路 卿 劉含穎 楊 潔 盧文戈 薛冬巖
河北農(nóng)業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院,河北 保定 071001
?
英語專業(yè)“語言學(xué)概論”課程研究性實(shí)踐教學(xué)模式的構(gòu)建*
路卿*劉含穎楊潔盧文戈薛冬巖
河北農(nóng)業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院,河北保定071001
摘要:“語言學(xué)概論”課程作為英語專業(yè)知識(shí)理論課程在培養(yǎng)學(xué)生思辨意識(shí)和創(chuàng)新能力方面起著重要作用。但填鴨式的滿堂灌教學(xué)方式卻沒有有效地改善學(xué)生思辨和創(chuàng)新能力缺失的狀況。研究性教學(xué)為改善英語專業(yè)學(xué)生“語言學(xué)概論”課程學(xué)習(xí)狀況,提高其思辨能力和創(chuàng)新能力提供了良好的研究視角。教學(xué)中課堂理論講授、課外實(shí)踐教學(xué)以及課程測試與評(píng)估各環(huán)節(jié)都基于研究性教學(xué)理念,并遵循理論從實(shí)踐中來,又到實(shí)踐中去的原則,全面探討“語言學(xué)概論”課程研究性實(shí)踐教學(xué)模式的構(gòu)建。
關(guān)鍵詞:英語專業(yè);語言學(xué)概論;研究性;教學(xué)模式
一、引言
2013年10月“全國高校英語專業(yè)教學(xué)改革與學(xué)術(shù)發(fā)展研討會(huì)”就我國英語類專業(yè)建設(shè)中的問題展開充分的交流與探討。在英語專業(yè)知識(shí)課程教學(xué)與思辨能力培養(yǎng)專題討論中,諸多專家指出英語專業(yè)學(xué)生思辨能力和創(chuàng)新能力的缺失,并達(dá)成共識(shí)即在提高學(xué)生聽說讀寫基本語言技能的基礎(chǔ)上,提高學(xué)生人文素養(yǎng)的同時(shí),還要加強(qiáng)培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力和創(chuàng)新能力。
“語言學(xué)概論”課程作為英語專業(yè)高年級(jí)學(xué)生必修的專業(yè)知識(shí)理論課程,其教學(xué)目的是通過教師教學(xué)使學(xué)生了解人類語言研究的豐富成果,掌握語言的現(xiàn)狀、變化以及一般的發(fā)展規(guī)律。通過對(duì)該課程的學(xué)習(xí),可以提高學(xué)生在理論上對(duì)人類語言共同規(guī)律的分析能力,培養(yǎng)語言意識(shí),發(fā)展理性思維,同時(shí)對(duì)于其他語言學(xué)課程的學(xué)習(xí)也有很大幫助。然而,研究發(fā)現(xiàn),我國高校英語專業(yè)“語言學(xué)概論”課程大都還停留在教師講,學(xué)生聽和記,滿堂灌,教師一言堂等傳統(tǒng)課堂教學(xué)上,基本不利于學(xué)生思辨能力和創(chuàng)新能力的培養(yǎng)。
早在2005年,我國教育部就頒布了《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)高等學(xué)校本科教學(xué)工作的若干意見》,其明確提出了積極推動(dòng)研究性教學(xué),提高大學(xué)生的創(chuàng)新能力。研究性教學(xué)就是教學(xué)過程中,創(chuàng)設(shè)一些類似于科學(xué)研究的情境和途徑,讓學(xué)生在獨(dú)立地主動(dòng)探索,主動(dòng)思考,主動(dòng)實(shí)踐的研究過程中,吸收知識(shí)、應(yīng)用知識(shí)、分析問題、解決問題,培養(yǎng)學(xué)生分析能力,批判能力和創(chuàng)造能力的一種教學(xué)方式。因此,研究性教學(xué)為改善英語專業(yè)學(xué)生“語言學(xué)概論”課程的學(xué)習(xí)狀況,提高其思辨能力和創(chuàng)新能力提供了良好的研究視角。
