一次不同尋常的考察任務(wù)

劉吉德，1927年3月7日出生于山東榮成，1946年4月參加革命工作，1947年6月6日加入中國共產(chǎn)黨。這位從山村走出的青年，工作足跡先后走過威海工商局、膠東教育研究會、中國百貨公司青島分公司、青島市委財貿(mào)部、青島市商業(yè)局、青島市對外貿(mào)易局等等。在劉吉德的履歷中，還包含了很特殊的一段：1963年9月至1969年2月，他在中華人民共和國駐蒙古人民共和國大使館，歷任二等秘書、機關(guān)黨支部書記；1964年3月任援蒙工人事務(wù)黨委副書記；1966年11月任大使館臨時代辦。

劉吉德的種種工作經(jīng)歷給人留下了深刻的印象。這位副市級領(lǐng)導(dǎo)干部離休后，寫下了近五萬字的回憶錄，記錄了人生中事業(yè)中的風(fēng)浪波折和艱難險阻，回望了歷次難忘的工作經(jīng)歷。其為工作鞠躬盡瘁的光輝品質(zhì)躍然而出，使人敬佩，讓人感動。

本文重點分享和講述劉吉德對青島對外經(jīng)貿(mào)工作的開拓性貢獻，以饗讀者。

1988年3月，中國國際貿(mào)易促進委員會青島市分會（簡稱青島貿(mào)促會），經(jīng)市政府批準單設(shè)機構(gòu)，劉吉德時任市貿(mào)促會黨組書記和會長。貿(mào)促會是半官方半民間的組織。由于它的特殊性、靈活性，使它可以以民間組織的面貌出現(xiàn)，對外開展經(jīng)貿(mào)往來。

1988年2月.時任省委常委、秘書長高昌禮一行來青島調(diào)研。中心議題是如何加快對外開放步伐，加大引進外資的工作力度，開創(chuàng)山東對外開放的新局面。2月2日，高昌禮同志就能否用民間的方式與韓國開展一些經(jīng)貿(mào)活動，專門召開了座談會。劉吉德在發(fā)言中重點談了以民間方式開展經(jīng)貿(mào)活動的一些設(shè)想。他提出，要實現(xiàn)這些設(shè)想，最好能先去韓國看一看。一來了解情況；二來可以結(jié)交朋友；第三可以宣傳青島。他說，“如果領(lǐng)導(dǎo)批準，我去，我有辦法。屆時，我可以找一位日本朋友或他的下屬陪同我前往。”

1988年4月10日，劉吉德工作小組抵達東京。工作小組一行，拜會了伊藤忠商事株式會社的中國室長藤野文晤先生。并同東京丸一商事株式會社的專務(wù)董事國丸昭一、社長室參與溝手達郎和千葉炯子女士共同落實了赴韓國的具體日程和細節(jié)。

根據(jù)方案，工作小組將由國丸昭一、溝手達郎和藤野文晤陪同赴韓國活動。對方的接待單位是高麗合纖株式會社，是伊藤忠的老客戶。藤野室長還表示，伊藤忠很高興協(xié)助促成我方對韓國的訪問，并愿意同東京丸一一道參與韓國向山東及青島的投資事務(wù)。合作的領(lǐng)域可以廣泛，包括合資、合作、補償貿(mào)易和一般商品貿(mào)易都可以搞。伊藤忠在中國已有九個辦事處，為適應(yīng)在山東青島開展業(yè)務(wù)的需要，準備今年在青島設(shè)立辦事處，并想委托青島辦理有關(guān)手續(xù)。

劉吉德向藤野室長表示，愿意以青島貿(mào)促會作為伊藤忠在青島設(shè)辦事處的接待單位和通過市外經(jīng)貿(mào)委為其辦理有關(guān)的批淮手續(xù)。

