白婉玉
摘 ?要:作為劇情片,《夏洛特?zé)馈愤@個(gè)“小成本、小人物、小導(dǎo)演”的“小”電影很容易成為炮灰,不過這部電影卻憑借超高的觀眾口碑成功逆襲,成為了2015年國慶電影檔票房的一匹黑馬。影片故事雖然發(fā)生在21世紀(jì),但是其中夏洛富有荒誕喜感的“穿越1997”,讓觀眾們有笑有淚有愛有思考。本文運(yùn)用電影敘事學(xué)作為理論基礎(chǔ),對電影《夏洛特?zé)馈纷鲆苑治觥?/p>
關(guān)鍵詞:《夏洛特?zé)馈?電影敘事學(xué);敘事結(jié)構(gòu)
中圖分類號:J905 ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A ? ? ? ? ? ? 文章編號:1672-8122(2016)01-0124-02
如果評價(jià)一部喜劇片的標(biāo)準(zhǔn)是它有多么搞笑,那么《夏洛特?zé)馈窡o疑是成功的。該片講述了昔日?;ㄇ镅诺幕槎Y正在隆重舉行,學(xué)生時(shí)代暗戀秋雅的夏洛借著七分醉意大鬧婚禮現(xiàn)場,甚至惹得妻子馬冬梅現(xiàn)場發(fā)飆,而他發(fā)泄過后卻在馬桶上睡著了。夢里他重回校園,追求到他心愛的女孩、甚至成為無所不能的流行樂壇巨星。醉生夢死中,他發(fā)現(xiàn)身邊人都在利用自己,只有馬冬梅是最值得珍惜的[1]??v觀全片,作為“開心麻花”首次搬上大銀幕的電影作品,導(dǎo)演彭大魔和閆非將話劇沖突建構(gòu)與電影敘事完美的融合在一起,讓觀眾笑中帶淚。
一、非線性敘事結(jié)構(gòu)
敘事一直是文學(xué)作品關(guān)注的問題,自從電影產(chǎn)生發(fā)展以來,敘事這一概念逐漸被引申到電影作品中?!峨娪霸~典》中將敘事結(jié)構(gòu)定義為“對人物、動(dòng)作和情節(jié)線索的全面性組合和安排”。換句話說,敘事結(jié)構(gòu)就是按照一定導(dǎo)演意圖,人為地安排人物、動(dòng)作和情節(jié)線索來實(shí)現(xiàn)電影的敘事?!坝捌臄⑹陆Y(jié)構(gòu)是影片生命的骨骼和主干,是確立一部影片的基本面貌和風(fēng)格特征的最重要的方面。一部影片之所以能給觀眾以某種新鮮的感受、心靈的觸動(dòng)或情感的激蕩,除了其主題的深刻和人物形象的豐滿充實(shí)外,一個(gè)重要的方面,就是其敘事結(jié)構(gòu)的架構(gòu)別出心裁并恰當(dāng)?shù)皿w,富有敘述上的層次感、節(jié)奏感和藝術(shù)韻味[2]”。
在先鋒派電影產(chǎn)生之前,一般最為典型的敘事結(jié)構(gòu)是線性敘事,由“開端—發(fā)展—高潮—結(jié)尾”組成,這一種傳統(tǒng)敘事作品認(rèn)為情節(jié)結(jié)構(gòu)占主體地位,嚴(yán)格按照現(xiàn)實(shí)時(shí)間向度來組織安排,使得線性敘事長期霸占好萊塢主流電影的敘事結(jié)構(gòu)。但是電影畢竟是蒙太奇的藝術(shù),1964 年,克里斯蒂安.麥茨(Christian Metz)發(fā)表了著作《電影:語言還是言語》,明確提倡用結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)方法來分析電影作品的結(jié)構(gòu)形式。他認(rèn)為應(yīng)該將鏡頭組合關(guān)系看作研究電影敘事結(jié)構(gòu)的關(guān)鍵問題。用鏡頭的組合來表示連續(xù)、進(jìn)展、因果性、對立關(guān)系、空間的遠(yuǎn)近等[3]。從20世紀(jì)結(jié)構(gòu)主義敘事學(xué)發(fā)展以來,電影理論提升到了一個(gè)新的境界,同時(shí)導(dǎo)演在電影的實(shí)踐上也有所突破,打破了傳統(tǒng)線性敘事學(xué)所固有的“完整故事”、“統(tǒng)一時(shí)空”、“連貫敘事”等特征,推出了一系列的先鋒作品。
