陳寅生
在巴西深度游訪伊瓜蘇
陳寅生
去年秋天,參加了侄兒的浙江海洋學(xué)院——馬賽商學(xué)院畢業(yè)暨巴西游學(xué)之旅。領(lǐng)略了金磚之國巴西的風(fēng)光與人情,對著名旅游之城伊瓜蘇進(jìn)行了深度游訪,耳聞目睹了南美國家之間,解決經(jīng)濟(jì)合作、文化差異的政治智慧與務(wù)實精神。
00:30阿聯(lián)酋航空的航班終于從浦東機(jī)場起飛,我們乘坐的A380-800應(yīng)該是目前世界上最先進(jìn)的機(jī)型,娛樂設(shè)施齊全有機(jī)上上網(wǎng)和撥打電話的功能,不過根據(jù)飛越的國家而定不同的國家有時通訊開放有時不開放。8小時后到達(dá)了迪拜機(jī)場。機(jī)場所有的商店24小時不打烊,確實是給各國轉(zhuǎn)機(jī)和游客帶來了便利,購物吃飯皆可,不過奢侈品并不便宜,只有黃金價格還有競爭力。
3小時后開始15小時飛圣保羅的艱苦航程,機(jī)型是波音777設(shè)施很齊全。機(jī)上有3個攝像頭分別監(jiān)控機(jī)頭、機(jī)身、飛機(jī)下方。始終播放到達(dá)目的地的估計時間。前排座椅背上的節(jié)目豐富多彩,中國的電影也有很多,座位還有USB插口、有插座,可以看自帶U盤上內(nèi)容,可以充電但需要問空姐拿個轉(zhuǎn)換插座。巴西當(dāng)?shù)貢r間下午16:00到達(dá)圣保羅,繼續(xù)轉(zhuǎn)乘中國國際航班,晚上19:30再次起飛往阿雷格里港。抵達(dá)阿雷格里因為感覺很餓,幾個家長凌晨集體去用餐,因為一直被告誡治安很差,在酒店前臺的指引下,去到一個相對安全的區(qū)域,據(jù)說酒吧飯店開到早上5點。找了一家當(dāng)?shù)厝吮硌莸木瓢刹蛷d居然有英語菜單點了餐,由于上菜太慢東西基本都是冷食,其間有廣州的夫妻倆受不了直接回了酒店。
他們一走之后上來了熱湯,蔬菜、啤酒、肉類、肉夾饃、肘子、肋排。雖然口味和國內(nèi)不同,但是肉夾饃和足夠分量的菜肴還是受到我們的認(rèn)可??吹搅税臀魅硕寄弥粋€綠壺喝酒,我們還以為是鮮啤,結(jié)果是用來保溫的。這里的啤酒只供應(yīng)冰鎮(zhèn)的,所以都是用保溫杯保證每一口都是冰涼的。我們居然全部消滅了第一頓巴西餐,能感受得到真的是餓了!溝滿壕平之后帶了點肉夾饃回去給廣州的同行。出了飯館的門天已大亮,和葡萄酒集市的美女姐妹推銷員、巴西騎警軍警合了影,他們都很配合的。
乘中巴來到伊瓜蘇市。城市處于巴西、阿根廷、巴拉圭的交界處。站在巴拉納河與伊瓜蘇河的交匯點,可以看到代表三個國家的界碑臨岸而立,界碑都是下方上尖的形狀,被漆成各自國旗的顏色。在巴西一側(cè)的岸邊,有一座圓形的木石建筑看上去古樸其實是修舊如舊小樓房,實際建造不會超過四五年。據(jù)說南美國家的首腦經(jīng)常會在這里聚會。巴西總統(tǒng)盧拉和巴拉圭總統(tǒng)盧戈,就是在這里協(xié)商共同擁有伊泰普水電站,達(dá)成了協(xié)議。
伊瓜蘇以世界著名的瀑布和世界最大的水壩——伊泰普(Itaipu)大壩而出名,是著名的旅游勝地,也是我們行程中的必訪之地。“伊瓜蘇”在印第安瓜拉尼語中意為“大水”。(Fozdoiguassu)整座城市并不大,即使駛?cè)胧兄行纳虡I(yè)區(qū),同樣能給人清秀安靜的感覺。該市距巴拉圭東方市僅6.5公里(巴西每年約有600萬人次前往東方市購物),距阿根廷境內(nèi)的伊瓜蘇港10公里,距阿境內(nèi)的世界聞名的大瀑布29公里。