二、研究性教學(xué)理念及內(nèi)涵
研究性教學(xué)理念與實(shí)踐可追溯到19世紀(jì)初德國洪堡在柏林大學(xué)的改革。歷經(jīng)近二百年的發(fā)展,其逐漸成為現(xiàn)代大學(xué)核心理念和基本品格。西方大學(xué)從本科階段就對(duì)多學(xué)科開展研究性教學(xué),并形成了成熟的實(shí)踐研究性教學(xué)的具體模式,如研討課模式、基于問題的學(xué)習(xí)模式、案例模式、科研模式等。我國在20世紀(jì)90年代末一些重點(diǎn)大學(xué)提出研究性教學(xué)概念,并對(duì)研究性教學(xué)從理論和實(shí)踐方面進(jìn)行了一定的探索與改革。
關(guān)于研究性教學(xué),目前還沒有被學(xué)術(shù)界一致認(rèn)可的定義。有學(xué)者認(rèn)為研究性教學(xué)是以“問題”的方式展開,采用問題研究或項(xiàng)目設(shè)計(jì)的方式,把傳授知識(shí)的過程轉(zhuǎn)變成為對(duì)“問題”的分析、對(duì)“方案”的構(gòu)建和對(duì)“求解”研究的過程。也有學(xué)者認(rèn)為研究性教學(xué)是指在教學(xué)過程中由教師創(chuàng)設(shè)一種類似科學(xué)研究的情景和途徑,指導(dǎo)學(xué)生在主動(dòng)探索、主動(dòng)思考、主動(dòng)實(shí)踐的過程中,吸收并應(yīng)用知識(shí)、分析并解決問題,從而培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造力和創(chuàng)造精神,提高學(xué)生綜合素質(zhì)的一種教學(xué)模式。還有學(xué)者認(rèn)為研究性教學(xué)既是一種教學(xué)理念,又是一種教學(xué)模式,還是一種教學(xué)方法。它是一種將教師研究性教學(xué)與學(xué)生研究性學(xué)習(xí)、課內(nèi)講授與課外實(shí)踐、依靠教材與廣泛閱讀、教師引導(dǎo)與學(xué)生自學(xué)有機(jī)結(jié)合并達(dá)到完整、和諧、統(tǒng)一的教學(xué)[1]。
雖然對(duì)研究性教學(xué)的定義不一,但不可否認(rèn)的是研究性教學(xué)涉及教學(xué)過程中的兩個(gè)方面,一個(gè)方面是教師的研究性教學(xué),另一個(gè)方面是學(xué)生的研究性學(xué)習(xí)。研究性教學(xué)中教師起到引導(dǎo)作用,將“教學(xué)”與“研究”有機(jī)結(jié)合,打破以課堂講授為主的傳統(tǒng)方式。學(xué)生作為研究性教學(xué)的主體應(yīng)在教師的指導(dǎo)下,開展基于研究的學(xué)習(xí),進(jìn)行相關(guān)獨(dú)立研究與探索。
為了更好地開展研究性教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立思考、獨(dú)立探索與研究,逐步提高其思辨能力和創(chuàng)新能力,必要的專業(yè)知識(shí)、專業(yè)技能和專業(yè)理論是必不可少的。也就是,在學(xué)生掌握一定的專業(yè)知識(shí)、技能、理論的基礎(chǔ)或前提下,才能保證研究性教學(xué)的有效性。當(dāng)然在前期或同期理論教學(xué)過程中也可以開展研究性教學(xué),但在課堂中所占的比例不能過大,以防止學(xué)生專業(yè)知識(shí)、技能和理論的學(xué)習(xí)過于零散與雜亂,缺乏系統(tǒng)性。研究性教學(xué)圍繞課程建設(shè)而展開,基于各年級(jí)開設(shè)的課程設(shè)計(jì)多樣化的研究性實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法和考核方式,這是研究性教學(xué)深入、持久、全面開展的關(guān)鍵。
