徐敏
【摘 要】第二次世界大戰(zhàn)中“第四戰(zhàn)線”的較量,是由德意日法西斯軸心國首先發(fā)起廣播出擊戰(zhàn)、受到侵略的中英美蘇等反法西斯同盟國積極應對構(gòu)成的。最終以反法西斯同盟國的勝利宣告終結(jié)。廣播以其獨特的優(yōu)勢在二戰(zhàn)中被運用得淋漓盡致。
【關(guān)鍵詞】第二次世界大戰(zhàn) “第四戰(zhàn)線” 廣播較量
【中圖分類號】G221 【文獻標識碼】A
今年是中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年。70多年前爆發(fā)的第二次世界大戰(zhàn)不僅是一場法西斯軸心國和反法西斯同盟國之間軍事的較量,還是一場國家間廣播宣傳的較量。廣播在當時被稱作除了海陸空軍之外的“第四戰(zhàn)線”,并以其時效性強、沒有文字障礙、受眾面廣、抗自然災害能力強等傳播優(yōu)勢在大戰(zhàn)中被運用得淋漓盡致。第二次世界大戰(zhàn)中“第四戰(zhàn)線”的較量,是由德意日法西斯軸心國首先發(fā)起廣播出擊戰(zhàn)、受到侵略的中英美蘇等反法西斯同盟國積極應對反擊構(gòu)成的,最終以反法西斯同盟國的勝利宣告終結(jié)。
德意日法西斯軸心國的廣播出擊戰(zhàn)
德意日法西斯軸心國發(fā)起的廣播出擊戰(zhàn),先是掌握廣播實權(quán),對本國廣播電臺嚴加控制,使其為侵略戰(zhàn)爭服務。二戰(zhàn)當中,德國頒布了一項禁止收聽外國電臺即所謂“敵方電臺”的法令,并收繳人們的收音機,發(fā)放專門制造的只能收聽德國廣播節(jié)目的收音機,①若違背法令則會受到嚴厲懲罰。意大利在二戰(zhàn)期間對廣播的控制全都由納粹宣傳部負責。而日本早在1934年就實現(xiàn)了對廣播的全面控制,規(guī)定廣播消息稿必須送交審查,廣播電臺自主的話語權(quán)被剝奪。日本廣播協(xié)會在二戰(zhàn)期間則充當了日本軍部宣傳機構(gòu)的角色,沒有獨立的采訪報道體系和獨立的人事權(quán),因此內(nèi)部也不會出現(xiàn)追究戰(zhàn)爭責任的聲音、氣氛和舉動。②
法西斯軸心國通過廣播報道的最重要內(nèi)容無疑是宣傳法西斯思想。德國實行空中電波戰(zhàn),設立了很多大功率的廣播電臺,全天候向被它占領的國家廣播,宣傳法西斯的文化價值觀念,并強制規(guī)定學校、企業(yè)和機關(guān)都必須收聽。在對外傳播上,納粹宣傳部長戈培爾把世界劃分成6個廣播作戰(zhàn)區(qū),分別實施有針對性的廣播宣傳。例如,占領法國前就對法國展開了強大的謠言攻勢,利用三個功率強大的廣播電臺,播放胡編的法語新聞,弄成法國官方新聞的樣子,在法國國內(nèi)引起較大的恐慌;為瓦解拉攏同盟國,德國從1939年開始每天向美國聽眾廣播11小時以上的節(jié)目。到1943年,德國對外廣播使用的外語已達53種,十幾個大功率的廣播電臺每天24小時分別從柏林向全世界廣播。③
