北京“說話”老規(guī)矩

劉一達

敬稱您和你

敬稱有很多，但在老北京人的生活中，最常用的是第二人

稱：您。

老北京人“您”字不離口，過去掛嘴邊兒上的一個詞兒就是“您吶”。平時見了面：“來了您吶！”告別：“慢走您吶！”請人讓道：“勞您駕了您，邊兒上走，蹭油了您吶！”

跟老北京人聊天兒，聽去吧，三句話不離“您吶”?？梢姟澳弊郑诒本┤松钪惺嵌嗝粗匾?。

其實，“您”字在古代并不是第二人稱的敬辭，它最早是“你們”的意思。據(jù)語言學家呂叔湘先生的考證，“您”字作為第二人稱的敬語，最初是在元雜劇里出現(xiàn)的。他認為作為敬語的“您”，是從“你老”這個詞變音而成。元代的北京是元大都，是元雜劇的發(fā)祥地。照這么說，“您”作為第二人稱，還是北京人發(fā)明的呢。

“您”字在北京話里，已經(jīng)不只是第二人稱了。“您”，是一句客氣話，是一句敬語。這句敬語，好像是專門給長輩和外人預備的。對知己，對最親密的人，絕對不用“您”，而要用“你”。

在老北京，平輩人之間說話，一般不用“您”字。平輩人說話用“您”，就帶有調(diào)侃和譏諷的意

味了。

過去，北京的年輕人寫情書，當?shù)诙朔Q用到“你”的時候，就說明兩個人的戀愛關系有了突破，開始進入談婚論嫁的實質(zhì)性階段了。因為，從某種意義上說，彼此距離越近，“您”字離得

越遠。

但是對長輩、師長、您尊敬的人、單位領導的第二人稱，永遠是“您”，這不只是北京人的說話習慣，也是北京的老規(guī)矩。

為什么對長輩、師長、您尊敬的人要用“您”字？因為“您”字，是心上有你。您在我心里的位置不一般。所以這個字，不只帶有禮貌、客氣、尊敬的意思，還含有幾分崇拜與敬畏。

說話要對臉兒

所謂說話對臉兒，就是別人跟你說話或你跟別人說話的時候，要相互看著對方，不能說話時神不守舍，一邊說著，一邊看著別的地方。北京人管這叫“思想開小差兒”。

按北京的老規(guī)矩，跟人說話，要“視不移”。什么叫“視不移”？就是說話的時候，別轉(zhuǎn)移視線。不轉(zhuǎn)移視線，并不是目不轉(zhuǎn)睛，而是眼睛別亂看。

一個人要做到目不轉(zhuǎn)睛，必須得全神貫注，這可不是一般人所能達到的功夫。不信，您可以試試，讓您盯著一個東西，目不轉(zhuǎn)睛，甭多了，您能做到五分鐘，那就算有定力的高人了。所以北京人不會有這種讓人摸不著高的

要求。

在臉對臉跟人說話的時候，誰也不會目不轉(zhuǎn)睛地看人，除非有毛病。但如果眼睛不看對方，又是對人家的不尊重。

聽起來好像是兩難的事兒，其實，只要您尊重對方，認真聽人家說話，自然就會跟人家對上臉兒。這些都是自然而然的事兒，用不著刻意去跟人家對臉兒。

北京的老規(guī)矩強調(diào)的是，當別人跟您說話的時候，您一定要拿眼看著人家，而不要嘴上哼著哈著，眼睛卻瞄著別的地方，那就是對人的大不敬了。

不傳閑話

閑話，就是閑著沒事說的話。也就是無聊的話。

在北京土話里，閑話是個貶義詞。因為閑話里有真有假，有實有虛，是非難辨。甭管什么人，一旦歸到閑話里，名聲自然掃地。

所以，老北京人在規(guī)勸人時，常說：“做人做事一定要本分，千萬別有貪心，做出點兒框外的事兒，招惹是非，回頭讓人傳閑話?！庇纱丝磥?，讓人傳了閑話，是一件丟人現(xiàn)眼的事兒。

為什么老北京人這么懼怕閑話呢？因為閑言碎語，非常容易飛短流長，在傳的過程中，難免摻雜個人感情，添枝加葉，無中生有，以訛傳訛。傳著傳著，好人也變成了壞人。

正因為如此，老北京人從小就教育孩子不傳閑話，并且把它作為做人做事的規(guī)矩，一直相伴終身。毫無疑問，不傳閑話，是一個人的好品德。

說起來，不傳閑話這個老規(guī)矩，并不是老北京人立的?！兜茏右?guī)》里，就有“見未真，勿輕言;知未的，勿輕傳”的規(guī)矩。沒見到的事，不要輕易跟人說;不知道的事兒，不要輕易往外傳。筆者認為，這個老規(guī)矩，現(xiàn)在還有意義。不傳閑話，到什么時候，都應該是一種美德。

