門 絢,李 冬,張 杰,2
(1.北京工業(yè)大學(xué)水質(zhì)科學(xué)與水環(huán)境恢復(fù)工程北京市重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,北京 100124;2.哈爾濱工業(yè)大學(xué)城市水資源與水環(huán)境國家重點(diǎn)試驗(yàn)室,黑龍江哈爾濱 150090)
2014-05-11深圳市暴雨襲城,再次上演城市遭水淹癱瘓的一幕。不止深圳市,城市內(nèi)澇近5年來一直是困擾中國大城市的難題,且不說看得見的交通癱瘓等問題,其還能引發(fā)下游水體溢流污染等次生災(zāi)害[1-2]。頻繁的內(nèi)澇已經(jīng)給城市敲響了警鐘。近年來,相關(guān)政策文件相繼出臺[3],國外先進(jìn)理念和措施得到普遍認(rèn)同,其中深層隧道(簡稱深隧)排水技術(shù)引起了廣泛關(guān)注。隨著廣州市開始開展深層隧道方面研究[4],編制《廣州市中心城區(qū)深層隧道排水系統(tǒng)對策研究》,以及“東濠涌試驗(yàn)段工程”即將開始施工,“深層隧道排水”技術(shù)作為緩解中國內(nèi)澇問題的一種手段開始逐漸被大眾熟知[5]。在國外,深層隧道排水技術(shù)已經(jīng)應(yīng)用多年,且有更為廣泛的用途,本文對其進(jìn)行了分析介紹,給出能為中國所用的建議。
城市排水規(guī)劃要具有前瞻性,為未來變化留有余地,但現(xiàn)實(shí)往往不盡如人意。由于全球氣候變暖導(dǎo)致的海平面上升和氣候異常,暴雨和洪水的侵襲更加頻繁,加上中國的城市排水標(biāo)準(zhǔn)較低,引發(fā)城市內(nèi)澇在所難免[6]。這時(shí)深層排水系統(tǒng)可以作為淺層排水系統(tǒng)的補(bǔ)充,提高城市防洪排澇標(biāo)準(zhǔn)[7]。典型城市有東京、墨西哥城和香港。
東京作為日本的首都,是世界上較大的城市之一。面積為2 187km2,人口達(dá)1 332萬。屬溫帶海洋性氣候,年平均氣溫為15.6 ℃,年平均降雨量為1 800mm。由于特定的地理環(huán)境,除了地震以外,臺風(fēng)和暴雨帶來的洪水是最大的威脅。特別是近幾十年,全球變暖造成海平面上升和氣候異常,給日本這個島國帶來的影響尤為明顯。當(dāng)短歷時(shí)超常降雨出現(xiàn)時(shí),帶來的洪水超出河道正常排澇能力,引起積水倒灌,城市內(nèi)澇[8]。但分析表明,東京范圍內(nèi)大大小小的河流中,最大的江戶川河道寬闊,具有足夠的泄洪能力。因此,如何提高其他河道的洪水容納能力,并及時(shí)通過江戶川排入東京灣,是解決東京洪水問題的關(guān)鍵,也是深層隧道工程建設(shè)的初衷[9]。該工程全長6.3km,下水道直徑約10m,埋設(shè)深度為地下60~100 m,由地下隧道、5座巨型豎井、調(diào)壓水槽、排水泵房和中控室組成,將東京都十八號水路、中川、倉松川、幸松川、大落古利根川與江戶川串聯(lián)在一起,用于超標(biāo)準(zhǔn)暴雨情況下流域內(nèi)洪水的調(diào)蓄和引流排放,調(diào)蓄量約為67萬m3,最大排洪量可達(dá)200m3/s。在正常狀態(tài)和普通降雨時(shí),該隧道不必啟動,污水及雨水經(jīng)常規(guī)、淺埋的下水道和河道系統(tǒng)排入東京灣,而當(dāng)諸如臺風(fēng),超標(biāo)準(zhǔn)暴雨等異常情況出現(xiàn),并超過上述串聯(lián)河流的過流能力時(shí),豎井的閘門便會開啟,將洪水引入深層下水道系統(tǒng)存儲起來,當(dāng)超過調(diào)蓄規(guī)模時(shí),排洪泵站自行啟動,經(jīng)江戶川將洪水抽排入東京灣[10]。
