日積月累

本期主持：楊浩偉（南京新東方學(xué)校優(yōu)能中學(xué)部教師）

信樂(lè)團(tuán)有一首非常勵(lì)志的歌叫《海闊天空》，歌中唱道：“冷漠的人，謝謝你們?cè)?jīng)看輕我，讓我不低頭，更精彩地活。”Jedward的這首“Ferocious”與其有異曲同工之妙。歌曲不僅具有勵(lì)志情懷，而且極具感染力，給人以無(wú)窮力量。

紛繁世界，真真假假，需有一雙慧眼，看清世間百態(tài)。Jedward用歌聲把這個(gè)道理講給我們聽(tīng)：Some people in the world don't want you to succeed. I spotted your true colours. I saw through the disguise. 其中的spot your true colours可以理解為“看清你的真面目”。該短語(yǔ)中的spot是個(gè)十分常用且非常好用的詞。該詞作名詞意為“（常指構(gòu)成圖案的）圓點(diǎn)”，如a white blouse with red spots （一件白底紅點(diǎn)的襯衫），也可以意為“地點(diǎn)，處所”，如on the spot （在現(xiàn)場(chǎng)）。需要注意的是，on the spot還可以表示“立即”或“處于困境”，具體要視語(yǔ)境來(lái)定。除此之外，spot還可以指“斑點(diǎn)”，如：She had spots on her face. （她臉上有斑點(diǎn)。） Spot作動(dòng)詞意為“看到；認(rèn)出；發(fā)現(xiàn)”，如：I spotted him at once in the crowd. （我在人群中立刻認(rèn)出了他。）除了spot，大家還要注意動(dòng)詞短語(yǔ)see through。該短語(yǔ)在高考完形中經(jīng)常考查，意為“看透，看穿，識(shí)破”，如see through sb.'s deceptions （識(shí)破某人的騙局），through在此為介詞，表示“從立體空間內(nèi)部穿過(guò)”。一般來(lái)說(shuō)，與through搭配構(gòu)成的詞組都有“……透/遍”的意思，如be wet through （濕透）、sweep through （傳遍）。

伴隨著急促的電音，Jedward兄弟用富有氣勢(shì)的唱腔吶喊著：“Life is never easy. Don't ever pack it in. Deal with all the highs and lows. Don't let them say you can't. （生活本就不易，永不輕言放棄，人生起伏從容面對(duì)，莫讓他人否定你的能力。）”這是我認(rèn)為整首歌最精彩的幾句歌詞，只是讀讀就覺(jué)得已經(jīng)充滿力量，各位同學(xué)可以記下來(lái)，用在口語(yǔ)表達(dá)或書面寫作中。這組句子里有一個(gè)口語(yǔ)中常用的詞組pack it in，意為“停止；放棄”。比如：Why don't you pack it in？ （為什么你不就此了結(jié)這件事？） Pack是中學(xué)階段經(jīng)常會(huì)用到的一個(gè)詞，最常見(jiàn)的意思是“包裝；包裹”。與pack意思相近的還有其派生詞package，其中-age為名詞后綴，表示“集合數(shù)量”“一組”等。在生活中，pack也隨處可見(jiàn)。在安裝Windows操作系統(tǒng)時(shí)，經(jīng)常會(huì)看到Windows 7 SP1，其中的SP就是Service Pack的縮寫，意思是“服務(wù)包，補(bǔ)丁包”。另外，pack作動(dòng)詞還有“將……打包或包裹起來(lái)”的意思，比如pack one's belongings （打點(diǎn)行裝）。除此之外，pack up也可以表示“把……打包；收拾（行李）”的意思。

盡管我們有時(shí)會(huì)備受輕視和否定，但仍不能放棄努力。詞作者在這首歌里使用了很多自我激勵(lì)的詞句，比如struggle （奮斗，斗爭(zhēng)）、set free （釋放）以及一再提到的inner wolf、inner tiger和反復(fù)循環(huán)的I will be ferocious，著實(shí)讓聽(tīng)者感受到了一種精神、一種力量、一種信仰、一種向往！