(正末上,云)寡人自幸蜀還京,太子破了逆賊,即了帝位。寡人退居西宮養(yǎng)老,每日只是思量妃子。教畫工畫了一軸真容供養(yǎng)著,每日相對,越增煩惱也呵!(做哭科,唱)
【正宮】【端正好】自從幸西川還京兆,甚的是月夜花朝!這半年來白發(fā)添多少,怎打疊愁容貌!
【幺篇】瘦巖巖不避群臣笑,玉儀兒將畫軸高挑。荔枝花果香檀卓,目覷了傷懷抱。(做看真容科,唱)
【滾繡球】險些把我氣沖倒,身漫靠,把太真妃放聲高叫。叫不應(yīng),雨淚嚎啕。這待詔手段高,畫的來沒半星兒差錯。雖然是快染能描,畫不出沉香亭畔回鸞舞,花萼樓前上馬嬌,一段兒妖嬈。
【倘秀才】妃子呵,常記得仲秋節(jié)華清宮宴樂,七夕會長生殿乞巧。誓愿學(xué)連理枝比翼鳥,誰想你乘彩鳳返丹霄,命夭?。◣г疲┕讶嗽娇丛教韨?,怎生是好?。ǔ?/p>
【呆骨朵】寡人有心待蓋一座楊妃廟,爭奈無權(quán)柄謝位辭朝。則俺這孤辰限難熬,更打著離恨天最高。在生時同衾枕,不能夠死后也同棺槨。誰承望馬嵬坡塵土中,可惜把一朵海棠花零落了。(帶云)一會兒身子困乏,且下這亭子去閑行一會咱。(唱)
【白鶴子】那身離殿宇,信步下亭皋。見楊柳裊翠藍(lán)絲,芙蓉拆胭脂萼。
【幺】見芙蓉懷媚臉,遇楊柳憶纖腰。依舊的兩般兒點(diǎn)綴上陽宮,他管一靈兒瀟灑長安道。
【幺】常記得碧梧桐陰下立,紅牙箸手中敲。他笑整縷金衣,舞按霓裳樂。
【幺】到如今翠盤中荒草滿,芳樹下暗香消??諏嚓?,不見傾城貌。(做嘆科,云)寡人也怕閑行,不如回去來。(唱)
【倘秀才】本待閑散心追歡取樂,倒惹的感舊恨天荒地老。怏怏歸來鳳幃悄,甚法兒挨今宵?懊惱!(帶云)回到這寢殿中,一弄兒助人愁也。(唱)
【芙蓉花】淡氤氳篆煙裊,昏慘刺銀燈照。玉漏迢迢,才是初更報。暗覷清霄,盼夢里他來到。卻不道口是心苗,不住的頻頻叫。(帶云)不覺一陣昏迷上來,寡人試睡些兒。(唱)
【伴讀書】一會家心焦躁,四壁廂秋蟲鬧。忽見掀簾西風(fēng)惡,遙觀滿地陰云罩。俺這里披衣悶把幃屏靠,業(yè)眼難交。
【笑和尚】原來是滴溜溜繞閑階敗葉飄,疏刺剌刷落葉被西風(fēng)掃,忽魯魯風(fēng)閃得銀燈爆。廝瑯瑯鳴殿鐸,撲簌簌動朱箔,吉叮當(dāng)玉馬兒向檐問鬧。(做睡科,唱)
【倘秀才】悶打頦和衣臥倒,軟兀剌方才睡著。(旦上,云)妾身貴妃是也。今日殿中設(shè)宴,宮娥,請主上赴席咱。(正末唱)忽見青衣走來報,道太真妃將寡人邀,宴樂。(正末見旦科,云)妃子,你在那里來?(旦云)今日長生殿排宴,請主上赴席。(正末云)分付梨園子弟齊備著。(旦下)(正末做驚醒科,云)呀!原來是一夢。分明夢見妃子,卻又不見了。(唱)
【雙鴛鴦】斜觶翠鸞翹,渾一似出浴的舊風(fēng)標(biāo),映著云屏一半兒嬌。好夢將成還驚覺,半襟情濕鮫綃。
