南朝時(shí),有位叫蘇小小的歌伎。她生得花容月貌,而且能詩(shī)善書。一批紈绔子弟,對(duì)她糾纏不休。這日,她正在湖邊的畫舫彈琴,不料那幫無(wú)賴又追隨而來(lái),爭(zhēng)著要往船上爬。
蘇小小見(jiàn)狀,走出艙門說(shuō):“你們要我待客,就得以禮相待,憑才取勝。你們不是說(shuō)都會(huì)琴棋書畫嗎?我想請(qǐng)各位相公每人畫一幅畫,誰(shuí)畫得好,誰(shuí)就是我的座上客?!北娙她R聲說(shuō):“好,那畫什么呢?”
蘇小小早已胸有成竹,她說(shuō):“我看諸位相公個(gè)個(gè)貌若潘安,大家不如把彼此的相貌畫下來(lái),也好讓大家賞識(shí)一番?!北娙吮惶K小小一夸,都樂(lè)呵呵地答應(yīng)了。于是,趙相公對(duì)著錢相公,孫相公對(duì)著李相公,大家相互盯著對(duì)方的臉畫起來(lái)。
他們雖然各自作畫,但都在打同一個(gè)鬼主意:要把對(duì)方畫得越難看越好,這樣更能反襯自己。結(jié)果,趙相公給錢相公畫上了牛鼻子,錢相公給趙相公畫了麻子臉,孫相公把李相公的舌頭畫得很長(zhǎng),活像吊死鬼……很快,他們畫完,高呼:“蘇小姐,請(qǐng)出來(lái)賞畫吧!”
蘇小小站在船頭,指著趙相公的畫說(shuō):“趙相公,你畫的是誰(shuí)呀?”
趙相公指著錢相公說(shuō):“我畫的是他?!卞X相公轉(zhuǎn)頭去看趙相公的畫,一看他把自己畫得那么丑陋,一把抓住趙相公的衣襟打了他一拳。
這時(shí),其他人也都發(fā)現(xiàn)自己被別人畫成了妖怪,眾人互相揪打,霎時(shí)間鬧得不可開(kāi)交。他們一直打到日落西山,一個(gè)個(gè)都頭破血流,動(dòng)彈不得。而蘇小小的畫舫早已消失得無(wú)影無(wú)蹤了。
選自《故事會(huì)》