中國的防洪規(guī)劃還主要針對流域,防洪和排澇之間難以銜接,這也與中國水利和市政兩專業(yè)一直嚴(yán)于區(qū)分有關(guān)[11]。東京的深層排水工程將淺層排水系統(tǒng)與外圍河道有效連接,值得中國借鑒。
墨西哥城是墨西哥合眾國的首都,位于墨西哥中南部高原的山谷中,海拔為2 240 m。墨西哥城面積為1 500km2,人口達(dá)1 800多萬,平均降雨量為748mm。墨西哥城始建于公元前500年,是美洲較古老的城市之一,由于地處中央高原墨西哥谷地,四面環(huán)山,特別容易遭受“水患”。
該城市最早的排水系統(tǒng)是按雨污合流制形式建成于20世紀(jì)初,管道總長度達(dá)1.4萬km。由于收集的雨水、污水最終通過Gran Canal(大排水渠)利用重力流將城市雨水和污水收集排出城外,為早期城市防洪排澇發(fā)揮了重要作用。但由于墨西哥城大量抽取地下水而造成嚴(yán)重地表沉降(年平均沉降0~300mm),使得修建于地表淺層的Gran Canal嚴(yán)重錯位,無法維持建設(shè)時(shí)的坡降,到1950年,其中有20km 長的管道已經(jīng)完全失去了原有的坡度,使得Gran Canal的過流能力由原來的90 m3/s銳減至12m3/s。當(dāng)局不得不對Gran Canal系統(tǒng)進(jìn)行改造,通過增設(shè)抽水系統(tǒng)來改變因不均勻沉降形成的逆坡現(xiàn)狀[12]。隨著對當(dāng)?shù)氐牡乇沓两祮栴}作進(jìn)一步的深入分析,認(rèn)為墨西哥城要徹底解決這個問題,必須要重新建立一套免受地表沉降影響的“深層排水系統(tǒng)”。
1967年啟動了名為“深層隧道排水系統(tǒng)”的總體規(guī)劃,一期于1975年建成并投入運(yùn)行?!吧顚铀淼琅潘到y(tǒng)”由中央隧道和截水隧道2部分組成,全部敷設(shè)在地表30m 以下,采用泥水盾構(gòu)施工方法。中央隧道直徑為6.5m,長為50km,設(shè)計(jì)過流能力為220m3/s,是將墨西哥城雨水和污水排出城外的主要通道,承擔(dān)了整個城市排洪納污功能。截水隧道由呈支狀分布的9 條總長約154km,直徑為3.1~5.0m的隧道組成,主要負(fù)責(zé)及時(shí)將區(qū)域內(nèi)的雨洪及污水收集并排入中央隧道。但由于人口增長(由1960年的512.5萬增長到2000年的1 794.6萬)和服務(wù)范圍的擴(kuò)展(由1970年的683km2擴(kuò)大到1990年的1 295km2),1975年建成的“深層隧道排水系統(tǒng)”已滿足不了需求,特別是雨季過流能力不足,導(dǎo)致城市內(nèi)澇頻發(fā),為此提出了“東部隧道”工程。該工程由長63km,直徑7 m,埋設(shè)深度超過200m 的“東部隧道(East Tunnel)”和埋設(shè)深度在150~200m 的24 條進(jìn)水道組成,排水能力為150 m3/s,是目前全球在建的最大城市深層隧道排水系統(tǒng),將與中央隧道互為備用,進(jìn)一步提高城市排水能力。
中國有些城市地面沉降也很嚴(yán)重,地下管網(wǎng)錯位不可避免,只不過情況難以檢測。一些建筑密集、地下管線復(fù)雜的老城區(qū),淺層排水難以有大的改善。針對這些情況,深層排水系統(tǒng)可作為有利補(bǔ)充,加大排水效力[13]。
