討白

李進(jìn)祥

民國二十五年（1936年）6月9日，西征紅軍十五軍團(tuán)進(jìn)至寧夏豫旺縣。

10月20日，陜甘寧省豫海縣回民自治政府在同心城清真大寺成立，選舉馬和福任回民自治政府主席。

10月25日，豫?？h回民自治政府發(fā)布公告，號(hào)召全縣農(nóng)村、鄉(xiāng)鎮(zhèn)積極行動(dòng)起來，反對馬鴻逵統(tǒng)治，團(tuán)結(jié)一致抗日。

11月中旬，紅軍撤離本縣，向山城堡出發(fā)。

是月，豫海縣回民自治政府主席馬和福在鎖家岔不幸被捕。

1937年2月，豫旺縣蘇維埃政府在鹽池王家寺遭到惠安堡民團(tuán)和環(huán)縣民團(tuán)的襲擊。政府人員犧牲七人，被捕二十余人。

4月3日，豫海縣回民自治政府主席馬和福在同心城西門外英勇就義。

——摘自《同心縣志·大事記》

馬亞瑟用了十二年時(shí)間，才在一個(gè)叫馬家大山的村子找到了鎖拉西。

說是個(gè)村子，也只有十幾戶人家，散居在幾個(gè)山旮旯。村子四周都是山，底部有一條溝谷，像用黃泥燒成的一個(gè)陶罐的底部裂了一條縫。溝谷是被山洪沖出來的，很凌亂。村子就在溝谷的上面。

馬亞瑟發(fā)現(xiàn)那個(gè)村子完全是一種意外。他走在山路上，正是夏天的中午，天熱得要冒火，隨身帶的水喝光了，他感到焦躁難耐。那種焦躁不僅因?yàn)榭诳?，焦躁還在心里的某個(gè)地方發(fā)出來。他隱隱感覺到有什么事要發(fā)生。也許會(huì)遇到狼？狼在正晌午會(huì)找泉水喝。遇到狼他也不怕，這個(gè)地方的狼一般不會(huì)成群結(jié)隊(duì)地出現(xiàn)，多是孤狼，至多是兩只。遇到兩只狼要麻煩些，遭遇到一只狼馬亞瑟就不在意。他身上帶著鐵錘、鋼鑿等家伙。他曾幾次遭遇到狼。有一次，一只狼和他在山道上正面碰上了。山道很窄，想避讓都沒有可能了。馬亞瑟就照直了往前走，狼先是一猶豫，也下定決心似的往前走。人和狼的眼睛對視著，但腳下都沒有放慢步子。也許是人和狼都從對方的眼睛中看到了警惕和戒備，誰都沒有貿(mào)然出手，狼就擦著馬亞瑟的褲角過去了。又走了幾步，馬亞瑟猛一回頭，看到狼已一溜煙跑遠(yuǎn)了，他這時(shí)候也才感到渾身濕透了。

走了一段路，并沒有什么事，但心里的焦躁卻越來越重。他干脆停下來，四下打量。周圍是饅頭一樣連綿不斷的山頭，沒有樹木，沒有霧靄，一切都一覽無余。天上的幾朵云也干巴巴的，那里面也不會(huì)隱藏著什么。忽然，馬亞瑟看到不遠(yuǎn)處的一座山包后面冒出煙來，煙是一縷，不是野火冒出的煙，那一定是炊煙。從那縷煙中，他能嗅到五谷的氣味，感受到一碗熱湯面的滋味，他甚至能感覺到那一家人貧窮的但又其樂融融的氣氛。這種感覺一出現(xiàn)，他身體上的焦躁更嚴(yán)重了。馬亞瑟決定先到那戶人家去，哪怕只討一口水喝也行。