日本二戰(zhàn)初期的廣播為配合軍事侵略,宣傳軍國主義思想,制作了一些和時局密切相關(guān)的節(jié)目,對國民進行精神毒害。1941年太平洋戰(zhàn)爭開戰(zhàn)前,日本頒布了《國內(nèi)放送非常事態(tài)要綱》,規(guī)定所有廣播由東京一處轉(zhuǎn)播,地方電臺停止制作節(jié)目,除戰(zhàn)況外,犯罪、娛樂、趣味節(jié)目甚至是天氣預報和市場行情等節(jié)目全部停播。太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)的最初5個月,日本接連獲勝,得意地通過廣播報道戰(zhàn)績。從太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)到日本投降的這段時間,除去小的戰(zhàn)報,日本軍方共播出了909次戰(zhàn)況報告。④
法西斯軸心國運用廣播的最大特點,是報道的戰(zhàn)爭消息全都經(jīng)過粉飾,甚至完全虛假,“渲染成就”成為二戰(zhàn)中法西斯軸心國廣播出擊戰(zhàn)的主旋律。日本關(guān)于戰(zhàn)果的報道,是實際情況的六倍;關(guān)于損失情況的報道,是實際情況的五分之一;關(guān)于商船損失的報道,是實際情況的十六分之一。⑤1942年4月東京遭美機空襲后,新聞媒介的報道故作輕松,一再聲稱損失輕微,直到廣島上空出現(xiàn)蘑菇云,才被迫承認傷亡慘重。⑥二戰(zhàn)期間,利用廣播宣傳是希特勒的家常便飯。例如希特勒入侵波蘭時,就借助廣播編造入侵借口。
此外,法西斯軸心國還肆意侵占外國的廣播電臺。德軍占領法國后,奪取了法國所有的廣播電臺。日本在作為亞洲二戰(zhàn)開始的標志性事件——七七事變之前,就已經(jīng)全面控制了偽滿廣播,展開對中國東北人民的殖民奴化宣傳;七七事變后,更將宣傳矛頭指向中國其他地區(qū);同時還利用偽滿廣播與同盟國間的電臺交換節(jié)目,來加強侵略國之間的“國際友好關(guān)系”,鞏固德意日的法西斯軍事同盟關(guān)系。日本通過廣播宣傳的內(nèi)容無疑是法西斯主義思想及對占領區(qū)人民的奴化教育。意大利對其侵略國埃塞俄比亞、西班牙的廣播亦是如此。
二戰(zhàn)期間,法西斯軸心國不論是對國內(nèi)的廣播宣傳,還是對國外的廣播宣傳,都對其發(fā)動戰(zhàn)爭起到了推動作用。在國內(nèi),法西斯軸心國通過廣播向民眾灌輸法西斯意識,從而達到迷惑民眾的目的;通過竭力煽動民眾的“國家意識”,挑起對敵國民族的仇恨,使民眾成為法西斯戰(zhàn)爭狂熱的支持者、擁護者甚至是直接的參與者;通過廣播傳遞的“捷報”,“鼓舞”侵略者的斗志,“安撫”侵略國的民心。在戰(zhàn)爭后期,直至戰(zhàn)火燒到本土,日本的收音機仍然在進行十分夸張的宣傳。⑦由于德國民眾只能收聽本國廣播,所以獲得的信息單一、片面,極容易被法西斯政權(quán)的虛假宣傳所迷惑,例如納粹宣揚的“種族優(yōu)劣論”就在德國很多民眾中得到了認同。在國外,法西斯軸心國的廣播宣傳,使被侵略國的士氣受到打擊、斗志被瓦解。同時,德國還運用各種手段制造矛盾,離間同盟國之間的關(guān)系,達到了分化瓦解敵人的目的。德國為存心使收聽者弄錯頻率,創(chuàng)辦了頻率和英國BBC差不多的電臺,多次使用挑撥離間的手段離間英法、英美關(guān)系并屢屢得逞。
中美英蘇等反法西斯同盟國的廣播應對戰(zhàn)
反法西斯同盟國為應對德意日的廣播出擊戰(zhàn),先是對廣播進行嚴加控制,但與法西斯軸心國相比,還是寬松很多。中國國民黨在極力控制國民黨的廣播電臺的同時,還影響民營和共產(chǎn)黨廣播的創(chuàng)辦。美國在二戰(zhàn)初期并未參與戰(zhàn)爭,對廣播戰(zhàn)的興趣也不大,直到“珍珠港事件”爆發(fā)美國正式參戰(zhàn)后,才將私人國際電臺納入政府管理,并在1942年2月創(chuàng)辦了美國之音。英國的對外廣播由BBC負責,對敵國和敵占區(qū)的廣播由宣傳局管轄。
