摘要本文從介紹初高中英語(yǔ)教材,教學(xué)方法和學(xué)習(xí)方法的差異談起,從而提出初高中英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的銜接中須培養(yǎng)的策論和注意的事宜。
關(guān)鍵詞聽(tīng)力初高中銜接聽(tīng)力訓(xùn)練英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)
“聽(tīng)力”的提高代表著英語(yǔ)發(fā)音、詞匯、詞組、習(xí)語(yǔ)、文化思維等綜合能力的全面提高。聽(tīng)力是決定英文水平的要件,它反映了一個(gè)人的英語(yǔ)交流能力,是英語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)重要部分。過(guò)去的英語(yǔ)教學(xué)培養(yǎng)出許多的“啞巴英語(yǔ)”,隨著國(guó)際經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,人們也意識(shí)到了聽(tīng)力的重要性。而要想交流,首先要能聽(tīng)懂。另外,人類認(rèn)知的規(guī)律就是“聽(tīng)—說(shuō)—讀—寫(xiě)”,只有聽(tīng)懂了才能進(jìn)行說(shuō)讀寫(xiě)的發(fā)展。升入高中的新生對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力似乎突然失去了方向。他們感覺(jué)很迷茫,以往建立的自信立刻消失了。所以這時(shí)分析原因,找出銜接初高中聽(tīng)力教學(xué)的方法成為我們英語(yǔ)教師的重要任務(wù)之一。
一、了解學(xué)生初、高中段的不同
1.初高中教材跨度大。高中教材內(nèi)容豐富,知識(shí)容量大,含大量的語(yǔ)法點(diǎn)、知識(shí)點(diǎn),句子結(jié)構(gòu)更為復(fù)雜。
2.初高中英語(yǔ)教學(xué)方法存在差異。課堂容量小、進(jìn)度慢,教師在課堂教學(xué)時(shí)用大量的時(shí)間練習(xí)一個(gè)詞匯、句型或一個(gè)語(yǔ)法點(diǎn),學(xué)生也有足夠時(shí)間進(jìn)行鞏固。教材內(nèi)容形象直觀、知識(shí)單一、題型簡(jiǎn)單、課時(shí)較充足。高中教材內(nèi)容多,知識(shí)綜合性強(qiáng),課時(shí)減少,課堂容量大、進(jìn)度快,對(duì)各類型題鞏固強(qiáng)化時(shí)間不多。側(cè)重對(duì)知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行精講精練,講究系統(tǒng)知識(shí)的學(xué)習(xí)、歸納,引導(dǎo)學(xué)生舉一反三。
3.初高中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法不同。初中學(xué)生學(xué)習(xí)依賴性強(qiáng),機(jī)械性記憶和練習(xí)較多。高中學(xué)生要自主學(xué)習(xí)、勤于思考,善于歸納總結(jié)、主動(dòng)質(zhì)疑。
高中英語(yǔ)教學(xué)是初中英語(yǔ)教學(xué)的延續(xù)和提高,但它并不只是一種教材的轉(zhuǎn)換與知識(shí)的增多。從根本上講,應(yīng)當(dāng)是基礎(chǔ)語(yǔ)言與應(yīng)用語(yǔ)言的區(qū)別。但兩者相比,高中英語(yǔ)無(wú)論是從知識(shí)的難度,還是授課方式、方法都有一個(gè)大的跨度,
升入高中后,一接觸聽(tīng)力,由于難度突然加大,過(guò)于自信的孩子會(huì)因?yàn)槁洳钶^大而失去信心、產(chǎn)生焦慮,而另一部分經(jīng)常體驗(yàn)到失敗的學(xué)生會(huì)產(chǎn)生較低的自尊,甚至對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力產(chǎn)生厭惡情緒。對(duì)于高一教師了解差異,并幫助學(xué)生克服困難是相當(dāng)重要的工作。
二、幫助學(xué)生作好初、高中聽(tīng)力訓(xùn)練的銜接