翻過那座山包，果然有羊和人走的小路。山下是鍋底樣的一塊平緩的坡地，最下面是條溝，半坡上果然有幾戶人家。有一戶人家的煙囪真的還冒著煙，這會(huì)兒煙淡了，藍(lán)了。憑經(jīng)驗(yàn)，馬亞瑟知道那是飯快做好了，灶膛里的柴火紅透了。馬亞瑟就向冒炊煙的這戶人家走去。

和所有山居的人一樣，這戶人家也是從山坡上劈出一塊陡壁來，在陡壁的下方挖了幾孔窯洞。只是這家的主人更勤勞更細(xì)心些。劈下的陡壁很光滑，白凈得像一塊鏡面，與周圍長著野草的山坡形成很大的反差。劈陡壁挖下來的土和掏窯洞掏出來的土墊起了很大的一塊場院，場院周圍都打起了土墻，形成方方正正的一道院落。還砌了簡易的門樓，裝上了柳木板做的大門。這在山村是很少見的，山村一般都是籬笆門。砌了門樓、裝了大門的要么是商戶，要么是富裕殷實(shí)的人家，或是被賊偷、被土匪搶怕了的。一般山民家里沒些啥，再加上民風(fēng)淳樸，不會(huì)在院落上花工夫。大門兩旁一字排開，栽了幾棵樹，有榆樹有柳樹。樹葉子被太陽曬蔫了，但仍能感覺到它們活得很旺。這些樹木和這山里的人一樣，有極強(qiáng)的生存能力。樹木的枝干還不大粗壯，大概有十多年的樹齡。枝葉還算繁密，掩掩映映的，使這戶人家有了更多的生趣，能感受到主人很會(huì)過光陰。大門這會(huì)兒一扇掩著，一扇開著，可以看到院子里很潔凈。院子里竟還有不大的兩間房子，這在山里人家更不多見。房子的式樣、整個(gè)院子的格局都和他老家一帶的很像。馬亞瑟心中一動(dòng)。

離大門還有一二十米，就見一條大黑狗從半開著的門里氣呼呼地沖出來，撲到離馬亞瑟兩三米處才剎住腳，一聲憋得很有氣勢的狂吠這才噴出來。一聲怒吠過后，它并沒有像其他狗那樣不斷地大呼小叫，也沒有扭來扭去地?fù)湟АＫo靜地站住了，齜開牙，嗓子眼里只拉出一種威嚴(yán)的呼聲。憑經(jīng)驗(yàn)，馬亞瑟知道這種狗最厲害，最難對付，但他并不怕。他又邁開腳步往前走，那狗卻一步步地往后退，只是身形始終保持著隨時(shí)要撲上來的姿勢，嗓子眼里的呼聲也越來越響?？焱说酱箝T口時(shí)，狗撐不住了，吠叫著左右撲咬起來，那架勢真讓馬亞瑟有點(diǎn)相惜，沒硬往里走。

狗叫聲驚動(dòng)了這家人，就出來個(gè)三四十歲的女人?？赡苁撬χ鲲?，又沒想到會(huì)來什么生人，她沒有搭蓋頭，只戴著一頂白帽子，面龐黑里透紅，很健壯的樣子。她輕斥了一聲，狗不叫了。她這才疑惑地看著馬亞瑟。馬亞瑟忙說：“我是個(gè)石匠，路過這里，討口水喝。有活計(jì)的話，我能干?！?/p>

山里客少，來個(gè)討吃都顯貴，再說糧食剛收到，打場磨面都要石磙石磨，家里的石磨也老了，得再啟一啟了。女人就把馬亞瑟往屋里讓，讓進(jìn)那兩間房子里。大黑狗也隨著進(jìn)了院，它似乎是感激馬亞瑟沒硬往里闖，給它留了面子，尾巴不住地?fù)u動(dòng)著。

女人倒了一蓋碗水讓馬亞瑟喝著，說掌柜的趕牲口馱糧食快回來了，回來了一起吃飯，就到對面的窯洞里去了。馬亞瑟真的渴了，就喝了一口水。蓋碗里沒有茶葉，更不像大戶人家那樣有八寶，清水里漂著幾個(gè)山棗，倒也顯出清香，顯出主人家待客的厚道來。

