“一帶一路”戰(zhàn)略視角下的中華文化傳承與創(chuàng)新

摘 要 “一帶一路”戰(zhàn)略是習近平主席上臺以來提出的一項長遠的外交戰(zhàn)略，它涉及的國家之多，領域之廣泛，形式之多樣化是前所未有的。它是在傳承古絲綢之路的基礎上，以新的形式，更加豐富的內容，進行的國家交流。文化是“一帶一路”實施過程中非常有益的一種傳播方式。通過對中華文化的傳承，才能將和平、偉大的中國展示給世界，在文化傳承的過程中，賦予文化創(chuàng)新的能量，增強文化的生命力，使文化服務于“一帶一路”，通過文化，使“一帶一路”沿線各國受益，通過“一帶一路”實現中華文化的傳承與創(chuàng)新。

關鍵詞 “一帶一路” 中華文化 傳承與創(chuàng)新

一、“一帶一路”戰(zhàn)略視角下的中華文化傳承與創(chuàng)新背景

“一帶一路” 重要戰(zhàn)略，指的是“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”?！耙粠б宦贰必灤┯趤啔W非大陸，一邊是活躍的東亞經濟圈，一邊是發(fā)達的歐洲經濟圈，中間的廣大腹地國家，經濟發(fā)展?jié)摿薮蟆?/p>

（一）古絲綢之路的文化傳承與創(chuàng)新的歷史背景

“絲綢之路”之所以能夠改變了歷史，主要原因是那些沿著“絲綢之路”走完全程或部分旅程的人撒下了文化的種子，就像原來的物種被帶到新奇的地方，新來的在新家扎根發(fā)芽，他們與當地居民融合，而且常常吸收隨后到來的其他群體”。古代絲綢之路是東西方之間政治、經濟、文化交流的重要通道。絲綢之路貫通了中國與中亞、西亞、南亞、歐洲、北非等地區(qū)，是這些地區(qū)的商貿聯系越來越密切，促進了東西方文化的交流和生產力的發(fā)展。

（二）中國與“一帶一路”沿線各國文化傳承現狀與內容

1、中國與“一帶一路”沿線各國文化傳承現狀

建設“一帶一路”，是以習近平同志為總書記的黨中央統(tǒng)籌國際國內兩大局勢，為進一步提高我國對外開放水平。從習近平總書記提出的“一帶一路”戰(zhàn)略目標中可以得出，新“絲綢之路”包括中蒙俄經濟帶、新亞歐大陸橋經濟帶，海上戰(zhàn)略堡壘地帶、中國—南亞—西亞經濟帶。共同建設“一帶一路”致力于把亞歐非大陸及其附近海洋的互通有無，聯通活躍的發(fā)達的歐洲經濟圈和東亞經濟圈，中間經過廣大腹地國家。

“一帶一路”不是重復歷史，而是在歷史傳統(tǒng)的基礎之上，繼承并發(fā)展著歷史。今天的“一帶一路”合作領域要廣泛得多?！耙粠б宦贰毖鼐€國家的正常運行，需要文化傳承機制，不斷地輸送文化營養(yǎng)，為社會組織系統(tǒng)提供元素的積累和整合，進行“邏輯的、情緒化的或美感的協(xié)調”。①歷史上的“絲綢之路”主要是各國商品的互通有無，而今天交流合作的范圍要大得多，更是要呼吁文化先行，通過深化與沿線國家的文化交流活動促成區(qū)域合作，實現共同的發(fā)展；今天的“一帶一路”繼承了古代絲綢之路的開放傳統(tǒng)，秉持了開放包容精神，“一帶一路”提倡地域及國別范圍的開放性，隨著“一帶一路”進程中項目的增多，涉及的國家和實體可能更多，開放性也更強，命運共同體意識也將在沿線國家落地生根。

2、中國與“一帶一路”沿線各國文化傳承內容

古代絲綢之路是一條文化交流之路，“新絲綢之路”也是一條包含民心溝通的文化交流之路。文化的影響力是超越時空的，持續(xù)不斷的，跨越國界的。中國外交部部長王毅指出，“一帶一路”建設的主要線路是經濟上的合作和人文上的交流。文化是決定國家、民族和個人經濟命運的關鍵因素，因為有些文化，相比其他因素，能夠更好地為成功提供保證?！耙粠б宦贰睂⒀鼐€國家融合起來，促進了不同文化的深入交融。文化是國家軟實力的主要組成部分，文化的認同，價值觀念的趨同，宗教信仰的互相認可與尊重，歷史文化之間的相互包容。2014年11月11日，在APEC第二十二次領導人非正式會議上，習近平主席強調，開展互聯互通合作是中方“一帶一路”倡議的核心，中方歡迎各方共同將“一帶一路”建設成為大家的合作之路、友好之路、共贏之路。絲綢成了連結不同民族的紐帶，并出現了一條條無窮無盡的商路……這條交通干線是穿越整個舊世界的最長的路，從文化—歷史的觀點看，這是連結在地球上存在過的各民族和各大陸的最重要的紐帶。②