1.幫助學(xué)生樹(shù)立自信心。能聽(tīng)懂漢語(yǔ)就可能聽(tīng)懂英語(yǔ),能聽(tīng)懂漢語(yǔ),說(shuō)明自己的聽(tīng)覺(jué)器官正常,智力水平正常,具備聽(tīng)懂英語(yǔ)的可能性。說(shuō)到底不過(guò)是缺乏練習(xí)罷了。只要多練習(xí),就可以獲得較強(qiáng)的聽(tīng)力。練習(xí)聽(tīng)、說(shuō)的學(xué)習(xí)者,特別是高中生,往往必聽(tīng)錯(cuò)、說(shuō)錯(cuò),因此往往不敢大膽張口練習(xí)。然而,語(yǔ)言是一種習(xí)慣,沒(méi)有反復(fù)的操練和實(shí)踐難以產(chǎn)生熟練的技巧。會(huì)話重在達(dá)意,只要達(dá)到交流思想的目的,這種聽(tīng)、說(shuō)實(shí)踐就應(yīng)該說(shuō)是基本成功的。出了錯(cuò),注意總結(jié)經(jīng)驗(yàn),自學(xué)改正就是了
2.在平時(shí)的教學(xué)中注意。(1)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)。高中學(xué)生已具備一定量的英語(yǔ)詞匯和英語(yǔ)基礎(chǔ),但是,在聽(tīng)力訓(xùn)練中,仍有必要注意區(qū)分和模仿正確的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)在英語(yǔ)里有不少讀音相近,但意思卻截然不同的詞匯,象house和horse,thirty和thirsty等。設(shè)想如果有人說(shuō):“I‘m thirsty.”卻因發(fā)音不好,說(shuō)成:“I’m thirty.”所聽(tīng)之人一定會(huì)莫名其妙。實(shí)際上,所差之外就是一個(gè)音素。因此,我們從一開(kāi)始就要注意區(qū)分和模仿正確的語(yǔ)音,語(yǔ)調(diào)。在這個(gè)基礎(chǔ)上提高聽(tīng)、說(shuō),才能收到良好效果。
(2)創(chuàng)造一定的聽(tīng)、說(shuō)環(huán)境。學(xué)生的口語(yǔ)跟聽(tīng)力能力與教師為他們創(chuàng)造的語(yǔ)言環(huán)境有著直接的關(guān)系。因此,在教學(xué)中教師要堅(jiān)持“盡量使用英語(yǔ),適當(dāng)利用母語(yǔ)”的教學(xué)原則,以減少學(xué)生對(duì)母語(yǔ)的依賴性和母語(yǔ)對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的負(fù)遷移。聽(tīng)、說(shuō)是一種語(yǔ)言交流,沒(méi)有一個(gè)外語(yǔ)環(huán)境或一定的聽(tīng)、說(shuō)條件,只靠單槍匹馬很難收效。當(dāng)然,現(xiàn)代科學(xué)為我們提供了MP3,MP4或傳統(tǒng)的錄音機(jī)這一工具,我們可以把課文、對(duì)話和中外成品錄制下來(lái)反復(fù)聽(tīng)和模仿。但是,在自然條件下,聽(tīng)與說(shuō)是不能分的。一個(gè)人聽(tīng)的過(guò)程實(shí)際是另一個(gè)人說(shuō)的過(guò)程。一個(gè)人會(huì)說(shuō)的,他絕對(duì)能聽(tīng)懂。如果有條件的話,最好能把自學(xué)的學(xué)生組織起來(lái),定期開(kāi)展會(huì)話活動(dòng),或利用社會(huì)上,公園中或大學(xué)里的“外語(yǔ)之角”等條件,既練了說(shuō),又練了聽(tīng),在實(shí)際的語(yǔ)言環(huán)境中練習(xí),才能取得長(zhǎng)足的進(jìn)步。
3.上好聽(tīng)力課。(1)聽(tīng)力前做好暖身活動(dòng)(pre-listening activities)。
在聽(tīng)力前活動(dòng)中,教師不僅教授生詞和疑難語(yǔ)言結(jié)構(gòu)之外,更要幫助學(xué)生啟動(dòng)知識(shí)框架中已有的,與材料有關(guān)的各種知識(shí)。問(wèn)一些諸如:“What do you know about XX?;What words can you think of when you see the topic?”
