方李邦琴的美國(guó)傳奇 從苦難主婦到傳媒女王

2015年元旦前夕，方李邦琴榮獲了第三屆“傳播中國(guó)文化年度人物獎(jiǎng)”。曾是大學(xué)“?；ā钡乃?，移居美國(guó)時(shí)如一只驕傲的孔雀，但丈夫的重病與離世，卻把她變成了一只辛勞的“老母雞”——拉扯著三個(gè)孩子苦心經(jīng)營(yíng)餐館，不僅飽嘗艱辛，甚至還要與黑社會(huì)斗智斗勇。后來(lái)，她為了完成夫君的遺愿，收購(gòu)了大名鼎鼎的《舊金山觀察家報(bào)》等十多種報(bào)紙，開(kāi)創(chuàng)了華人掌管美國(guó)主流媒體的先河。

移居舊金山，驕傲孔雀成了辛勞“老母雞”

黑黑的頭發(fā)整齊地盤(pán)在腦后，一副金邊眼鏡，合體的白色套裙勾勒出筆挺的身材……初見(jiàn)方李邦琴，你很難將“耄耋”一詞和她聯(lián)系到一起，雖已年屆八旬，她身上卻散發(fā)著自信優(yōu)雅的不凡氣質(zhì)。“回首我的人生，就是一只孔雀變成老母雞，最后又變成了老鷹的故事。”她說(shuō)。

李邦琴，1935年出生在河南鄭州，祖籍湖北漢川。11歲時(shí)，她隨家人到臺(tái)灣生活。年輕時(shí)的她，漂亮而又個(gè)性突出，嘗自詡為一只驕傲的孔雀。

大學(xué)畢業(yè)后，李邦琴與相戀多年的留美新聞碩士方大川結(jié)婚，成為方李邦琴。不久，隨丈夫來(lái)到美國(guó)舊金山。她一心想成為受人尊敬的女博士，于是到美國(guó)后，又繼續(xù)求學(xué)。

在她移居美國(guó)的最初四年，三個(gè)兒子相繼出生，原本就不寬裕的家庭變得捉襟見(jiàn)肘，全靠方大川一個(gè)人日夜在外打工、做小生意掙錢(qián)糊口。

因?yàn)樽隽巳齻€(gè)孩子的母親，方李邦琴最終沒(méi)能成為女博士。為了緩解壓力，孩子稍大一點(diǎn)后，她就出去找工作了，不料卻遭到種族歧視。她在《進(jìn)步報(bào)》打工時(shí)，當(dāng)時(shí)報(bào)社的女老板曾嘲笑她的英文只有小學(xué)水平。那時(shí)，誰(shuí)會(huì)想到，多年以后，她會(huì)成為《進(jìn)步報(bào)》的老板。

1970年，丈夫突然重病住進(jìn)醫(yī)院，一病就是3年，其間她接到過(guò)3次病危通知。那時(shí)，方大川已經(jīng)在中國(guó)城開(kāi)辦了一個(gè)小小的印刷廠，丈夫一病，印刷廠沒(méi)有人管了，她只好辭掉工作接管廠子。

對(duì)印刷行業(yè)一竅不通的方李邦琴，完全要從頭學(xué)起，同時(shí)還要照顧丈夫和三個(gè)孩子。昔日驕傲的孔雀，轉(zhuǎn)眼之間變成了忘我的“老母雞”，天才蒙蒙亮，她就得從床上爬起來(lái)開(kāi)始一天的忙碌。

等了一個(gè)禮拜，也沒(méi)生意上門(mén)，方李邦琴心急如焚。為了給丈夫治病，家里早已一貧如洗，孩子們還在家里等面包吃、等牛奶喝！緊要關(guān)頭，一個(gè)華僑看她可憐，找她印了1000張名片，付了7塊美金。那位華僑客戶做夢(mèng)都想不到，他送上門(mén)的這7塊美金的生意，竟成就了日后唐人街上最知名的女人！

幫夫君圓夢(mèng)，在美國(guó)為黃種人辦報(bào)