香港經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá),地理位置優(yōu)越,總面積達(dá)到1 104km2,2005年人口密度為6 420人/km2,年平均降雨量為2 214.3mm。數(shù)十年前修建的排水系統(tǒng)已不能滿足當(dāng)前防洪排澇的要求,為減少頻繁的內(nèi)澇,香港渠務(wù)署采取了一系列措施,最主要一項(xiàng)工程就是荔枝角雨水排放工程[14],如圖1所示。
圖1 香港荔枝角雨水排放隧道示意圖Fig.1 Drainage tunnel diagram of Litchi Angle,Hong Kong
香港地勢高低分明,故隧道工程因地制宜,將西九龍腹地集水區(qū)的雨水經(jīng)過多個積水口收集后再經(jīng)過直徑4.9m、長2.5km 的分支隧道,最后利用一條直徑相同,長1.2km 的倒虹吸管隧道將雨水排放出維多利亞港。該工程有效緩解了荔枝角、長沙灣及深水埗地區(qū)的內(nèi)澇風(fēng)險(xiǎn),將防洪標(biāo)準(zhǔn)提高到50年一遇的水平。
香港的深層隧道排水工程有很強(qiáng)的針對性,非普遍適用,只對地形相似的城市有指導(dǎo)意義。
城市都是緊靠水源地發(fā)展起來的,上游取水下游排水,無一例外。但是隨著城市人口膨脹,城市污染負(fù)荷加大,雨季合流制排水管網(wǎng)極易發(fā)生溢流,污染附近水源,當(dāng)水體已經(jīng)無法利用自凈能力消化排放的污水,水質(zhì)就會急劇惡化,這點(diǎn)在老工業(yè)城市尤為明顯[15]。例如倫敦和芝加哥,利用深層隧道的儲水能力減少溢流污染,挽救了當(dāng)?shù)厮h(huán)境。
1)倫敦深層隧道工程
英國首都倫敦屬溫帶海洋性氣候,年平均降水量為1 100mm,人口密度為5 285人/km2。倫敦的排水系統(tǒng)自150多年前建造開始,隨城市發(fā)展一直在進(jìn)行管道擴(kuò)容和污水處理工藝的升級,維多利亞時(shí)代的下水道只占目前灌渠的不到1%,主干管總長接近81 000km。即使是這樣,隨著城市擴(kuò)張,服務(wù)人口和面積的增加,按6.5mm 降雨強(qiáng)度設(shè)計(jì)的合流制系統(tǒng)在2007年時(shí)只能承受2mm 的雨強(qiáng),導(dǎo)致泰晤士河溢流頻繁,水質(zhì)污染嚴(yán)重,對于城市景觀面貌十分不利,故2007年倫敦政府通過“雨污分流”、“可持續(xù)性城市排水系統(tǒng)”和“泰晤士隧道”3種方案論證,最終確定了深層隧道工程,如圖2所示。
圖2 泰晤士深層隧道功能示意圖Fig.2 Times of deep tunnel function diagram
該隧道總長35km,直徑為6.5~7.2 m,埋深為35~75m。建成后溢流次數(shù)將由原來的60次/年減少到4 次/年,有效地提高泰晤士河流域的水環(huán)境。
2)芝加哥隧道和水庫方案
芝加哥是美國人口排第3位的大都市,屬于濕潤的大陸性氣候,四季分明,年平均降雨量為910 mm,大部分降雨以強(qiáng)烈夏季暴雨形式發(fā)生[16],每年暴雨約有100次,合流制污水最終溢流至密歇根湖,導(dǎo)致作為芝加哥地區(qū)水源地的密歇根湖受到污染,污水還會倒灌至住宅和商業(yè)區(qū)的地下室內(nèi)[17]。因此,1972年芝加哥市采取隧道和水庫方案(TARP),將51 個社區(qū)共971.5km2劃入服務(wù)范圍[18]。TARP由4個獨(dú)立隧道和隧道下游3 座大型水庫組成。第1階段是4條隧道的修建,主要目標(biāo)是控污[19],能夠把數(shù)百個排污口排放的870 萬m3合流制溢流污水收集起來。此工程于1975年開始施工,2006年4條隧道完工并運(yùn)行。