意大利古城“情侶幽魂”

楊耀

古屋魅影

生死纏綿的情色傳言

喬爾·博格達(dá)是法國一所美術(shù)學(xué)院的學(xué)生，這個二十多歲的小伙子，生性活潑好動。2014年歲末，他自駕到意大利旅行，一路東游西逛來到小城卡森蒂諾，玩得忘乎所以時酒駕出事，雖車毀人沒亡，但落得警方高額處罰外加腿骨骨折。

倒霉的喬爾每天只能窩在病房里，坐手動輪椅到陽臺透氣兒。郁悶的他將隨身的一個半舊望遠(yuǎn)鏡架到陽臺，遠(yuǎn)觀風(fēng)景消磨時間。病房靠近醫(yī)院后院，墻外小河對岸的山巒郁郁蔥蔥。一天晚上，百無聊賴的喬爾望遠(yuǎn)時，不經(jīng)意發(fā)現(xiàn)對岸小山頂?shù)氖萃赋鲆恍俏⑷醯墓饬?，屋里有一對舉止親昵的男女，并且能依稀辨識那女人衣著護士裝。

翌日晚，喬爾再次從望遠(yuǎn)鏡偷看小石屋，又見那對人影模糊的男女。出于對那對男女的好奇，第三天，喬爾乘主治醫(yī)生安吉洛·科斯塔查房時，便主動提及，意圖打探究竟。

老成持重的安吉洛醫(yī)生聽后斷然搖頭說：“你看花眼了吧？那石屋是幢破舊空房，除了偶有牧羊人躲避風(fēng)雨，根本沒有住人。”

可喬爾還是覺得自己并未看錯，遂悄悄觀察周圍的護士們，想從她們的身形舉止里找到熟悉的身影。豈料疑心生暗鬼，反而弄得他看誰誰都像，看誰誰又都不像，心里越發(fā)抓狂。

轉(zhuǎn)眼又到了晚上，喬爾蹲守在陽臺上，用望遠(yuǎn)鏡繼續(xù)窺視對岸山頂?shù)男∈荨＿@一回，那對男女倒是換了衣著，男的身穿燕尾服，女的一襲深藍(lán)長裙，倆人相擁著跳了一會兒舞，然后燈滅了。

卡森蒂諾是一座歷史悠久的小城，除了古跡，城里至今還有一些延續(xù)數(shù)代的古老家族。每到新年，會舉行各種“復(fù)古”的派對酒會，所以當(dāng)?shù)啬信叛b外出也不奇怪。

因為喬爾想找出幽會男女的真身，接下來有一搭沒一搭地向打理病房的護士打探古裝聚會的事。問答之間，他順嘴說出了他看到的小石屋的情形。

聞聽之下，幾個護士臉色頓變，很詭異地告訴喬爾說：“或許，你看見的是本地傳說的‘情侶幽魂’?！?/p>

說起“情侶幽魂”要追溯到16世紀(jì)。當(dāng)?shù)睾篱T德盧卡家族迎娶了一位名叫波斯黛拉的女子。然而其夫君奢靡縱欲，整日花天酒地，備受冷落的她轉(zhuǎn)而愛上了家族聘請的畫師。倆人感情日漸加深，后決計私奔，豈料其夫家獲知消息，將倆人處死后掩埋荒野。雖有波斯黛拉家人要求司法介入，但因一來無私刑的真憑實據(jù)，二來又沒有找到倆人的尸骨，最終只得不了了之。

坊間由此議論紛紛：因為山頂小石屋原是德盧卡家族領(lǐng)地，曾被懷疑是埋尸地點，于是有人傳言月黑風(fēng)高之夜目睹過倆人的鬼魂出現(xiàn)，并且說他們穿著藍(lán)色天鵝絨舞會裙裝和燕尾服。據(jù)這樁公案的歷史卷宗記錄，倆人生前最后露面時確實是這身打扮，此后便人間蒸發(fā)，留下一段懸了幾百年的不解之謎。

如墜云霧的詭異迷思

“情侶幽魂”的復(fù)出讓喬爾有些哭笑不得，他設(shè)法與德盧卡家族的繼承人蘇絲·德盧卡取得了聯(lián)系。

年近30的蘇絲告訴喬爾：波斯黛拉與畫師確有其人，倆人離奇失蹤不假，但所謂奸情敗露被家族私刑處死一事，無論官方還是家族均無真憑實據(jù)。

“那處山頂小石屋確屬我們家族領(lǐng)地，但位置偏遠(yuǎn)荒廢已久?！碧K絲直言相告說，“不過，也不排除有情侶在里面短暫居留，又恰巧被你從望遠(yuǎn)鏡里看見?！?/p>

