袁枚手稿集外詩(shī)及異文（三）

王英志

泛海行為林為山題畫[1]

我本扶桑民，手握金銀臺(tái)。長(zhǎng)侍玉皇側(cè)，朱顏如嬰孩。綠章奏事蝌蚪誤，眾人疑我非仙才。不使瓊宮窺秘籍，不使袖底生云雷；不使裁衣持熨斗，不使調(diào)鼎和鹽梅。但賜玉船大如鵬鳥背，采芝拾草尋蓬萊。遂使碧虛金闕絕頂身[2]，吹落荒煙巨浪之中如飛來(lái)。頭上有青天，腳下無(wú)黃埃。婉婉諸龍?bào)@，簇簇魚蝦猜。道汝天上人，胡為乎來(lái)哉？萬(wàn)怪愁我得靈藥，復(fù)拔雞犬升仙階。磨牙吮血相賊害，巨魚欲食張其腮。我乃彎弓射殺之，但見撐天白骨光皚皚。我非古周公，能造指南車，不怕東南地缺無(wú)津涯；又非漢張謇，兩足乘浮槎，乘之直到嫦娥家。惟有隨風(fēng)吹去如鷗耳，過(guò)盡千片萬(wàn)片云中花。天風(fēng)茫茫船不住，忽見先生搖手處。愛看青天明月光，把船且縛珊瑚樹。須臾蓱號(hào)起雨康回爭(zhēng)，黃帝斷鰲斬黑蘆灰驚。帝臺(tái)奏樂百神舞，九門磔攘金雞鳴。我方睡醒推篷看波浪[3]，穩(wěn)似犀牛十萬(wàn)鑄鐵聲鏗鏗[4]。船已泊，進(jìn)一觴，醉鄉(xiāng)與海同汪洋。天上海上三千場(chǎng)[5]，青青兩鬢還無(wú)霜。

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷七。

[2]“遂使”《詩(shī)集》為“頃刻”。

[3]“我方”句《詩(shī)集》為“我方齁齁夢(mèng)入華胥國(guó)”。

[4]“穩(wěn)似”句《詩(shī)集》為“不許蒼蠅在旁鼓翅作微聲”。

[5]“三千場(chǎng)”《詩(shī)集》為“游千場(chǎng)”。

詠雪十首[1]

騎出青天白鳳凰，幾層銀海換斜陽(yáng)[2]。擬張廣廈遮寒士，擬作長(zhǎng)裘蓋洛陽(yáng)[3]。蔥嶺風(fēng)高花不落[4]，南山樹盡絹猶長(zhǎng)。朝來(lái)取共寒梅嚼，賤子平生有熱腸。

影娥池北露盤西，埋我還須此際泥。半夜打窗春欲語(yǔ)，九天飛絮鳥全迷[5]。荒江漸漸推篷背[6]，冷巷深深印馬蹄。灑遍梧桐敲遍竹[7]，鳳凰猶有一枝棲。

愛著羊欣白練裙，清標(biāo)自顧也超群。方圓不定原無(wú)我，去住何心只問(wèn)云。擬畫芭蕉招隱士[8]，更書花葉吊湘君[9]。藐姑仙子橫陳處[10]，一曲《幽蘭》靜夜聞[11]。

美人方寸貯瑤華，數(shù)遍飛鴻爪上沙。有意欲填將陷路，未知能作幾時(shí)花。冰荷舊覆銷金帳，鶴氅新披白鼻[12]。不是淺斟低唱處，肯移玉步到貧家？[13]

[校記]

[1]此組詩(shī)見《詩(shī)集》卷七《詠雪》，八首。手稿十首，初題尚有“與莊念農(nóng)同作”，后刪去。

[2]此詩(shī)為手稿第三首，《詩(shī)集》第三首?！皫讓印本洹对?shī)集》為：“羅衣誰(shuí)耐九秋霜？”

[3]“擬作”句《詩(shī)集》為：“可有多裘蓋洛陽(yáng)？”

[4]“不落”《詩(shī)集》為“不隱”。

[5]此詩(shī)為手稿第五首，《詩(shī)集》第四首。“九天”句《詩(shī)集》為：“萬(wàn)山失色影全低?！?/p>

[6]“漸漸”《詩(shī)集》為“處處”。

[7]“敲遍”《詩(shī)集》為“欺遍”。

[8]此詩(shī)為手稿第六首，《詩(shī)集》第五首?！皵M”《詩(shī)集》為“已”。

[9]“更書”句《詩(shī)集》為：“更歌《黃竹》賦《從軍》?！?/p>

[10]“藐姑”句《詩(shī)集》為“銷金帳暖茅庵冷”。

[11]“一曲”句《詩(shī)集》為：“一樣能來(lái)只有君。”