因此,本文討論的“語言學(xué)概論”課程研究性實(shí)踐教學(xué)從屬于理論講授這種傳統(tǒng)課堂,對(duì)傳統(tǒng)課堂起到一種輔助作用,也是從傳統(tǒng)課堂模式轉(zhuǎn)向研究性教學(xué)模式的一個(gè)過渡。“語言學(xué)概論”課程研究性實(shí)踐教學(xué)涉及的學(xué)科內(nèi)容比較廣泛,教師可根據(jù)自己的科研特色與研究實(shí)際組成不同的專業(yè)團(tuán)隊(duì)和工作坊,給予學(xué)生相應(yīng)的指導(dǎo)。同時(shí),學(xué)生也可以根據(jù)在理論教學(xué)課堂中發(fā)現(xiàn)的問題以及個(gè)人興趣選擇相應(yīng)的研究性實(shí)踐活動(dòng)和項(xiàng)目,并在相關(guān)教師指導(dǎo)下完成研究性實(shí)踐學(xué)習(xí)。
三、“語言學(xué)概論”研究性實(shí)踐教學(xué)模式的構(gòu)建
“語言學(xué)概論”研究性實(shí)踐教學(xué)模式的設(shè)想與構(gòu)建立足于我校英語專業(yè)三年級(jí)學(xué)生的學(xué)習(xí)狀況。通過對(duì)外語學(xué)院英語專業(yè)三年級(jí)學(xué)生聽課習(xí)慣、學(xué)習(xí)態(tài)度等自主性學(xué)習(xí)狀況,語言學(xué)課程學(xué)習(xí)狀況等調(diào)查得知,大部分學(xué)生習(xí)慣以教師為主導(dǎo)的課堂,缺乏積極主動(dòng)的自主性學(xué)習(xí)習(xí)慣,大部分學(xué)生認(rèn)為語言學(xué)課程術(shù)語多,抽象難懂,課上清楚,課下糊涂,不知道為什么學(xué)習(xí)語言學(xué),學(xué)習(xí)語言學(xué)有什么用處等。針對(duì)上述問題,并結(jié)合本校該課程課時(shí)有限,課堂實(shí)施研究性教學(xué)受到一定限制的狀況,本文作者嘗試探索該課程課堂教學(xué)外的另一個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)-實(shí)踐教學(xué)活動(dòng)環(huán)節(jié)。它不孤立于課堂教學(xué),而是與課堂教學(xué)相輔相成,緊密相關(guān)的,并且與課堂教學(xué)以及課程測試評(píng)估環(huán)節(jié)共同構(gòu)成“語言學(xué)概論”課程研究性實(shí)踐教學(xué)模式的三大環(huán)節(jié)。換言之,本文探討的“語言學(xué)概論”課程研究性實(shí)踐教學(xué)模式包含課堂理論教學(xué)、課外實(shí)踐教學(xué)和課程測試與評(píng)估三大環(huán)節(jié)。每一環(huán)節(jié)的設(shè)置都遵循理論從實(shí)踐中來,又到實(shí)踐中去這一原則。
(一)課堂理論教學(xué)
語言學(xué)理論的講授可與其他先修課程或同期課程中相關(guān)部分有機(jī)結(jié)合起來。達(dá)到深入淺出,使學(xué)生對(duì)某一語言現(xiàn)象或知識(shí)點(diǎn)的認(rèn)識(shí)得到升華。如語音學(xué)和音系學(xué)內(nèi)容可以與語音課、口語課、聽力課等以聽說為主要活動(dòng)的課程相結(jié)合。使學(xué)生以聽為語言輸入和說為語言輸出的學(xué)習(xí)和練習(xí)具有一定的理論基礎(chǔ),或使學(xué)生對(duì)平常聽說練習(xí)中一些常見、典型語音現(xiàn)象的認(rèn)識(shí)得到進(jìn)一步的深化,從而有效指導(dǎo)后期聽說學(xué)習(xí)。具體做法:課堂上選取一定數(shù)量的典型的單詞、短語及句子以及一些聽力材料,如連讀、失去爆破、重音、語調(diào)、同化等語音現(xiàn)象和特征,通過學(xué)生自己仔細(xì)觀察、聽取和分析,總結(jié)出各自的規(guī)則。如以sign,design,paradigm;climb,tomb,tomb;knock,know,knowledge;memory,mystery,Barbara,vigorous,general這些詞為例,讓學(xué)生分析其中存在的語音現(xiàn)象(deletion of sound),并總結(jié)出各自的規(guī)則(deletion rules)。
