談關(guān)于古籍修復(fù)的一點心得

袁華琴

（四川省屏山縣圖書館 四川 宜賓 645350）

談關(guān)于古籍修復(fù)的一點心得

袁華琴

（四川省屏山縣圖書館 四川 宜賓 645350）

古籍修復(fù)工作是一個冷門行業(yè)，但有著得天獨厚的技術(shù)條件和發(fā)展空間，把握這些優(yōu)勢開展工作有著重要的意義。本文闡述了古籍修復(fù)的內(nèi)涵，分析了做成修復(fù)關(guān)鍵環(huán)節(jié)，最后寫到了做成修復(fù)的意義和重要影響。

古籍修復(fù)；心得；項目管理

中國歷來是世界的文化中心，歷史悠久，文化底蘊(yùn)深厚。中國古籍同樣是珍貴的文化積累。基于此保護(hù)古籍是我們的自覺責(zé)任和歷史使命。隨著文物事業(yè)的不斷發(fā)展，又得益于科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步，古籍修復(fù)工作受到了越來越多人的關(guān)注。但是由于古籍修復(fù)仍存在著許多的不足和缺陷，導(dǎo)致古籍修復(fù)發(fā)展緩慢。如何結(jié)合現(xiàn)有的資源更好地開展古籍修復(fù)工作成為了圖書館人關(guān)心的問題。下面，我簡單地談?wù)勱P(guān)于古籍修復(fù)的一點心得。

一、古籍修復(fù)工作的原則和具體實施

“整舊如舊”是數(shù)代古籍修復(fù)工作者經(jīng)過不懈努力，提出的著名的修復(fù)原則，這一修復(fù)原則的提出得到了有關(guān)文物專家的普遍認(rèn)可，從此，古籍修復(fù)變得有章可循。隨著人們對古籍保護(hù)認(rèn)識程度的加深，古籍修復(fù)界又提出了“搶救為主、治病為輔”、“最少干預(yù)”、“過程可逆”等修復(fù)原則，這四條原則的提出，是古籍修復(fù)工作走上正規(guī)化發(fā)展軌道的標(biāo)志，既為古籍修復(fù)和保護(hù)指明了方向，也為我們?nèi)粘Ｐ迯?fù)工作實踐提供了依據(jù)。 “整舊如舊”是四條古籍修復(fù)原則的精髓所在，也是檢驗古籍修復(fù)質(zhì)量的重要標(biāo)準(zhǔn)之一。但是究竟該如何把握這個“如舊”的度呢？我想最主要的在于對每一本古籍的修復(fù)過程中要保持古籍本身所具有的文物性、資料性、藝術(shù)性這三個特性。絕不能按個人理解去修復(fù)，必須杜絕那些對古籍“三性”產(chǎn)生影響的錯誤修復(fù)方法。比如，有的古籍有書根字。這些書根字在修復(fù)過程中，容易被忽視。特別是有的書根字已經(jīng)被蟲蛀得殘缺不齊。但是即便這樣，可別小看了這些書根字。因為古籍的資料性有時就體現(xiàn)在書根字上，所以我們在實際修復(fù)過程中，面對殘缺的書根字決不能掉以輕心，也不能為了書頁的美觀，直接抹去書根字的痕跡，干擾了古籍原有的資料信息。

另我在修復(fù)過程中盡可能地保持心靜，一般修復(fù)一本古籍要2個月左右，主要是根據(jù)古籍損壞的程度來決定修復(fù)的時間長短，在這個過程中每一次修補(bǔ)時必須保持心平氣和，修復(fù)年代久遠(yuǎn)的古籍，都不敢使勁出氣，生怕把脆弱的頁面弄壞了，在遇到心情不好，注意力不集中時，寧可停下，哪怕誤了工時，也不能繼續(xù)修補(bǔ)。

