艾熱提·麥蘇木
(新疆烏魯木齊市藝術(shù)劇院,新疆 烏魯木齊 830002)
淺析新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)文化的保護(hù)傳承
艾熱提·麥蘇木
(新疆烏魯木齊市藝術(shù)劇院,新疆 烏魯木齊 830002)
目前新疆維吾爾族的傳統(tǒng)音樂(lè)的傳承方式仍然以口傳心授為主,這種在民間自然傳承的方式在現(xiàn)代社會(huì)語(yǔ)境中顯得非常單薄和脆弱。即使這樣,各管理部門也沒(méi)采取相應(yīng)的保護(hù)與傳承政策來(lái)緩解這種狀況,因此,導(dǎo)致新疆維吾爾族的某些傳統(tǒng)音樂(lè)形式面臨消失的境地。面對(duì)這種現(xiàn)狀,本文擬提出一些保護(hù)傳承新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)文化的措施。
新疆維吾爾族;傳統(tǒng)音樂(lè)文化;傳承;保護(hù)
(一)將新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)引入高校教育傳承渠道
高等學(xué)校教育對(duì)于文化的傳承與傳播起著至關(guān)重要的作用,尤其是對(duì)于一些面臨消失的地域性的音樂(lè)文化的傳承具有重要作用。因此有必要把新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)納入高校的音樂(lè)教育中來(lái)。在現(xiàn)在這個(gè)音樂(lè)文化逐漸多元化的時(shí)代,不能放任維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)在民間自生自滅,為了保障新疆傳統(tǒng)音樂(lè)文化的綿延存續(xù),必須把新疆傳統(tǒng)音樂(lè)納入當(dāng)?shù)氐母咝=逃w系中來(lái)。具體做法為:第一,音樂(lè)學(xué)院招生時(shí)盡量招收維吾爾族尤其是具有維吾爾族音樂(lè)基礎(chǔ)的學(xué)生。第二,可以把尚健在的維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)藝人請(qǐng)到學(xué)校來(lái)以口傳心授的形式授課;還可以引進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和音樂(lè)領(lǐng)域的專家、學(xué)者。第三,還要經(jīng)常組織師生們到民間采風(fēng),向民間老藝人學(xué)習(xí)維吾爾族的傳統(tǒng)音樂(lè),并對(duì)老藝人的演奏、彈唱進(jìn)行錄音、錄像等,以便回學(xué)校后反復(fù)學(xué)習(xí)、研究。
(二)將新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)引入專業(yè)傳承渠道
當(dāng)代各種類型的歌舞團(tuán)和藝術(shù)團(tuán)等通過(guò)舉辦舞臺(tái)表演的方式傳承傳統(tǒng)音樂(lè),這種傳承渠道被稱為“專業(yè)傳承”。此類歌舞團(tuán)、藝術(shù)團(tuán)之所以能成為傳統(tǒng)音樂(lè)文化傳播與傳承的重要平臺(tái),得益于這些團(tuán)體自身的優(yōu)勢(shì):此類團(tuán)體不僅具有科學(xué)的管理體系;還具有一定量的專業(yè)演員,并且這些演員大多都經(jīng)過(guò)專業(yè)的訓(xùn)練和培養(yǎng);還具有政府撥款、其他企業(yè)的資助以及自身的演出收入等資金來(lái)源。把新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)引入這種專業(yè)傳承渠道后,新疆維吾爾族的傳統(tǒng)音樂(lè)文化將會(huì)得到更廣泛地傳播、更好地傳承和發(fā)展。
(三)將新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)引入現(xiàn)代媒體傳承渠道
隨著信息化時(shí)代的到來(lái),無(wú)線電、電視和互聯(lián)網(wǎng)等已經(jīng)成了文化傳播與傳承的主要的媒介。當(dāng)今社會(huì),即使人們足不出戶,也可以通過(guò)電腦、電視等現(xiàn)代化的傳播工具了解到各種社會(huì)文化信息。所以,新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)文化的傳承需要運(yùn)用現(xiàn)代媒介,因?yàn)楝F(xiàn)代媒體是十分便捷的傳播與傳承工具。把新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)表演及有關(guān)維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)的研究成果引入現(xiàn)代傳媒渠道后,不僅可以使維吾爾族人民較快地獲得維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)的信息,還可以使全國(guó)各族人民迅速獲取到有關(guān)維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)的各類信息。有關(guān)維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)文化的信息的廣泛傳播有利于新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)文化的傳承。
新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)文化的綿延存續(xù),不但需要進(jìn)行多種方式的傳承,還需要采取有效的措施進(jìn)行保護(hù),保護(hù)與傳承都不可或缺。
(一)保護(hù)與新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)共生的文化環(huán)境
