Mike+Hamill
4月25日,下午1點:地震和雪崩發(fā)生后1小時
這個地方對我來說很陌生。當(dāng)你找不到營地的時候,傳統(tǒng)的地標(biāo)可以讓你知道自己在哪里。有一面挪威國旗,還有Jagged Globe登山公司的藍白旗子,之前我們可以走過冰爪點(crampon point,從珠峰下進入昆布冰川的大門,從這里可以看到珠峰登山大本營)的路蹤跡全無,蓋滿了巖石和碎冰。濃霧籠罩營地,鵝毛大雪開始飄然而下。
一個小時以前,我們被一片烏云籠罩;一股洶涌的大雪、氣流和巖石的混合體席卷了我們的帳篷,我們的營地瞬間被吞噬,覆蓋上一英寸厚的白雪。我和普·努魯(Phu Nuru)當(dāng)時共處一個帳篷,我起身頂住結(jié)實的金屬帳篷桿,好讓它不要倒下。這著實令人恐怖,就像颶風(fēng)一樣。沒有逃生之路,我們也不知道自己究竟能不能全身而退。
我們腳下的冰川劇烈震動著、搖晃著、暴躁著,我們能聽到兩側(cè)的高山嘶吼著,將巖石和冰雪噴薄傾瀉下來。挨過這陣以后,我們才如釋重負,想辦法爬出帳篷來,在山上尋找我們登山隊的隊友。有那么一小段時間,我們還以為我們沒事的。我們都是久經(jīng)戰(zhàn)陣的沙場老手,以前經(jīng)受過類似的考驗,都是聰明人。安·江布(Ang Jangbu)、我、還有一群夏爾巴一起走向大本營,去查看那邊的狀況。
今天距離16個夏爾巴人死在昆布冰川整整一年零一周,那是登山史上最大的災(zāi)難之一。那種天災(zāi)一輩子也就能碰上一次,怎么可能連著兩年發(fā)生兩次呢?今天距離12名登山者命喪馬納斯魯峰(Manaslu,意為土地之神,海拔8163米,世界第八高峰),也不過就兩年半的時間。去年秋天,70位登山者在尼泊爾的登山季遇難,他們遇到一場孟加拉灣吹來的季風(fēng),下了好幾英尺厚的雪。就在幾天之后,攀登阿瑪達布朗峰(Ama Dablam,海拔6812米,被譽為攀冰者的圣殿)的登山隊又有三人罹難。我知道什么是悲?。晃以龅剿羞@些事故,但是我還從未親眼見過如此規(guī)模的破壞。
冰川就在我們營地上方不到200米的地方,因此破壞很徹底。所有一切都被毀壞了,沒有一個帳篷是立著的。帳篷變成了碎片,帳桿都斷了,登山器材和炊具散落在結(jié)冰的地上,到處都是。其他人受傷倒地的時候,一些夏爾巴趕緊把這些裝備收集起來。大家以前都認為這個地方很安全。大多數(shù)人認為進入大本營上方的昆布冰川以后,才開始在危險區(qū)域攀登。盡管周圍的山峰時不時有雪崩發(fā)生,產(chǎn)生一些噪音,但是處在昆布峽谷廣闊的U形中間,我們還是覺得很安全的,認為半英里寬的冰川側(cè)磧和冰橋能起到緩沖區(qū)的作用。
當(dāng)我察覺到地面搖晃起來,我首先想到的第一件事就是我們在上方一號、二號營地的隊友是不是安全。我隱隱約約想起來2005年那里好像發(fā)生過一次冰崩,我知道西邊的山側(cè)凹地(CWM,昆布冰川上方狹窄的冰川峽谷)的風(fēng)險是什么。很難相信,我們對于安全和風(fēng)險先入為主的看法全都錯了。
安·江布和我在大本營巡查,做驗傷分類的工作,還幫助受傷的人,盡力挽救生命。太多的人等著救助,數(shù)都數(shù)不過來。有些人在我們到的時候剛剛?cè)ナ?,還有的人在我們沒到的時候就已經(jīng)死掉了。我們只能搶先救助那些仍有一線生機的幸存者。我們巡查著,發(fā)現(xiàn)一位夏爾巴人被一個睡袋蓋在下面,滿身是血,不住的哆嗦。他的左眼腫了,意識模糊,很明顯頭部受了重傷。我們用一個被沖擊波弄壞了的梯子做了一副擔(dān)架,撿起滿地都是的碎繩子把他固定住。其他的夏爾巴人跑過來,幫著把他運走做治療。
4月25日下午5點:地震和雪崩發(fā)生后5小時
