shí),化生萬物。而非靜虛無以為天地,故體莫大于靜虛,用莫大于天地。是以眾人法君子,君子法圣人,圣人法天地,天地法靜虛。靜虛者至矣?!?/p>
此文所討論的靜與動(dòng),虛與實(shí),體與用,是中國(guó)哲學(xué)史上的重要范疇。老子主張“致虛極,守靜篤”,荀子主張“虛壹而靜”,佛教哲學(xué)家提出“體”與“用”,歷代哲學(xué)家紛紛發(fā)表意見,宋代二程主靜,清代顏元主動(dòng)?!肄伤闺m不是哲學(xué)家,受當(dāng)時(shí)學(xué)術(shù)氛圍影響,對(duì)這幾個(gè)范疇的辯證關(guān)系也有興趣進(jìn)行深入細(xì)致的分析解剖。概念環(huán)環(huán)相扣,行文兩兩相對(duì),層層推進(jìn),邏輯嚴(yán)密,富于理趣,風(fēng)格很像魏晉玄學(xué)。大部是對(duì)句,其中有兩個(gè)長(zhǎng)對(duì):上聯(lián)起自“非靜虛無以成君子,況圣人乎?……”下聯(lián)起自“非靜虛無以成圣人,況天地乎?……”兩聯(lián)相加共12句,60多字,字?jǐn)?shù)略有參差,意對(duì)而字不完全相對(duì),長(zhǎng)句之中又有小對(duì),此類對(duì)仗,在明清八股文中常見。不用典故,純粹白描。以古文氣息運(yùn)行于駢偶句中,宋明理學(xué)家不乏其例。
姜書閣先生對(duì)此并不欣賞,說:“這算什么文章?只能是空疏無學(xué),膚淺鄙陋的村夫子的經(jīng)義下乘。”*姜書閣:《駢文史論》,北京:人民文學(xué)出版社出版1986年,第516頁(yè)。批評(píng)未免過于嚴(yán)苛了。
大致從1328年至1368年,約40年。楊維楨說過:“我朝自天歷以來,文章漸趨衰靡?!彪m然總體上如此,但仍有少數(shù)出其類而拔其萃的作家作品。
許有壬(1287—1364),今河南湯陰人,延祐二年中進(jìn)士,歷任翰林學(xué)士承旨、御史中丞、集賢殿大學(xué)士、樞密副使、中書左丞。正直敢言,常與執(zhí)政大臣爭(zhēng)辯。能詩(shī)文,有《至正集》(見《全元文》第38冊(cè))。其駢文不多,《武昌新居上梁文》最具個(gè)性:
伏以廣廈千萬間,尚欲庇寒士風(fēng)雨;束書三十載,始能有京師屋廬。昔賢負(fù)山斗之名,終身無樓臺(tái)之地。迂疏涉世,我何人斯!因循為家,知幾年矣。朝臺(tái)暮省,已多索米之譏;春誦夏弦,靡獲棲身之所。舉室每安于薄祿,斯言可質(zhì)于上蒼。徒費(fèi)伯氏之貲,莫制中人之產(chǎn)。蓽門圭竇,揣分自宜;畫棟朱門,效顰奚暇!身嘗走俗,難求郄超之辦資;才乏驚人,敢慕文昌之買宅。但未克高飛而遠(yuǎn)走,又不能穴處以巢居。跼躇連房,與在舟而何異;紛紜插架,任充棟以莫容。長(zhǎng)者出庭,幼或突面。左足下榻,右已及階。潦入則奧亦橫流,雪積而勢(shì)將下壓。幸人境得一區(qū)之隙,念農(nóng)夫猶五畝之居。天上歸來,方欲采山釣水;人間走遍,恰知問舍求田。此邦較楚俗而差淳,故鄉(xiāng)如并州而在是。胭脂入畫,愴先子之曾留;鳳凰來儀,儼前峰之如揖。云間紫閨,晚景侵尋;眼底青山,中原咫尺。幸便途于桑梓,爰從事于楩楠。欲罷不能,與奢寧儉。叔兮督斧斤之役,深入山林;季也司楨干之勞,實(shí)崇基磴。拮據(jù)集事,老子獨(dú)慚;周旋相攸,拙謀時(shí)與。雖塤篪于牽作,亦杖屨以遨嬉。此蓋席世澤詩(shī)書之余,所以見今日輪奐之美。榱題數(shù)尺,固得志所不為;堂構(gòu)百支,以貽謀則可繼。如輦?cè)珲?,豈事外觀?茍合茍完,具存昔訓(xùn)。上棟下宇,既成始有之規(guī),前書后琴,行遂閑居之樂?!?/p>