又如以more expensive clothes為例(這個(gè)結(jié)構(gòu)從句法上看是具有歧義的),讓學(xué)生嘗試從語音學(xué)角度體會(huì)不同讀法所傳遞的不同含義,并辨析其中的歧義:一個(gè)是more/expensive clothes,另一個(gè)是more expensive/clothes。通過類似的練習(xí),使學(xué)生意識(shí)到語調(diào)不同,同一句子或結(jié)構(gòu)傳遞的概念及情感意義就不同,從而逐步培養(yǎng)學(xué)生的語言意識(shí)及思辨能力。
布置課下作業(yè),讓學(xué)生課下搜集包含“Come on”這個(gè)祈使句的影視片段,揣摩這個(gè)句子在不同情景中,有何種語調(diào),表達(dá)何種意義、情緒和態(tài)度。使課上學(xué)習(xí)到的理論知識(shí)在實(shí)際言語活動(dòng)分析中得到驗(yàn)證,鞏固和深化。
(二)課外實(shí)踐教學(xué)
1.語言學(xué)課程素材庫的建設(shè)與應(yīng)用
基于課堂內(nèi)容,鼓勵(lì)和指導(dǎo)學(xué)生建設(shè)該課程素材庫。具體做法,任課教師每講完一章內(nèi)容,鼓勵(lì)學(xué)生自由結(jié)組,負(fù)責(zé)不同小節(jié)或知識(shí)點(diǎn),通過書籍或網(wǎng)絡(luò)搜集整理相關(guān)資源,以文字、圖表、圖片、音頻、視頻等多種
手段與形式豐富、延伸與拓展課堂內(nèi)容,共同完成該部分素材庫的建設(shè)。組織素材的過程是梳理課堂內(nèi)容的過程,也是鞏固、深化和拓展課堂內(nèi)容的過程。
2.語言學(xué)課程與其他專業(yè)課程相結(jié)合
語言學(xué)理論對(duì)其他專業(yè)課程的學(xué)習(xí)有一定的理論指導(dǎo)意義,可以深化學(xué)生對(duì)語言的認(rèn)識(shí)與理解。任課教師可以指導(dǎo)學(xué)生學(xué)完語言學(xué)概論每一章內(nèi)容后,從自己學(xué)習(xí)的其他課程中選取相關(guān)語言素材作為研究對(duì)象,做到用所學(xué)過的語言學(xué)理論或知識(shí)來觀察、描述、分析和解釋其中的語言現(xiàn)象,使語言學(xué)課程與其他專業(yè)課程有機(jī)結(jié)合起來,使學(xué)生體會(huì)語言學(xué)概論課程的理論性與實(shí)踐性。
3.語言學(xué)課程與課外實(shí)踐教學(xué)活動(dòng)相結(jié)合
我院從2013年起每學(xué)期都開展針對(duì)英語專業(yè)同學(xué)的課外實(shí)踐教學(xué)活動(dòng),活動(dòng)內(nèi)容和形式比較豐富如聽寫、書法、配音比賽、寫作、翻譯等,一定程度上督促和鼓勵(lì)了學(xué)生對(duì)專業(yè)技能的學(xué)習(xí)。但為了改善學(xué)生思辨能力缺失的狀況,除了聽說讀寫專業(yè)技能的培養(yǎng)外,還需要開展一些更專業(yè)性,能培養(yǎng)學(xué)生理論素養(yǎng),幫助他們養(yǎng)成良好思辨能力、動(dòng)手能力和創(chuàng)新能力的活動(dòng)。語言學(xué)知識(shí)競賽,語言學(xué)工作坊,語言學(xué)課題研究這些活動(dòng),從易到難,從基礎(chǔ)理論到實(shí)踐研究逐漸深入,可以不斷提升學(xué)生的理論素養(yǎng)、思辨以及創(chuàng)新能力。
4.語言學(xué)課程與畢業(yè)論文設(shè)計(jì)相結(jié)合