4月12日，劉吉德工作小組在千葉炯子女士的陪同下，乘新干線列車前往大阪。次日下午，在南朝鮮高麗合纖株式會社駐大阪事務(wù)所的工作人員高京錫和千葉炯子女士的陪同下，劉吉德一行前往韓國駐大阪領(lǐng)事館辦理簽證手續(xù)。該館總領(lǐng)事李敏浩對我方人員訪韓表示歡迎，稱此行有利于溝通兩國間的經(jīng)濟貿(mào)易聯(lián)系，并為兩國間經(jīng)濟貿(mào)易的發(fā)展打下一個很好的基礎(chǔ)。同時，暗示了兩國將在沒有外交關(guān)系的條件下，實現(xiàn)直接的經(jīng)濟貿(mào)易往來。

劉吉德一行人的入境簽證，用另紙簽證的辦法辦理，即按照護照的大小附設(shè)了一張活的單頁。由其外交部的授權(quán)機關(guān)和授權(quán)人簽字蓋章后有效?？梢钥闯?，此行是受韓方特別關(guān)照的。

4月15日，劉吉德工作小組由伊藤忠商事株式會社藤野文晤和東京丸一商事株式會社國丸昭一陪同，登上了日航的航班，經(jīng)過一個多小時飛行，抵達漢城金浦國際機場。

當(dāng)晚，高麗合纖株式會社李相運副社長在漢城最高級的飯店“大苑閣”設(shè)宴。席間，雙方親切交談，充滿熱烈誠摯的氣氛。

4月16日，高麗合纖株式會襯會長張致赫，會見了劉吉德一行。他說：中國、日本和韓國有著幾千年交往的歷史。近幾十年來，中、韓兩國沒有來往，希望今后加強聯(lián)系。你們這次來訪時間倉促，但希望多看看，多了解一些情況。劉吉德向他們介紹了青島的概況，并提出在石化和紡織方面的合作意向后，張會長說：“你的想法與我們完全一致。借這次你們來漢城的機會，把交換信息的辦法和渠道建立起來。我們和伊藤忠有二十多年的良好關(guān)系，再有與中國發(fā)展經(jīng)濟貿(mào)易經(jīng)驗豐富的東京丸一參加，相信一定能夠成功?！?/p>

4月17日至22日，劉吉德一行先后參觀考察了漢城、釜山、大邱、馬山輸出自由區(qū)、仁川港、起亞汽車制造廠、大農(nóng)清洲紡織廠和高麗合纖株式會社所屬的安養(yǎng)化纖廠、蔚山石化廠、慶山紡織廠等。拜訪了韓國商工部和大韓貿(mào)易振興公社（相當(dāng)于中國的貿(mào)促總會）等政府機構(gòu)。

在商工部，副部長許南薰接見了劉吉德一行。接見時，劉吉德說：青島是中國的沿海開放地區(qū)之一，同貴國是隔海相望的近鄰，存歷史上有著緊密的經(jīng)濟聯(lián)系和貿(mào)易往來。后來由于大家都知道的原因，這種關(guān)系中斷了。隨著國際形勢的變化和世界經(jīng)濟一體化的發(fā)展，這樣長期中斷下去，對雙方經(jīng)濟的發(fā)展都是不利的。因此，雙方都應(yīng)采取一些各方面都能夠接受的靈活變通的政策措施，繞過或者避開目前存在的那些難以解決的司題，打通雙方拓展經(jīng)濟貿(mào)易的渠道。我這次到漢城來，就是想就這個問題同有關(guān)方面和企業(yè)進行一些探討，希望通過各方面的努力，在相互了解、相互理解和相互尊重的基礎(chǔ)上，恢復(fù)和發(fā)展貴我之間的經(jīng)濟技術(shù)合作和貿(mào)易往來。

商工部通商振興局局長蔡載億和產(chǎn)業(yè)政策局局長樸云緒分別介紹了韓國的經(jīng)濟情況，并就如何發(fā)展兩地經(jīng)貿(mào)關(guān)系互相交換了看法。會見結(jié)束時，雙方相互贈送了紀念品和宣傳資料，并合影留念。