馬亞瑟邊喝水邊打量房子。房子是土坯建的，房頂上的椽子也顯然是砍來的樹棍，很不端正，但四壁用黃泥抹得很光滑。靠房角一盤土炕，席子上很規(guī)整地鋪著一塊線毯，那是主人禮拜用的?？簧厦娴膲φ虚g有一塊手繡的克爾白圖?？藸柊资鞘サ?，是每個(gè)穆斯林向往的圣地。屋里沒有什么家具，只有馬亞瑟身邊的一張方桌。桌子是粗柳木做的，沒上漆，但擦拭得光滑干凈。方桌上方的墻上掛著一對阿拉伯文的條幅，也是手繡的，白粗布底，黑線繡出的字。馬亞瑟念過《古蘭經(jīng)》，認(rèn)識(shí)阿文，知道那是“清真言”。這家人窮是窮，但心里有信仰。

一個(gè)四五歲的小女娃進(jìn)來了，進(jìn)門先道了“賽倆目”，但是被馬亞瑟的模樣嚇著了，沒敢說話，朝馬亞瑟瞅了瞅，趕忙跑出去了。

院子里的大黑狗又出了門，這回是一路小跑，搖著尾巴，嘴里歡快地嗚咽著，顯然是去迎接主人。果然，不一會(huì)兒，大門里先后進(jìn)來了兩個(gè)人，牽著兩頭牲口。牲口是一頭騾子、一頭驢，都馱著麥捆子。牲口后面隨進(jìn)來的是大黑狗，它顯得很歡快。兩個(gè)人，一個(gè)是四十上下的壯漢子，一個(gè)是十一二歲的小伙子。到院子中央，壯漢子先把自己拉的騾子身上馱的麥垛子卸下來，又去卸小伙子拉的驢馱的麥垛。很顯然，是這家的男人和兒子。這時(shí)候，屋里的母女倆也趕出去了，不知說了什么，壯漢子就朝這邊房子里望了一眼。這一望，馬亞瑟突然發(fā)現(xiàn)他就是鎖拉西。剛才進(jìn)院時(shí)，他看著身形就像，這會(huì)兒看到面容，馬亞瑟可以肯定他就是鎖拉西。他突然有一種說不清的激動(dòng)。由于馬亞瑟在屋里，在暗處，鎖拉西卻沒有認(rèn)出馬亞瑟來。他又卸下了驢馱的麥垛，把兩頭牲口的韁繩遞給小伙子去拴到槽上，又接過女兒遞上的湯瓶和毛巾洗臉。他也見老了，但胡須還是那么濃密。他洗得很從容，連胡須上的塵土都洗到了。馬亞瑟見過鎖拉西的這種從容，每次戰(zhàn)前磨刀的時(shí)候，他就是這副樣子，只是神情中多了一份歡娛，少了一份凝重。鎖拉西洗好擦干凈了，又整理好白帽子，向這邊走來。他的腰稍有些佝僂，但腳步依然堅(jiān)定有力。他有力的腳步踩在馬亞瑟的神經(jīng)上，馬亞瑟有些不知所措。鎖拉西到門口時(shí)，馬亞瑟不由自主地站了起來。

鎖拉西進(jìn)門向馬亞瑟道過了“賽倆目”，這才認(rèn)出了馬亞瑟，突然也怔住了，臉上的表情極為復(fù)雜，有驚、有喜、有疑惑，也有恐懼。馬亞瑟看著，感覺到自己的臉上也一定是同樣的表情，臉也一定被那些復(fù)雜的表情弄得扭曲了。

兩個(gè)人對視著，誰也不知道第一句話該怎樣開口，直到鎖拉西的女人端上了一盤飯過來。女人看到這情景也有些驚異，問詢地瞅著男人。鎖拉西這才緩過神來，急急地對女人說：“你想不到是誰來了，快擺飯，快把兒女都找來。是他馬亞瑟大伯來了！快呀，還等啥呢？快呀！”

