許櫻藍
[摘要]中職學(xué)生的英語聽力受到其基礎(chǔ)階段學(xué)習(xí)和訓(xùn)練未完全到位的等多方面影響,導(dǎo)致英語聽力的教學(xué)效果不盡如人意。本文嘗試從理實一體化的角度,通過基礎(chǔ)教學(xué)的訓(xùn)練、聽力材料的選擇、心理方面的疏導(dǎo)、等方法來探討如何提高中職學(xué)生的英語聽力能力。
[關(guān)鍵詞]理實一體化 英語 聽力
聽、說、讀、寫、譯是英語的五項基本技能,其中聽力為技能之首。傳統(tǒng)的九年義務(wù)英語教學(xué)沒有單獨開設(shè)聽力課程,只是將聽力練習(xí)穿插在英語課堂中,學(xué)生的英語聽力能力無法得到有效提高。學(xué)生進入職校的商務(wù)英語專業(yè)學(xué)習(xí)以后,無法完全集中精神上聽力課,也無法跟上英語聽力的步伐,最終放棄作為英語能力交流中最重要的聽力這一技能。那么,如何有針對性地提高中職學(xué)生的聽力能力?作為一名職校的商務(wù)英語老師,在設(shè)計課程中,筆者在傳統(tǒng)的教學(xué)方法上,結(jié)合“理實一體化”教學(xué),做了一些嘗試。
一、中職學(xué)生英語聽力現(xiàn)狀及能力分析
筆者在教學(xué)中發(fā)現(xiàn),在一年級商務(wù)英語專業(yè)班中,聽力水平較好的學(xué)生僅占20%左右,較差的占有30%左右,其余的同學(xué)基礎(chǔ)都比較一般。而二年級的學(xué)生因為已經(jīng)學(xué)習(xí)了2個學(xué)期的聽力,基礎(chǔ)比較扎實,情況較好。在教學(xué)當(dāng)中發(fā)現(xiàn)學(xué)生主要存在以下問題:
(一)發(fā)音不準確,辯音能力弱,
(二)詞匯量不足,無法理解材料;
(三)自制力較差,長時間聽材料做練習(xí)枯燥無味;
(四)心理焦慮,沒有耐心從而造成聽力疲憊等。
二、理實一體化在聽力中的運用
在商務(wù)英語專業(yè)中,聽力作為一門單獨的課程,一共要開設(shè)6個學(xué)期。以就業(yè)為導(dǎo)向,再結(jié)合學(xué)生的實際情況,設(shè)置了一年級的基礎(chǔ)課程、二年級的專業(yè)課程、三年級的就業(yè)課程,難度循序漸進。如何讓學(xué)生克服學(xué)習(xí)障礙、不斷提升英語聽力能力,再把這項技能運用到工作中去,筆者認為可以通過以下方法。
(一)抓好“雙基”教學(xué),促進聽力能力的提高。
首先,在中職一年級的教學(xué)中,結(jié)合口語課堂,重新學(xué)習(xí)音標(biāo),糾正學(xué)生發(fā)音。音標(biāo)基礎(chǔ)的好壞決定了學(xué)生自身語音、語調(diào)的好壞,直接影響聽力效果。如果自身的語音和語調(diào)是正確流暢的,那么在聽力作業(yè)的過程中比較容易跟上聽力材料的節(jié)奏。同時,適時地幫助學(xué)生區(qū)別語音的變化,如英音和美音的不同,又如單詞的弱讀、重讀、連讀。
其次,重視詞匯基礎(chǔ)教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生掌握單詞的“音、形、義、性”,從詞根教學(xué)中,引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)想它的family list,從而掌握更多的詞匯。例如,analyze(分析,分解),其衍生詞analyzer(分析者)、analyzing(分析,分解)、analysis(分析,分解),它們的詞義都很接近,只是詞性不同,只要掌握了詞根analyze,也能猜出它的family list。
再次,重視專業(yè)詞匯的理解。聽懂“行話”,才不會鬧笑話。例如,當(dāng)材料中出現(xiàn) close the order 時,不懂行話的學(xué)生可能會理解為關(guān)閉訂單、成交失敗,但正確的意思是決定成交。只有弄清楚專業(yè)詞匯,才能更好地理解聽力材料,獲取正確信息。
(二)訓(xùn)練日?;?,內(nèi)容多樣化。
1.訓(xùn)練應(yīng)以課堂教學(xué)為載體,與日常教學(xué)相結(jié)合,做到理論聯(lián)系實際。在課堂教學(xué)中,充分利用時間,穿插安排聽力訓(xùn)練的內(nèi)容并及時講評。在備課時,要充分挖掘并利用教材中的聽力材料或者整合教材,把教材中的內(nèi)容改成符合教學(xué)要求的聽力材料,由易到難,循序漸進,并適當(dāng)補充課外聽力材料。
