劉康
淺談藝術(shù)修復(fù)在作文教學(xué)中的運(yùn)用
劉康
《小石潭記》是柳宗元的名作,是作者被貶永州時(shí)所寫(xiě)的一篇游記,文中的小石潭是一個(gè)名不見(jiàn)經(jīng)傳的小水潭,甚至沒(méi)有自己的名字。有人專門(mén)對(duì)小石潭進(jìn)行考證,發(fā)現(xiàn)并沒(méi)有柳宗元筆下那么美,而只不過(guò)是一個(gè)普通得不能再普通的水潭。為什么柳宗元能把它寫(xiě)得如此美?這是因?yàn)樽髡咚鶎?xiě)的小石潭不是生活中的小石潭,而是作者心中的小石潭,是作者對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中觀照的對(duì)象進(jìn)行藝術(shù)修復(fù)的結(jié)果。
藝術(shù)修復(fù),就是創(chuàng)作主體對(duì)生活中攝取的原始素材進(jìn)行藝術(shù)加工,通過(guò)類(lèi)取、嫁接、添加、取舍等方法,以達(dá)到創(chuàng)作目的的過(guò)程。
從事過(guò)作文教學(xué)的人都有這樣一個(gè)深刻的感受,學(xué)生寫(xiě)作中最大的問(wèn)題就是無(wú)事可寫(xiě),無(wú)話可說(shuō)。一方面,的確是學(xué)生生活面狹窄,生活單調(diào)、貧乏,因而沒(méi)有什么可寫(xiě);而另一個(gè)最重要的原因還是學(xué)生不能發(fā)現(xiàn)素材。如何把那些習(xí)以為常的素材加工成文,這就要讓學(xué)生掌握藝術(shù)修復(fù)的方法。
筆者認(rèn)為,學(xué)生習(xí)作中的藝術(shù)修復(fù)可分為三類(lèi):
生活中的原始材料一般都很單一,甚至容易被人們忽略。就如柳宗元所見(jiàn)的“小石潭”,生活中象這樣的景致隨處可見(jiàn),而見(jiàn)過(guò)小石潭的人也不止柳宗元一人,但只有柳宗元把它付諸于文。作者是源于生活中的“小石潭”,修復(fù)為心中有“小石潭”,成就了作品中的“小石潭”,與其說(shuō)是看了永州的“小石潭”,才讓柳公有了心中的“小石潭”,不如說(shuō)是先有了心中的“小石潭”,才有了永州的“小石潭”。
根據(jù)材料進(jìn)行修復(fù),必須源于作者對(duì)原始材料的體驗(yàn)。
在一次作文訓(xùn)練中,要求學(xué)生記一件難忘的事,有學(xué)生寫(xiě)了他小時(shí)候發(fā)生的一件事:有一次晚上獨(dú)自回家,忽然發(fā)現(xiàn)月亮總是跟著他。以至于害怕得跑回家,告訴奶奶,奶奶聽(tīng)了哈哈大笑。這樣的經(jīng)歷多數(shù)同學(xué)都有過(guò),學(xué)生便真實(shí)地寫(xiě)了下來(lái),但是文章單調(diào)、平淡。根本原因在于作者沒(méi)有對(duì)原始材料進(jìn)行藝術(shù)修復(fù)。在同學(xué)們的討論下,大家提出了三點(diǎn)建議:
1.寫(xiě)清楚晚上獨(dú)自回家的原因。
2.增加奶奶誤釋原因的細(xì)節(jié)。
奶奶一聽(tīng),哈哈大笑起來(lái),奶奶把我摟在懷里,掏出手絹,一邊給我擦汗,一邊說(shuō):“乖孫子,你是不是指月亮了?”我疑惑地望著奶奶:“怎么了,它老跟著我,我還罵了她?!薄半y怪,”奶奶說(shuō):“月亮可是指不得的,誰(shuí)指了她,她就會(huì)割誰(shuí)的耳朵……”
奶奶作為年老的一代,相信“月亮割耳朵”的傳說(shuō),增加這一細(xì)節(jié)合情合理。
3.增加釋疑細(xì)節(jié)。
奶奶的話讓我更加害怕,以至于晚上不敢起床上廁所,只好悄悄撒在墻角,結(jié)果被爸爸發(fā)現(xiàn)。知道原因后,爸爸并沒(méi)有罵我,并給我講了“月亮跟人走”的真正原因,還否定了“月亮割耳朵”的傳說(shuō)。
爸爸代表年輕一代,有知識(shí),懂文化。因此,能用科學(xué)知識(shí)說(shuō)明原因,增加這一細(xì)節(jié)也合情合理。