女人放下盤子剛想向馬亞瑟問候，鎖拉西催得這么急，只瞥了一眼馬亞瑟就出去了，一會(huì)兒又領(lǐng)著一雙兒女進(jìn)來了。鎖拉西激動(dòng)地說：“尤素夫，快見過大伯。阿米乃，來見大伯！”尤素夫正在變聲，粗嘎嘎地叫了聲大伯;阿米乃卻沒敢抬頭，蚊子似的叫了聲大伯。馬亞瑟應(yīng)了，也隨口問幾句。但他冷漠慣了，對小輩也不知該怎樣熱乎。

孩子們問過了就出去了，女人讓了幾句快趁熱吃飯的話也出去了。家里來了客人，女人和孩子是不能陪客的，這一帶的規(guī)矩就這樣。鎖拉西說：“來，哥，快吃飯。是今年的頭茬麥子呢。前天馱回來的，你弟媳心急，大中午的就打下來了些，連夜地又在磨上推了，說是今天做了給我們嘗個(gè)鮮呢。新麥子面的味道香，你嘗嘗，看香不香。來，把菜也調(diào)上，韭菜也是自家種的，有味兒，還有鹽面。我知道你吃鹽重，多調(diào)上些。吃，趁熱吃……”鎖拉西的話很多，顯得很激動(dòng)，好像真是家里來了多少年沒見過面的兄長。馬亞瑟十多年來千萬次地想過見到鎖拉西后第一句要說的話，但這會(huì)兒怎么也說不出來。

鎖拉西吃了很多，吃得很香，也勸著馬亞瑟吃了很多。女人添了幾次飯，看到男人少有的高興，她的腳步也輕快了許多。到收拾碗筷的時(shí)候，面對馬亞瑟已滿是親情和喜色了。馬亞瑟心中就是一擰。

鎖拉西看了一眼日頭的影子，驚呼了一聲：“今兒遲了。晌禮要遲了?！彼θス嗔艘粶克茸岏R亞瑟洗了小凈，然后自己也洗過了，兩個(gè)人就在炕上跪向西方，做了晌午的禮拜。

晌禮結(jié)束后，鎖拉西仍然面向西跪著，馬亞瑟也沒有起來，和他并排地跪著。一只蒼蠅就叫得很凄涼。

鎖拉西先開口：

“你到底還是找來了?！?/p>

“我找了你十二年?！?/p>

“十二年，過了一輪了。你都見老了?！?/p>

“你也見老了?！?/p>

“日子真快呀！”

“日子也很慢?！瘪R亞瑟說。

“你這些年咋過的？”

“找他們。還有，你?！?/p>

“我等了你十二年，怕了你十二年，想了你十二年?！?/p>

“我也是！”

“你成家了嗎？”

“沒有。成啥家呢，馬主席托付的事沒辦成?！?/p>

“馬主席托付的事，啥事？”

“報(bào)仇，懲治叛徒。”

“我不是叛徒！”鎖拉西突然高聲說。

“可你跑了?！?/p>

鎖拉西又激動(dòng)了，連聲說：“我沒有叛變！我只想安安靜靜地過幾天日子?！?/p>

“臨陣脫逃，和叛變一樣?！?/p>

“不一樣。紅軍走了，自治政府散了，我不跑咋辦，等死嗎？”

“紅軍走的時(shí)候，叫馬主席一起走，他走了嗎？馬主席被抓了，其他人走了嗎？”馬亞瑟也提高了聲音喊道。

鎖拉西不說話了。

馬亞瑟說：“馬主席咋說的，咱回民的事，得咱自己人流血。你忘了嗎？”

“我也是豁上命跟著馬主席干的。”

“馬主席死了，你卻跑了。”