前半段述其早期居大不易,莫能制中人之產(chǎn),居處狹窄,左足下塌,右已及階,與在舟中無異。致仕歸來,始知求田問舍。下半段講退休之后起新屋,依孔子所言,“與其奢也寧儉”。據(jù)《論語·子路》所記,衛(wèi)公子荊“始有曰:茍合矣。少有曰:茍完矣”。不事外觀,依存古訓(xùn)??梢钥闯鏊膽n樂觀,核心思想是提倡節(jié)儉,反對(duì)奢侈。宋人為自己新居作上梁文,多以寫景為主,于景中抒情述志。而此文則以敘述為主,于今昔比較中自我滿足,語言樸實(shí)不華,自然流暢,情愫親切。許有壬居官五十年,后期品級(jí)甚高,其居家生活情況是否真如此言,盡管他說“斯言可質(zhì)于上蒼”,仍然令人置疑。他還有二十來篇畫像贊,皆是短篇駢體,人物性格鮮明,如見其人,如聞其語。
楊維楨(1296—1370)今浙江諸暨人,號(hào)鐵崖,東維子,泰定進(jìn)士,曾任歸德路總管府推官,晚年居松江。明滅元,太祖召修禮樂志,以不仕兩朝應(yīng)付,旋卒。他政治上屬于元遺民,文學(xué)上名氣很大,詩(shī)風(fēng)奇詭,文章亦不拘一格,有《東維子文集》(見《全元文》第42冊(cè))。他有一些駢文短贊,愛憎分明,如《余子玉小像贊》:“滑稽玩世如東方朔,而不羨金馬之居;安樂行窩如邵堯夫,而不著經(jīng)世之書。小夫賤隸不能忤,是其度之汪若;王公大人不能詘,又其守之宴如。古元市帶,今之里閭。與華草為寒暄,與云月為盈虛。其讀父之《易》,蓋畫前之元有;而傳世之《詩(shī)》,豈刪后之可無者乎!”
這是以古文作駢文,而不取四六,卻又用韻。這類文章,不乏先例。他的老師歐陽玄曾寫過《劉靜修先生畫像贊》,也是這種古文式駢體。
楊氏還有《二賊箴》:“大佞似信,大黠似愚。行之似忠,居之似虛。煦煦徐徐,黙受俯趨。刺之而不得,即之而彌污。古之所謂愿賊,今之所謂哲夫。小讓售大貪,小惠受大奸。曲逢茍合,節(jié)角俱刓。孰可孰否,突梯兩端。機(jī)法狙令,而比盜于不刃不干。古之所謂吏賊,今之所謂能官?!敝S刺圓滑的鄉(xiāng)愿,力透紙背。他所欣賞的是有棱有角的人。像余子玉、孫元實(shí)、坦然子等,楊氏寫了好幾篇小像贊,頌揚(yáng)這些人。
吳萊(1297—1344),今浙江浦江人,父親吳直方,曾任集賢大學(xué)士、榮祿大夫。吳萊自幼聰穎,喜讀詩(shī)書,學(xué)問廣博,舉進(jìn)士不利,遂淡泊名利,終生不仕,長(zhǎng)期于深山講學(xué)讀書,學(xué)生中有明初文學(xué)家宋濂等,著作有關(guān)于經(jīng)學(xué)、音韻、刑律等多種,文學(xué)著作有《吳淵穎文集》(見《全元文》第44冊(cè))?!对贰繁緜饕S溍說:“吳萊之文,塹絕雄深,類秦漢人所作,實(shí)非今世之士也?!彼五フf:“以精深玄懿之學(xué),發(fā)沉雄奇絕之文。諸作置之司馬遷、相如、劉向、王褒之間,吾知其未必有愧也?!?《淵穎先生碑》)四庫(kù)館臣認(rèn)為評(píng)價(jià)太高。其駢文不多,少數(shù)箴、贊不乏佳作。