第2階段的主要目的是控制內(nèi)澇,1998年已完成奧哈拉水庫的修建。據(jù)統(tǒng)計(jì),水庫已經(jīng)為其服務(wù)的3個社區(qū)減少洪澇損失2億5千萬美元[18]。另外2 座水庫正在建設(shè)中。3座水庫完工后,TARP 的儲水量將高達(dá)6 600萬m3[20]。雖然還沒有完全竣工,TARP 已經(jīng)顯著改善了芝加哥河等水道的水質(zhì),河岸可供垂釣的魚種回到之前水平,并帶動了旅游業(yè)的發(fā)展[21]。
以上2個城市均是因?yàn)閷⑺w作為水源或是城市景觀進(jìn)行規(guī)劃,故對水體環(huán)境提出了更高要求[18]。以中國目前的發(fā)展水平,從發(fā)展的眼光看,目前的規(guī)劃建設(shè)深隧系統(tǒng)可以結(jié)合防澇與排污、蓄水等功能,部分工程可以分期建設(shè)。
如果對城整個城市水系的管控和利用提出更高的要求,又不破壞水系統(tǒng)的平衡,也只有“花園城市”新加坡能達(dá)到此水平。在新加坡對其水資源的利用和改造過程中,深層隧道充當(dāng)?shù)慕巧菍⒄麄€城市收集的污水輸送至處理廠集中處理排放。
新加坡地處馬六甲海峽,總面積僅為714.3 km2,年平均降水量為2 400mm 左右。新加坡是全球少數(shù)幾個采用雨污分流系統(tǒng)的國家之一,這是由于其城市環(huán)境清潔,雨水污染程度小,同時(shí)新加坡淡水資源缺乏,故雨水是其主要淡水資源。雨水通過街道旁方便管理的明渠逐級匯集到17個大型蓄水池,經(jīng)處理后進(jìn)入配水系統(tǒng)。原來新加坡的污水處理 系統(tǒng)由2 450km 管 渠、134 座 泵 站、大 型 污 水 處理廠和一些小型處理廠組成[13]。隨著城市發(fā)展,為節(jié)約城市用地,滿足未來需求,新加坡前瞻性地設(shè)計(jì)了以污水輸送為目的的深層隧道系統(tǒng),即通過2個交錯的深層隧道,將覆蓋99%人口范圍的污水集中輸送至郊區(qū)2個大型污水廠,最后將處理過的水排入遠(yuǎn)離新加坡的深海。據(jù)稱此系統(tǒng)將解決新加坡未來100年的廢水回收、處理和排放需求。
新加坡在水資源管理上的投入十分可觀[22],但這也是由其水資源現(xiàn)狀和以服務(wù)業(yè)為經(jīng)濟(jì)主導(dǎo)決定的,中國尚且沒有城市能與其相提并論,故其作法可以作為長遠(yuǎn)目標(biāo)考慮。
本文介紹了發(fā)達(dá)國家或地區(qū)是如何利用深層隧道解決城市排水系統(tǒng)的不足,或是使本地區(qū)排水系統(tǒng)達(dá)到更高標(biāo)準(zhǔn)。國外深邃建設(shè)投資巨大,與此相比,中國投資較為分散,缺乏長期全局性大型工程,修補(bǔ)式工程無法從根本上解決問題。對此,本文提出未來中國深層隧道建設(shè)的相關(guān)建議,具體如下。
1)有針對性地建設(shè)深層隧道排水系統(tǒng)
中國城市現(xiàn)在主要存在的是內(nèi)澇問題,但深層隧道絕不是唯一的解決方案,因?yàn)闇\層排水管道尚且還有因?yàn)橛晁诠芾聿簧茖?dǎo)致的管道堵塞等問題。且有研究表明,現(xiàn)在城市地面硬化率高,發(fā)生暴雨時(shí)雨水由地面到排水口也需要一段時(shí)間,如不能及時(shí)歸管引流,發(fā)生暴雨時(shí)也有可能發(fā)生積水[23]。深隧系統(tǒng)主要是解決排水能力不足與蓄水的問題,也就是說哪怕修了深隧,也不一定能完全解決內(nèi)澇問題。國外通常的做法是利用低影響開發(fā)(LID)幫助減緩水力峰值,在2套系統(tǒng)相互配合下,雨水可以盡量平緩地流入隧道暫存。因此,要想利用深層隧道取得良好效果,必須有與之配套的“綠色基礎(chǔ)設(shè)施”,計(jì)劃建設(shè)深層隧道排水的城市要經(jīng)過充分調(diào)研,判斷是否能通過深邃解決問題。