在大韓貿(mào)易振興公社，劉吉德等受到社長樸英秀（曾任漢城市市長和釜山市市長）和該社理事長李元洪的接見。樸社長說：我國民間傳說，在西海岸群山港，可以聽到中國的雞鳴聲。韓國人對中國人的感情非常親切。能與劉董事長見面感到榮幸之至。大韓貿(mào)易振興公社是一個半官半民的機構(gòu)，成立于一九六二年。對韓國經(jīng)濟的發(fā)展貢獻很大。我社每年參加世界各地的展覽會達130次以上。但一直沒能參加中國的展覽會，這樣對雙方都不利。盧泰愚總統(tǒng)最近說，韓國準備開發(fā)西海岸與中國發(fā)展貿(mào)易。我的看法是，同先進工業(yè)國家發(fā)展關(guān)系固然重要，但同韓國這樣水平相仿的國家發(fā)展經(jīng)貿(mào)關(guān)系會更有利。有人說，政治和經(jīng)濟不可分，但從我們與匈牙利的交往看，政治和經(jīng)濟是完全可以分開的。現(xiàn)在我們的社長可以訪問其他共產(chǎn)黨國家。但訪司中國的愿望一直沒能實現(xiàn)。愿借劉董事長來訪的機會，密切兩國貿(mào)促機構(gòu)的聯(lián)系，發(fā)展雙方經(jīng)貿(mào)人員的往來。我很希望能訪問中國，會見中國國際貿(mào)易促進委員會的會長。

劉吉德表示感謝并司他，能否考慮以其公司董事長的身份訪問青島和北京？他表示可以考慮，但由于他是外交護照，不易更換，此事可以待后繼續(xù)商量。雙方對如何發(fā)展經(jīng)貿(mào)往來，交換了一些看法以后，達成了以下四條口頭協(xié)議：（1）雙方共同為促進兩地企業(yè)之間的經(jīng)濟技術(shù)交流和貿(mào)易往來努力工作，并積極創(chuàng)造條件定期交換意見，改進工作方法；（2）雙方經(jīng)常交流經(jīng)濟信息，互換資料；（3）為兩地企業(yè)間開展經(jīng)濟技術(shù)合作提供咨詢服務(wù)；（4）各自為對方代辦邀請入境的有關(guān)手續(xù)并提供服務(wù)。

結(jié)合參觀考察企業(yè)，劉吉德一行同高麗合纖株式會社、伊藤忠商事株式會社和東京丸一商事株式會社的代表，就一些具體的合作項目進行了商談，并簽定了備忘錄和意向書。在此期間，鮮京公司從韓國商工部獲得劉吉德工作小組在漢城的消息后，也主動趕到工作小組的住處與之見面，表示愿意建立聯(lián)系。并說：“你們送給商工部的介紹青島情況的錄相帶，商工部已責(zé)成我們復(fù)制10套。然后由商工部分送各大企業(yè)?！贝笥罟镜膶?wù)董事李長水也專程趕來見面。由此可見，韓國企業(yè)期望與青島發(fā)展貿(mào)易關(guān)系的迫切心情。

4月22日，劉吉德以工作小組組長的名義設(shè)宴答謝高麗合纖株式會社和陪同的日本朋友。席間，高麗合纖株式會社張致赫會長強調(diào)發(fā)展經(jīng)貿(mào)關(guān)系，應(yīng)以平等互利為基礎(chǔ)，同時希望能同青島直接交往。劉吉德表示，“我方的原則是不忘老朋友，廣交新朋友。我們愿意同該社直接進行經(jīng)濟合作與貿(mào)易往來，即雙方認為需要同伊藤忠商事株式會社和東京丸一商事株式會社共同合作的就幾家合作，可以直接進行的就雙方直接進行?！毖鐣臍夥帐譄崃?。三方都為訪問考察的成功而高興。席間還出了這樣一個小花絮。在談到各國的傳統(tǒng)文化時，日本和韓國的朋友都說，他們國家的文化是從中國傳入的。稱中國是當(dāng)之無愧的老大哥。但日、韓兩國誰是老二，誰是老三？劉吉德接著回答說：“是雙胞胎吧?！贝蠹衣牶蠊笮?。