“我不是逃跑。紅軍走了，馬主席死了，我看是沒希望了?！?/p>

“誰說沒希望了，聽說當(dāng)年的紅軍就要回來了?！?/p>

“真的嗎？”

“真的。你跟我回去吧?！?/p>

“我回去了，給當(dāng)成逃兵斃了，還不如死在你手里。我們是兄弟?！?/p>

“不殺你，我也沒法兒交代！”

“啥時(shí)候動(dòng)手？我先洗個(gè)大凈，念個(gè)討白，給家人安頓一下，行嗎？”

“給你三天時(shí)間?！瘪R亞瑟側(cè)身望著鎖拉西說。鎖拉西笑了，不是苦笑而是那種很解脫的笑。

“我知道遲早有這一天，我也盼著這一天。人總是要見安拉的，早死早得脫離。要是當(dāng)時(shí)就戰(zhàn)死了，那該多好?！辨i拉西的語氣平靜了，但平靜中又有傷感。這份傷感馬亞瑟也有同感。

鎖拉西又問：“馬主席、尤舍兒，還有伊斯瑪爾奈幾個(gè)人的墳頭還在吧？你給上過墳嗎？”

“上過了，每年到忌日都去給上墳?！?/p>

“我亡了，你也給我上墳嗎？”

“一定上。”

兩個(gè)人這才起身下了炕。從炕上下來的時(shí)候，他們又像是多年未見的兄弟了。他們似乎忘記了三天后一個(gè)將會(huì)被殺死，另一個(gè)要擔(dān)當(dāng)殺人者。

當(dāng)天下午，鎖拉西出去了，說是有些賬債要清一清，有些人情要還，不能把賬債帶到后世里去。馬亞瑟一個(gè)人無事，就翻出鎖拉西家的石磨石碾石磙子，重新起槽刨光。鎖拉西的女人不時(shí)地給他端茶遞水。尤素夫趕了牲口到山坡上吃草去了。阿米乃則慢慢地走到馬亞瑟跟前，看馬亞瑟輕松地把巨大的石碾石磙翻過來掉過去，輕巧地把堅(jiān)硬的石頭鑿得碎屑飛揚(yáng)，就驚得吐舌頭。但她這會(huì)兒已經(jīng)不怕馬亞瑟了。她試探著問：“你是我大的哥哥嗎？”

“嗯！”馬亞瑟邊干活邊說。

“那你咋一直沒來過我們家？”

“家遠(yuǎn)?！?/p>

“要走幾天呢？”

“走十二年。”

“十二年？那么遠(yuǎn)呀！那你們家到天的那一邊了吧？還是我們家近?！?/p>

“你大的家也在那里?！?/p>

“我大咋沒說過，沒回去呢？”

“你大不認(rèn)得回家的路了?！?/p>

“小娃娃不認(rèn)得路，大人也不認(rèn)得嗎？”

“大人有時(shí)候也不認(rèn)得?！?/p>

阿米乃更加不解了?？吹今R亞瑟鑿石頭像鑿豆腐一樣，她又問：“石頭到你手里咋就軟了？”

“我用鐵錘和鋼鑿?！瘪R亞瑟說。

“鐵錘和鋼鑿最硬嗎？”

“不，還有更硬的?！?/p>

“最硬的東西是啥？”

“最硬的是人心?！瘪R亞瑟回答得這樣奇怪，阿米乃就問不下去了。她又靜靜地瞅了一會(huì)兒，一蹦一跳地跑遠(yuǎn)了，像一只蝴蝶。

小女孩無心的問話卻讓馬亞瑟心中擰了幾個(gè)圈。

鎖拉西到太陽快落山的時(shí)候才回來，他一臉的輕松。馬亞瑟還沒有把石活做完。山窩子里太陽升起得遲，落下去得早。但太陽落下去后，天還亮著。馬亞瑟就趕著把活計(jì)做完，鎖拉西給他幫忙。