一般認(rèn)為,電影有五種敘事結(jié)構(gòu),分別是因果式線性結(jié)構(gòu)、回環(huán)式套層結(jié)構(gòu)、綴合式團(tuán)塊結(jié)構(gòu)、交織式對比結(jié)構(gòu)、夢幻式復(fù)調(diào)結(jié)構(gòu)等?!断穆逄?zé)馈凡捎脡艋檬綇?fù)調(diào)結(jié)構(gòu),以夢境和幻覺為主要敘述鏈接和內(nèi)容,以兩個(gè)以上敘述聲調(diào)形成對話和沖突,物理時(shí)空轉(zhuǎn)化為心理時(shí)空,多重對話(人與人、人與自身、人物與敘述者、人物與觀眾)形成對話狂歡[4]。故事的緣由是loser夏洛參加女神秋雅的婚禮,借了豪車和西服準(zhǔn)備在同學(xué)面前出一把風(fēng)頭,結(jié)果當(dāng)場被老婆馬冬梅拆穿,尊嚴(yán)全無,于是他借著酒勁跑到衛(wèi)生間,緊接著,他進(jìn)入夢境,穿越回自己的高中時(shí)期,他曾經(jīng)得不到的東西,在夢里全部得以實(shí)現(xiàn),成為歌壇巨星,娶秋雅做老婆,從此登上人生的巔峰。黃粱一夢,他醒來發(fā)現(xiàn)那些都是虛無的,只有老婆馬冬梅才是自己真正應(yīng)該珍惜的人。導(dǎo)演在影片中營造了六個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn):絕望→茫然→得意→愧疚→決心→認(rèn)清。
轉(zhuǎn)折點(diǎn)1:夏洛裝酷遭嘲諷,借酒瘋大鬧婚禮,馬冬梅發(fā)飆。夏洛在陷入夢境前說“我從來沒有做成過一件事,而更可悲的是,我根本就不知道自己想要什么”,這時(shí)的他是絕望的。
轉(zhuǎn)折點(diǎn)2:夏洛不相信自己穿越了,于是搗亂班級次序。當(dāng)夏洛穿著白襯衫空降高中,他壓根兒認(rèn)為這就是一場夢,而且很快就會結(jié)束了,但是當(dāng)他跳樓再住院時(shí),他才意識到自己是真正的穿越了,茫然的不知未來應(yīng)該要怎么做。
轉(zhuǎn)折點(diǎn)3:夏洛依據(jù)自己的回憶“剽竊”別人的歌,成為大明星,娶了秋雅,自己坐豪車,開游艇,過著紙醉金迷的生活,成為自己最想成為的那種人。
轉(zhuǎn)折點(diǎn)4:夏洛開著游艇重遇袁華,知道了當(dāng)年馬冬梅為了他默默付出的真相,再聯(lián)想到自己從沒給過馬冬梅這樣好的生活條件,于心有愧。
轉(zhuǎn)折點(diǎn)5:當(dāng)夏洛看穿了這一切,決心退出歌壇,希望找回真愛,但是馬冬梅已經(jīng)成了大傻春的老婆,他想放棄一切追回馬冬梅,卻被大傻春暴打一頓。
轉(zhuǎn)折點(diǎn)6:夏洛在夢境中死去,終于回到了現(xiàn)實(shí)中,這時(shí)他認(rèn)清了最寶貴的財(cái)富自己早已擁有了,那就是老婆馬冬梅。
故事結(jié)尾,夏洛抱著馬冬梅根本停不下來,兩口子終于過上了甜蜜蜜的幸福生活。
二、跳躍交織的敘事時(shí)空
法國電影敘事學(xué)家弗朗索瓦·若斯特認(rèn)為,敘事是以事件的轉(zhuǎn)變?yōu)榍疤岬?,它意味著從一個(gè)事件轉(zhuǎn)變?yōu)榱硪粋€(gè)事件,意味著時(shí)間性,而且在電影中,這個(gè)時(shí)間性特別重要。在電影《夏洛特?zé)馈分?,夏洛趴在馬桶上睡著穿越到夢境,也許現(xiàn)實(shí)中只有短短的兩分鐘,但是足以占據(jù)整部電影三分之二的時(shí)長。
《敘事話語》作為熱拉爾.熱奈特的重要著作,其第二章以持續(xù)時(shí)間或時(shí)距為題,論述了事件實(shí)際延續(xù)的時(shí)間與敘述它們的文本的長度之間的關(guān)系。他認(rèn)為,電影有四種時(shí)長模式:
第一,敘事的時(shí)間等于故事的時(shí)間。比如影片開頭的那一場婚禮。
第二,敘事的時(shí)間小于故事的時(shí)間。比如夏洛創(chuàng)辦《中國好嗓門》節(jié)目。
第三,敘事的時(shí)間大于故事的時(shí)間。比如20年后夏洛重逢馬冬梅的那一刻,世界好像靜止了一般,導(dǎo)演特意安排的升格能夠讓觀眾有所感悟。
第四,敘事的時(shí)間等于零,故事的時(shí)間等于不定數(shù)的時(shí)長,比如夏洛從春晚獻(xiàn)唱之后迅速走紅,發(fā)展成為新生代華語音樂教父,其中的20年時(shí)間被導(dǎo)演省略。