喬爾無言以對，可心里還是感覺蹊蹺。爾后他又就“情侶幽魂”之事問詢了幾位當(dāng)?shù)厝?，結(jié)果窺出端倪：這個所謂“情侶幽魂”的傳言被吵得最兇的是2009年秋，那時蘇絲同父異母的妹妹、年僅23歲的柏格瑞·德盧卡離家后杳無音訊。巧的是，事發(fā)前后有人稱曾在夜間目擊到小石屋里出現(xiàn)過很詭異的光影。

據(jù)此，喬爾又轉(zhuǎn)去追問蘇絲。她有些無奈地解釋說并非有心隱瞞，而是事出有因：柏格瑞曾數(shù)次離家出走被尋回。最后一次她計劃縝密，不僅不動聲色地分批將自己名下賬戶現(xiàn)金取空，還帶走了一些貴重首飾。警方四處尋找無果，為保全聲譽，全家族成員對此一直諱莫如深。

言者講得在情在理，聽者自然也不好刨根問底。不過，喬爾還是心有不甘地一連幾晚遠(yuǎn)觀那處山頂小石屋，寧靜無異。就在喬爾的好奇心漸漸淡漠時，風(fēng)波再起。一日夜深，當(dāng)睡意矇眬的他起床如廁之時，竟不經(jīng)意間瞥見山頂小石屋方向閃現(xiàn)微弱的光亮。

等喬爾手忙腳亂地?fù)u輪椅上陽臺，調(diào)整望遠(yuǎn)鏡看過去，看見屋內(nèi)微光搖曳，還有一個穿梭移動的身影。動態(tài)的影像在望遠(yuǎn)鏡里本來就模糊不清，外加他忙中出錯碰翻望遠(yuǎn)鏡，弄得鏡片碎裂徹底沒戲。

雖然無果而終，但喬爾有種不祥之感。糾結(jié)了兩天，意外得知骨外科的一名調(diào)假回家的女醫(yī)生沒有按期返回，與其家人聯(lián)系，對方竟告知該女醫(yī)生根本就沒有回家。

近日因為喬爾所見異樣已被護士們添油加醋四下傳開，關(guān)于“情侶幽魂”有個比較邪門的說法，即每當(dāng)有人目擊“情侶幽魂”出沒之際，就會有人莫名失蹤，當(dāng)?shù)厝朔Q這為“怨靈勾魂”。

喬爾完全不信什么“情侶幽魂”，但女醫(yī)生的失蹤令他聯(lián)想到自己這段時間的所見所聞。細(xì)細(xì)思忖，不由人不多想多疑。

可仔細(xì)琢磨，倘若真有怨靈勾魂，之前失蹤的柏格瑞屬于德盧卡家族后人，算是與傳言有所牽涉;那么女醫(yī)生既非本地人，也看不出與古老傳言有何瓜葛，家世身世也與德盧卡家族毫無關(guān)聯(lián)，怨靈勾魂就顯得匪夷所思了。

事發(fā)后每到入夜，喬爾都會獨自搖著輪椅去陽臺，靜靜而長久地遠(yuǎn)眺山頂小石屋方向。其實這樣靠肉眼只能看見河對岸山頂?shù)碾[約輪廓，但是在心里，他特別希望目光能穿透暗夜，洞悉重重迷霧背后隱藏的真相。

峰回路轉(zhuǎn)的血色起底

面對諸多難解的謎團，喬爾覺得，既然很多跡象都起始于山頂小石屋，不如就此入手。于是，他花點小錢“收買”了醫(yī)院園丁的兒子，然后乘人不備悄悄從后門溜出醫(yī)院。

在園丁的兒子的幫助下，喬爾拄著拐杖一路艱難地爬上了山頂小石屋。正當(dāng)喬爾東尋西翻時，屋外忽然傳來園丁兒子的狗叫聲。喬爾循聲出屋，只見小狗正沖著墻外籬笆汪汪叫喚。他湊近扒拉了幾下藤蔓，看見腳下的土層有被翻挖的痕跡。

正值深冬，這里處于風(fēng)口，泥土堅硬，誰會在此處翻挖？這個疑惑讓喬爾微覺訝異。他想了想，轉(zhuǎn)身找來鐵棍和鐵鍬，同園丁的兒子一起挖起來。挖了不一會兒，一截沾滿泥土的藍(lán)絲絨露了出來。喬爾盯著那沾滿泥土的藍(lán)絲絨，身上不覺激靈了一下，然后哆嗦著摸出手機報警。