如《鹽官箴》。鹽是人們生活必需品,從漢代起,即設(shè)鹽官,管理生產(chǎn)、銷售和稅收,是關(guān)系國(guó)計(jì)民生的重要部門,被視為財(cái)源廣進(jìn)的肥缺。吳萊此文向鹽官提出告誡。指出鹽為“五味之長(zhǎng),百肴之王”,“禮存國(guó)容,咸佐王食”,“物因天產(chǎn),利許民共”,“將眾是濟(jì),豈容之私”,鹽官切勿以權(quán)謀私,否則,“法如張弓,利若舔刃”,“貪以近寶,寶不可即;富以斂怨,悲何能克”,“敢告有司,敬之毋慝”。浙江沿海出產(chǎn)海鹽,明清江南鹽商富可敵國(guó),不少鹽官栽倒在鹽池里。吳萊此文,切中肯綮,的確“精深沉雄”,是關(guān)心國(guó)家和民眾利益的表現(xiàn)。
吳萊的《盜跖贊》,是“奇絕”之文,居然為春秋時(shí)期大盜唱贊歌,說:“我觀古人,我贊唯跖?!薄氨I本有道,殺人以矜,橫行魯國(guó),按劍東陵?!薄胺纸鹞伊x,后出吾仁。”這些話基本上繼承莊子的觀點(diǎn)。吳萊又指出,“圣人不作,大盜日爭(zhēng),所恃者力,相擒以兵。上行下效,僥幸邪侈”。那些大小軍閥和各級(jí)官吏,是“不盜之盜”,他們把良民逼成盜賊:“人豈齊豹(齊國(guó)大盜),地非萑苻(強(qiáng)盜窩),誰生禍?zhǔn)?,卒化盜區(qū)。跖斯可贊,為善者惕?!眳侨R生活在元代末年,各地農(nóng)民起義方興未艾,他看到了苗頭,找到了根源,故發(fā)此驚世駭俗之言,并不是支持農(nóng)民起義,而是呼喚統(tǒng)治者提高警惕。另有《蚩尤贊》,亦屬此類。
上述二文都采用四言韻語,對(duì)句占多數(shù),可視為駢文。吳萊的散文更有名,長(zhǎng)于議論,縱橫自如。如《論倭》,對(duì)騷擾沿海各地的倭寇表示關(guān)切并提出對(duì)策。《形釋》以主客對(duì)話形式,抒發(fā)清高自潔之志,憤世嫉俗之情,文風(fēng)頗近西漢東方朔、揚(yáng)雄。
戴良(1317—1383),號(hào)九靈山人,今浙江浦江人,通經(jīng)史百家,曾任日泉書院山長(zhǎng)。元末任江北儒學(xué)提舉。農(nóng)民起義軍起,他依附張士誠(chéng),不久挈家泛海至膠州,明洪武六年南遷,隱居四明山,洪武十五年被召至京師,授官不就,次年自殺,有《九靈山房文集》(見《全元文》第53冊(cè))。他以散文見長(zhǎng),成就高于其詩(shī),駢文亦能見個(gè)性。如《九靈自贊》:
識(shí)字不如揚(yáng)子云,摛辭不似沈休文。胡為而有沈之瘦,胡為而有揚(yáng)之貧。觀汝之生,盍視汝真。以不死不活之眼,而欲覽八詠之風(fēng)致;以半饑半飽之腹,而欲吐四賦之清新。此所以亂叔敖于優(yōu)孟,辱中郎于虎賁也乎!若乃處榮辱而不二,齊出處于一致。歌黍離麥秀之音,詠剩水殘山之句。則于二子,蓋庶幾乎無愧。
他以揚(yáng)雄、沈約、孫叔敖、蔡邕自比,身窮志高而自贊。他在元朝不曾仕官職,卻以元遺民自居,以歌黍離麥秀之音、詠剩水殘山之句自夸,以為勝過美化王莽、追隨蕭衍的揚(yáng)雄、沈約。這是不識(shí)時(shí)務(wù)之言,然而這篇駢文確實(shí)流麗而又工致。
《松風(fēng)老人呂君像贊》:“君名復(fù),宇元膺,松風(fēng)其別號(hào)也。胡仲厚氏為寫像,九靈山人贊之曰:以兩眼而窺六藝之奧,以一心而究六伎之精。汲汲乎其成己之志,拳拳乎其濟(jì)物之誠(chéng)。得一善有以澡身而浴德,拔一毫可以起死而回生。是故知之者識(shí)其為吾儒之老成,不知者有以謂擅夫一代之醫(yī)名而已矣。雖然,此皆得其粗而語其膚者也。彼其怡神浩劫之余,游心太古之初。忌者之所不能毀,附者之所不能諛。惟嘗讀其書者,于此復(fù)睹其圖焉。然后知其老不枯、賤不污,身之臞而道之腴乎!”
