張心宇
【摘要】周作人以其平和沖淡、雅白共容的文筆在中國現(xiàn)代文壇中獨放異彩。他的散文帶有深深的傳統(tǒng)儒學(xué)印記,又兼容禪道以及日本含蓄內(nèi)斂的文化思想。文章題材多選自日常,但往往能發(fā)前人之所未發(fā),充滿審美趣味和哲理思考,真正做到將生活變成一種藝術(shù)。本文就其散文《喝茶》深入分析周作人的散文藝術(shù)。
【關(guān)鍵詞】周作人 茶 散文藝術(shù)
周作人的散文在文學(xué)史上有著不可忽視的地位。其散文有著深深的傳統(tǒng)印記,并在外來文化的影響下,逐漸形成了以“生活的藝術(shù)”為中心的悠游閑適、平和沖淡的文風(fēng)。他喜歡將生活方式、生活情趣、生活哲理融入到小品散文創(chuàng)作中,使得其人生態(tài)度、審美觀念與其小品散文表達(dá)形式達(dá)到完美的統(tǒng)一。
《喝茶》創(chuàng)作于一九二四年十二月,發(fā)表于《語絲》第7期,后收人《雨天的書》。這篇散文由徐志摩講“吃茶”引發(fā),談日本茶道、英國下午茶、中國茶經(jīng),然后簡括地解釋了茶道的意思,談品茶的茶境,茶食茶點,別具風(fēng)味。全文僅一千余字,卻縱橫古今中外,融通民俗色彩。材料的眾多,知識的豐富,描述的生動,使平面的文字變成了一幕幕生動的場景不斷閃現(xiàn),叫人目不暇接。本文將以《喝茶》為基點,對周作人的散文藝術(shù)進(jìn)行細(xì)致剖析。
生活化的藝術(shù)選材
縱觀周作人散文,我們發(fā)現(xiàn)其取材十分廣泛:玩具、爆竹、謎語;愛情、友情;吃酒、喝茶、坐船、聽雨等隨手拈來即成文章。不求標(biāo)新立異,而在平凡中挖掘出深意,這正是周作人早期散文的取材特色。在周作人筆下,普通的日常生活如喝茶、飲酒等,并不是可以隨便忽略的事情。它已經(jīng)超越其本身從而具備了深刻的審美意義和哲理趣味。他提出“把生活當(dāng)作一種藝術(shù), 微妙地美地生活”。這種生活應(yīng)該精煉、沖淡、閑適,并且充滿趣味。它無疑寄托了周作人對審美化生活的向往。
但是,他對這些平凡的材料,并不是完全不加選擇,而是經(jīng)過一番細(xì)致摘選,賦以新的含義,借以抒發(fā)自己的情懷,發(fā)表自己的見解,因此,往往能給人耳目一新之感??此破狡匠35暮炔?,周作人卻從中體察省悟出超脫塵俗的意義。所謂“啜苦咽甘”,“苦中作樂”,“忙里偷閑”,都是他對茶文化精髓的凝練概括,更是他內(nèi)在心態(tài)的生動說明。
雅白共容的語言表達(dá)
周作人并不認(rèn)為白話與文言不可調(diào)和。他的散文以通俗明了的白話為基礎(chǔ),同時也從文言中吸取了不少有益的營養(yǎng),有些文言詞語被直接移用。例如他在談到學(xué)生們吃“干絲”的習(xí)慣時,則用“一到即罄,次碗繼至,不遑應(yīng)酬,否則麻油三澆,旋即撤去,怒形于色,未免使客不歡而散,茶意都消了?!边@些古語綺麗對偶,極為精煉,蘊(yùn)含著厚重的文化底蘊(yùn)。文言寫作句子不長、用詞節(jié)儉,正好暗合他不喜長句而對簡短的句式情有獨鐘的特點。周作人剔除了文言中難以理解的字詞、句式,把文言言簡意賅的優(yōu)點引入了他的散文寫作之中。從整體風(fēng)格上看,他成功地實現(xiàn)了俗白與雅致的互通,自由地游移于白話與文言之間。
除了綜合收納古文,他還將方言和外來語有機(jī)容納進(jìn)自己的散文,使文章讀起來風(fēng)趣多彩,渾然天成,完全沒有書面語的矜持與呆板。直譯的外來詞“吐司”與方言俗語“吃講茶”、“滿漢悖?!薄ⅰ鞍⒍怠钡扰c小攤叫賣詞很好地雜揉調(diào)和在一起,使文章極具表現(xiàn)力,富有趣味和節(jié)奏感。