2)有前瞻性地建設(shè)深層隧道排水系統(tǒng)
用水量能反映城市居民生活水平。研究表明,城市越發(fā)達(dá),用水量越大。故城市的排水管網(wǎng)建設(shè)必須有極敏銳的前瞻性——巴黎市100多年前建造的下水道就創(chuàng)造性的使用了1.5~6m 的大尺寸的管道斷面設(shè)計(jì),因此目前仍能滿足排水的需要,旱季污水和雨季洪水均能順利排放。此外,其還在管道上方預(yù)留了安裝電力、供水等其他管道的空間,大大提高了地下空間的利用率。中國地下管網(wǎng)建設(shè)已經(jīng)落后甚多,現(xiàn)在才開始推行地下綜合管廊試點(diǎn)工程,故在規(guī)劃建設(shè)深層隧道時(shí)更應(yīng)注重前瞻性,多專業(yè)、多角度的考量,至少為未來30~50年發(fā)展預(yù)留空間。
近年來中國無論東西南北的城市,一方面缺水嚴(yán)重,另一方面時(shí)常發(fā)生損失重大甚至造成人身傷亡的內(nèi)澇事件,充分說明了目前中國管網(wǎng)系統(tǒng)排水能力應(yīng)對暴雨徑流能力的不足。在不影響地上建筑的前提下,深層隧道是運(yùn)輸、存儲污水的有力手段,只要應(yīng)用得當(dāng),可成為解決內(nèi)澇問題或其他水資源調(diào)度問題的好方法。
/References:
[1] 魯朝陽,車伍,唐磊,等.隧道在城市洪澇及合流制溢流控制中的應(yīng)用[J].中國給水排水,2013,29(24):35-41.LU Zhaoyang,CHE Wu,TANG Lei,et al.Application of stormwater tunnel to control of urban flooding and combined sewer overflow[J].China Water and Wastewater,2013,29(24):35-41.
[2] 謝映霞.從城市內(nèi)澇災(zāi)害頻發(fā)看排水規(guī)劃的發(fā)展趨勢[J].城市規(guī)劃,2013,37(2):47-52.XIE Yingxia.Development of drainage planning in view of frequent urban waterlogging disaster [J].City Planning Review,2013,37(2):47-52.
[3] 林忠軍.深層隧道排水系統(tǒng)在城市排水規(guī)劃中的應(yīng)用[J].城市道橋與防洪,2014(5):143-147.LIN Zhongjun.Application of deep tunnel drainage system in city drainage planning in the city[J].Bridges and Flood,2014(5):143-147.
[4] 萬杰,朱理銘.廣州市車陂涌流域內(nèi)澇分析及治理對策研究[J].給水排水工程,2014,32(5):103-106.WAN Jie,ZHU Liming.Waterlogging analysis and countermeasures study of Chebei Stream Basin in Guangzhou[J].Water Supply and Drainage Engineering,2014,32(5):103-106.