從學(xué)生的畢業(yè)論文選題及答辯情況的角度來看“語言學(xué)概論”這門課程在培養(yǎng)高年級(jí)英語專業(yè)學(xué)生的科研意識(shí)和科研能力方面發(fā)揮了特殊作用[2]。而我院近三年英語專業(yè)學(xué)生畢業(yè)論文選題中語言學(xué)相關(guān)的論文所占比例微乎其微;其中13屆學(xué)生畢業(yè)論文中語言學(xué)相關(guān)論文有12篇,14屆有9篇,15屆有8篇,所占比例均為4.6%;這表明語言學(xué)課堂上缺乏相關(guān)科學(xué)研究的介紹與指導(dǎo),學(xué)生科研意識(shí)培養(yǎng)不足。為了改善這種狀況,語言學(xué)課程前期課堂內(nèi)外的學(xué)習(xí)與實(shí)踐也可以與后期畢業(yè)論文的設(shè)計(jì)與撰寫結(jié)合起來,任課教師可有針對(duì)性的選擇一定的學(xué)術(shù)論文,指導(dǎo)學(xué)生閱讀、學(xué)習(xí)、分析等,為大四學(xué)生畢業(yè)論文的設(shè)計(jì)與撰寫奠定一定的理論與實(shí)踐基礎(chǔ)。并鼓勵(lì)學(xué)生大量搜集和閱讀相關(guān)文獻(xiàn)資料,拓展和深化自身的理論知識(shí),學(xué)習(xí)他人的研究方法與切入點(diǎn),挖掘自己的興趣點(diǎn),設(shè)計(jì)選題和撰寫畢業(yè)論文。
(三)課程測試與評(píng)估
過去對(duì)語言學(xué)概論課程的考核主要依據(jù)期末考試卷面成績,即一次考試形式定性的評(píng)價(jià)。這種考核手段更大程度上測試了學(xué)生的短時(shí)記憶,學(xué)生只需考前認(rèn)真背一背,記一記,基本就可以通過考試,并不能真正地督促學(xué)生科學(xué)有效地學(xué)習(xí)語言學(xué)課程。隨著上述語言學(xué)課程課堂理論講授和課外實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)中具體活動(dòng)和項(xiàng)目的設(shè)置,語言學(xué)課程的考核手段和成績?cè)u(píng)定也應(yīng)多樣化。語言學(xué)課程考核應(yīng)把課堂表現(xiàn)、課外各種實(shí)踐教學(xué)活動(dòng)評(píng)估與期末考試綜合起來評(píng)價(jià)。因此,學(xué)生的最終成績應(yīng)由三部分組成:平時(shí)成績(20%)、實(shí)踐活動(dòng)(40%)和期末成績(40%)。
平時(shí)成績除了出勤狀況外,主要來自學(xué)生課堂參與討論、課堂測試、作業(yè)完成情況。課堂測試(章節(jié)測試)是在學(xué)完一章內(nèi)容后,主要通過、選擇、填空、名詞解釋和簡答等題目檢查學(xué)生對(duì)基本理論知識(shí)的掌握情況,課下作業(yè)主要布置一些思考題、分析題等題目考核學(xué)生運(yùn)用所學(xué)理論知識(shí)來對(duì)語言現(xiàn)象是綜合分析能力和思辨能力。實(shí)踐活動(dòng)成績是對(duì)學(xué)生參與課外各項(xiàng)實(shí)踐活動(dòng)所取得成績的一個(gè)綜合性評(píng)價(jià)(多項(xiàng)成績的
平均分)。而期末考試的內(nèi)容基于課堂測試、課下作業(yè)和實(shí)踐活動(dòng)內(nèi)容,使期末考試與平時(shí)學(xué)練聯(lián)系起來,對(duì)平時(shí)學(xué)練的一個(gè)總結(jié)。
這種測試與評(píng)估設(shè)計(jì)是形成性評(píng)價(jià)和終結(jié)性評(píng)價(jià)的一個(gè)結(jié)合,注重考評(píng)的層次性、綜合性、過程性和人文性[3]。這在一定程度上可以改變學(xué)生一考(期末考試)論成敗的觀念,并可以督促學(xué)生更加注重學(xué)習(xí)過程,培養(yǎng)學(xué)生理論學(xué)習(xí)與實(shí)踐應(yīng)用并重并行的做法,對(duì)學(xué)生語言意識(shí)的培養(yǎng)、理論素養(yǎng)和思辨能力的提高起到一定推動(dòng)作用。