二、古籍修復(fù)工作是個系統(tǒng)工程

古籍修復(fù)，就是將一批有特色的破損古籍組成修復(fù)專題，向上級部門或機(jī)構(gòu)申請立項并請求給予資金和技術(shù)支持，通過一定時間的運作、管理和修復(fù)，最終完成修復(fù)并產(chǎn)生相關(guān)成果。其主要有以下幾個層面，它需要申請資金和技術(shù)支持，這是因為開展修復(fù)項目需要一定的材料設(shè)備、人員投入、技術(shù)指導(dǎo)、運作管理等。它是一個系統(tǒng)，包括修復(fù)人員、指導(dǎo)專家、修復(fù)技術(shù)、材料設(shè)備、破損古籍等諸多要素。以往的修復(fù)只要修好書就算完成任務(wù)，現(xiàn)在做修復(fù)項目除了修復(fù)古籍，還要產(chǎn)生相關(guān)成果。其呈現(xiàn)形式可以是舉辦修復(fù)成果展，也可以是撰寫修復(fù)研究報告，更可以是出版相關(guān)專著。與以往一件一件或者專題修復(fù)相比，古籍修復(fù)在申請資金技術(shù)支持、引入管理理念、產(chǎn)生相關(guān)成果方面有著質(zhì)的區(qū)別。具體來說，應(yīng)詳細(xì)調(diào)查所選古籍的價值、數(shù)量、破損情況、修復(fù)所需時間，再綜合比較破損古籍的影響大小、緩急程度、時間花費、經(jīng)費投入等一系列因素，最終確定一批破損古籍組成修復(fù)項目專題，確定它的唯一性。

三、古籍修復(fù)工作的意義和影響

實踐是鍛煉人才的重要途徑，對于以手工操作為主的古籍修復(fù)行業(yè)尤為如此。修復(fù)一般是以簡單、難度不大的古籍為入手，但修復(fù)有一定特色的珍貴古籍，多會配有修復(fù)專家現(xiàn)場指導(dǎo)和足夠的經(jīng)驗。因此，通過豐富的修復(fù)實踐、專家的全心指導(dǎo)，加之個人的艱苦努力，一本本修復(fù)成果定將會培養(yǎng)出一批又一批修復(fù)人才，這也將為改變我國古籍修復(fù)人才匱乏的局面作出一定貢獻(xiàn)。修復(fù)人才的培養(yǎng)是多方面的，修復(fù)水平的提高則是人才成長的重要標(biāo)志。修復(fù)是以修復(fù)有特色的破損古籍為依托，因此，它的順利結(jié)項定會帶來修復(fù)人員的技術(shù)水平極大提高。伴隨著修復(fù)人員的成長，修復(fù)單位的整體修復(fù)水平也將會有一個質(zhì)的飛躍。產(chǎn)生一定的修復(fù)科研成果是開展古籍修復(fù)項目的一項要求。只要在前期策劃、中期修復(fù)、后期整理三個環(huán)節(jié)認(rèn)真準(zhǔn)備，加以研究，科研成果也將水到渠成。某些時候，古籍修復(fù)單位和行業(yè)最為在意的是開展修復(fù)項目所帶來的整體影響。如果一家古籍收藏單位開展修復(fù)工作，那么隨著破損古籍的修復(fù)、年輕修復(fù)人才的培養(yǎng)、修復(fù)水平的提高、修復(fù)成果的出版、修復(fù)展覽的舉辦以及新聞媒體的宣傳，單位的知名度和修復(fù)工作的關(guān)注度必然會大為提升。倘若多家古籍收藏單位先后或同時開展修復(fù)工作，以至成為一種行業(yè)風(fēng)尚，那么一定會擴(kuò)大我國古籍修復(fù)行業(yè)的整體影響，也會吸引無數(shù)有志青年加入到修復(fù)行列中來。

綜上所述，古籍修復(fù)工作任重道遠(yuǎn)，只有我們這些古籍修復(fù)工作者攜手努力，才能為我們的古籍保護(hù)事業(yè)共創(chuàng)美好的明天。不斷提高修復(fù)人員的工作能力水平，這樣才能真正地提高古籍修復(fù)項目的質(zhì)量，有效地擴(kuò)大這項事業(yè)的發(fā)展，把東莞古藉修復(fù)工作推向一個新的臺階。經(jīng)驗和教訓(xùn)多相伴而生。作為新事物的古籍修復(fù)工作，在開展過程中多少會存在不足之處和有待提高的地方?？偨Y(jié)修復(fù)成果，是為了分享經(jīng)驗，讓行業(yè)受益;總結(jié)修復(fù)教訓(xùn)更是為了提醒同行，避免重蹈覆轍。

[1]許衛(wèi)紅.古籍修復(fù)管理系統(tǒng)設(shè)計構(gòu)想[J].圖書館建設(shè)，2009.

[2]王阿陶，許衛(wèi)紅.古籍修復(fù)檔案內(nèi)容設(shè)置及其重要性探析[J].檔案學(xué)通訊，2004.