二、“一帶一路”戰(zhàn)略與古絲綢之路文化傳播與創(chuàng)新的意義

（一）豐富我國文化軟實力的內容

文化是一個民族生存與發(fā)展的內在靈魂，國家文化軟實力的強弱將最終成為影響一國綜合國力提升的重要因素。黨的“十七大”召開之后，在黨的“十七大”報告中提出了“文化軟實力”的概念。

1、有利于在文化傳承與創(chuàng)新的過程中增強民族凝聚力

中國傳統(tǒng)文化不僅在中華民族的發(fā)展中發(fā)揮著價值導向的作用，對于整個中華民族的凝聚作用也是深遠而巨大的。整個中華民族的價值取向的積極統(tǒng)一，是來源于長期的穩(wěn)定的民族心理，這也是地域廣闊、民族眾多的中國能夠保持統(tǒng)一、發(fā)展和壯大的重要精神支柱。 “一帶一路”構建過程中，我們會與沿線南亞、中亞、西亞、歐洲國家都有接觸，會面對來自于不同國家，不同民族思想、文化、宗教、意識形態(tài)的沖擊。見此狀況，我們應該堅定自己的傳統(tǒng)文化，帶著強烈的民族自尊心和自豪感，在尊重自己的傳統(tǒng)文化的前提下，努力實現取外來文化之精華，去外來文化之糟粕。

2、有利于推動我國與絲路沿線國家宗教和思想文化的交流

“一帶一路”將有助于推動我國和絲路沿線國家宗教以及思想文化的傳播進而促進交流。中亞、西亞主要宗教信仰是伊斯蘭教，與我國接壤地區(qū)——新疆維吾爾自治區(qū)的主要宗教信仰是一脈相承的，是有共同的宗教淵源，無論是思想，語言，環(huán)境等等都是容易接受并做到相互理解?！耙粠б宦贰睂⑼苿託W亞大陸的文明多維度融合。在促進經濟交流過程中實現天下大同的中國儒家思想，倡導多元文化并存、沿線各國將通過經貿合作來帶動宗教傳播，在不侵犯其他民族文化的前提下，努力尋找與他國文化相包容的契合點，將不同的民族與文化融合到一起，豐富自己的文化，促進其他民族和文化的成長。和而不同的世界文明格局，再次重現古絲綢之路文明多元共融共生的世界景觀。

3、有利于推進文化創(chuàng)新，豐富我國文化軟實力的內容

“文化軟實力在概念上是一種復合的綜合能力，是指國家創(chuàng)造價值觀念和構建價值觀念的綜合能力，或者說是指國家創(chuàng)造價值觀念和將價值觀念作用于對象以影響其行為的綜合能力?！雹畚幕泴嵙Σ粌H包括文化自身的精神力量，而且還包括一種能夠被他者的感知、被別人認可的文化能量。變化出來的時代內容經過篩選慢慢沉積為穩(wěn)定的民族內容，使文化得以存在，而民族內容則以其穩(wěn)定給時代內容去變化提供基地，使文化與日俱新?！雹芏?“一帶一路”將連接三大洲、三大洋，將沿線其他各國的文化都將帶到中國，中國將成為世界文化的融合、傳播、集散地。

（二）促進沿線國家間經濟合作的復興與邊疆的穩(wěn)定

“一帶一路”將構建成經濟搭臺，文化唱戲。中國外交部提出了在推進經濟帶過程中的幾條原則，一是要堅持共同發(fā)展，互利共贏；二是堅持開放、包容、自愿的原則，“一帶一路”構想是促進沿線國家和地區(qū)經濟合作與穩(wěn)定的重要戰(zhàn)略，在經濟帶中，只要有意愿加入的國家都可以商討合作與發(fā)展；三是把握好“五通”的原則，即政策溝通，道路聯通，貿易暢通，貨幣流通，民心相通。其中政策溝通是前提，道路聯通、貿易暢通、貨幣流通是基礎。

