黃澤鋒
一、“情感過濾假說”的內(nèi)涵
克拉申“情感過濾假說”主要闡述情感因素對英語習(xí)得的影響。將“情感過濾”定義為:“一種內(nèi)在的處理系統(tǒng),它潛意識地通過情感因素來阻止二語習(xí)得者對目的語的掌握?!笨死甑挠^點為:合適的足量的語言輸入并不是能學(xué)好目的語的必備因素。目的語的獲得同時有情感因素的干擾,二語習(xí)得必須通過情感過濾,才能理解掌握目的語。
聽力是學(xué)習(xí)目的語的必要途徑,也是高中英語考察的必要方式。學(xué)生必須在一定時間內(nèi)處理好語言的識別、理解、輸出。以語音為輸入形式,學(xué)生被動接受。此類單向輸入決定了聽力理解與情感因素密切相關(guān),要求學(xué)生具備良好的學(xué)習(xí)動機(jī)欲望。在學(xué)生被動且缺少學(xué)習(xí)的熱情的情況下學(xué)習(xí),對于信息的獲得有很大的阻礙,影響學(xué)習(xí)的信心。因此,理解情感因素對提高教學(xué)效率有積極的意義。它能讓學(xué)生建立信心,投入學(xué)習(xí)興趣,促進(jìn)英語聽力技能的提高。
二、基于情感假說對聽力教學(xué)的改進(jìn)
情感因素極大地影響著英語聽力教學(xué)的效率。作為學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者,我們在教學(xué)過程中了解學(xué)生的認(rèn)知因素,還要考慮他們的情感因素,以便于把情感負(fù)面因素影響降到最低,努力提升學(xué)生的聽力水平。
1.運用情感策略,營造積極和諧的學(xué)習(xí)氣氛。營造積極和諧的學(xué)習(xí)氣氛和教學(xué)氛圍,是提高學(xué)生的英語聽力水平的重要方式。應(yīng)用語言學(xué)家羅斯杰認(rèn)為:“成功的教學(xué)依賴于一種真誠的理解和信任的師生關(guān)系,依賴于一種和諧安全的學(xué)習(xí)氣氛。”教師要在教學(xué)中灌注情感教育.注意培養(yǎng)良好的師生關(guān)系,相互信任。教師要真誠的教導(dǎo)方式激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動機(jī),培養(yǎng)學(xué)生的主觀能動性,讓學(xué)生感受到老師的活力、積極的態(tài)度;教師更應(yīng)該在引導(dǎo)教育學(xué)生時能充分使用學(xué)生易于理解和感受的幽默的語言,并能觸動學(xué)生的心理覺悟。在課堂上以發(fā)現(xiàn)學(xué)生個體優(yōu)點,運用激勵機(jī)制,微笑面對學(xué)生,使學(xué)生融入積極和諧的學(xué)習(xí)氣氛,讓學(xué)習(xí)過程能有愉悅的感覺。在教學(xué)過程中恰當(dāng)運用各種鼓勵性的話語消除學(xué)生懈怠的心理,如:“Well Done.(很好?。薄癐 believe you can.(我相信你行的?。薄癟ake it easy.Dont worry.(慢慢來,不急。)”等。對學(xué)生的回答給以積極地反饋及肯定。同時不放棄一些學(xué)習(xí)方面較為落后的學(xué)生,認(rèn)真輔導(dǎo),及時鼓勵,不斷發(fā)掘他們的亮點,幫助他們建立學(xué)習(xí)的信心。即使是必要的糾錯,也講究教學(xué)藝術(shù),讓學(xué)生得到一種愉快積極的情緒體驗,保持積極向上的樂觀情緒,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的自信心。
在聽力教學(xué)中要努力減少消極因素對語言學(xué)習(xí)效果的影響,積極創(chuàng)造一個有利于學(xué)習(xí)的課堂氣氛。如果學(xué)生長期處于壓抑、高壓的、不斷遭受打擊的學(xué)習(xí)環(huán)境,在心理上就會對老師的教學(xué)產(chǎn)生抵觸甚至逆反的心理,以致學(xué)習(xí)效果大打折扣。相反,在一個讓他們感受到的是積極向上和諧寬松的學(xué)習(xí)氛圍里,不斷產(chǎn)生愉悅的情緒,反復(fù)提升的自我心理暗示,能有效的發(fā)揮他們的學(xué)習(xí)主觀能動性,在對于聽力技巧的提高是有特殊的作用的。
