本質(zhì)安全型與隔爆型防爆儀表應(yīng)用研究

顧鐘鈺

（中石化上海工程有限公司，上海 200120）

本質(zhì)安全型與隔爆型防爆儀表應(yīng)用研究

顧鐘鈺

（中石化上海工程有限公司，上海 200120）

從安全生產(chǎn)的角度出發(fā)，爆炸性環(huán)境下電動(dòng)（電子式）儀表設(shè)備選用必須考慮防爆要求。文章從防爆原理切入，研究化工裝置中爆炸性氣體環(huán)境下常用的本質(zhì)安全型與隔爆型儀表區(qū)別，以及根據(jù)實(shí)際情況選擇合適的防爆儀表類型。

爆炸性環(huán)境；防爆；本質(zhì)安全型；隔爆型

在化工裝置的設(shè)計(jì)過(guò)程中，經(jīng)常涉及在爆炸性環(huán)境中進(jìn)行防爆儀表設(shè)備類型的選擇。各種防爆類型的原理與適用范圍不盡相同，如何選擇一種適用的防爆類型或者多種防爆類型配合使用顯得至關(guān)重要。本文將側(cè)重對(duì)爆炸性氣體環(huán)境下常用的本質(zhì)安全型與隔爆型防爆儀表在不同方面的差異進(jìn)行分析比較，并舉例說(shuō)明實(shí)際應(yīng)用上的考慮。

1 爆炸性環(huán)境與防爆

爆炸性環(huán)境指的是在大氣條件下，可燃性物質(zhì)以氣體、蒸汽、薄霧狀、粉塵、纖維或飛絮的形式與空氣形成混合物，被點(diǎn)燃后，能夠保持燃燒自行傳播的環(huán)境[1]。

根據(jù)爆炸性環(huán)境的定義，我們能很清楚地了解到爆炸形成的三要素分別為：可燃性物質(zhì)（以氣體、蒸汽、粉塵、薄霧、纖維或飛絮的形式存在的可燃性物質(zhì)）、氧氣（重要的氧化劑，空氣中標(biāo)準(zhǔn)氧含量體積比21 %）和點(diǎn)燃源（一般工業(yè)環(huán)境中不同設(shè)備類型出現(xiàn)的熱表面、機(jī)械火花、鋁熱反應(yīng)、電弧、靜電放電、電氣火花和雷電火花等）。爆炸性氣體或粉塵等與空氣的混合物對(duì)于引起爆炸的敏感性與引爆的火花能量及本身的引燃溫度有關(guān)，能引起爆炸的火花能量越低，則該物質(zhì)越容易爆炸；可燃性氣體或可燃性粉塵云/可燃性粉塵層的最低引燃溫度越低，則該物質(zhì)越容易爆炸。

化工裝置中防爆儀表設(shè)備一般應(yīng)用于爆炸性氣體環(huán)境和爆炸性粉塵環(huán)境，各種適用的防爆結(jié)構(gòu)見(jiàn)表1。

表1 儀表設(shè)備防爆結(jié)構(gòu)分類Tab.1 Instrumentation explosion proof type

根據(jù)不同危險(xiǎn)場(chǎng)所分區(qū)，以上不同防爆結(jié)構(gòu)儀表設(shè)備有其適用性。具體參見(jiàn) GB 50058—2014《爆炸危險(xiǎn)環(huán)境電力裝置設(shè)計(jì)規(guī)范》。

2 本質(zhì)安全型和隔爆型儀表比較

在爆炸性氣體環(huán)境中，通常選用的防爆儀表類型有本質(zhì)安全型和隔爆型。那么這兩種防爆類型的儀表有什么差別與不同呢？

2.1 本質(zhì)安全型和隔爆型儀表原理

本質(zhì)安全型儀表設(shè)備是指將設(shè)備內(nèi)部和暴露于潛在爆炸性環(huán)境的連接導(dǎo)線可能產(chǎn)生的電火花或熱效應(yīng)能量限制在不能產(chǎn)生點(diǎn)燃的水平。隔爆型儀表設(shè)備是指其外殼能夠承受通過(guò)外殼任何結(jié)合面或間隙進(jìn)入外殼內(nèi)部的爆炸性混合物在內(nèi)部爆炸而不損壞，并且不會(huì)引起外部由一種、多種氣體或蒸汽形成的爆炸性氣體環(huán)境的點(diǎn)燃[2]。