吃過晚飯，做過了晚禮拜，兩個(gè)人就在小房子里的炕上睡了。兩個(gè)人都睡不著，東拉西扯地說了一夜閑話。

第二天一早起來做過了晨禮拜，太陽還沒露出臉，鎖拉西就張羅著要宰羊，說是過個(gè)爾麥里，順便也給自己念個(gè)討白。

一只黑蹄腳黑眼窩的綿羊被拉出來了。羊還沒有睡醒，有些迷糊也有些不知所措。鎖拉西抬手舉過了乜帖，就動(dòng)手綁了羊的四蹄，把它放倒了。羊有些無奈，也有些委屈地“咩咩”叫了幾聲，可沒怎么掙扎。鎖拉西要馬亞瑟宰羊，說村子小，蓋不起清真寺，也沒有正式阿訇，馬亞瑟念過《古蘭經(jīng)》，能宰牲。馬亞瑟就沒有推辭。

鎖拉西找到一把刀子，遞給馬亞瑟，他就幫著按住了羊頭。馬亞瑟接過刀子，發(fā)現(xiàn)那就是鎖拉西曾用來殺敵防身的腰刀。十二年過去了，刀子仍然冷光閃閃。馬亞瑟接過刀蹲下身。綿羊也許是看到了刀子，渾身顫抖了一下，眼睛里水汪汪的，似乎有淚，但眼神中沒有恐懼，沒有乞求，平靜得近乎超脫，近乎神圣。這時(shí)候尤素夫和阿米乃也出來了，好奇地望著。馬亞瑟不想叫他們看到宰羊的場面，就叫他們走開。尤素夫拉著阿米乃走到遠(yuǎn)處，背轉(zhuǎn)過身去。

馬亞瑟提起了刀子。刀子很沉，他的心也很沉，綿羊突然在他的眼中就成了鎖拉西。他的心顫抖著，顫抖著，忽然心一硬，刀子就宰了下去。血噴了馬亞瑟一手，血很熱，也很鮮艷。羊掙扎著，血汩汩地噴射著，馬亞瑟卻看不下去了，他覺得他宰了鎖拉西。

鎖拉西則顯得很平靜。他一手按著羊頭，一手按著羊身，等待羊的掙扎平靜下來。

馬亞瑟到這時(shí)才看清他并沒有宰了鎖拉西，也看清了斜躺著的還在抽搐著的羊。他確信沒有宰了鎖拉西，但從心里，他把鎖拉西已經(jīng)宰殺過一次了。

到中午，全村男女老少都被請來了，鎖拉西家里像過喜事一樣地?zé)狒[。鎖拉西顯得很興奮，也很熱情，來的每一個(gè)人他都問長問短地往屋里讓。鎖拉西的女人在忙里忙外地煮肉炸油香。尤素夫則少年當(dāng)家似的干些外面的活兒，阿米乃難得這樣熱鬧一回，和村里的一群小娃娃玩游戲。嬉鬧聲使馬亞瑟突然想起了自己童年的一些事來。來的人都不認(rèn)識(shí)馬亞瑟，打過招呼，就互相扯些莊稼兒女的事去了。馬亞瑟身處一群人當(dāng)中，卻有些孤零零的感覺。

十幾個(gè)男人圍在一起誦了《古蘭經(jīng)》，又念了求祈詞，鎖拉西提出還要給馬亞瑟念個(gè)討白。村莊上的鄉(xiāng)親就納悶了，說又沒個(gè)病頭災(zāi)難的，身體好好的，干啥要搶著念討白？鎖拉西笑著說：“回回穆民遲早要?dú)w真，誰知道安拉哪天收你。晚上睡下了，誰知道早上還能不能醒來，早念個(gè)討白好?！贝迕駛円簿突腥淮笪蛩频碾S聲附和，也就順便給他念了個(gè)討白。