[5] 李俊奇,劉洋,車伍.發(fā)達(dá)國家雨水管理機(jī)制及政策[J].城鄉(xiāng)建設(shè),2011(8):75-76.LI Junqi,LIU Yang,CHE Wu.Typical stormwater and flood management system sand policy in developed countries[J].Urban and Rural Development,2011(8):75-76.
[6] 謝正倫,白晨曦.防洪:集眾家之長 趨利避害[J].北京規(guī)劃建設(shè),2012(5):187-192.XIE Zhenglun,BAI Chenxi.Flood control:Set the length of the public house draw on the advantages and avoid disadvantages[J].Beijing Planning Review,2012(5):187-192.
[7] 朱梓燁.國外6大城市的排蓄水高招[J].中國經(jīng)濟(jì)周刊,2012(30):40-41.ZHU Ziye.Foreign 6row of water storage in big cities[J].China Economic Weekly,2012(30):40-41.
[8] 國土開發(fā)技術(shù)研究所.都市地下河川設(shè)計(jì)手冊[M].東京:[s.n.],1974.Land Development Institute of Technology.Urban Underground Rivers Design Manual[M].Tokyo:[s.n.],1974.
[9] 吳雪峰.日本人稱為“神殿”東京的下水道全程可電腦監(jiān)控[J].環(huán)境與生活,2011(9):27-30.WU Xuefeng.The Japanese called"Temple"in Tokyo drain the entire computer monitor[J].Environmental and Life,2011(9):27-30.
[10] 劉波.紐約、倫敦和東京等世界城市防洪排澇經(jīng)驗(yàn)與啟示[J].城市觀察,2013(2):145-150.LIU Bo.Flood control experience from New York,London and Tokyo and its reference for Chinese cities[J].Urban Insight,2013(2):145-150.
[11] MALAVIYA P,SINGH A.Constructed wetlands for management of urban stormwater runoff[J].Critical Reviews in Environmental Science and Technology,2012,42(20):2153-2214.
[12] WILLIAMS J A,WEST C J.Environmental weeds in Australia and New Zealand:Issues and approaches to management[J].Austral Ecology,2000,25(5):425-444.
[13] 李良庚.香港城市防洪與排水管理對深圳水務(wù)的啟示[J].水利發(fā)展研究,2012(11):44-47.LI Lianggeng.Hong Kong city flood control and drainage management of Shenzhen water enlightenment[J].Water Resources Development Research,2012(11):44-47.
[14] EPA Office of Water.City of Chicago Stormwater Management Ordinance Manual[R].Chicago:[s.n.],2011.
[15] ILLINOIS-2011-7,Drainage Design Maual[S].
[16] Chicago Water Supplies.Regulations for Sewer Construction and Stormwater Management[R].[S.l.]:[s.n.],2012.
[17] SCALISE C,F(xiàn)ITZPATRICK K.Chicago Deep Tunnel Design and Construction[R].[S.l.]:Structures Congress,2012.
[18] EPA 832-B-95-003,Combined Sewer Overflows-Guidance for Nine Minimum Control[S].
[19] JPA 833-R-01-003,Report to Congress-Implementation and Enforcement of the Combined Sewer Overflow Control Policy[S].
[20] ASCE/EWRI45-05,Standard Guidelines for the Drainage of Urban Stormwater Systems[S].
[21] CHANGNON S A.Stormwatrer management for a record rainstorm at Chicago[J].Journal of Contemporary Water Research and Education,2010,146(1):103-109.
[22] 董欣.新加坡雨水資源的利用與管理[J].給水排水動態(tài),2009(4):32-34.DONG Xin.Rainwater resources utilization and management in Singapore [J].Water and Wastewater Information,2009(4):32-34.
[23] PARKINSON J,MARK O.Urban Stormwater Management in Developing Countries[M].[S.l.]:IWA publishing,2005.