從上述本質(zhì)安全型與隔爆型的定義上看，不難看出這兩種防爆類型從原理上看就有很大的不同。本質(zhì)安全型是一種“主動(dòng)的”防爆原理，他通過(guò)限制回路中的“能量”，也就是相當(dāng)于限制了爆炸三要素之一的點(diǎn)燃源，從根本上杜絕爆炸的發(fā)生。隔爆型是一種“被動(dòng)的”防爆原理，他實(shí)際上就是要設(shè)計(jì)一個(gè)符合標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的機(jī)械外殼，使該外殼能夠承受內(nèi)部爆炸性混合物的爆炸壓力，并能阻止內(nèi)部的爆炸向外殼周圍爆炸性混合物傳播。隔爆型儀表是允許“爆炸”的發(fā)生，只是“爆炸”的發(fā)生是限制在一定范圍之內(nèi)的“儀表內(nèi)部”。

2.2 本質(zhì)安全型和隔爆型儀表構(gòu)成

2.2.1 本質(zhì)安全型

本質(zhì)安全型防爆，是一個(gè)“回路”的概念。本質(zhì)安全防爆系統(tǒng)一般由三部分組成：現(xiàn)場(chǎng)本質(zhì)安全儀表、關(guān)聯(lián)設(shè)備及電纜。在實(shí)際應(yīng)用中關(guān)聯(lián)設(shè)備主要是指安全柵，包括齊納式安全柵和隔離式安全柵。系統(tǒng)回路以安全柵為界，分為本質(zhì)安全電路和非本質(zhì)安全電路。從安全柵通過(guò)本質(zhì)安全電纜連接到現(xiàn)場(chǎng)儀表所構(gòu)成的電路為本質(zhì)安全電路；從安全柵到DCS以及到供電電源的電路為非本質(zhì)安全電路。

根據(jù)本質(zhì)安全電路所能承受的計(jì)數(shù)故障數(shù)量上的不同，本質(zhì)安全可以分為“ia”、 “ib”、 “ic”三個(gè)保護(hù)等級(jí)?！癷a”是指在正常工作和施加兩個(gè)計(jì)數(shù)故障加上最不利條件下的非計(jì)數(shù)故障，本質(zhì)安全的電路不能引起點(diǎn)燃。 “ib”是指在正常工作和施加一個(gè)計(jì)數(shù)故障加上最不利條件下的非計(jì)數(shù)故障，本質(zhì)安全的電路不能引起點(diǎn)燃?！癷c”是指在正常工作情況下，本質(zhì)安全電路不能引起點(diǎn)燃。在本質(zhì)安全回路中，現(xiàn)場(chǎng)儀表及關(guān)聯(lián)設(shè)備一般都需要具備單獨(dú)本質(zhì)安全認(rèn)證，簡(jiǎn)單設(shè)備，如熱電偶等非儲(chǔ)能設(shè)備除外（與之配套的接線盒和接線端子等還須有相應(yīng)認(rèn)證）。整個(gè)本質(zhì)安全回路等級(jí)不高于在回路中現(xiàn)場(chǎng)儀表或者關(guān)聯(lián)設(shè)備的最低等級(jí)認(rèn)證。如現(xiàn)場(chǎng)儀表本質(zhì)安全認(rèn)證為”ia”，但是安全柵本質(zhì)安全認(rèn)證為“ib”，此時(shí)本質(zhì)安全回路只能按“ib” 進(jìn)行設(shè)計(jì)。

2.2.2 隔爆型

隔爆型防爆，是一個(gè)“點(diǎn)”的概念，只需要考慮在該儀表設(shè)備的隔爆外殼防爆認(rèn)證滿足該區(qū)域的防爆要求。在危險(xiǎn)區(qū)域1、2區(qū)，具有隔爆外殼防爆認(rèn)證的設(shè)備是可以使用的。但是在危險(xiǎn)區(qū)域0區(qū)，假如該儀表設(shè)備只具有隔爆外殼認(rèn)證則不能使用。

2.3 本質(zhì)安全型與隔爆型儀表實(shí)現(xiàn)

2.3.1 本質(zhì)安全型

本質(zhì)安全型儀表的防爆構(gòu)成是“回路”的概念，所以在工程設(shè)計(jì)過(guò)程中還應(yīng)進(jìn)行參數(shù)驗(yàn)證，需要經(jīng)過(guò)“本質(zhì)安全回路計(jì)算”，根據(jù)計(jì)算結(jié)果判定該回路是否滿足本質(zhì)安全型防爆要求。

本質(zhì)安全回路計(jì)算中參數(shù)分兩部分，現(xiàn)場(chǎng)本質(zhì)安全設(shè)備的整體參數(shù)和關(guān)聯(lián)設(shè)備的整體參數(shù)[3]。