反法西斯同盟國的廣播內(nèi)容除報道戰(zhàn)事、戰(zhàn)況外,還有中國國民黨的中央廣播電臺、英國廣播公司、美國之音等電臺自辦的廣播節(jié)目。英國首相丘吉爾的廣播演說、美國總統(tǒng)羅斯福的“爐邊談話”、法國戴高樂將軍流亡英國時在BBC的廣播演說、國民黨中央廣播電臺邀請的名人演講、蘇聯(lián)斯大林的演說等內(nèi)容經(jīng)常出現(xiàn)在廣播中。廣播演說內(nèi)容主要是鼓舞民眾,號召大家團結(jié)起來,共同對抗法西斯。
在應對法西斯軸心國的廣播出擊過程中,反法西斯同盟國的廣播事業(yè)得到了較大發(fā)展。中國國民黨的廣播雖在戰(zhàn)爭初期接連慘敗,廣播事業(yè)遭受嚴重挫折,但在進入戰(zhàn)略相持階段后,因得到英美等國廣播設備上的援助,廣播事業(yè)得以恢復發(fā)展。據(jù)1943年上半年統(tǒng)計,國民黨所辦的廣播電臺已有16座,發(fā)射功率為142千瓦,略超過戰(zhàn)前規(guī)模。⑧而中國共產(chǎn)黨在1940年12月30日也有了自己的第一座廣播電臺——延安新華廣播電臺,但由于設備簡陋,機器經(jīng)常發(fā)生故障,不得已于1943年春天停止播音,直到1945年8月抗日戰(zhàn)爭勝利才恢復廣播。英國的對外廣播主要由BBC負責,到1945年,BBC已能使用45種語言向全球廣播。⑨美國私營廣播電臺在二戰(zhàn)期間迅速發(fā)展,同時還創(chuàng)辦了官方的國際廣播電臺美國之音;美軍進入中國后還創(chuàng)辦了軍用廣播電臺,主要為駐華美軍官兵播出廣播新聞和文藝節(jié)目,廣播內(nèi)容屬美軍軍中事務。⑩蘇德戰(zhàn)爭爆發(fā)后,為加強在上海的宣傳工作,蘇聯(lián)創(chuàng)辦了蘇聯(lián)呼聲廣播電臺,1945年8月9日蘇聯(lián)對日宣戰(zhàn)后,遭到日軍查封。
反法西斯同盟國的廣播應對戰(zhàn),對二戰(zhàn)的勝利起到了不可估量的作用。首先,受到侵略的國家通過國內(nèi)外的廣播鼓舞民心,號召民眾團結(jié)起來共同抵抗外辱,激勵地下抵抗運動戰(zhàn)士的斗志。例如流亡英國的戴高樂將軍經(jīng)常通過BBC發(fā)表演說,鼓舞受到侵略的法國民眾,并領導地下抵抗運動。1940年6月28日,他在BBC發(fā)表廣播演說后的一個星期,便有幾百人集合到地下抵抗運動的旗幟下。再如,蘇德戰(zhàn)爭爆發(fā)后,在斯大林極富鼓舞性的演說下,蘇聯(lián)民眾紛紛投入偉大的衛(wèi)國戰(zhàn)爭中。中國國民黨的中央廣播電臺為鼓舞軍民士氣,開辦了《抗戰(zhàn)講座》《戰(zhàn)地通信》《民族英雄故事》《抗戰(zhàn)歌曲》等節(jié)目,還邀請共產(chǎn)黨人、抗日將領、國民黨內(nèi)抗戰(zhàn)派人士、國際友人等作廣播演講,周恩來、宋慶齡、馮玉祥、郭沫若、沈鈞儒等人都到中央廣播電臺發(fā)表講話,號召民眾團結(jié)抗日、抵御外辱、爭取世界和平。其次,打擊敵方侵略者,瓦解敵方軍心,鞏固己方。