平和沖淡的情感敘寫
周作人性格溫靄,不溫不火。這一氣質(zhì)也充分表現(xiàn)在他的小品文中。他的散文從來不似郁達(dá)夫一樣將自己的感情毫無保留地宣泄,而只是在敘述的過程中或者結(jié)束時,略微表示一下自己對所述事件的看法,不忙不迫。在散文創(chuàng)作中盡量保持平淡、冷靜的情緒,避免偏激、過火的言辭,將藏在心中的激情經(jīng)過一種藝術(shù)的淡化處理,再從容舒緩地表現(xiàn)出來。這種處理使得文章表面呈現(xiàn)的淡然與其內(nèi)心豐富真摯的情感之間形成了一種強(qiáng)烈反差。而正是這種反差,造就了周作人散文的張力,愈發(fā)增加了其作品的藝術(shù)魅力。
豐腴沉著的故土情懷
作者極力淡化對于故鄉(xiāng)的思念,努力避免使用帶有強(qiáng)烈個人情感的詞語,甚至字里行間流露出一種不屑之情。表面看,作者似乎對故鄉(xiāng)沒什么“特別的情分”,其實,他是“冷中有熱”,正話反說。正是在這種稍帶貶抑的敘述中,才更加彰顯出周作人對故鄉(xiāng)感情的豐腴沉著。
周作人在《喝茶》中對故鄉(xiāng)紹興茶食的追憶,處處充盈著樸素自然的鄉(xiāng)土俗趣,蘊(yùn)含著一種濃濃的地方風(fēng)味。這一切都源于周作人對自己所寫的對象極為熟悉和喜愛。他充分調(diào)動自己豐富的知識儲備,對所寫之物進(jìn)行細(xì)致刻畫。作者并不是單純的羅列喝茶所用的茶食,而是把它們的制作方法,如茶食中“干絲”的制作“用豆腐千切成細(xì)絲,加姜絲醬油,重湯燉熱,上澆麻油”;吃茶食的講究“‘干絲既出,大抵不即食,等到麻油再加,開水重?fù)Q之后,始行舉箸”;甚至小吃攤“辣醬辣,麻油炸,紅醬搽,辣醬拓,周德和格五香油炸豆腐干”的沿街叫賣聲都寫得淋漓盡致,有聲有色。傳統(tǒng)的美食,獨特的吃法,樸實的鄉(xiāng)音,自然的書寫,讀起來仿佛坐上了時空穿梭機(jī),跟著周作人一起回到上個世紀(jì)民風(fēng)淳樸少有機(jī)器的江南水鄉(xiāng)。
抹不掉的日本印記
周作人與日本有密不可分的關(guān)系,從他早年的留學(xué)東京,到后來的在日本娶妻,再到后來的對日本文化的研究和介紹,都不同程度地折射出日本文化對其思想觀念的滲透和影響。
在《喝茶》中提到的日本茶食有“羊羹”、“茶泡飯”、“澤庵”等。日本點心形美味佳,不油膩,“日本的點心雖是豆米的成品,但那優(yōu)雅的形色,樸素的味道,很合于茶食的資格,如各色的‘羊羹(據(jù)上田恭輔氏考據(jù),說是出于中國唐時的羊肝餅),尤有特殊的風(fēng)味。
周作人的散文多以生活瑣事為題材,訴說淡淡的心情,平淡如水、自然如風(fēng),閑適從容又精心雅致。所涉及的內(nèi)容更是古今中外,無所不包,顯示出其廣博的人文底蘊(yùn)。反手入文,欲褒偏貶,使他的文章?lián)碛袩o窮的藝術(shù)張力。正是具備了這種種特質(zhì),才使得周作人的散文在中國現(xiàn)代文壇獨樹一幟,擁有持久的魅力和不衰的影響力。
【參考文獻(xiàn)】
[1]周作人.藝術(shù)與生活[M].北京十月文藝出版社,2011
[2]周作人.苦竹雜記笠翁與隨園四[M]河北教育出版社,2002
[3]劉勝華,顧勇.周作人作品集[M].銀川:寧夏人民出版社,2000
[4]周作人.喝茶[A]// 雨天的書.石家莊:河北教育出版社, 2003.
[5]鐘叔河.生活的藝術(shù)[M]//周作人文類編.長沙:湖南文藝出版社,1998