4月23日，劉吉德一行啟程回國?；爻讨性谙愀鄱毫羝陂g，工作小組又先后拜訪了韓國貿(mào)易協(xié)會（相當(dāng)于中國的工商聯(lián)）香港支部支部長金炫南、大韓貿(mào)易振興公社韓國貿(mào)易館（香港）館長柳駿相、南朝鮮大宇公司董事長金宇中和漢城國際貿(mào)易中心經(jīng)理朱格先生，并訪問了韓國現(xiàn)代、三星、鮮京、三養(yǎng)、高合等公司在香港的分公司，就發(fā)展雙方的經(jīng)濟貿(mào)易往來交換了意見，并達成一些初步意向。

5月4日、5日，工作小組分兩批順利返回青島?；厍鄭u以后，劉吉德立即將考察情況向市委、市政府寫了報告，并就今后如何抓住機遇，開展對韓貿(mào)易，加快引進韓資企業(yè)來青島投資，談了幾點感想和建議。

這次赴韓考察的特殊使命，雖然充滿了曲折和冒險，但總的來說還是相當(dāng)順利的，達到甚至超過了預(yù)期目的。

回國后不久，6月11日，以韓國高麗合纖株式會社副社長梁甲錫為團長的首批韓國企業(yè)考察團一行6人，在日本伊藤忠商事株式會社中國室室長藤野文晤和東京丸一商事株式會社專務(wù)董事國丸昭一的陪同下應(yīng)邀訪問青島，雙方就一些經(jīng)貿(mào)合作項目進行了洽談并簽定了備忘錄。10月24日，韓國喜金星集團總裁李憲祖一行6人對青島進行訪問，了解青島的經(jīng)濟情況，探討中（青島）韓雙方合作的可能性及途徑。10月28日，韓國釜山商工會議所與中國國際商會青島商會在青島簽署了《中國國際商會青島商會與釜山商工會議所合作協(xié)議》。10月29日，以韓國韓寶金屬株式會社董事長樸尚圭為團長的中小企業(yè)家訪問團來青島考察。11月5日，以社長金民濟女士為團長的韓國盛世株式會社訪問團訪問青島。11月29日，韓國漢城及中部地區(qū)染紡公會考察團對青島進行經(jīng)貿(mào)合作考察……據(jù)統(tǒng)計，自從劉吉德赴韓考察歸來至當(dāng)年年底，由青島貿(mào)促會接待的韓國來青島訪問考察的團組即達35個，300多人次。在這期間，中國貿(mào)促總會及時地在其主辦的《對外活動簡報》1988年6月23日第44期，專門刊登了青島貿(mào)促會取道日本對韓圍進行秘密考察的情況，對我們的做法給以充分肯定。

隨著青島市對韓招商力度的增大，自1989年開始，一些決心大行動快的韓國企業(yè)一一托普頓電器、韓菊膠帶、茶山人造首飾、振亞玻璃制品、交河塑料和三慶金屬等，在青島貿(mào)促會的傾力協(xié)助下，陸續(xù)在青島落戶。他們的成功，在韓國引起強烈反響?！俄n國經(jīng)濟新聞》以“在中國建立韓國工業(yè)區(qū)”、“韓國企業(yè)的投資市場——青島”為題，《朝鮮日報》以“青島托普頓”為題，報道了在青島的韓國企業(yè)投資情況，稱青島“確為韓國企業(yè)投資建廠的最適合的基地”，“托普頓電器有限公司是韓國企業(yè)到中國投資建廠的一個成功典范”。這些報道在韓國引起極大的關(guān)注，產(chǎn)生了“滾雪球”效應(yīng)。此后，韓資企業(yè)來青島投資呈幾何級數(shù)增長。

“忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開”。1991年4月7日，中國國際貿(mào)易促進委員會駐韓國代表處對外開業(yè)。1992年8月24日，中韓正式建立了外交關(guān)系，中韓經(jīng)貿(mào)往來揭開了新的篇章。

1993年12月14日，青島與韓國大邱市正式建立了友好城市關(guān)系；1994年9月12日，韓國駐青島領(lǐng)事館正式開館。

1993年12月，劉吉德光榮離休。這位從榮成山村走出的青年，與外交、外經(jīng)外貿(mào)工作打了大半輩子的交道，并成為這個領(lǐng)域開拓者的一員?！袄象K伏櫪，志在千里”。安享晚年的劉吉德以一顆誠摯的期盼之心，笑看青島更加美好的明天。