例如,英國創(chuàng)辦了針對德軍的秘密電臺“古斯塔夫—齊格弗利德廣播電臺”“卡列士兵電臺”“大西洋德語短波廣播”等,給敵方制造混亂,削弱德軍作戰(zhàn)潛力,動搖德國民眾,使其失去對國家的信心;中國國民黨創(chuàng)辦的中央廣播電臺不僅利用戰(zhàn)俘對日軍進行心理戰(zhàn),還播發(fā)前線戰(zhàn)場遺留下來的日軍日記和信件,引發(fā)在中國的日軍士兵的共鳴,極大地打擊了日寇的士氣。再次,爭取國際支援,結(jié)成同盟,共同對抗法西斯,同時也摧毀了德國企圖拉攏英美的陰謀,避免了更大的災難。英國為拉攏美國參戰(zhàn)并堅定地和英國站到一起,專門設計了針對美國開設的新聞節(jié)目,最終和美軍達成同盟。國民黨也曾借助重慶國際臺向歐美求援,最有代表性的就是“宋氏三姐妹”的廣播演講。
“第四戰(zhàn)線”的較量以反法西斯同盟國的勝利宣告結(jié)束
1943年9月8日,德國人從英國BBC的廣播中聽到了意大利簽訂停戰(zhàn)協(xié)定的消息。1945年4月30日下午,二戰(zhàn)中極力操縱廣播的德國總理希特勒自殺。1945年5月8日,德國簽字投降。隨著德國的戰(zhàn)敗,法國等受到侵略的國家獲得解放。在二戰(zhàn)中嘗到了廣播甜頭的法國總統(tǒng)戴高樂,戰(zhàn)后仍相信依賴廣播,規(guī)定法國廣播電臺全部由國家所有、壟斷經(jīng)營。
1945年8月14日,日本裕仁天皇宣布投降,8月15日,日本廣播協(xié)會播出了日本天皇以“玉音放送”的形式向世界宣讀的《終戰(zhàn)詔書》。為確保正確理解以晦澀的宮廷文體寫成的詔書,播音員和田信賢又用通常的語調(diào)重讀了整篇內(nèi)容。日本民眾不相信戰(zhàn)敗,不相信被他們奉為“神明”的天皇會宣布終戰(zhàn),右翼軍人也企圖搶奪“玉音”廣播盒,希望天皇重新決斷,然而并未成功。日本也成為世界上第一個通過當時的新興媒介——廣播宣布投降的國家。
遷移到重慶的中央廣播電臺在國內(nèi)最先(1945年8月10日)報道日本決定無條件投降這一振奮人心的消息,并在日本正式投降后用國語、日語等多種語言播出。
1945年9月2日,日本簽署投降書,9月3日,成為中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利紀念日。至此,德意日法西斯軸心國和中英美蘇等反法西斯同盟國在“第四戰(zhàn)線”的較量畫上了句號,廣播在二戰(zhàn)中獨樹一幟的輝煌歷史從此載入史冊。
(作者系中國傳媒大學電視學院研究生)
(本文編輯:劉園?。?/p>
注 釋
①哈艷秋 葛暢 《第二次世界大戰(zhàn)中廣播的戰(zhàn)略性政治傳播》,載《中國廣播》2005年11期。
②【日】山本武利 《日本媒體的戰(zhàn)爭責任不徹底的清算上》、趙新利譯,載《中國社會科學報》2015年3月4日,第B01版。
③④⑨胡耀亭 《漫話二戰(zhàn)中的廣播戰(zhàn)》,載《中國廣播電視學刊》1995年第7期。
⑤⑦陳力丹 《論日本媒體二戰(zhàn)時期的法西斯化》,載《國際新聞界》2001年3月。
⑥展江 《另一把血淋淋的戰(zhàn)刀——日本法西斯新聞制度掠影》,載《國際新聞界》2008年9月。
⑧⑩趙玉明 《中國廣播電視通史》(第2版),中國傳媒大學出版社,2006年2月出版,第53頁、第55頁。
張超 《國民黨廣播——日軍畏懼的“重慶之蛙”》,載《龍門陣》2013年第9期。