為了賺更多的錢(qián)給丈夫治病，方李邦琴用心打理小印刷廠的同時(shí)，也在四處尋找新商機(jī)。因?yàn)榻?jīng)常給唐人街的中國(guó)餐館印餐牌，她結(jié)識(shí)了“美麗宮”的老板，對(duì)方準(zhǔn)備回國(guó)頤養(yǎng)天年，問(wèn)她要不要接手自己的中餐館。經(jīng)過(guò)考察，方李邦琴果斷地接下了這家店，并更名為“萬(wàn)壽宮”。但她萬(wàn)沒(méi)想到，自己剛當(dāng)上餐館老板，就和黑道結(jié)了仇。

“萬(wàn)壽宮”開(kāi)業(yè)的第二天，經(jīng)理就告訴她：“方太，我們的生意不能做了，黑道的人已經(jīng)威脅過(guò)我兩次，說(shuō)你打破了他們兄弟的飯碗，就準(zhǔn)備棺材吧?！彪S后，這位經(jīng)理辭職走人了，方李邦琴只能親自管理餐館。

一周后的一個(gè)早晨，方李邦琴走進(jìn)餐館上班，發(fā)現(xiàn)所有員工都面色沉重地坐在那里，一動(dòng)不動(dòng)?！霸趺戳耍蠹覟槭裁床婚_(kāi)工？”她詫異地問(wèn)。一個(gè)廚師神色慌張地告訴她：“方太，剛才有幾個(gè)人拿著槍來(lái)找你。”方李邦琴心中一驚，但她的第一個(gè)反應(yīng)就是，自己不能軟弱。她馬上鎮(zhèn)靜下來(lái)，對(duì)員工們說(shuō)：“他們是來(lái)找我的，不是來(lái)找你們，都回去做自己的事情吧?！辈宛^照常營(yíng)業(yè)，方李邦琴抱著手臂站在店門(mén)口，表面上一副不畏惡勢(shì)力的女俠風(fēng)范，事實(shí)上她心里卻不知該怎么辦。

雖然報(bào)了警，但員工還是提醒方李邦琴要多加小心，畢竟她在明處，對(duì)手在暗處。百般無(wú)奈中，她突然想到自己在市政府還有一個(gè)名譽(yù)職位：防止犯罪委員會(huì)的委員。她靈機(jī)一動(dòng)，馬上向警察局打電話推介自家餐館的美食。吃慣了黃油面包的西方人，果然難抵中國(guó)菜色香味俱全的誘惑，此后幾乎每天都有一幫警察到“萬(wàn)壽宮”就餐。

這時(shí)，就有人向她帶話，說(shuō)方太太，其實(shí)大家都是誤會(huì)，以后我們井水不犯河水。方李邦琴哭笑不得：“我怎么犯你們了，你們是誰(shuí)我都不知道?！边@場(chǎng)風(fēng)波總算過(guò)去了。

經(jīng)過(guò)多年奮斗，方李邦琴最終用自己的血汗錢(qián)治好了丈夫的病。學(xué)新聞的方大川出院后，決心自己辦報(bào)紙，他認(rèn)為：中文報(bào)紙首先能夠聚攏華人、傳播鄉(xiāng)情，增強(qiáng)海外華人的民族感和自豪感。再則，用媒體的力量來(lái)弘揚(yáng)中華民族的團(tuán)結(jié)精神，喚起大家的參政意識(shí)，還可以改變?nèi)A人在美國(guó)的政治地位。聽(tīng)了丈夫的心愿，方李邦琴表示全力支持。

從1979年起，方李邦琴和丈夫一起進(jìn)軍報(bào)業(yè)。開(kāi)始，他們只是想辦一分中文報(bào)紙，但在一個(gè)英語(yǔ)社會(huì)中，中文報(bào)紙是永遠(yuǎn)無(wú)法成為主流聲音的。所以經(jīng)過(guò)深思熟慮，他們決定擴(kuò)大服務(wù)對(duì)象，除華人之外，又把韓國(guó)、越南、日本等亞裔都包括了進(jìn)來(lái)，一份英文報(bào)紙《亞洲人周刊》就這樣在舊金山誕生了，并且很快得到了全美亞裔的認(rèn)可，美國(guó)政要們都要借助它來(lái)了解亞洲移民的心聲。