這樣修改后,文章就具體生動(dòng)了,既體現(xiàn)了童真童趣,又具有“崇尚科學(xué),摒棄迷信”的積極意義。這樣,一個(gè)簡(jiǎn)單的素材經(jīng)過(guò)修復(fù)便成了一篇好作文。
文章都要表現(xiàn)一定的主題,尤其是學(xué)生作文,要有一個(gè)明確的中心。因此,可以根據(jù)主題的需要進(jìn)行修復(fù)。
同樣是生活在海上的海燕,高爾基把它放置在咆哮的海面上,讓它在怒吼的大海上高傲地飛翔;而鄭振鐸卻把它放置在溫秀可喜的海面上,讓它斜掠于海天之間,安閑地憩息于水波之上。高爾基是為了借海燕歌頌無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命的先驅(qū),因而他所看到的海燕是海上的英雄;鄭振鐸誤把海燕當(dāng)作故鄉(xiāng)的小燕子,來(lái)表達(dá)鄉(xiāng)思之苦。因而他所看到的海燕是海上的精靈。同樣的動(dòng)物,主題不同,取舍就不同,藝術(shù)修復(fù)的指向也就不一樣。
根據(jù)主題進(jìn)行修復(fù),作者必須要對(duì)所要表達(dá)的主題有明確的把握。
一次元旦晚會(huì)過(guò)后,我讓學(xué)生以“元旦晚會(huì)”為題進(jìn)行寫(xiě)作。由于晚會(huì)準(zhǔn)備時(shí)間短,學(xué)生經(jīng)驗(yàn)又不足,因而有始無(wú)終,晚會(huì)很不成功。然而畢竟是元旦,其間也不乏歡聲笑語(yǔ)。作文課上,一聽(tīng)說(shuō)要以“元旦晚會(huì)”為題作文,學(xué)生都覺(jué)得沒(méi)什么可寫(xiě),因?yàn)橥頃?huì)的確太平常。
我首先讓學(xué)生明白,作文不都是紀(jì)實(shí)。作文的目的是要以“晚會(huì)”為載體表現(xiàn)情感,因此,可以把你經(jīng)歷過(guò)的幾次晚會(huì)寫(xiě)在一次晚會(huì)里,也可以把別班的晚會(huì)移植到自己的作文中,還可以寫(xiě)你理想中的“晚會(huì)”,這就是對(duì)生活中“晚會(huì)”進(jìn)行藝術(shù)修復(fù)。但修復(fù)不是胡編亂造,要為主題服務(wù)。根據(jù)所要表現(xiàn)的主題進(jìn)行修復(fù)后,原本簡(jiǎn)單的晚會(huì)便豐富多彩起來(lái),這就是對(duì)生活的藝術(shù)化。
在寫(xiě)作過(guò)程中,表達(dá)就好比廚師烹飪,有了菜譜,還要高手調(diào)料。古代辭賦家就很講求謀篇布局,司馬相如為了諷刺諸侯及其使臣的侈靡而作《子虛賦》、《上林賦》,并虛構(gòu)了“子虛、烏有先生”以及“亡是公先生”,來(lái)實(shí)現(xiàn)“述客主以首引”,從而構(gòu)織出“主客問(wèn)答”的“真實(shí)”場(chǎng)面,生動(dòng)地表達(dá)了主題。這顯然是作者為了表達(dá)的需要而進(jìn)行的藝術(shù)修復(fù)。
許地山在《落花生》一文中,為了贊美落花生的實(shí)用而虛擬了一家人種——收——吃——議花生的過(guò)程,這是作者根據(jù)主題進(jìn)行的藝術(shù)修復(fù)。在表達(dá)過(guò)程中,作者又依次讓“姐姐”、“哥哥”、“我”出來(lái)說(shuō)話,最后由“我”說(shuō)出“人要做有用的人,不要做只講體面而對(duì)別人沒(méi)有好處的人”的道理。這可以說(shuō)是作者根據(jù)表達(dá)需要而進(jìn)行的藝術(shù)修復(fù)?!堵浠ㄉ芬晃臍w結(jié)起來(lái)只有一句話,但作者卻把它寫(xiě)成了五百多字的文章,這完全是作者巧妙地運(yùn)用藝術(shù)修復(fù)的結(jié)果。
其實(shí),對(duì)于小學(xué)、初中、高中的學(xué)生來(lái)說(shuō),不管是材料,或是主題,都比較單一,再加上學(xué)生的生活面比較狹窄,因此,讓學(xué)生懂得藝術(shù)的修復(fù)顯得非常的重要。當(dāng)然,一切的藝術(shù)修復(fù)都離不開(kāi)廣博的知識(shí)和對(duì)生活的真切體驗(yàn),只有厚積薄發(fā),才能運(yùn)斤成風(fēng)。
★作者單位:貴州余慶縣他山中學(xué)。