新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)是該民族獨(dú)有的藝術(shù),也是和維吾爾族的社會(huì)習(xí)俗息息相關(guān)的民俗文化?,F(xiàn)在很多新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)形式仍然在維吾爾族的重要節(jié)日里扮演著重要角色,承擔(dān)著節(jié)日里藝術(shù)表演的重要任務(wù)。所以,為了更好地保護(hù)新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè),首先要保護(hù)和傳統(tǒng)音樂(lè)共生的文化環(huán)境,比如,政府大力支持維吾爾族各種重要節(jié)日里舉行的傳統(tǒng)習(xí)俗活動(dòng)的傳承與復(fù)興。只有把新疆維吾爾族的傳統(tǒng)音樂(lè)放到適合它的文化環(huán)境中,才能如魚(yú)得水地存續(xù)與發(fā)展。
(二)保護(hù)新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)的民間傳承人
口傳心授形式下的傳統(tǒng)音樂(lè)如果得不到有效傳承,便會(huì)隨著老藝人的消亡而滅絕。這就說(shuō)明了傳承人在傳統(tǒng)音樂(lè)文化延續(xù)中具有重要作用,因此,要想保護(hù)新疆維吾爾族的傳統(tǒng)音樂(lè)文化,必須先保護(hù)傳統(tǒng)音樂(lè)傳承人。第一,相關(guān)部門要徹底普查還健在的新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)藝人,把他們的學(xué)藝經(jīng)歷、表演曲目、家族傳承譜系和傳承方式等多方面的情況立案并存檔。第二,按照普查信息對(duì)尚健在的新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)老藝人進(jìn)行等級(jí)認(rèn)定,認(rèn)定完以后上報(bào)相關(guān)政府部門,并為他們申請(qǐng)樂(lè)器支持和適量的補(bǔ)助金。第三,把尚在老藝人能表演的所有音樂(lè)曲目用VCD、DVD、錄音、多媒體和文字文檔等多種方式進(jìn)行全面、系統(tǒng)、真實(shí)的記錄并保存。第四,政府部門要大力鼓勵(lì)和支持老藝人親自教徒弟,傳授自己的技藝,喚醒年輕人的文化傳承意識(shí)。
(三)引進(jìn)專家、學(xué)者,發(fā)揮他們的專業(yè)優(yōu)勢(shì)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)以及音樂(lè)研究的專家和學(xué)者都可謂是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與研究的頂梁柱,這些專家、學(xué)者們不僅具有科學(xué)的“非遺”保護(hù)理念,還擁有豐富的保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與專業(yè)技能,還具備深厚的研究傳統(tǒng)音樂(lè)以及“非遺”保護(hù)的理論基礎(chǔ)。除此之外,他們還以教學(xué)、開(kāi)辦講座、舉辦音樂(lè)文化節(jié)、撰寫學(xué)術(shù)論文等方式宣傳和傳播傳統(tǒng)音樂(lè),為傳統(tǒng)音樂(lè)的傳承與保護(hù)做出了杰出的貢獻(xiàn)。因此,新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)文化的保護(hù)工作有賴專家、學(xué)者的引進(jìn)。
(四)鼓勵(lì)“原生態(tài)”基礎(chǔ)上的形式創(chuàng)新
目前,新疆維吾爾族的傳統(tǒng)音樂(lè)在民間仍然“原生態(tài)”為主要存在形式,但現(xiàn)在的年輕人不愿意主動(dòng)學(xué)習(xí)與傳承和學(xué)習(xí)傳統(tǒng)音樂(lè),因此,導(dǎo)致新疆維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)的傳承得不到有效延續(xù)。如果傳統(tǒng)音樂(lè)在表演形式上結(jié)合現(xiàn)代樂(lè)器,并且采用現(xiàn)代的舞臺(tái)形式進(jìn)行演繹;在傳承的方式上,把“口傳心授”式的民間傳承方式和現(xiàn)代“譜本傳承”的方式相結(jié)合等。這些創(chuàng)新方式可能會(huì)引誘新生代的年輕人喜歡并傳承傳統(tǒng)音樂(lè)。因此,應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)“原生態(tài)”基礎(chǔ)上的形式創(chuàng)新。
以上我們提出的保護(hù)與傳承措施并不是各自獨(dú)立的,而是相輔相成、相互促進(jìn)的。因而,我們應(yīng)同時(shí)采用以上保護(hù)與傳承措施,把它們相結(jié)合,以形成保護(hù)與傳承傳統(tǒng)音樂(lè)的合力。
[1]周吉.新世紀(jì)維吾爾族傳統(tǒng)音樂(lè)文化的保護(hù)與傳承[J].新疆藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2007(02).
[2]陳劍.新疆維吾爾族傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展[J].貴州民族研究,2014(11).
[3]哈尼克孜·阿布都外里.新疆維吾爾族麥西萊甫文化的保護(hù)與傳承[J].文化月刊,2015(34).
艾熱提·麥蘇木(1959-),男,新疆和田地區(qū)民豐縣人,新疆烏魯木齊市藝術(shù)劇院樂(lè)隊(duì),80年代新疆藝術(shù)學(xué)校畢業(yè),國(guó)家二級(jí)演奏員,研究方向:民族音樂(lè)。