驅(qū)車來到離城十來公里的伊泰普大壩。這是世界最為著名的水利工程。1973年巴西、巴拉圭兩國政府簽訂協(xié)議,共同開發(fā)巴拉納界河200公里的水力資源。歷時16年耗資180億美元,1991年5月建成了腳下這座舉世矚目的水電站。上壩之后第一站按慣例游人都在大壩展覽館停留,這里除了圖片、實物和沙盤模型外,還會向游人放映介紹伊泰普水利工程的紀(jì)錄片。伊泰普水電站(Itaipu Binacional,Itaipu Dam)位于世界第五大河巴拉納河(年徑流量7250億立方米)流經(jīng)巴西與巴拉圭兩國邊境。目前在全世界排名第二,伊泰普水庫面積1350平方公里,其中43%在巴拉圭,57%在巴西。發(fā)電機(jī)組和發(fā)電量由兩國均分。所發(fā)電力可以滿足巴拉圭全國用電和巴西用電量的25%。兼有防洪、航運、漁業(yè)、旅游及改善生態(tài)環(huán)境等綜合效益。
伊泰普(Itaipú)在印地安語中意為“會唱歌的石頭”(the singing boulder)。伊泰普電站自建成以來,經(jīng)過幾次修繕不僅有本國人民的努力,凝聚了世界人民的智慧,我國也為伊泰普水電站的建設(shè)貢獻(xiàn)了力量,葛洲壩、三峽等電站公司提供了技術(shù)物質(zhì)支持,中國的發(fā)電設(shè)備和防水技術(shù)材料在伊泰普水電站得到了使用,受到了好評。
展覽館的管理人員專門找出了中文解說的電子版自助導(dǎo)游講解版本。伊泰普大壩的建造極其艱難,當(dāng)時兩國都動用了全國的力量。其間也遇到了環(huán)境保護(hù)、移民問題,類似我們?nèi)龒{大壩建造。如今伊泰普周圍建立亞熱帶森林保護(hù)區(qū),一千平方公里的庫區(qū)生態(tài)環(huán)境良好,似乎并沒有出現(xiàn)令人憂慮的環(huán)境、生態(tài)與社會問題。
1986年在伊泰普水庫開始放養(yǎng)魚類,放養(yǎng)技術(shù)引起學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)的注意。我們專門參觀了魚類試驗養(yǎng)殖場,目前這里有174種魚類,其中83種生活在水庫里,64種生活在第七瀑布的下游,72種生存受到一定影響。為了減少對魚類繁衍的不利影響,伊泰普當(dāng)局完成了產(chǎn)卵渠道工程,通過回游訓(xùn)練減少環(huán)境對魚類的影響,促進(jìn)了大壩下游漁業(yè)生產(chǎn)的增加。產(chǎn)卵渠道與水產(chǎn)養(yǎng)殖站的工作相結(jié)合,促進(jìn)了當(dāng)?shù)佤~類天然和人工再生產(chǎn)的研究。某些魚種的放養(yǎng)己收到明顯效果。1987年救出卷入水輪機(jī)中的各類25000條。站在大壩上會感到人的渺小,由衷地感嘆自然界造物主的偉大。正如導(dǎo)游解說所言,在人類幾千年的發(fā)展史中,創(chuàng)造了無數(shù)的奇跡,伊泰普大壩就是其中輝煌的一個。
伊泰普水電站設(shè)有游園公車。展覽館有免費的英、西、葡、中4國語言的記錄影片解說。伊瓜蘇區(qū)域設(shè)有3個機(jī)場,分別設(shè)于阿根廷、巴西和巴拉圭三個國家。