在絲路沿線地區(qū)，在地理位置上，地處世界地緣政治的軸心位置，宗教、領土、意識形態(tài)、資源、文化發(fā)展程度，以及經濟等各方面的原因，使得國家間利益關系錯綜復雜，再加上沿線借著宗教名義不斷蔓延的恐怖主義威脅日趨嚴重。這種惡略影響被我國邊疆分裂勢力利用，使得國家邊疆不穩(wěn)定因素增加。所以我們需要創(chuàng)造和平的環(huán)境。我國新疆地處“絲綢之路”的中段東部，“絲綢之路”的建設與繁榮，不僅加強了中外、東西方的經濟、貿易、文化交流，而且加強了新疆與內地的政治、經濟和文化的聯系，從而有助于國家邊疆的穩(wěn)定與復興。

三、“一帶一路”戰(zhàn)略視角下如何做到文化傳播與創(chuàng)新

目前，中國和絲綢之路經濟帶沿線國家，努力建立全方位立體型的文化交流模式，在官方交流方面建立了很多文化交流機制，從官方到社會團體到民間等等，立體型的文化交流機制在不斷地完善并豐富起來。

1、建立一個長效的文化管理機制，規(guī)范文化交流工作

從交流的內容、層次與方式的確定，到交流的組織、開展、評價、總結等環(huán)節(jié)都進行規(guī)范地策劃與控制，創(chuàng)新文化交流的運行機制，確保文化交流地有計劃有組織地順利實施，引導社會力量投入。當前我國和絲綢之路沿線國家的文化交流還是比較零散，有些因與市場脫離聯系，缺少資金的長期支持，有些文化主題活動往往在當時舉辦完后就銷聲匿跡了，無法產生長久深遠的影響，因此更難以形成品牌效應。面對種種情況，政府可以采用市場運作方式，同時出臺一些相關政策來給予支持，把文化項目整合起來，為“文化走入市場、文化面向未來”創(chuàng)造一個交流平臺。

2、發(fā)揮金磚銀行、絲路基金和亞投行等相關機構的作用

“一帶一路”建設戰(zhàn)略為促進亞歐國家共同發(fā)展繁榮提供了嶄新機遇，為亞歐各國深化合作勾畫了宏偉藍圖。金磚銀行、絲路基金和亞投行是相輔相成的，三個機構都將為絲綢之路做出各自的貢獻。

金磚銀行的目標是為金磚國家以及其他新興市場和發(fā)展中國家的基礎設施建設、可持續(xù)發(fā)展項目籌措資金。絲路基金是以金融方式推動“一帶一路”戰(zhàn)略，可以為“一帶一路”沿線國家和地區(qū)實現互聯互通的目標提供中長期開發(fā)投資基金，服務于“一帶一路”的基礎設施建設投資。亞洲基礎設施投資銀行和已發(fā)布的“一帶一路”愿景與行動方案把中國的對外開放格局已基本勾勒清楚，亞投行和“一帶一路”目標一致?！耙粠б宦贰敝饕趤喼迖摇⒀由齑箨憥Ъ跋嚓P海域進行了廣泛布局，可能改變世界級國際的現有格局，并促進中國與周邊國家的區(qū)域經濟一體化模式發(fā)展。

3、發(fā)揮人文橋梁的作用，促進中華文化的傳承

在“一帶一路”進程中，中國的很多將要發(fā)揚出去，成為其他國家了解中國的窗口。例如“中國制造”是排在第一位的，“文化”則占據了第二的位置。在文化交流的過程中，許多專家普遍提倡以青年交流、學者交流以及民間交流等模式出現，這樣既豐富了交流的方式又實現了交流的重要性。同時建議借鑒各個國家的民間組織推動城市間人文交流，“必須得到沿線各國人民的支持，必須加強人民友好往來，增進相互了解和傳統(tǒng)友誼，為開展區(qū)域合作奠定堅實民意基礎和社會基礎”。⑤

四、總結

通過對“一帶一路”戰(zhàn)略背景的解讀，了解到“一帶一路”也是對古“絲綢之路”在文化傳承與創(chuàng)新的基礎上提出來的，懂得了“一帶一路”的現狀與所包含的內容，從而我們可以更加明確“一帶一路”中文化傳承與創(chuàng)新的重要性及意義，并為了促進此戰(zhàn)略的實施，提出建設性的意見，包括創(chuàng)新文化管理機制，設立相關機構提供經濟上的支持，并發(fā)揮人文橋梁的作用，促進中華文化的傳承。

注釋：

①龐樸.文化的民族性與世界的多元性[J].現代與傳統(tǒng)，1995.

②鄒磊.中國“一帶一路”戰(zhàn)略的政治經濟學[M].上海人民出版社，2014.

③劉志國.全球化背景下中國傳統(tǒng)文化的現代轉換[J].山東大學博士學位論文，2007：13.

④王云五.社會學大辭典：人類學[M].（縮印本）.

⑤習近平談治國理政[M].北京：外文出版社，2014：290.

（作者單位：河北師范大學法政學院）