[12]此詩(shī)為手稿第七首，《詩(shī)集》第六首。頸聯(lián)《詩(shī)集》為：“紛紛幣散瓊林庫(kù)，籍籍兒擎玉畫叉?！?/p>

[13]尾聯(lián)《詩(shī)集》為：“此夕蒼茫銀海里，淺斟低唱是誰(shuí)家？”

偶成[1]

昭君生漢殿，抱此明潔心。常自種白玉，不肯輕黃金。騎馬嫁絕域，人皆尤畫師。姬也神怡然，中心猶感之。使我正椒房，何以佐明治？塞外少團(tuán)扇，或無(wú)秋風(fēng)詩(shī)。灼灼桃李女，申申賄賂通。一朝君王悟，棄之如飄蓬[2]。施恩不可少，受恩不可多。男兒與賤妾，各自有蹉跎。

[校記]

[1]此詩(shī)手稿第八首，《詩(shī)集》卷七第七首。

[2]“灼灼”句以下四句《詩(shī)集》無(wú)。

正月十三日將赴長(zhǎng)安，題《出山詞四首》，留別隨園[1]

天涯有客賦長(zhǎng)征，身要從容馬不停。故節(jié)又從江左認(rèn)，《移文》應(yīng)從北山聽。梅花送我開如雪，春草留人綠滿庭。彈指平生無(wú)底恨，回頭只負(fù)小倉(cāng)青[2]。

十載青云別鳳池，笑人鄧禹遍京師。重看傀儡登場(chǎng)日，又送盧生入夢(mèng)時(shí)[3]。白下笙歌催祖道，東山猿鶴問(wèn)歸期。辛勤新種芙蓉樹[4]，待得花開看是誰(shuí)。

出門身在百花前，難免花枝笑獨(dú)眠。南陌馬沖紅杏雨，竹樓書鎖綠楊煙。長(zhǎng)拋春色偏正月，小住名山合四年。九鼎未成雙闕少，漫勞何點(diǎn)又開船[5]。

[校記]

[1]此組詩(shī)見《詩(shī)集》卷八，題異為《出山詞四首正月十二日作》。原四首，此錄有異文之前三首。

[2]尾聯(lián)手稿初為：“九鼎未成雙闕少，永明難負(fù)一衫青。”后改為“彈指”聯(lián)?！对?shī)集》則為：“攬轡揮毫緣底事？幾行《僮約》付園丁?！?/p>

[3]“又送”句《詩(shī)集》為：“又到邯鄲入夢(mèng)時(shí)?！?/p>

[4]“辛勤”句《詩(shī)集》為“沿塘新種芙蓉樹”。

[5]尾聯(lián)《詩(shī)集》為：“薄宦心情江上水，好風(fēng)吹處便開船?！?/p>

茅屋[1]

茅屋五更雞，荒村有馬蹄[2]。草聲驢口健，簾影客頭低。冰斷春浮岸[3]，風(fēng)停柳臥堤?？托暮嗡礫4]，斜月亂山西。

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八，題異為《茅店》。

[2]首聯(lián)《詩(shī)集》為：“薄暮投茅店，昏昏倦似泥?！?/p>

[3]“冰斷”句《詩(shī)集》為“幾仄燈依壁”。

[4]“客心”句《詩(shī)集》為“故鄉(xiāng)何處望”。

寄盱眙尹莊念農(nóng)[1]

黃河堤邊紅鯉魚，三十六鱗能寄書。我欲寄書向何處？盱眙之山有名姝。名姝曾被娥眉妒，鴆鳥為媒向天訴。天公不信遣鳳凰，為洗浮云出秋兔。年年雜佩贈(zèng)瓊瑤，往歲相逢興更豪。愛君詩(shī)句親身寫[2]，為我羹湯隔夜燒[3]。秦淮八月秋水清，徐郎樂府新制成。一人一騎一行札，南山之南來(lái)相迎。邯鄲琵琶漁陽(yáng)鼓，蹇姊征歌雪兒舞。讓出秋風(fēng)白玉床，留人那管孤眠苦！秋去冬來(lái)雪滿街，綺筵瑤席更重開。游客不知三鼓盡[4]，行人還道六朝來(lái)[5]。兩人真是《柘枝》顛，兩意都愁別可憐。留得弟兄真面目，圖畫還倩李龍眠[6]。如今一別河陽(yáng)縣[7]，君與梅花同不見。滿眼橫飛塞北沙，回頭羨殺南飛雁[8]。丁當(dāng)鈴鐸聲蕭瑟，似為征人訴離別。離別何妨再見君，見君未定知何日。當(dāng)日相逢太盡歡，今宵歡盡難為憶。三千里外夢(mèng)魂中，猶把君杯看明月。