呂復(fù)是當(dāng)時(shí)名醫(yī),戴良曾為之作《滄州翁傳》,以散文記其醫(yī)術(shù)之高明。又作畫像贊,以駢文頌揚(yáng)其品德之高尚。同樣的題材還有《滑伯仁像贊》,也是以駢體贊美老儒而兼醫(yī)師的朋友。他的這類駢體都學(xué)宋代新駢體,多用長(zhǎng)句,不見四六,不用典故,不加雕琢,氣韻悠然,了無滯礙。是以古文改造駢文的表現(xiàn),也可以說是駢文吸收古文的變體。上承歐陽玄、楊維楨,而下啟明代駢體小品。
元代除了正統(tǒng)駢體,還有一些非正統(tǒng)文人寫作非正統(tǒng)四六文字。內(nèi)容形式與正統(tǒng)駢體有差別,當(dāng)時(shí)不受重視,今天應(yīng)該承認(rèn)它們是元代文苑百花中的一叢野花。如:
陶宗儀,元末人,生卒年不詳,其《南村輟耕錄》中,有某士子作四六彈文,揭露科舉考試中舞弊現(xiàn)象,其略云:“文運(yùn)重開,多士歡騰于此日;科場(chǎng)作弊,丑類莫盛于今年。啟奸人僥幸之門,負(fù)賢相賓興之意。事既如此,人其奈何!切維考試官實(shí)文章之司命,豈宜偽定于臨期;員外郎執(zhí)科舉之權(quán)衡,安可公然而受賄?……俞潛、徐鼎,三月初收買試官;邱民、韓明,五日前預(yù)知題目。元孚乃南泉之大賈,揮金不啻于泥沙;許征實(shí)云間之富家,納粟猶同于瓦礫?!髩奈娘L(fēng),難逃輿論。嗚呼!天之將喪斯文也,實(shí)系興亡之運(yùn);士欲致用于國(guó),豈期貢舉之私。此非一口之誣謀,實(shí)乃眾情之公論?!?/p>
此文通俗淺顯,婦孺能解,可能出于童生之手,猶如一張傳單,“路府州縣盛傳之”,受到廣大群眾歡迎。寫作水平并不高,但是起到了揭露批判社會(huì)丑惡現(xiàn)象的作用。
《南村輟耕錄》中還有一篇陸居仁為官妓連枝秀寫的募緣疏。連枝秀已年過四十,脫離風(fēng)月場(chǎng),投身佛門,想通過化緣籌款建造棲身尼庵,本來是件好事。她在接待陸居仁時(shí)有些失敬,請(qǐng)陸撰寫募緣疏,陸借機(jī)在文章中極力嘲弄調(diào)笑。全文用四六對(duì)偶的駢體,把連枝秀從前的妓女生活與如今空門處境句句對(duì)比,對(duì)其人生角色的轉(zhuǎn)換,身份的改變,不是尊重,而是盡情譏諷。有些話庸俗無聊。疏文一出,遐邇傳誦,以為笑談。連枝秀遭惡意羞辱,攜弟子連夜逃遁?!赌洗遢z耕錄》編撰者陶宗儀說:“文雖新奇,因近徘體,視厚德君子有間矣?!蔽竦嘏u(píng)陸居仁有些缺德。古代妓女是飽受玩弄侮辱的低賤者,年老色衰,或從良,或入佛門,都是解脫,應(yīng)該還以人格的尊嚴(yán),不能再拿她們昔日的苦難作笑料,使之再次受辱。這應(yīng)是文化人的道德底線。她如果接待不禮貌,你可以不寫,不能拿筆來報(bào)復(fù)。
綜觀元代駢文,可以看出三大特點(diǎn):
一是作家多民族化。遼金駢文作者中已有契丹族、女真族,但水平不高,影響不大。元代少數(shù)民族作家受漢文化浸潤(rùn)已深,各族文化進(jìn)一步融合。如耶律楚材,政治上是元代名相,文學(xué)上成就甚高,散文、駢文皆一時(shí)之選。薩都剌,其名詞《金陵懷古》,膾炙人口,其駢文跳脫縱橫,別開生面,堪稱精品。
二是語言通俗化。元代文學(xué)以雜劇、散曲和通俗小說見長(zhǎng),促使駢文語言通俗化加速,比遼金南宋更明顯。幽默、滑稽、調(diào)侃、風(fēng)趣的駢體短文,在元人文集中頻頻出現(xiàn)。明人王志堅(jiān)《四六法海序》斥之為“渾語如優(yōu),俚語如倡,祝語如巫”,即針對(duì)駢文通俗化傾向而發(fā),他未免太正統(tǒng),太保守了。
三是題材與宗教和民俗相關(guān)者日益廣泛。這與金元道教盛行和佛教禪宗世俗化有關(guān)。舉凡道疏、青詞、祈禱、募化,賀節(jié)、祝壽、生子、送葬、火化以及喝茶、飲酒、聚餐時(shí)的致語,習(xí)用駢體。高雅的駢文從朝廷殿堂走向民間里巷。清代四庫(kù)館臣斥劉壎此類駢文是“偽體”,其實(shí)稱之為“變體”更合適。
以上三點(diǎn),可以認(rèn)為就是元代駢文對(duì)中國(guó)駢文史的貢獻(xiàn)。
(作者單位:中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所)
*國(guó)家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目:中華古今駢文通史(14AZW012)