【蠻姑兒】懊惱,窨約。驚我來的又不是樓頭過雁,砌下寒蛩,檐前玉馬,架上金雞;是兀那窗兒外梧桐上雨瀟瀟。一聲聲灑殘葉,一點(diǎn)點(diǎn)滴寒梢,會把愁人定虐。
【滾繡球】這雨呵,又不是救旱苗,潤枯草,灑開花萼,誰望道秋雨如膏。向青翠條,碧玉梢,碎聲兒必剝,增百十倍,歇和芭蕉。子管里珠連玉散飄千顆,平白地淹甕番盆下一宵,惹的人心焦。
【叨叨令】一會價緊呵,似玉盤中萬顆珍珠落;一會價響呵,似玳筵前幾簇笙歌鬧;一會價清呵,似翠巖頭一派寒泉瀑;一會價猛呵,似繡旗下數(shù)面征鼙操。兀的不惱殺人也么哥!則被他諸般兒雨聲相聒噪。
【倘秀才】這雨一陣陣打梧桐葉凋,一點(diǎn)點(diǎn)滴人心碎了。枉著金井銀床緊圍繞,只好把潑枝葉做柴燒,鋸倒。(帶云)當(dāng)初妃子舞翠盤時,在此樹下,寡人與妃子盟誓時,亦對此樹。今日夢境相尋,又被他驚覺了。(唱)
【滾繡球】長生殿那一宵,轉(zhuǎn)回廊,說誓約,不合對梧桐并肩斜靠,盡言詞絮絮叨叨。沉香亭那一朝,按霓裳,舞六幺,紅牙箸擊成腔調(diào),亂宮商鬧鬧吵吵。是兀那當(dāng)時歡會栽排下,今日凄涼廝輳著,暗地量度。(高力士云)主上,這諸樣草木,皆有雨聲,豈獨(dú)梧桐?(正末云)你那里知道,我說與你聽著。(唱)
【三煞】潤蒙蒙楊柳雨,凄凄院宇侵簾幕。細(xì)絲絲梅子雨,裝點(diǎn)江干滿樓閣。杏花雨紅濕闌干,梨花雨玉容寂寞。荷花雨翠蓋翩翻,豆花雨綠葉蕭條。都不似你驚魂破夢,助恨添愁,徹夜連宵。莫不是水仙弄嬌,蘸楊柳灑風(fēng)飄?
【二煞】咻咻似噴泉瑞獸臨雙沼,刷刷似食葉春蠶散滿箔。亂灑瓊階,水傳宮漏,飛上雕檐,酒滴新槽。直下的更殘漏斷,枕冷衾寒,燭滅香消??芍老奶觳挥X,把高鳳麥來漂。
【黃鐘煞】順西風(fēng)低把紗窗哨,送寒氣頻將繡戶敲。莫不是天故將人愁悶攪?度鈴聲響棧道。似花奴羯鼓調(diào),如伯牙《水仙操》。洗黃花潤籬落,漬蒼苔倒墻角。渲湖山漱石竅,浸枯荷溢池沼。沾殘蝶粉漸消,灑流螢焰不著。綠窗前促織叫,聲相近雁影高。催鄰砧處處搗,助新涼分外早。斟量來這一宵,雨和人緊廝熬。伴銅壺點(diǎn)點(diǎn)敲,雨更多淚不少。雨濕寒梢,淚染龍袍。不肯相饒。共隔著一樹梧桐直滴到曉。
《梧桐雨》是白樸雜劇代表作,中國十大古典悲劇之一,全名《唐明皇秋夜梧桐雨》,取自白居易《長恨歌》“秋雨梧桐葉落時”詩句。該劇寫唐明皇李隆基與楊貴妃的故事。節(jié)選部分,主要寫為平定安祿山反叛,唐明皇無奈命貴妃自縊后返回長安,在西宮懸貴妃像,朝夕相對,夢中相見,為梧桐雨聲驚醒,表現(xiàn)了唐明皇對楊貴妃的思念及內(nèi)心無法排遣的惆悵。雨在劇中營造了纏綿悱惻、憂愁傷感的意境,準(zhǔn)確體現(xiàn)了主人公的心情,并與淚水交相橫流,雨就是淚,淚就像雨,互不“相饒”,撕心裂肺,將唐明皇對楊貴妃的思念之情推向高潮??膳c《長亭送別》比較閱讀,進(jìn)一步體會戲劇文學(xué)的特殊魅力。