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八，題下有注：“名經(jīng)畬，為本州陳慕楷所劾，欽差舒公昭雪之。”

[2]“愛君”《詩(shī)集》為“愛儂”。

[3]“為我”《詩(shī)集》為“累汝”。

[4]“游客”《詩(shī)集》為“座上”。

[5]“行人”句《詩(shī)集》為：“飲中爭(zhēng)聘八仙來(lái)?！?/p>

[6]“圖畫”句后《詩(shī)集》有小注：“嚴(yán)暻為白描兩照?！?/p>

[7]“如今”句《詩(shī)集》為“于今身作西飛雁”。

[8]“回頭”句《詩(shī)集》為：“回頭忍說(shuō)南皮宴？”

寄周其相[1]

正月二日月未圓，橫塘之波木蘭船。紅燈晶熒船未發(fā)，有人來(lái)贈(zèng)雙玉盤。盤中盈盈何所將？真珠密字三千行：下言加餐保玉體，上言努力扶君王；其余字?jǐn)?shù)細(xì)如織，半是相規(guī)半相憶[2]。開盤讀罷中心哀，世皆欲殺君憐才?；敢链档芽峦ぶ粒缽椙俸Ｉ蟻?lái)。平生珠淚雙雙落[3]，落在高山流水曲[4]。三更攜手別河梁，一舉風(fēng)前學(xué)黃鵠。自從別后征車早，青袍日日長(zhǎng)安道。五陵年少半相知，相知那復(fù)如君好？玉笛吹消塞北霜，春光青入江南早。月明花落最思君，思君一夜紅顏老。

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八。

[2]“半是”句手稿初為“半道相思半愁別”，后改“半是相規(guī)半相憶”，《詩(shī)集》同此。

[3]“平生”句《詩(shī)集》為“舟師那解驪歌曲”。

[4]“落在”句《詩(shī)集》為：“發(fā)船打鼓來(lái)相促?！?/p>

秦中雜感[1]

三唐雁塔聳秋霜，一過(guò)摩挲一自傷。簪紱既輸蕭穎士[2]，江湖兼愧賀知章[3]。空教閶闔來(lái)天馬，是處阿房集鳳凰。欲賦《西京》無(wú)底事，玉魚金盌盡悲涼。

[校記]

[1]此詩(shī)原八首，見《詩(shī)集》卷八。此錄第二首。

[2]“簪紱”句《詩(shī)集》為“倭國(guó)不求蕭穎士”。

[3]“江湖”句《詩(shī)集》為：“都門誰(shuí)餞賀知章？”

馬嵬[1]

家家逐水唱《黃裙》，金屑桃丹信暮云。一樣邯鄲同走馬，慎夫人遇漢文君。史傳皆言貴妃縊亡，惟劉禹錫詩(shī)稱服金屑。[2]

[校記]

[1]此詩(shī)原四首，見《詩(shī)集》卷八。此錄第一首。

[2]小注《詩(shī)集》為：“史言貴妃縊亡，惟劉禹錫詩(shī)稱服金屑。”且置于第二句之下。

枚謁座主留松裔少宰于長(zhǎng)安，別已十年，聚未匝月復(fù)往秦中，拜辭函丈。先生白發(fā)相扶，泫然隕涕，奉呈一律，情見乎詞[1]

師生情重怕分離[2]，況是吾師頭白時(shí)[3]。乍見又成千里別，再來(lái)難定十年期。花飛碧樹春將暮，鳥戀斜陽(yáng)下獨(dú)遲。回首龍門云在望，登車惟有淚垂垂。

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八，題異為《別座主留松裔少宰十年，聚未匝月遽而拜辭。公白發(fā)相扶，泫然隕涕；枚亦悲不自勝，泣呈一詩(shī)》。

[2]“師生”句《詩(shī)集》為“絳帳分手最堪悲”。

[3]“況是”《詩(shī)集》為“況復(fù)”。

長(zhǎng)安知交寥寂，與歐陽(yáng)臨川相得甚歡。歐攝篆延長(zhǎng)，余作詩(shī)送之[1]

禪心曾學(xué)病維摩，此去休憎吉莫靴。且喜放衙秋塞外，放衙人少亂山多[2]。

《霓裳》詠罷唱《銅鞮》，騎馬咸陽(yáng)烏夜啼。今日瀟湘花欲笑，鳳凰巢定好雙棲。臨川家于楚，成進(jìn)士后即來(lái)秦中，思家頗切，故戲之。[3]