儀式結(jié)束后，肉呀菜呀地端上來了，擺了滿滿的幾桌子。鄉(xiāng)村人心實(shí)，待客厚道，總想著端上的越多就表示心越誠。鄉(xiāng)親們也放開了吃，大聲地說笑，用海吃海笑來表達(dá)對主人的祝福和謝意。吃好了，道過了都哇，才道色瓦布辭行。臨走，鎖拉西又親手給每個(gè)人都打點(diǎn)一份油香。鄉(xiāng)親們一邊推讓，一邊又給鎖拉西祝福：“誠心舍散能擋住災(zāi)禍，安拉會(huì)保佑你平安的?！辨i拉西就微笑著，沒有點(diǎn)頭，也沒有搖頭。

打發(fā)了鄉(xiāng)親們，時(shí)間還在半后晌，鎖拉西說要到自家的地頭上去看一看，還約馬亞瑟一起去。馬亞瑟答應(yīng)了。鎖拉西的女人則覺察到一些啥，怪啦啦地瞅著男人和馬亞瑟，想說啥可終于沒有說出來，目送二人出了大門，上了山坡。

鎖拉西家的幾塊地都在山坡上。種了麥子的已經(jīng)收割了，麥捆子垛在地頭上，金黃的一堆;種了糜谷的，則是綠油油的一片。這年的年景還算不錯(cuò)。鎖拉西每到一塊地頭，都要抓一把土，細(xì)細(xì)地摩挲半天。他給馬亞瑟說開這些荒地的艱難，也說收獲的喜悅。他的手在摸著一塊長了有四五寸高的糜谷綠苗的田地時(shí)，停留了好長時(shí)間，五指都伸展了，像在梳理著女兒的頭發(fā)。馬亞瑟突然感到，生活本來就該這樣。

晚上，鎖拉西沒有和馬亞瑟一起住，他說得把他的事跟家里人說說，把后事安頓一下。馬亞瑟送鎖拉西出門時(shí)，山頭上有夜貓子的叫聲大笑樣地響起。叫聲在幾座山之間來回地滾響了許久還回音不絕，一直響在馬亞瑟的心上。

馬亞瑟睡不著。

他看到鎖拉西和女人先到了兒女住的窯洞，一家人應(yīng)該是說了許久的話，一盞油燈一直幽暗地亮著。馬亞瑟的眼睛也亮著。星星把院子照得冷亮的時(shí)候，鎖拉西和女人才出了兒女的屋子。女人一手端著燈盞，一手遮擋著一點(diǎn)橘黃色的火苗，像在呵護(hù)著一個(gè)生命。火苗一閃一閃的，馬亞瑟真擔(dān)心它會(huì)熄滅了。它卻終于閃進(jìn)另一個(gè)窯洞，馬亞瑟才松了一口氣。

窯洞的眼睛又亮了，比星星的光要暖得多。鎖拉西和女人又說起了什么，嘈嘈切切的。過了一會(huì)兒，女人開始了低泣。隱忍著的哭聲更具有穿透力，院子里的星光都快給撕破了。