2.豐富課堂內(nèi)容,一節(jié)課中可適當(dāng)運用多種教學(xué)手法,當(dāng)學(xué)生感覺比較枯燥時,適當(dāng)穿插英語歌曲、英語詩歌的聽力練習(xí),或者觀看較經(jīng)典地道的歐美電影視頻。在二年級下半學(xué)期及三年級的教學(xué)中,可適當(dāng)穿插“視聽說”訓(xùn)練,運用多媒體輔助,補充一些與教學(xué)內(nèi)容有關(guān)的影音資料,如無字幕的英文片,讓學(xué)生感受錄像中英美人士地道的語音、語調(diào),創(chuàng)造聲像并茂、比較真實的語言環(huán)境。例如,當(dāng)講到《visiting the factory》時,可以選取根據(jù)羅爾德達爾的經(jīng)典同名小說改編而成的《查理和巧克力工廠》中查理帶領(lǐng)小朋友觀賞巧克力工廠的選段,既能激發(fā)學(xué)生的課堂熱情,也能讓學(xué)生在觀賞影片的同時掌握介紹工廠的語句,并將其加以運用。
3.適時指導(dǎo)、幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的獲取信息習(xí)慣。比如:培養(yǎng)數(shù)字的敏感性,聽一段材料,把其中涉及到的數(shù)字速記下來,比比看誰記的對。同時,采取精聽與泛聽相結(jié)合。泛聽材料,讓學(xué)生概括總結(jié)材料的內(nèi)容;精聽文章細節(jié),訓(xùn)練學(xué)生進行片段聽寫。通過聽—說、聽—寫、聽—做等不同練習(xí)形式,以求從多個方面開發(fā)學(xué)生的聽力能力。
(三)加強實訓(xùn)。
實訓(xùn)教學(xué)能培養(yǎng)學(xué)生實際動手能力、創(chuàng)造能力和解決問題的能力。聽力作為一門技能,與英語中的其他技能有著緊密的聯(lián)系,在平日的教學(xué)中,除了針對性地訓(xùn)練學(xué)生獲取信息的能力外,還要結(jié)合口語,才能將聽力運用到在日常生活。例如,組織學(xué)生開展英語角,提供一個話題,要求學(xué)生用英語進行交流;又如,通過校企合作辦學(xué)模式,建立商務(wù)模擬實訓(xùn)室或?qū)嵱?xùn)基地,模擬公司日常外貿(mào)運作,包括接待客戶、報盤、下訂單等內(nèi)容,讓學(xué)生在模擬的過程中充分結(jié)合聽力、口語、寫作等英語技能,把學(xué)到的知識理論應(yīng)用到其中,為學(xué)生日后走上工作崗位奠定良好基礎(chǔ)。
(四)克服心理障礙,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣。
學(xué)生在提高英語聽力方面必須重視的關(guān)鍵點就是:心理素質(zhì)的提高。將心理素質(zhì)調(diào)試到適合于做聽力練習(xí)的狀態(tài),需要不斷地訓(xùn)練。
1.克服自卑或自暴自棄的心理。通過有效的聽力訓(xùn)練,一步一個腳印地使學(xué)生在實踐中證明自己的能力,逐步建立和恢復(fù)“我能夠?qū)⒂⒄Z學(xué)好”的信心和決心。
2.克服急躁盲動的心理。在平時的訓(xùn)練中要幫助學(xué)生戒急戒躁,慢慢將心理狀態(tài)和節(jié)奏調(diào)整到適當(dāng)位置。
3.克服驕傲自滿的心理。在經(jīng)過一段時間的訓(xùn)練后,學(xué)生的聽力成績肯定會有所提高。這樣,有部分同學(xué)就會滋長自滿的情緒,認為聽力不過如此。我們都有這樣的感受:長期不聽英語了,偶爾聽一次,很簡單的內(nèi)容有時也會反應(yīng)不過來。說明要保持和提高英語聽力的能力是一個長期的過程,不可有任何驕傲和放松的思想。因此,要及時地向?qū)W生講清其中的道理,適當(dāng)?shù)卦黾佑?xùn)練的難度。
三、結(jié)語
以上是筆者在英語聽力課堂教學(xué)中的一些嘗試。聽力理解能力的提高不是一朝一夕就能見成效,需要日積月累。在聽力課堂教學(xué)中,要根據(jù)學(xué)生的特點和實際情況,采用多種教學(xué)手段和方法,充分激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)聽力的興趣,創(chuàng)造性地進行更符合學(xué)生實際的聽力訓(xùn)練,同時不斷發(fā)掘更多適合學(xué)生聽力訓(xùn)練的方法,從而使學(xué)生聽力理解能力不斷得到提升。
[參考文獻]
[1]劉毅.我談中學(xué)英語聽力教學(xué).中小學(xué)教學(xué)與研究,1999(12)
[2]梁文霞.二語聽力中的學(xué)習(xí)者因素研究[M].上海:上海交通大學(xué)出版社,2010.
(作者單位:廣東省汕頭市澄海職業(yè)技術(shù)學(xué)校)