同樣值得贊嘆的是自然奇觀——景色優(yōu)美的塞特凱達(dá)斯瀑布又名伊瓜蘇大瀑布。實際由18個瀑布組成,水力極為豐富平均流量達(dá)13200立方米/秒,洪峰來臨其間水量可四倍于此。瀑布總寬90米,總落差114米,跌落時的轟鳴之聲遠(yuǎn)播40公里以外。我們乘坐機(jī)動橡皮艇逆水而上,河道兩邊是綠色的山峰。漸漸的山陡峭起來,水流也湍急起來,一道道從山頂垂下的水流,形成綠色富有節(jié)奏感的線條。整個伊瓜蘇瀑布由270多個小瀑布組成。據(jù)說雨季節(jié)氣水量增加,小瀑布就會連成一片,形成極為壯觀的大瀑布。河道中央的大瀑布稱為“魔鬼喉”寬達(dá)三公里,落差99米,是伊瓜蘇大瀑布最為氣勢恢宏的一部分。因為有一定的風(fēng)險,一般游客不允許來到這里。為了能夠身臨其境,我們多給了船工50美元小費,他特意駕駛汽艇逆流向上開過了兩個水域,猶如爬上了一個又一個平臺,最大限度地接近了大瀑布的咽喉,只見巨大的聲響和漫天的水霧,從天而降排山倒海般地滾滾而來,既壯觀又刺激得不得了。那種“飛流直下三千尺”的壯觀場景,可謂震天動地嘆為觀止。
1897年巴西軍官巴羅斯(Edmundo de Barros)構(gòu)想在伊瓜蘇瀑布建立國家公園。巴西和阿根廷在校正兩國邊界后,動工建立兩個國家公園。公園的建立是為了保護(hù)與瀑布有關(guān)的植物、野生動物和景觀之美。1541年西班牙探險家德維卡來到這里,史載他是最早發(fā)現(xiàn)這條瀑布的歐洲人??墒堑戮S卡并不覺得伊瓜蘇瀑布特別壯觀,在他的筆記里只是形容瀑布可觀,他描繪伊瓜蘇瀑布也有獨到之處,說它濺起的水花比瀑布高,卻高出不止士兵兩次擲矛之遙。耶穌會的教士繼來此傳揚基督教,建立傳教機(jī)構(gòu)。其后奴隸販子來此擄掠瓜拉尼人,賣到葡萄牙和西班牙種植園去。耶穌教士于是留下來保護(hù)瓜拉尼人??墒歉粗貒翑U(kuò)張的西班牙王查理三世聽信了莊園主的讒言,1767年把該教會逐出南美洲。在阿根廷波薩達(dá)斯附近,仍保留著耶穌會的古建筑,稱為圣伊格納西奧米尼,建于1696年,那里是觀賞瀑布的最佳位置,如今是旅游接待中心。
巴西和巴拉圭共同建設(shè)伊泰普水電站,曾經(jīng)因為投資與利益產(chǎn)生矛盾影響頗大。建設(shè)初期說好各自支付50%的啟動資金,投產(chǎn)后的發(fā)電量由兩國平均分享。由于當(dāng)年巴拉圭因受旱災(zāi)影響經(jīng)濟(jì)困難拿不出首付資金,就采取了向巴西方面貸款的辦法。此后不光是啟動資金,連后來的運營水電站的維護(hù)資金也來自巴西方面,資金投入總計達(dá)180億美元。換言之伊泰普水電站所有的資金投入都出自巴西政府。
因此在最終利益分配上,巴西自然希望得到更多實惠。巴拉圭屬于拉美最落后的國家之一,經(jīng)濟(jì)以農(nóng)牧業(yè)為主,工業(yè)基礎(chǔ)薄弱。巴國人口不足700萬,經(jīng)濟(jì)活動集中在首都亞松森和東方市,全國經(jīng)濟(jì)受到氣候及國際初級產(chǎn)品價格直接影響。根本用不完伊泰普50%的發(fā)電量。每年實際用電量僅為伊泰普總發(fā)電量的5%。經(jīng)過雙方多次談判議價,巴拉圭剩余的45%電量,以成本價賣給巴西,但只能賣給巴西國家電力公司。巴西付給的電價是每百萬瓦/時45美元。而實際上巴拉圭所得到的只有約3美元,剩下的42美元被用以歸還當(dāng)初的貸款。根據(jù)雙方最初協(xié)定,巴拉圭需要在2023年還清所有貸款。
水電站建成投入使用以后,巴拉圭認(rèn)為以前的協(xié)議并不公平。因為建造水電站的資金錢雖然來自巴西,可是巴拉圭一直履約歸還貸款。2023年以后巴西不僅要拿回成本,而且還要繼續(xù)以低廉的價格,使用絕大部分的電力能源。南美很多國家希望以市場價購買巴拉圭多余的電,卻被當(dāng)初的協(xié)議所限制而無法實現(xiàn)。巴拉圭不能自由支配理應(yīng)屬于本國的多余電力資源。自主經(jīng)營權(quán)得不到體現(xiàn),只能任巴西處置屬于本國的資源,對這樣的不平等合作應(yīng)當(dāng)重新考慮。