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八，四首，此錄有異文之手稿第二、三首。手稿題初為《今初至長(zhǎng)安知交絕少，與同候補(bǔ)官歐陽(yáng)臨川相得甚歡。歐攝篆延長(zhǎng)，余作詩(shī)送之》。

[2]“放衙”《詩(shī)集》為“訟庭”。

[3]“臨川”等小注《詩(shī)集》無(wú)。

途中雜詩(shī)[1]

行行重行行，游子甘遠(yuǎn)道。丕豹已投秦，廉頗終憶趙。我親雙白發(fā)，七十已衰老。孤甥與弱弟[2]，梨栗不能飽[3]。姊既女龍寡，妹亦諸家棗[4]。妻淚幾時(shí)干，妾顏為誰(shuí)姣？[5]置家在古杭，買山在江表。有書蠹勿除，有園花不掃。男兒抱大志，家業(yè)原難保。但問(wèn)馬少游，名心已了了。出山泉不清，在家貧亦好。此意豈不知？此味吾猶曉。所爭(zhēng)一念差，悔之苦不早！抽刀斬亂麻絲，余緒猶繚繞。

[校記]

[1]此組詩(shī)手稿原四首，《詩(shī)集》卷八為三首，題異為《意有所觸得詩(shī)三首》。此錄有異文之手稿第二首，《詩(shī)集》亦為第二首。

[2]“孤甥”句《詩(shī)集》為“暮鷚與么豚”。

[3]“梨栗”句《詩(shī)集》為“牙牙尚文葆”。

[4]“諸家棗”《詩(shī)集》為“諸姑藐”。

[5]“妻淚”等兩句《詩(shī)集》無(wú)。

寄姬人方氏六首[1]

一枝花對(duì)足風(fēng)流，何事人間萬(wàn)戶侯！生把黃金買別離，是儂無(wú)賴是儂愁。[2]

空教海上憶朝云[3]，走馬邯鄲日未曛。剛把閑情要拋撇，遠(yuǎn)山眉黛又逢君。

[校記]

[1]此組詩(shī)手稿六首，見《詩(shī)集》卷八，題異為《寄聰娘》，雖亦六首，但有兩首不同，參見集外詩(shī)。此錄有異文之手稿與《詩(shī)集》第二、五首。

[2]“無(wú)賴”《詩(shī)集》為“薄幸”。

[3]“空教”《詩(shī)集》為“思量”。

溫泉[1]

華清宮外水如湯，洗過(guò)行人流出墻。一種溫存好性情[2]，不知千古有炎涼[3]。

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八。

[2]“一種”句《詩(shī)集》為“一樣溫存款寒士”。

[3]“千古”《詩(shī)集》為“世上”。

楊太尉墓[1]

關(guān)西清節(jié)古儀型[2]，華表經(jīng)過(guò)馬暫停。七冢序依昭穆位，一墻秋與華山青。中牢遣祭悲身后，大鳥臨喪愧漢廷。惆悵東都好耆舊[3]，白頭腸斷夕陽(yáng)亭[4]。

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八，題異為《楊震墓》。

[2]“關(guān)西”句《詩(shī)集》為“關(guān)西夫子久心傾”。

[3]“惆悵”句《詩(shī)集》為“可惜蒼茫云樹里”。

[4]“白頭”句《詩(shī)集》為：“無(wú)人能指夕陽(yáng)亭。”

舟行黃河至楊家口，為逆風(fēng)吹擱淺處，宿沙中三日[1]

謂行不見青山移，謂泊不見蘆花岸。黃河心里一船停[2]，離人日對(duì)煙波嘆。離人思?xì)w眼欲花，秦官萬(wàn)里走風(fēng)沙。江妃何事偏投轄，坐留遠(yuǎn)客不歸家。來(lái)去紛紛墜眼前，飛檣過(guò)艦如云煙。此船萬(wàn)斛莫輕舉，要等長(zhǎng)風(fēng)力動(dòng)天。

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八，題異為《舟至黃河楊家口，為逆風(fēng)吹擱淺沙中三日》。

[2]“?！薄对?shī)集》為“橫”。

戲馬臺(tái)吊宋武帝[1]

身披衲襖博千場(chǎng)，萬(wàn)馬登臺(tái)劍有光。一逐水仙歸大海，三擒天子出咸陽(yáng)。白紗帽熱金甌小[2]，麻葛燈懸太廟涼[3]。可惜雄心當(dāng)暮齒，關(guān)中老父易沾裳。