幾年后，方李邦琴又和丈夫一起創(chuàng)辦了《中國(guó)少年晨報(bào)》，并買(mǎi)下一份四開(kāi)的社區(qū)報(bào)紙《獨(dú)立報(bào)》，將它改成一張面向全舊金山市發(fā)行的對(duì)開(kāi)大報(bào)。在方大川的操持下，幾份報(bào)刊的發(fā)行量大幅上升，并對(duì)促進(jìn)亞裔社區(qū)的進(jìn)步、鼓勵(lì)亞裔人士參政起到了很大作用。

1991年，方李邦琴作為舊金山的代表之一，前往白宮參加全國(guó)政治領(lǐng)袖會(huì)議。當(dāng)時(shí)，美國(guó)朝野正在辯論是否給中國(guó)最惠國(guó)待遇的問(wèn)題。方李邦琴主張把政治和經(jīng)濟(jì)分開(kāi)，并帶去了幾千名華裔商人的支持簽名。會(huì)議中，一位白宮工作人員突然找到她說(shuō)：“方太太，請(qǐng)您到后面來(lái)?！彼麃?lái)到后臺(tái)，才發(fā)現(xiàn)老布什總統(tǒng)正在那里等著她。老布什說(shuō)：“我很高興見(jiàn)到你，你跟我一起到講臺(tái)上去?！边€沒(méi)等她反應(yīng)過(guò)來(lái)，老布什就拉著她上了講臺(tái)，老布什對(duì)記者們說(shuō)：“她是我的好朋友，剛從舊金山來(lái)，帶著華人的呼聲……”事實(shí)上，方李邦琴和老布什確實(shí)是多年的好友，這位美國(guó)前總統(tǒng)還為她的傳記寫(xiě)過(guò)序言呢。

孤鷹高飛，“鋼鐵花木蘭”名震中美

然而，就在方大川和方李邦琴夫妻倆的傳媒事業(yè)欣欣向榮時(shí)，方大川這位美國(guó)華僑報(bào)業(yè)領(lǐng)袖，卻于1992年因病去世了。

方李邦琴?zèng)]有沉浸在失去丈夫的悲痛中，她擦干眼淚，又一次堅(jiān)定地選擇了承擔(dān)和挑戰(zhàn)。她要讓孩子知道，爸爸去世了，還有媽媽?zhuān)蛔尮镜穆殕T知道，董事長(zhǎng)去世了，還有她，她能挑起所有的重?fù)?dān)！

1993年春，方李邦琴又一舉收購(gòu)了原在芝加哥報(bào)業(yè)集團(tuán)名下的11種英文報(bào)紙。通過(guò)14年的發(fā)展，此時(shí)的方氏報(bào)業(yè)，終于成為一個(gè)在美國(guó)主流社會(huì)生根，并有相當(dāng)政治影響的龐大報(bào)系。僅《獨(dú)立報(bào)》每期總發(fā)行量就高達(dá)50余萬(wàn)份。

而真正讓方李邦琴名噪一時(shí)的，是收購(gòu)《舊金山觀察家報(bào)》。2000年3月17日無(wú)疑是一個(gè)值得大書(shū)一筆的日子。這一天，已有135年歷史的美國(guó)《舊金山觀察家報(bào)》在頭版頭條刊出了一個(gè)特大字號(hào)的通欄：“SOLD（被出售）！”而且登載了一幅報(bào)社的員工們聚集在編輯部大廳，聽(tīng)老板宣布：該報(bào)已于當(dāng)日被以方李邦琴女士為董事長(zhǎng)的方氏報(bào)業(yè)集團(tuán)買(mǎi)下的照片！消息震動(dòng)了美國(guó)的新聞界和主流社會(huì)。因?yàn)椤杜f金山觀察家報(bào)》原本屬于大名鼎鼎的傳媒世家赫斯特家族，是舊金山地區(qū)兩大英文報(bào)紙之一。赫斯特家族在其鼎盛時(shí)期，曾經(jīng)擁有95張報(bào)紙、110家公司。誰(shuí)也不曾想到，方李邦琴——一位東方女性，竟然成了它的新主人！