而在巴西一方看來,巴拉圭全國80%的用電都來自伊泰普水電站,該水電站帶給巴拉圭的收入,已經(jīng)超過了其國民生產(chǎn)總值的4%,巴拉圭不僅通過水電站解決了國內(nèi)的能源問題,而且獲得了穩(wěn)定的收入,似有“空手套白狼”之嫌。而巴拉圭還要求巴西提高購買巴拉圭電力資源的價格,把水電站的收益進(jìn)一步做大,豈不是用巴西人的錢賺巴西人的錢,巴西自然很不樂意。
隨著世界經(jīng)濟(jì)格局的變化,最終促成了解決兩國矛盾的重大轉(zhuǎn)機(jī)。2008年8月16日巴拉圭新一屆總統(tǒng)費爾南多·盧戈宣誓就職,對巴拉圭人民許下最大的承諾,爭取更合理地分配伊泰普水電站的收益。為了“兌現(xiàn)承諾”盧戈著手推動巴西方面就伊泰普水電站談判,稱應(yīng)該作為兩國政府最重要的任務(wù)之一。而巴西總統(tǒng)盧拉希望能夠加強在拉美諸國的領(lǐng)導(dǎo)地位,樹立巴西的大國形象。愿意在同鄰國的利益沖突上做出讓步。根據(jù)兩國的最新協(xié)議,巴西承諾今后以三倍的價格,收購屬于巴拉圭的電力資源。同時答應(yīng)巴拉圭可以向除巴西電力公司以外其他的巴西企業(yè)出售電力。但對巴拉圭可以向第三國售電的要求沒有予以回應(yīng)。
2009年兩國總統(tǒng)在巴拉圭首都亞松森達(dá)成協(xié)議。巴西將大幅度提高從巴拉圭購買電力的價格,允許巴拉圭向巴西自由賣出電能,不再限于國家電力。至此長期影響兩國關(guān)系的伊泰普之爭暫時畫上了句號。
在伊瓜蘇休整期間,按照行程安排探訪了印第安村落。這里離伊瓜蘇六十公里,巴西政府給這個只有200多人的村落,劃出了兩千公頃土地的保留區(qū),由于建造伊泰普大壩蓄水,被淹掉一千多公頃?,F(xiàn)在的印第安村落只剩下六百多公頃的保護(hù)面積。帶我們進(jìn)入印第安村落的是當(dāng)?shù)孛褡逦瘑T會的薩切蒂先生,他微胖的身材看上去和藹可親。據(jù)他說自己從小就是個孤兒,曾經(jīng)流浪街頭曾親眼看到兩個白人殺害了印第安人,留下了終生難忘的印象。大學(xué)畢業(yè)后他來到了政府的民族委員會工作,目的就是要為印第安人爭取權(quán)益。
汽車冒雨駛進(jìn)印第安村落,泥濘的土路顛簸不平,木頭搭建的小屋散落在樹林中間。我們走進(jìn)一戶印第安人家,兩間茅草屋,屋里的地面和外面一樣泥濘,七八個孩子赤著腳好奇地看著我們。屋里除了木板搭成的地鋪,上面推著幾床被子,幾乎什么家當(dāng)都沒有,男主人40多歲,交談中知道他有氣喘病,幾乎不能參加任何勞動。與我們的想像完全不一樣,這里的印第安人沒有獨特的服飾。沒法考察他們的文化和生活方式,他們被現(xiàn)代社會同化又被現(xiàn)代社會所拋棄,只能獨自過著赤貧的生活。
薩切蒂先生告訴我們,這里的印第安人教育程度很低有一種惰性,希望國家和社會給予他們幫助。較難以融入現(xiàn)代社會,成了幾乎被遺忘的一族。看著他們簡陋的生活條件,的確感到震撼,一個民族當(dāng)它失去自己的文化,又不能追趕現(xiàn)代文明的步伐,對他們來說將失去生存的樂趣,而對外人來說,則會忽視他們的生存價值,它的沒落與潦倒將會是不可避免的。
IN BRA Z IL A TO UR IN IG UA CU