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八。手稿題初為《過(guò)戲馬臺(tái)吊宋武帝》，《詩(shī)集》刪“過(guò)”。

[2]“熱”《詩(shī)集》為“急”。

[3]“麻葛”句《詩(shī)集》為“野葛燈懸玉燭忙?！?/p>

唐昭宗和陵[1]

長(zhǎng)安李花十八葉，春風(fēng)吹過(guò)無(wú)顏色。少陽(yáng)院里壽王來(lái)，粉破金甌偏拾得[2]。壽王扈蹕蜀道眠，一麾曾受軍容鞭。軍容威勢(shì)竟如此，敢喚門生作天子！家奴難制付將軍，從此明堂起陣云。岐汴?duì)帍椉v干雀，飛來(lái)飛去欲凍殺。朱札者三墨詔四，一個(gè)緇郎呼不至。倉(cāng)皇四顧虎狼群，誰(shuí)是官家心腹人！惟有院中韓學(xué)士，曾讀詩(shī)書解愛君。明知精衛(wèi)空銜土，且喜葵花戀夕曛。召來(lái)仍恐旁人怪，私語(yǔ)昭容看可在。夜深月黑君王來(lái)，手握冬郎淚如海。君王雙淚落未消，前旌?jiǎn)⑿泻蟮顭?。[3]衣裳搜得小皇子，易取桃花粥一瓢。殿中誰(shuí)勸將軍酒，皇后雍容雙玉手。想吹春氣變蒼鷹，誰(shuí)料全家歸虎口！免乳難辭十月裝，擊球小隊(duì)換諸郎。兜籠夫婦霜千里，絹詔凄清字?jǐn)?shù)行。低聲偶語(yǔ)君王耳，明日蛾眉血已涼。宮門八月夜二更，叩門響急銅镮鳴。美人開門語(yǔ)未畢[4]，忽然花落春無(wú)聲。單衣繞床走不住，龍髯剩有香肩護(hù)。寢殿刀光玉幾明，金屏血色珠燈暮。叩頭還請(qǐng)活須臾，傷心更有中宮誤。明日金籠鸚鵡啼，聲聲萬(wàn)歲呼如故。太宗王業(yè)太蕭條，積漸由來(lái)匪一朝。今日軍容專鳳敕，明朝阿父掛龍韜。那見少康興夏室，空聞高貴葬東郊！君王圖治當(dāng)年早，可惜中才事難了。生長(zhǎng)衰朝作帝難，何如平世耕田好[5]？于今石馬臥秋風(fēng)，春草春花杜宇紅。年年嗚咽山陵水，不怨朱三怨祖宗！

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八。

[2]“粉破”《詩(shī)集》為“粉碎”。

[3]“前旌”句下《詩(shī)集》有：“梁武有書求苦蜜，石超無(wú)表進(jìn)秋桃。”

[4]“語(yǔ)”《詩(shī)集》為“詢”。

[5]“何如”句《詩(shī)集》為：“何如平世為農(nóng)好？”

歸隨園后送陶序東之長(zhǎng)安[1]

凍合關(guān)河冰滿池，弟兄一樣遠(yuǎn)行時(shí)。出山似我終無(wú)定，見面知君尚有期。變相棋原千萬(wàn)局，賞心梅只兩三枝。人間多少纏綿意，說(shuō)與驪駒總未知。[2]

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八，題異為《歸隨園后陶西圃需次長(zhǎng)安，入山道別》。手稿六首，《詩(shī)集》三首。此詩(shī)手稿第二首，《詩(shī)集》第二首。

[2]尾聯(lián)《詩(shī)集》為：“相逢太巧相離速，縱極歡娛爭(zhēng)敵悲！”

汾陽(yáng)王故里[1]

甲第曾將永巷收，千年華屋感山丘。功名遠(yuǎn)掃蕭、曹局，歌舞長(zhǎng)消蠡、種愁。一代侯王供仆役，半房?jī)号芜?。我?lái)難覓親仁里，暮雨瀟瀟過(guò)華州。兒女指歌姬拍酒事，見《大唐新語(yǔ)》。[2]

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八。

[2]尾聯(lián)小注《詩(shī)集》無(wú)。

車中無(wú)事雜憶古人，作五、六、七言詩(shī)[1]

[校記]

[1]此詩(shī)見《詩(shī)集》卷八，題異為《車中憶古人，作五、六、七言詩(shī)》。手稿十七首，《詩(shī)集》亦十七首，但內(nèi)容不盡同，參見集外詩(shī)。