對(duì)于方李邦琴的勝利，最感到揚(yáng)眉吐氣歡欣鼓舞的是這里的華人和亞裔社區(qū)。因?yàn)椤杜f金山觀察家報(bào)》的創(chuàng)辦人威廉·魯?shù)婪颉ず账固兀幌虺鹨晛喴?，如今卻有了一個(gè)很有戲劇性的結(jié)局——這份報(bào)紙的主人換作了黃皮膚的華人。

為了表彰她在促進(jìn)美國(guó)繁榮進(jìn)步和提高華人在美地位方面的貢獻(xiàn)，2000年9月8日，舊金山市市長(zhǎng)布朗向她頒發(fā)“杰出華人獎(jiǎng)”，并宣布這一天為“方李邦琴日”。

在丈夫去世的這8年里，方李邦琴獨(dú)自一人撐起了方氏“報(bào)業(yè)王國(guó)”，自然也遭遇過(guò)很多困苦和磨難，但她從不到方大川的墓地去訴苦。而當(dāng)收購(gòu)《觀察家報(bào)》成功的這一天，她卻放下了手中所有的工作，只身帶著當(dāng)天的報(bào)紙前往墓地。佇立在丈夫的墓前，她眼含熱淚，喃喃地說(shuō)：“大川，你的夢(mèng)圓了……”一陣山風(fēng)吹來(lái)，墓旁的松柏歡欣搖曳，發(fā)出“沙沙”的聲響，似夫君在另一個(gè)世界給她的欣慰回應(yīng)。

方李邦琴很崇拜她的先生，在方大川去世后，她把先生當(dāng)年工作過(guò)的寫(xiě)字樓全部買(mǎi)下，以示對(duì)他的懷念；她知道方大川畢生追求的理想就是在美國(guó)樹(shù)立中國(guó)人和亞洲人的形象，因此，方李邦琴還在舊金山投資改建了亞洲歷史博物館。

這些年，方李邦琴不但在商界十分活躍，更在推動(dòng)祖國(guó)的統(tǒng)一大業(yè)中，在為華人爭(zhēng)利益爭(zhēng)地位中，不遺余力地奔走著。2001年底，她在舊金山發(fā)起成立了“北加州中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)”。隨后，她又出席了在歐洲召開(kāi)的“全球華人促進(jìn)中國(guó)和平統(tǒng)一大會(huì)”，并在會(huì)上發(fā)言說(shuō)：“我要為中國(guó)和平統(tǒng)一搖旗吶喊，兩岸只有和平統(tǒng)一了，中華民族才能真正振興，‘21世紀(jì)是華人世紀(jì)’的理想才能真正實(shí)現(xiàn)。”

發(fā)展到2014年，方氏報(bào)業(yè)擁有的幾十家英文報(bào)紙發(fā)行量超過(guò)千萬(wàn)份，成為全美發(fā)行量最大的非日?qǐng)?bào)報(bào)系，從一個(gè)小小印刷工作坊，發(fā)展成為報(bào)業(yè)集團(tuán)；從一間中餐館擴(kuò)展為包括中文周刊、英文報(bào)紙、印刷廠、房地產(chǎn)、牧場(chǎng)、電腦公司以及影視公司等多種實(shí)業(yè)的商界航母。

2014年12月29日，79歲的方李邦琴女士榮獲由文化部、國(guó)務(wù)院新聞辦等單位主辦的第三屆“中華之光——傳播中國(guó)文化年度人物”獎(jiǎng)。評(píng)委會(huì)寫(xiě)給她的頒獎(jiǎng)辭是：“故鄉(xiāng)遠(yuǎn)，音隔絕，五十年風(fēng)云從頭越。艱辛起步，揚(yáng)帆商海，決勝傳媒，弱女子終成大業(yè)。為華人主張，為歷史留聲，無(wú)論是在華界社區(qū)，還是總統(tǒng)的講壇，她一直用世界的語(yǔ)言，講述中國(guó)的故事。”

張寧據(jù)《婦女》木子/文