扭轉(zhuǎn)局面

芭芭拉·貝克

德國(guó)采納夏令時(shí)迫使英國(guó)隨之效仿

時(shí)光易逝，但時(shí)鐘可調(diào)。2016年4月30日，夏令時(shí)將滿100周年，并將依然勢(shì)頭強(qiáng)勁。

第一次世界大戰(zhàn)期間，夏令時(shí)首次被使用。時(shí)逢夏季，德國(guó)及其盟國(guó)奧匈帝國(guó)決定將時(shí)鐘向前撥一小時(shí)，利用清晨的光線，以節(jié)省戰(zhàn)時(shí)寶貴的煤。英國(guó)及其盟友隨后效仿。美國(guó)在1918年緊隨其后。

戰(zhàn)爭(zhēng)一結(jié)束，許多國(guó)家又調(diào)回標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間?！跋牧顣r(shí)”在第二次世界大戰(zhàn)期間再度被使用，不過在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后又遭棄用。

20世紀(jì)70年代爆發(fā)的石油危機(jī)，使“夏令時(shí)”在溫帶西方國(guó)家的推廣更為普及。位于赤道周邊的國(guó)家，“夏令時(shí)”并不占優(yōu)勢(shì)，因?yàn)榘滋炫c夜晚的長(zhǎng)短整年都相差無(wú)幾，而大多數(shù)亞洲國(guó)家根本就難得費(fèi)這個(gè)神。

夏令時(shí)在使用前已出現(xiàn)有一陣子。18世紀(jì)80年代，本杰明·富蘭克林出任美國(guó)駐法國(guó)大使期間，有天清晨起床后驚奇地發(fā)現(xiàn)，陽(yáng)光早已射過他的窗戶。他便向當(dāng)?shù)匾患译s志寫了封調(diào)侃信，建議拂曉時(shí)分叫醒巴黎市民以節(jié)約蠟燭。但他當(dāng)時(shí)并沒有建議調(diào)整鐘表。

19世紀(jì)90年代，酷愛打獵的新西蘭人喬治·哈德森首先提出調(diào)撥時(shí)鐘的主意，以便讓白天時(shí)間更長(zhǎng)，方便狩獵。幾年后，英國(guó)人威廉·威利特萌生類似念頭，以便英國(guó)節(jié)省白天的時(shí)間。當(dāng)時(shí)還是青年的溫斯頓·丘吉爾支持這一想法，解釋說“4月份我們每天從夜里借1小時(shí);5個(gè)月之后，我們附帶高額利息償還”。英國(guó)議會(huì)雖然收到提案，但直至德國(guó)采納這一主意后，英國(guó)才不得已而為之。

實(shí)行夏令時(shí)最有說服力的論據(jù)一直是，節(jié)省能源、降低峰值負(fù)荷成本?！蹲プ“滋鞎r(shí)光》的作者戴維·普雷拉在其關(guān)于這一話題的解釋性著作中列舉了其他好處：降低晚高峰（通常比早高峰時(shí)段的交通更加繁忙）車禍;降低犯罪（因?yàn)閾尳僬吒矚g在黑暗里為非作歹，而非是早起之人）;提高人們的生活水平，因?yàn)樗麄冊(cè)趹敉饣ǖ臅r(shí)間更長(zhǎng)，而點(diǎn)燈熬夜的時(shí)間卻差不多。

一般而言，與旅游業(yè)和體育相關(guān)的零售商和企業(yè)均喜歡夏季，城市工人亦如此。但農(nóng)場(chǎng)主則大多反對(duì)，因?yàn)檫@意味著他們每天將農(nóng)產(chǎn)品運(yùn)至市場(chǎng)的時(shí)間將縮短，而他們飼養(yǎng)的奶牛也會(huì)因擠奶時(shí)間變化而脾氣暴躁，而這樣的更替每年兩次。每位年幼孩子的家長(zhǎng)都會(huì)知道這種感覺。但世界上大多數(shù)富裕國(guó)家似乎總能找到足夠優(yōu)點(diǎn)將其推行下去，甚至推至更廣范圍（正如美國(guó)最近幾年所為）。

但是，由此而生的一項(xiàng)煩惱是，每年大西洋兩岸夏令時(shí)切換時(shí)間的不同會(huì)影響（國(guó)際）會(huì)議的安排。慶祝夏令時(shí)實(shí)行100周年，可能一個(gè)很好的方式是，從2016年開始讓不同國(guó)家的切換同步。這能否實(shí)現(xiàn)？時(shí)間會(huì)告訴我們答案。