四、結(jié)語
本文主要就課堂理論講授、課外實(shí)踐教學(xué)和課程測試與評(píng)估三方面初步提出了構(gòu)建“語言學(xué)概論”課程研究性實(shí)踐教學(xué)模式的一些方法與策略。計(jì)劃在今后課程中逐步實(shí)踐上述方法與策略,進(jìn)而開展實(shí)證研究,考察其教學(xué)效果,調(diào)查學(xué)生是否適應(yīng)研究性教學(xué)方法,這些方法是否能夠有效培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力和創(chuàng)新能力,并針對(duì)新問題,繼續(xù)開展研究,逐步完善這一教學(xué)模式。
[參考文獻(xiàn)][1]徐鳳生.研究性教學(xué)的理論探討與實(shí)踐 [J].高等理科教育,2012(06):44-48.
[2]劉豐.“語言學(xué)”在英語專業(yè)高年級(jí)課程中的地位和作用 [J].煤炭高等教育,2000(06):83-84.
[3]陳澤源,曾小榮.高校英語專業(yè)“語言學(xué)概論”課程研究綜述 [J].黃岡師范學(xué)院學(xué)報(bào),2012(02):97-100.
[4]何春燕.英語語言學(xué)導(dǎo)論研究型教學(xué)模式的構(gòu)建與教學(xué)效果實(shí)證分析 [J].廣東技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)),2013(02):127-131.
[5]孫潔菡.《語言學(xué)概論》課程中實(shí)施研究型教學(xué)的實(shí)證研究 [J].長春師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2012(02):192-194.
[6]曾小榮,陳澤源,向征.國外研究型教學(xué)對(duì)英語語言學(xué)課程教學(xué)的啟示 [J].中南林業(yè)科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2014(10):179-182.
[7]蘇麗琴.研究型教學(xué)在 “英語語言學(xué)”課程中的實(shí)踐研究 [J].懷化學(xué)院學(xué)報(bào),2012(07):123-125.
[8]李彥.研究型教學(xué)在英語語言學(xué)課程中的實(shí)踐 [J].湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2013(09):130-131.
[9]李陸萍.研究性教學(xué)視域下的“英語語言學(xué)概論”課程教學(xué)改革 [J].開封教育學(xué)院學(xué)報(bào),2014(07):150-153.
[10]龐云玲.英語專業(yè)課程的研究型教學(xué)模式探究 ——以《英語語言學(xué)概論》為例 [J].邢臺(tái)學(xué)院學(xué)報(bào),2014(09):136-138.
[11]姜暉,國永榮.注重學(xué)生思辨能力培養(yǎng)的英語語言學(xué)教學(xué)研究 [J].教學(xué)研究,2012(07):86-88.
*作者簡介:路卿(1980-),女,河北巨鹿人,碩士,河北農(nóng)業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院,講師,研究方向?yàn)橛⒄Z語言學(xué)。
中圖分類號(hào):H319.1
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1006-0049-(2016)13-0018-03
*河北農(nóng)業(yè)大學(xué)第九批教學(xué)研究項(xiàng)目“英語專業(yè)“語言學(xué)概論”課程研究性實(shí)踐教學(xué)模式的設(shè)想與構(gòu)建”(編號(hào):2015YB62)的研究成果。