新詞語對漢語言的豐富與發(fā)展思考

蘇怡

【摘 要】當今社會經(jīng)濟與文化的發(fā)展，促成漢語言與時俱進的發(fā)展著。新詞語在漢語言的基礎(chǔ)上日益涌現(xiàn)在人們的生活中。它不僅對語言的豐富與發(fā)展有著重要作用，也在人們的文化與交流中充當著必不可缺的角色。本文旨在分析新詞語的來源和特點，并且對其發(fā)展和規(guī)范作出客觀的分析。

【關(guān)鍵詞】新詞語;來源特點;發(fā)展規(guī)范

詞語作為語言最基本的要素，對人們溝通交流的重要性就如地基對建筑穩(wěn)定的重要性一樣。新詞語是語言不斷發(fā)展的活力源泉，它不僅能反映出一個時代的經(jīng)濟發(fā)展特性，也能充分體現(xiàn)人們的精神文化生活。由于新詞語普遍出現(xiàn)良莠不齊的現(xiàn)狀，更需要不斷的規(guī)范與發(fā)展，使其能豐富漢字的博大精深。

一、新詞語的來源和特點

1.語言的變異與吸收

一個新事物的產(chǎn)生便代表著舊事物的消亡。新詞語在舊詞語的基礎(chǔ)上不斷發(fā)展與創(chuàng)新，隨著時代發(fā)展被賦予新的意義。基于舊詞語，新詞語有以下幾種變化：第一，復(fù)用詞。人們重新應(yīng)用因某些原因消亡已久的舊詞。如“怒”的復(fù)用，《左傳》中，“楚軍討鄭，怒其貳而哀其悲”。其中“怒”是“使……生氣”的意思。在詞典中“怒”指“憤怒，生氣”。它的詞義從古代到如今并沒發(fā)生很大的變化。第二，舊詞被賦予新的含義。由于社會變革的不斷發(fā)展，許多舊詞也在其原本意義的基礎(chǔ)上擴充了新的內(nèi)容[1]。比如：“月光”用來形容月亮發(fā)出來的光，但在現(xiàn)今社會中“月光”也形容一群月底就能花光薪資的上班族。第三，通過舊詞派生出新義。這是在詞語原本的意義上通過事物的相同之處借此比擬，比如“反彈”，原本是指物體在受阻的過程中在力的作用下彈跳回來。而現(xiàn)在派生出價格的回調(diào)與上升的新義。

因此，新詞的發(fā)展離不開舊詞的基礎(chǔ)，它通過社會變更與人們交流方式的改變保留原本的含義并且不斷擴充新的內(nèi)涵。

2.方言的融合

新詞語的構(gòu)成離不開多方面的文化汲取和自我發(fā)展，許多流行的新詞和人們口口相傳的方言在獲得認可后也被納入到普通話的體系之中。所以方言對新詞語的發(fā)展與語言的補充有著至關(guān)重要的作用。

隨著經(jīng)濟的蓬勃發(fā)展，許多城市涌入了大批的外來工作者。這些人群將自己不同的方言相融合，在潛移默化的影響下便有一些新詞脫穎而出。比如香港澳門地區(qū)的“唱K，迪斯科”等詞語進入內(nèi)陸[2]。這些地域性的方言使得新詞被人們認可以及應(yīng)用。

除了地域性的方言，新詞語也普遍出現(xiàn)在社會性的方言之中。自改革開放以來，我國經(jīng)濟發(fā)生巨大變化。人們的生活水平不斷提高，接觸的新事物也越來越多。在此過程中，比如電腦，芯片，貿(mào)易，股票，高科技等新詞豐富了漢語言的發(fā)展[3]。以及廣場舞，晨練，電影院，保險等詞語的出現(xiàn)體現(xiàn)了人們的生活水平。語言的不斷創(chuàng)新與發(fā)展離不開人們的社會活動。

3.高新科技的發(fā)展

互聯(lián)網(wǎng)科技推動了人們對社會的認知，并且開闊了人們的眼界和對知識的創(chuàng)新。由于科技在人們?nèi)粘Ｉ钪姓剂撕艽蟮谋戎兀略~語在人們交流中更是層出不窮。比如網(wǎng)絡(luò)新興的土豪，富二代，美拍，配音秀等新詞因社會需要而出現(xiàn)。

二、新詞語的特點及影響

1.新詞語的特點

人是創(chuàng)造的主體，許多新詞語的出現(xiàn)反映了人們的思想文化水平。不同的創(chuàng)造主體構(gòu)建了不同的多彩文化，這使得漢字得以豐富發(fā)展與延續(xù)。

新詞語還折射出特定時期的社會現(xiàn)狀與社會矛盾。如今的社會生活，許多重大的事件衍生出來的新詞語都是通過互聯(lián)網(wǎng)來傳播[4]。比如奧運會，微笑姐，托舉哥都在不同程度上體現(xiàn)當時社會所突顯的社會焦點以及人們對此的看法和態(tài)度。

新詞語的出現(xiàn)也代表了人們的心愿與呼聲。在逐漸步入小康社會的進程中，醫(yī)保，社保，就業(yè)等詞語的出現(xiàn)都表明了人們當時的生活狀況與處境，也表明人們的心理活動以及對生活的愿景。

2.新詞語的影響

語言的應(yīng)用體現(xiàn)在人們生活中的方方面面，它是人類社會活動的結(jié)晶，也對人們生活乃至社會發(fā)展都產(chǎn)生著巨大的影響。

新詞語的應(yīng)用使得漢語言不斷獲得發(fā)展，它有助于我們了解到我們對中華文化的創(chuàng)造與創(chuàng)新，能讓我們在漢語言的發(fā)展中取其精華，去其糟粕。新詞語不僅能反映出一個時代的經(jīng)濟發(fā)展情況，也能體現(xiàn)人們的生活水平現(xiàn)狀。人們可以通過經(jīng)濟、社會、文化多方面的因素來預(yù)測新詞語的發(fā)展走勢，不斷加深對語言的研究。

三、新詞語的發(fā)展規(guī)范

由于新詞語的發(fā)展速度快，會出現(xiàn)許多新詞。人們對普遍接受的新詞與生造的詞語都需要一個客觀且公正的態(tài)度進行規(guī)范。不是所有的詞語都能作為語言來傳播，新詞語的規(guī)范標準需要了解到它是否是社會生活的需要。從他自身而言，是否表意明確，有沒有意義混淆的情況，能否合乎語言規(guī)律。當然，我們也應(yīng)對新詞語的出現(xiàn)報以寬容的態(tài)度，合理的將積極向上的新詞語發(fā)揚光大，讓人們學習到更多的文化內(nèi)涵。

四、結(jié)束語

總之，新詞語的創(chuàng)造需要遵循一定的規(guī)律以積極的態(tài)度被人們所應(yīng)用，而不是胡編亂造嘩眾取寵。漢字文化應(yīng)以人們生活為基礎(chǔ)，以社會需要為創(chuàng)造，以文化發(fā)展而豐富，從而促成經(jīng)濟文化生活的相輔相成。

參考文獻：

[1]鐘超婷.簡論新詞語對漢語言的豐富與發(fā)展[J].科技資訊，2015，02（14）：207.

[2]史素芬.簡論新詞語對漢語言的豐富與發(fā)展[J].山西師大學報（社會科學版），2012，01（23）：120-122.

[3]張素玲.新時期以來的新詞語發(fā)展研究[J].天津師范大學，2009.06（15）：05-36.

[4]李婧.對外漢語教學中的新詞語教學[J].黑龍江大學，2012.04（22）：11-45.