在進(jìn)行這樣的聽(tīng)力前活動(dòng)時(shí)應(yīng)注意內(nèi)容不能太多、太復(fù)雜。畢竟它不可能解決聽(tīng)課文中所有的問(wèn)題,只要能起到幫助學(xué)生挖掘已有知識(shí),增加興趣的作用就達(dá)到目的了。
(2)聽(tīng)錄音時(shí)的互動(dòng)。高中的錄音教材比初中的深度和廣度要復(fù)雜得多,語(yǔ)速也很接近生活,而口音的清晰度卻不及初中教材。教師如果能結(jié)合他們的特點(diǎn)對(duì)聽(tīng)力練習(xí)進(jìn)行選擇、補(bǔ)充或改編,一定會(huì)達(dá)到很好的教學(xué)效果。不一定非要用教材,可以用英文歌曲,BBC,VOA中與學(xué)生生活貼近,學(xué)生感興趣的材料。
要是使用教材,此時(shí)教師也要要照顧到學(xué)生的興趣,采用循序漸進(jìn)的原則,一定要從最簡(jiǎn)單的做起,慢慢增加難度,遵循一方面要讓學(xué)生掌握整篇材料的中心內(nèi)容,另一方面應(yīng)隨時(shí)了解學(xué)生對(duì)所學(xué)內(nèi)容的反應(yīng)為此可將一篇材料分為若干段落,每聽(tīng)一段后,教師通過(guò)提問(wèn)或交流的形式與學(xué)生交流?;蛘吡舫鰰r(shí)間讓學(xué)生思考,處理信息。另外書(shū)本上的練習(xí)多是回答問(wèn)題,教師可將其簡(jiǎn)化為判斷正誤,或填空等。
(3)做好聽(tīng)力訓(xùn)練后的總結(jié)工作。現(xiàn)代的聽(tīng)力教學(xué)提倡不僅理解聽(tīng)的內(nèi)容,而且要對(duì)它做出反應(yīng)。每上完一節(jié)聽(tīng)力課,教師都要進(jìn)行反饋,總結(jié)。分別對(duì)好中差三類學(xué)生的典型分析,看看題目的難度設(shè)計(jì)是否合理,聽(tīng)力練習(xí)的設(shè)計(jì)是否合適。如果可以跟學(xué)生好好的交流一下也會(huì)有很大的幫助。
4.做好英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)的設(shè)計(jì)。在現(xiàn)實(shí)情景中,不同的聽(tīng)力任務(wù)有著不同的目的特征。聽(tīng)新聞、天氣預(yù)報(bào)是為了獲取信息,看戲劇、電影是為了娛樂(lè)和分享情感,聽(tīng)指令是為了有效執(zhí)行任務(wù),聽(tīng)對(duì)話是為了交際或者滿足好奇心等。因此,練習(xí)的設(shè)計(jì)一定要做到有的放矢。聽(tīng)力是一種技能,也是日常交際的重要“工具”,所以設(shè)計(jì)練習(xí)時(shí),要關(guān)注真實(shí)性。當(dāng)然,聽(tīng)力材料要盡量取材于現(xiàn)實(shí)生活,這樣才能激發(fā)學(xué)生的興趣,調(diào)動(dòng)其參與活動(dòng)的積極性。根據(jù)高中生的認(rèn)知規(guī)律、學(xué)業(yè)水平及聽(tīng)力目的不同,聽(tīng)力練習(xí)可分為四大類:獲取信息的練習(xí),問(wèn)答題,聽(tīng)寫(xiě)和分類。要有目的地采用不同的練習(xí)形式。
5.轉(zhuǎn)變學(xué)習(xí)方法,工夫下在平時(shí)。高中階段的學(xué)習(xí)需要學(xué)生有很高的自覺(jué)學(xué)習(xí)能力,而對(duì)剛升入高中的孩子來(lái)說(shuō)還不能意識(shí)到,他們?cè)趯W(xué)習(xí)時(shí)很大程度上還依賴教師的灌輸.要想提高聽(tīng)力,僅依靠課堂的幾十分鐘是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的.教師此時(shí)有責(zé)任幫助學(xué)生放棄童年期的依賴性,通過(guò)正確的指導(dǎo)和鼓勵(lì),培養(yǎng)少年具有獨(dú)立性和良好的自我信賴感。
三、結(jié)束語(yǔ)
總之,“教師的教是為了達(dá)到不需要教”。教師要注意教給學(xué)生獲取知識(shí)的方法,只有學(xué)生掌握了獨(dú)立學(xué)習(xí)的方法,才能達(dá)到教師“不教”的目的,特別是高中教師。自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)要滲透到日常教學(xué)中去,循序漸進(jìn)地進(jìn)行,切不可急躁。尤其高一新生習(xí)慣了初中階段的教學(xué)方式,學(xué)習(xí)、掌握一種新的學(xué)習(xí)方法需要一個(gè)過(guò)程。教師要注意營(yíng)造出輕松和諧的課堂氣氛,多鼓勵(lì)和表?yè)P(yáng),并注意選擇適當(dāng)?shù)恼n堂教學(xué)模式,根據(jù)高一學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn)設(shè)計(jì)各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),加強(qiáng)情景創(chuàng)設(shè),活化教材、活化課堂,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性。這樣,師生才能密切配合,共同找到一條符合學(xué)生認(rèn)知心理和認(rèn)識(shí)規(guī)律的學(xué)習(xí)英語(yǔ)的“捷徑”,從而更好地完成初高中英語(yǔ)的銜接。