又過了許久，在馬亞瑟的意識(shí)里，伴著暖暖的燈光傳出一陣奇特的聲響。先有悶雷在極遠(yuǎn)的地方有節(jié)奏地一聲聲陣響，雖然聲音并不足以震耳，但能感受到它萬鈞的神力。大地便焦躁地絮語著，樹葉沙沙地響起來，青草有節(jié)奏地一起一伏，眾鳥都又驚又喜喃喃地叫著，翅膀隨著風(fēng)張揚(yáng)，像鼓滿的一張帆。雷聲由遠(yuǎn)而近，頻率也不斷加快，還有了閃電。閃電使燈光有了鋒芒，有了節(jié)律。第一陣急雨驟然而至，落在熾熱的大地上，像落在滾燙的火爐上，激起一陣更加燥熱的有腥味的煙塵。大地在雷電中感動(dòng)著，顫抖著，用高昂的山峰去承接，去應(yīng)和……馬亞瑟從沒有聽到過這種聲響，但他卻認(rèn)定這是創(chuàng)造萬物、創(chuàng)造生命的聲響。果真有了生命的聲音，生命最源頭上的聲音，一個(gè)男人和一個(gè)女人的聲音。男人的聲音雄壯而張揚(yáng)，女人的聲音也變得毫無顧忌、肆無忌憚。兩個(gè)聲音纏繞著、攙扶著，爬向一座高峰、一座山巔。一道奇異的光芒照徹了山峰，兩股聲音融合了，化為一道戰(zhàn)栗。馬亞瑟感到這種戰(zhàn)栗比千軍萬馬的刀槍相搏、生命相搏的戰(zhàn)場上的戰(zhàn)栗更深刻，更能穿透人的靈魂。馬亞瑟沒結(jié)過婚，但這會(huì)兒還是全明白了，這種把極致的快樂和極致的痛苦天衣無縫地融合在一起的戰(zhàn)栗，只有在創(chuàng)造生命的過程中才會(huì)有。生命正是在這種戰(zhàn)栗中誕生，也許是一株草，也許是一棵樹，但終究是一個(gè)生命。

戰(zhàn)栗一波一波地漾出來，撕破了由新月和星光織成的一道虛幻的幕，向四周播散開去，帶著細(xì)雨的聲音播撒開去。萬籟都被潤醒了，先以一種空谷幽鳴似的輕響而起，漸高，漸亮，形成一種生命的大響。東方在這一刻突然發(fā)白，星光一下子收斂得一滴不剩。

一聲清亮的雞啼，萬籟突然又歸于沉寂。所有的聲音都跑得一絲不剩，只有空殼還留在馬亞瑟的耳邊。馬亞瑟也成了一具空殼，他的靈魂被聽到的那些聲音掏出來，掛在三尺高的上方，連他自己都有些認(rèn)不出來了。

鎖拉西突然進(jìn)來了，在幽暗的晨曦中，他的臉上有少年般的亮光。他雙手托著一把刀，就是他曾經(jīng)用來殺敵的那把刀，就是馬亞瑟早晨宰殺了綿羊的那把刀。刀被重新擦拭過了，冷亮得真像是鐵。

鎖拉西把刀子遞給馬亞瑟，急切地說：“天亮以前動(dòng)手吧！再看到太陽，我會(huì)難過的。趁他們這會(huì)兒都睡著，快動(dòng)手。他們看到了也要難過?！?/p>

馬亞瑟機(jī)械地接過刀子，看著鎖拉西，他眼中是那只宰過了的綿羊。綿羊的眼睛里沒有恐懼，沒有乞求，空得近乎神圣。

鎖拉西面向西方跪著，閉上了眼睛，嘴里小聲地念著。

馬亞瑟知道他是在給自己念討白。馬亞瑟有些恍惚。

鎖拉西則再一次催促馬亞瑟：“快動(dòng)手吧！你還等啥呢？”

馬亞瑟被喊醒了，他這才真切地看到鎖拉西。第一縷晨光已透進(jìn)屋子，馬亞瑟的手突然捏緊了刀把，舉起刀子。刀子在晨光中像月牙兒一樣，月牙慢慢地落下來，“當(dāng)”的一聲掉到地上。

一陣光影亂動(dòng)。鎖拉西的女人，他的兒子尤素夫，還有女兒阿米乃都慌慌地進(jìn)來了。很顯然，他們一直在外面聽著。

馬亞瑟這時(shí)候已經(jīng)拿定了主意，他對仍跪在地上的鎖拉西說：“那個(gè)臨陣脫逃的鎖拉西已經(jīng)被我宰殺過了，你起來吧?！闭f完這句，馬亞瑟就走了。鎖拉西一家人早呆了，誰也沒有送他。

馬亞瑟走出大門的時(shí)候，大黑狗問詢地向他叫了一聲。他沒有回頭，向太陽即將升起的那個(gè)山頭走去。 （題字、題圖： 韓志強(qiáng)）