終于,我看到在珠峰急診室,醫(yī)療志愿者建立起一個小診所來為大本營的人們服務(wù)。他們的帳篷壞了,醫(yī)生的負責(zé)人很明顯走路一瘸一拐的。我在南極的時候就認識她,我問她怎么回事?!芭叮冶灰粔K石頭砸了一下,我的髕骨可能是裂了?!彼f。
“在我們周圍,聚集了來自全世界各地的醫(yī)生,包括有些沒怎么受過培訓(xùn)的野外內(nèi)科急救人員和野外第一反應(yīng)急救員(EMT 、WFR)都發(fā)了瘋一樣的在救人。珠峰急診室的門口躺著10個受傷的人,傷情都不一樣。夏爾巴人把明黃色的帳篷布撕開,包裹已經(jīng)去世的人,把他們安置在旁邊。我的兩個朋友和他們的向?qū)Р晦o辛苦地幫一個日本男士固定住他破碎的骨盆,他們之前素昧平生。這樣的場景持續(xù)了幾個鐘頭。
無線電響了起來。我探險隊的領(lǐng)隊格雷格已經(jīng)成為事故現(xiàn)場的指揮官。大家都公認格雷格是名冷靜、高效的領(lǐng)袖。因為我們有最大的一頂完好無損的帳篷,他們決定把醫(yī)護中心搬到我們這片帳篷來。一路穿越冰川、巖石和打滑的雪地,大家費勁力氣才把病人從半英里外的珠峰急診室轉(zhuǎn)運到我們這里。我指揮著幾個人把一位雙腿骨折的日本男子搬到這邊來。
沒出一個鐘頭,我們的餐廳和休閑室?guī)づ窬鸵呀?jīng)改造好。有格雷格的領(lǐng)導(dǎo)和醫(yī)生的精湛醫(yī)術(shù),我突然覺得有了希望。有10位醫(yī)生和一大群志愿者來為35名傷者服務(wù)。我們之前的大餐廳帳篷,現(xiàn)在已經(jīng)變成重癥監(jiān)護病房;小餐廳帳篷現(xiàn)在已經(jīng)變成傷情相對穩(wěn)定的傷員的診所,另外一個帳篷給受了傷、但是還能走動的人用。在我們附近,Asian Trekking公司的帳篷給了其他傷者住,Himex公司的帳篷給了那些沒有受傷、但是沒地住的人。這些組織讓人印象深刻。每一點效率都是在挽救生命。
4月26日上午7點:地震和雪崩發(fā)生后19小時
瑞士駕駛員駕駛的紅白色的AS350 B3 “阿爾斯塔”直升機起飛了。它先向東飛,然后折向南方的佩里澤山(Pheriche),然后加速飛走。這是今天15波飛行中的第四次,飛機將傷者緊急撤往佩里澤山的診所了。希望在烏云阻斷航程前,飛機能把他們送到尼泊爾首都加德滿都。每趟飛機可以載走三位傷病員,遇難者的遺體只能等到第二天再運送。
今天我們很幸運。天氣預(yù)報說今天是多云有小雨,但是早上6點左右天空開始放晴,天氣條件足夠我們把傷者運送出去,這樣他們就能得到更好的救治,時間就是生命的格言在大本營印證無遺,如果今天飛不了,就大本營這稀薄的空氣,毫無疑問會有更多受傷的人死掉。
大家在冰川上整理出一塊臨時可供直升機起落的地方,這里成了行動中心。全世界的目光都集中在這里。有位醫(yī)生記錄下每個傷者的姓名、所屬探險隊的名稱,準(zhǔn)備把他們運出去。受傷最嚴(yán)重的45個人需要抓緊運送走。烏云籠罩著峽谷,但是烏云之下還有一條通道,勇敢的飛行員還能繼續(xù)飛行。以西是普莫里峰(Pumori),高聳的努子峰(Nuptse)就在東邊,一眼望得見,但是要飛多久呢?這些時間能救他們的命嗎?
林格特倫峰(Mount Lintgren)和冰塔因為地震和雪崩松動了。大家以前都認為大本營很安全。處在昆布峽谷廣闊的U形中間,我們還是覺得很安全的,認為半英里寬的冰川側(cè)磧和冰橋能起到緩沖區(qū)的作用。筋疲力盡的救援人員累得坐在臨時停機坪旁邊的巖壁上時,一位夏爾巴為大伙弄了一壺果汁,我們一飲而盡。地震引發(fā)的雪崩已經(jīng)過去25個小時,我們把五十多位傷者運送到了山谷下,整個珠峰大家庭的成員都盡了大量的努力。