趕到的警察輕而易舉地從土里挖出失蹤女醫(yī)生尚未腐壞的尸體;更出人意料的是還挖出另一具人體骷髏。幾天后，DNA檢測報告出來，證明為失蹤5年的柏格瑞·德盧卡。

事到如今，神秘的“情侶幽魂”傳言已經(jīng)變成了刑事案件，警方自然急查線索。警方多管齊下，很快就查出女醫(yī)生的賬戶里近期有幾筆不菲的進款，支付者竟是安吉洛醫(yī)生。

與此同時，蘇絲也向警方透露了家族內(nèi)秘不外宣的一段往事：原來，當(dāng)年柏格瑞曾因打網(wǎng)球扭傷腳住院，負(fù)責(zé)治療的正是安吉洛和死去的女醫(yī)生。出院后柏格瑞與安吉洛醫(yī)生私交密切并產(chǎn)生戀情，后遭德盧卡家族反對而分手。不料半年后，柏格端就留書一封離家出走。

既然全部線索最終都明確指向安吉洛醫(yī)生，警方當(dāng)即對其實施了逮捕。

喬爾聞聽，聯(lián)想最初提及山頂小石屋的影像時安吉洛醫(yī)生的反應(yīng)，雖覺有所古怪，但是如果把查實的線索仔細(xì)進行梳理，假定安吉洛醫(yī)生是與柏格瑞戀愛不成遂起殺意，那么時隔5年后他為何要向并無瓜葛的女醫(yī)生支付昂貴的費用？又為何故伎重施呢？

當(dāng)晚，喬爾靜坐陽臺，出神地凝望著遠(yuǎn)處氤氳山影。這時手機鈴響，警方告知：剛抓獲了一個欲悄悄潛入安吉洛醫(yī)生家里的神秘人——蘇絲。從她身上搜出一件有家族標(biāo)記的珠寶手鏈，該手鏈作為柏格瑞失蹤的隨身物品被登記在案，如今出現(xiàn)在蘇絲手里就不同尋常了。

實際上，別看蘇絲外表一副文雅得體的淑女做派，卻在5年多以前染上毒癮，并私挪家族企業(yè)款支付吸毒費。

出于手足感情，柏格瑞也曾數(shù)次用自己的錢替蘇絲填補虧空，但眼見其越陷越深，便勸姐姐向家人坦白。不料，妹妹的好心反令蘇絲憂心，因為一旦事發(fā)，她的繼承人資格不僅會被取消，而且家族還會斷絕其高昂的生活費。

因此，蘇絲一番精心設(shè)計后，將柏格瑞誘騙到山頂小石屋殺害并隱匿尸體，爾后散布了妹妹離家出走的謠言掩蓋真相。

原本以為神不知鬼不覺，豈料柏格瑞去小石屋途中偶遇女醫(yī)生，告知要與姐姐見面。而女醫(yī)生在柏格瑞失蹤后聯(lián)想所有細(xì)節(jié)發(fā)現(xiàn)蹊蹺，隨后頻頻向蘇絲勒索錢財。

近日女醫(yī)生家中生變，急需大筆金錢，而蘇絲所掌管的家族產(chǎn)業(yè)因經(jīng)營不善已臨近倒閉。于是，女醫(yī)生又以知曉柏格瑞行蹤為由，轉(zhuǎn)向安吉洛醫(yī)生索取報酬。急于獲悉戀人下落的醫(yī)生毫不遲疑，數(shù)次向她支付了大筆酬勞。

蘇絲得知后，擔(dān)心真相敗露，于是幾次約女醫(yī)生到山頂小石屋，告誡其罷手。交談中她從女醫(yī)生口中得知喬爾正打探夜晚山頂小石屋光影之事，遂靈機一動，以參加舞會為借口，自己男扮女裝著畫師燕尾服，并讓女醫(yī)生穿上藍(lán)絲絨裙裝，演出一幕“情侶幽魂”，混淆視聽，其實是借機毒殺女醫(yī)生。

畢竟做賊心虛，在喬爾上門打探舊事之后，蘇絲又一次悄悄到山頂小石屋，將掩埋尸體的籬笆土層填厚加固。而這也就是喬爾最后看見的一次光影再現(xiàn)。

真相大白，謎團破解，小城卡森蒂諾依舊保持著一派寧靜悠然。德盧卡家族將山頂小石屋整修一新，將藍(lán)絲絨美女肖像陳列室內(nèi)，以神秘凄婉的“情侶幽魂”傳言和兩樁被破解的謎案吸引著前來的觀光客們。

〔本刊責(zé)任編輯 吳 俊〕

〔原載《知音·海外版》

2015年6月上〕