電影《夏洛特?zé)馈返牧硪粋€(gè)亮點(diǎn),就是在電影中的空間轉(zhuǎn)換。電影作為時(shí)間和空間的藝術(shù),時(shí)間的流變和空間的轉(zhuǎn)換, 在電影中有著無窮的潛力,而這正是電影敘事的重要條件和基本特征。畫面是片斷的,依靠剪輯技巧構(gòu)成完整的時(shí)空復(fù)合體, 創(chuàng)造一種非連續(xù)的連續(xù)性,畫面又是整體展現(xiàn),能指和所指呈共時(shí)性存在,空間詞語成為主要語言手段[5]。電影中有兩種層次的空間,一種是現(xiàn)實(shí),另一種是夢境。
在第一個(gè)層次里,夏洛是整天無所事事,吃軟飯靠老婆養(yǎng)活不稱職的丈夫,但是他幡然醒悟后,變成有責(zé)任心的人。
在第二個(gè)層次里,夏洛從班上的“二傻子”變成大明星,住豪宅開豪車娶漂亮老婆,得到了他現(xiàn)實(shí)中不敢奢求的成功。
電影中的敘事空間無疑是重構(gòu)的,導(dǎo)演根據(jù)自己的視覺經(jīng)驗(yàn),為了達(dá)到一定的敘事意圖,把故事空間拆分成一個(gè)個(gè)細(xì)化的獨(dú)立空間,再重構(gòu)成一部影片的空間環(huán)境,《夏洛特?zé)馈分杏幸粋€(gè)特別有趣的地方,他夢境中的城市名叫“西虹市”,無時(shí)無刻不帶有喜感。
三、匠心獨(dú)運(yùn)的敘事元素:畫外音和閃回
影片一開始,導(dǎo)演就運(yùn)用第一人稱的敘事手法,以第三人稱為對象而存在,將觀眾引入故事的情節(jié)節(jié)奏當(dāng)中,與主人公夏洛一起回到那天紛繁雜亂的婚禮現(xiàn)場,感受他不堪回首的心酸史。為了引導(dǎo)觀眾的思維,影片開頭就運(yùn)用了畫外音的方式:“有的人吧缺鐵,有的人呢缺鈣,而我最缺的,是面子......”沈騰頗有些小人物喜劇性的聲線,將觀眾一下子帶入導(dǎo)演設(shè)計(jì)的故事情節(jié)中,不僅點(diǎn)明了故事發(fā)生的重要元素,還為情節(jié)的發(fā)展做足鋪墊,勾起了觀眾的觀影好奇心。這種畫外音的形式在電影中屢見不鮮,就像克里斯蒂安·麥茨說過“任何敘事都是一種話語。”
非線性敘事就像愛因斯坦相對論的問世顛覆了傳統(tǒng)的宇宙觀,是時(shí)間的倒置、重復(fù)、省略甚至破壞。其中,閃回是重要的視聽倒敘手段。閃回的敘事突出人物此刻的心理狀態(tài),情節(jié)不完整,并隨著人物的回憶隨意的跨越時(shí)空。具有反復(fù)、強(qiáng)調(diào)、暗示、升華的作用。一方面是視覺,比如在影片的前半段,夏洛為保護(hù)馬冬梅被一群黑社會拳打腳踢,舒緩的粵語男聲響起,觀眾能看到,穿著校服的馬冬梅和婚禮上含淚的馬冬梅交替閃過,雖然他們已經(jīng)非現(xiàn)實(shí)中的夫妻了,但是他想愛護(hù)馬冬梅的心卻一直未變;另一方面是聽覺,夏洛在記者見面會上,宣布自己永遠(yuǎn)退出歌壇,并且一把火燒了自己的海報(bào),這時(shí)觀眾聽見了現(xiàn)實(shí)中夏洛的聲音“三年之后我肯定不就火了嗎,我告訴你馬冬梅,到時(shí)候我把欠你的所有浪漫我全還給你......”閃回帶領(lǐng)觀眾重溫導(dǎo)演之前設(shè)計(jì)的故事情節(jié),力圖把電影的內(nèi)涵拓展到畫面外,給予觀眾暗示,為情節(jié)的發(fā)展做鋪墊。
以上所論述就是《夏洛特?zé)馈返臄⑹聦W(xué)的分析,荒誕的故事情節(jié)加上別出心裁的敘事結(jié)構(gòu)、敘事時(shí)空和敘事手法,讓觀眾在歡笑之余也能溫情脈脈,夏洛的成功學(xué)在于“你擁有的就是你應(yīng)得的,珍惜眼前人。
參考文獻(xiàn):
[1] 彭大魔,閆非.夏洛特?zé)繹J].電影,2015(10).
[2] 李顯杰.電影敘事學(xué)[M].北京:中國電影出版社,2005.
[3] 申丹,王麗亞.西方敘事學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2010.
[4] 段麗卿,李亞紅.敘事學(xué)解讀電影《盜夢空間》[J].電影文學(xué),2011(11).
[5] 酈蘇元.中國早期電影的敘事模式[J].當(dāng)代電影,1993(6).
[責(zé)任編輯:傳馨]