別當著人“咬耳朵”

北京土話把耳語，也就是交頭接耳，叫“咬耳朵”，或者說是“小嘀咕”。

耳語，就是怕別人聽見，對著對方的耳朵小聲說話，有時怕聲兒傳出去，還要用手擋著嘴。

如果就是兩個人，怕別人聽見，或者怕礙眼，影響別人，說話用耳語，倒也沒什么。從某種意義上說，還是文雅之舉。但如果是兩個以上的人在場，您說話時用耳語，那就犯忌了。

按北京的老規(guī)矩，在長輩面前，或者在外人面前，絕對不許“咬耳朵”，犯“小嘀咕”。所謂“外人面前”，一般是指在客人面前，或是在大庭廣眾之下。換句話說，就是在眾人面前，不能

“耳語”。

北京人為什么要立這規(guī)

矩呢？

一是在大庭廣眾面前“咬耳朵”，竊竊私語，形象不雅。北京人比較直爽、率真，說話辦事兒，講究落落大方，坦坦蕩蕩，開誠布公。當著眾人的面兒，您“咬耳朵”，顯得行為猥瑣。在北京人看來，只有見不得人的事兒，才怕別人聽見，所以，當眾“咬耳朵”，被視為“小人”之舉。

二是容易讓人起疑，產(chǎn)生誤會。在公眾場合，尤其是在別人說話的時候，您“咬耳朵”，犯“小嘀咕”，會讓人心里猜疑：是不是對我有什么想法？我哪句話說錯了？我怎么得罪他了？他是不是在說我的壞話？假如您跟別人咬耳朵的時候，眼睛再看著其他人，那就更容易起這種疑心了。

三是在大庭廣眾之下，跟人“咬耳朵”，是對他人的不尊重。在公眾場合，要舉止大方，規(guī)規(guī)矩矩，注意力要集中在活動的主題上，如果別人都在圍繞活動的主題談話，您卻私下犯“小嘀咕”，是不是對其他人的不禮貌？

正因為如此，北京人比較膩歪在公眾場合“咬耳朵”。所以對咬耳朵的舉止，亮了“紅牌”，立下這規(guī)矩。

當然，北京人有這老規(guī)矩，跟北京是皇城有很大關系。朝廷上下是絕對禁止“咬耳朵”的動作的。您想文武官員在上朝的時候，當著皇上的面兒“咬耳朵”，等于是犯欺君之罪，那不?等著腦袋搬家嗎？不光是在皇上面前，在官面兒上，都不能“咬耳朵”竊竊私語。這個規(guī)矩自然要影響到

民間。

說話不能打岔

打岔，就是兩個人在說話的時候，旁邊有人插話，把人家的話給打斷了。這在老北京是

大忌。

打岔，分為三類：一類是插話，不管人家說什么事兒，愣頭愣腦地瞎打岔。兩個人正說著話，旁邊站著一個“冒失鬼”，冷不丁地冒出一句：“哎，你們猜怎么著？我昨兒碰見那誰了嗨！”接著沒沒完沒了地說起見到的那個人的事兒。他這一打岔，把人家那兩個人的思路完全給打斷了。

另一類是接下茬兒。兩個人在說一檔子正經(jīng)事兒，旁邊站著一位，其實他是局外人，并不知道內(nèi)情，聽到人家說了一句什么，他把話接了過去，好像他全明白似的。其實他說的跟人家談的是猴兒吃麻花—— 滿擰。問題是他這一打岔，把人家要說的正事兒給攪和了。

還有一類是搭話，也就是人們所說的“敲邊鼓”，北京話“敲鑼邊兒”。這種打岔，往往在別人說話時不露聲色，但在裉節(jié)兒上，他打斷別人的話，偏向于某一方，替他搭腔兒。這種打岔最可氣，替對方說了話，又讓另一方急不得惱不得。

不管是哪種類型，只要是說話打岔，都會讓人生煩，也非常讓人惱火，但您又不能對打岔的人說什么，頂多在心里呵斥他一句：怎這么不懂得事兒呀？！

其實，老北京人從小就教育孩子，在別人說話的時候，不能插話，也不能搭話，更不能搶話。有話要說，也要等人家把話說完。這種人家說話你打岔，是對人的不尊重，不禮貌，也顯得自身沒有教養(yǎng)。當然，說話不打岔，也是北京人的老規(guī)矩。

（選自《北京老規(guī)矩》，中華書局）