2.教學(xué)應(yīng)以學(xué)生為主體,及時了解學(xué)生的感受。由于大部分學(xué)生聽力的練習(xí)主要是在有限的條件下完成的,除了課堂,學(xué)校之外沒有有效的學(xué)習(xí)環(huán)境。因此在英語聽力教學(xué)中,要考慮學(xué)生的實際困難,以學(xué)生為主體,想辦法幫助學(xué)生克服困難,了解學(xué)生的困惑,幫助他們真正聽懂教學(xué)內(nèi)容。教師要利用好教學(xué)過程的步驟,對于聽力材料,應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生利用背景知識來激活大腦里已經(jīng)存儲的相關(guān)信息,給學(xué)生列出關(guān)鍵詞,提示難點,介紹風(fēng)俗習(xí)慣、背景知識,事先瀏覽材料的相關(guān)標(biāo)題和題目,運用聽力策略預(yù)測內(nèi)容。在聽的過程中,教師應(yīng)讓學(xué)生及時記錄重要的明顯強調(diào)的單詞,培養(yǎng)抓關(guān)鍵次的能力,接收材料給出的信息,及時處理。對學(xué)生難以理解和困惑的地方,要細(xì)心指導(dǎo),消除學(xué)生的學(xué)習(xí)煩躁情緒。
3.針對學(xué)生的興趣,選取適合學(xué)生的聽力素材。學(xué)習(xí)的動力來源于對事物產(chǎn)生的興趣。在教學(xué)中采用多種教學(xué)方法,選用貼近社會時事和學(xué)生興趣的材料,內(nèi)容細(xì)化,精心設(shè)計,摒棄學(xué)生難以理解或脫離現(xiàn)實的材料。在英語聽力教學(xué)過程中,聽力材料的選擇要考慮學(xué)生的實際,與學(xué)生的水平匹配。如果聽力材料語速太快,生詞太多,則學(xué)生聽不懂,失去興趣和信心。但是,如果材料太容易,也會讓學(xué)生產(chǎn)生懈怠心理,不利于聽力技巧的提高。聽力材料中的語法和單詞不能太難,應(yīng)該市大部分學(xué)生有掌握的。語速不能太快,也不能太慢。同時,材料來源要多樣化。在聲音上要選擇嘗試不同國家和地區(qū)的語音語調(diào);題材上也應(yīng)注重日常交際,貼近時事,社會事件,政治,經(jīng)濟(jì),及科技產(chǎn)品的錄音材料。從而激發(fā)學(xué)生聽音的興趣,提高學(xué)生的聽力技能。
4.精心設(shè)計英語聽力練習(xí),提升學(xué)生聽力技巧。聽力理解是人的心理加工信息的過程,并沒有直觀的呈現(xiàn)。材料練習(xí)都應(yīng)該精心挑選和設(shè)計,及時考察學(xué)生的聽力水平。設(shè)計聽力練習(xí)能結(jié)合英語的四會技能,加強對學(xué)生聽力的策略和信息處理能力的訓(xùn)練。教師應(yīng)事先想學(xué)生呈現(xiàn)聽力策略.在練習(xí)中體現(xiàn)聽力策略,練習(xí)的形式要圍繞策略展開,讓學(xué)生掌握聽的策略,并運用策略進(jìn)行語言交際。在聽的過程中要關(guān)注基本的兩種信息處理。(1)聽者先對語言符號做出區(qū)別反映,以語音、詞語為先導(dǎo),然后進(jìn)行語義、語法處理,對輸人材料逐步理解。(2)聽者運用儲藏于大腦的背景知識和經(jīng)驗對聽力材料進(jìn)行預(yù)期,并進(jìn)行驗證,否定和修改自己的預(yù)期,最后理解和詮釋總體意義,提升英語聽力理解能力。
三、結(jié)語
教師的角色不應(yīng)只局限于教授知識,更應(yīng)該了解學(xué)生的情感因素對學(xué)習(xí)的影響,還要充分認(rèn)識情感對人的認(rèn)知過程調(diào)節(jié)及行為的推動作用,只有了解教學(xué)過程中的情感因素,分析學(xué)生的情感狀態(tài),為英語聽力教學(xué)提供和諧寬松的環(huán)境,才能提高聽力教學(xué)效果。