“孤島”，天堂

郭改之

前不久，以色列駐上海總領(lǐng)事館拍攝了《謝謝上?！芳o(jì)錄片，以感謝在二戰(zhàn)期間上海對(duì)猶太難民的庇護(hù)。

二戰(zhàn)時(shí)期，有兩萬(wàn)多名猶太難民逃脫了納粹的魔掌，在上海虹口度過(guò)了艱難歲月。

《我曾經(jīng)叫莎拉》一書(shū)的作者伊爾·貝蒂·格列賓希科夫，正是他們中的一個(gè)。

唯一的希望

納粹上臺(tái)后，生活在德國(guó)的猶太人陷入了深淵。

懾于納粹的淫威，許多國(guó)家拒絕給猶太人頒發(fā)簽證。而就在此刻，中國(guó)上海向他們敞開(kāi)了大門。

伊爾的父親是原捷克斯洛伐克人，一戰(zhàn)結(jié)束后，舉家搬到了德國(guó)。

1929年出生的伊爾，自幼并未覺(jué)得與周圍人有什么不同。但隨著德國(guó)的反猶情緒日甚一日，她和家人對(duì)這個(gè)國(guó)家徹底失望了。

移民國(guó)外，何其難哉？

伊爾的父親來(lái)自原捷克斯洛伐克，只有臨時(shí)護(hù)照，無(wú)法獲取移民美國(guó)的簽證。而歐洲國(guó)家也拒絕頒發(fā)簽證給他們。

中國(guó)上海，成了伊爾一家唯一的希望。當(dāng)時(shí)，外國(guó)人前往上海，只需要一個(gè)離境簽證，無(wú)需入境簽證、宣誓書(shū)、擔(dān)保書(shū)等。

1938年出任中國(guó)駐維也納總領(lǐng)事館總領(lǐng)事的何鳳山，被后人稱作“中國(guó)的辛德勒”。他同情猶太人的悲慘遭遇，盡自己所能去幫助他們。

一個(gè)猶太青年跑了40多個(gè)國(guó)家的領(lǐng)事館，沒(méi)有一個(gè)領(lǐng)事館肯給他辦簽證。最后，他找到了何鳳山。何鳳山一口氣給他發(fā)了11張簽證。當(dāng)時(shí)，一張簽證就意味著一條生命。

消息傳開(kāi)，中國(guó)駐維也納總領(lǐng)事館的門前排起了長(zhǎng)隊(duì)。

從1938年6月到10月，僅以找到的簽證號(hào)碼推算，何鳳山就簽發(fā)了1900多張簽證。

伊爾一家人就這樣獲得了逃離德國(guó)的機(jī)會(huì)，于1939年5月21日，在被“蓋世太保”抓捕前夕，登上駛往上海的輪船。

此時(shí)的上海，租界四面都是日軍侵占的淪陷區(qū)，僅租界內(nèi)為日軍勢(shì)力暫未到達(dá)的處所，故稱“孤島”。

“孤島”，成了猶太難民的人間天堂。

隔離區(qū)

1994年，在上海虹口區(qū)霍山公園里，豎起了一座“無(wú)國(guó)籍難民限定居住區(qū)”紀(jì)念碑。石碑上，用中文和希伯來(lái)文刻著這樣一段文字：“第二次世界大戰(zhàn)期間，數(shù)萬(wàn)猶太人為逃避法西斯的迫害來(lái)到上海?！?/p>

上世紀(jì)30年代，從歐洲漂洋過(guò)海而來(lái)的猶太難民，落腳于上海公共租界，覓屋而居。在虹口提籃橋一帶，形成了一個(gè)頗具中歐情調(diào)的“小維也納”。

1941年12月，太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。日軍侵入了上海租界，“孤島”徹底淪陷。

1942年6月，納粹德國(guó)駐日本首席代表約瑟夫·梅辛格抵達(dá)上海，提出了“最后解決上海猶太人”的計(jì)劃，即所謂的“梅辛格計(jì)劃”。

日本當(dāng)局出于種種原因，未嚴(yán)格履行“梅辛格計(jì)劃”，而是于1943年2月設(shè)立了一個(gè)“無(wú)國(guó)籍難民限定居住區(qū)”，將絕大多數(shù)猶太難民驅(qū)入其中，并用發(fā)放通行證的方式來(lái)限制猶太難民的人身自由。

每隔幾周，隔離區(qū)里的猶太難民都必須在日本官員的辦公室外排幾小時(shí)長(zhǎng)隊(duì)，等待續(xù)簽通行證。日本人脾氣很差，動(dòng)不動(dòng)就對(duì)猶太難民打耳光、潑冷水，甚至無(wú)端將猶太難民關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。

猶太難民如果拿不到通行證，就沒(méi)有機(jī)會(huì)上學(xué)、打工、謀生。

伊爾的父親和其他人一樣，每次去續(xù)簽通行證，都忐忑不安。

而中國(guó)人對(duì)猶太難民很友好，低價(jià)把房子租給他們。伊爾一家四口住在亭子間里，她的母親學(xué)會(huì)了用煤爐燒飯，伊爾和姐姐則輪流用蒲扇扇火。

伊爾的父親每天照常上班，她與姐姐照常上學(xué)。

隔離區(qū)里的猶太難民自發(fā)辦起了德文報(bào)刊，藝術(shù)家們?cè)诼短煲魳?lè)會(huì)上演奏肖邦和德沃夏克的曲子，有戲劇演出，也有電影上映。

1939年2月，德國(guó)柏林歌劇院的首席小提琴手維滕貝格逃到上海。當(dāng)時(shí)納粹規(guī)定，猶太人離開(kāi)德國(guó)只準(zhǔn)攜帶10馬克現(xiàn)金。維滕貝格到上海時(shí)，囊空如洗，靠教中國(guó)學(xué)生拉小提琴勉強(qiáng)度日。

一張明信片

一天，伊爾一家人收到了一張明信片。

明信片是伊爾的外婆寫的，寄信地址并不是柏林，而是一個(gè)叫特萊希恩塔特的地方。外婆告訴伊爾一家，他們被送到了那里的一個(gè)集中營(yíng)，外公不久前死在了那里。

伊爾一家在離開(kāi)德國(guó)前，外婆生著病，伊爾的姨媽與姨父決定留下來(lái)照顧外公外婆，準(zhǔn)備過(guò)一陣子與伊爾一家在上海匯合。伊爾沒(méi)有想到，外公外婆在窗口向他們揮手告別的一幕，竟然成了永訣。

戰(zhàn)后，伊爾的父親通過(guò)國(guó)際紅十字會(huì)查詢親人的下落。消息很是不幸，伊爾的外婆也死在了特萊希恩塔特集中營(yíng)，爺爺、奶奶和姑媽、姑父還有他們的孩子死在了波蘭的集中營(yíng)。

幸存下來(lái)的，只有逃到上海和英國(guó)的親屬。

伊爾，在這里上學(xué)，在這里結(jié)婚。

外面的世界也在發(fā)生天翻地覆的變化。

1949年5月，上海解放。經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的申請(qǐng)，伊爾與丈夫離開(kāi)了上海，移民澳大利亞。

40年后，她重回上海，思緒萬(wàn)千。

在《我曾經(jīng)叫莎拉》一書(shū)的中文版序中，伊爾寫道：“在上海的11年，我漸漸長(zhǎng)大，也漸漸熟悉了這個(gè)曾經(jīng)陌生的城市”；“在虹口的隔離區(qū)里，我和家人度過(guò)了二戰(zhàn)中最艱苦的歲月”……