（1）本質(zhì)安全設(shè)備的整體參數(shù)：

Ui—本質(zhì)安全儀表允許輸入的最大故障電壓；

Ii—本質(zhì)安全儀表允許輸入的最大故障電流；

Pi—本質(zhì)安全儀表允許輸入的最大故障功率；

Li—本質(zhì)安全儀表等效電感；

Ci—本質(zhì)安全儀表等效電容。

（2）關(guān)聯(lián)設(shè)備的整體參數(shù)：

Um—安全柵允許的非本質(zhì)安全端輸入的最高電壓；

Uo—安全柵可能的最高電壓，即安全限壓值；

Io—安全柵可能輸出的最大電流，即安全電流；

Po—安全柵可能輸出的最大功率；

Co—安全柵允許的最大回路電容；

Lo—安全柵允許的最大回路電感；

Cc—本質(zhì)安全儀表與安全柵的連接電纜的分布電容；

Lc—本質(zhì)安全儀表與安全柵的連接電纜的分布電感。

（3）本質(zhì)安全回路計(jì)算公式如下：

Ui≥ Uo

Ii≥ Io

Pi≥ Po

Li+ Lc≤Lo

Ci+ Cc≤Co

上述公式成立時(shí)，即可以認(rèn)為該回路滿足本質(zhì)安全型防爆要求。

（4）本質(zhì)安全電纜的選擇與敷設(shè)。

本質(zhì)安全電纜對(duì)分布電容、分布電感均有要求，目的是限制電纜中的儲(chǔ)能（電纜也是儲(chǔ)能元件）[4]。本質(zhì)安全回路均采用本質(zhì)安全電纜。實(shí)際應(yīng)用中，本質(zhì)安全電纜和非本質(zhì)安全電纜需分開(kāi)敷設(shè)，在匯線槽中需采用隔板與普通電纜隔開(kāi)或在獨(dú)立的匯線槽中敷設(shè)。本質(zhì)安全電纜的護(hù)套顏色為淺藍(lán)色，是國(guó)際通用標(biāo)準(zhǔn)，便于維護(hù)區(qū)分。理論上本質(zhì)安全回路用接線箱采用普通型即可，藍(lán)色涂裝的接線箱一般是為了便于與非防爆類型或其他防爆類型的接線箱進(jìn)行區(qū)分，方便日常進(jìn)行維護(hù)。

2.3.2 隔爆型

隔爆型防爆比本質(zhì)安全型防爆實(shí)現(xiàn)起來(lái)相對(duì)比較簡(jiǎn)單，只需考慮爆炸危險(xiǎn)區(qū)域內(nèi)的儀表設(shè)備滿足防爆等級(jí)要求就可以了。選用的電纜為普通電纜，不需要額外考慮其分布的電容、電感等參數(shù)。

如前所述，隔爆型特點(diǎn)是“被動(dòng)”型，允許爆炸在儀表設(shè)備外殼內(nèi)部發(fā)生，但是由于“間隙”足夠的小，從而避免了隔爆儀表外殼外的爆炸性氣體混合物被點(diǎn)燃。所以隔爆型儀表設(shè)備外殼的設(shè)計(jì)需要具備如下兩個(gè)條件：

（1）外殼機(jī)械強(qiáng)度條件，即外殼具有足夠的強(qiáng)度，能夠承受內(nèi)部的爆炸壓力而不損壞，且不產(chǎn)生影響爆炸性能的永久變形。

（2）控制結(jié)合面間隙不傳爆條件，即外殼結(jié)合面具有足夠小的間隙和足夠長(zhǎng)的嚙合長(zhǎng)度，內(nèi)部的爆炸產(chǎn)物（炙熱火焰或顆粒）不會(huì)竄出外殼并點(diǎn)燃周圍環(huán)境中的爆炸性氣體混合物。

此外，隔爆型儀表的電纜引入裝置需要考慮采用相同的隔爆認(rèn)證，并且在外殼上構(gòu)成符合規(guī)定的結(jié)合面寬度和間隙，以達(dá)到整體隔爆的要求。

2.4 本質(zhì)安全型與隔爆型儀表維護(hù)

本質(zhì)安全型儀表設(shè)備維護(hù)相對(duì)比較簡(jiǎn)單，只要在本質(zhì)安全回路整體功能保持健康的情況下，允許在帶電情況下進(jìn)行儀表設(shè)備的維護(hù)，因?yàn)閹щ娋S護(hù)不會(huì)破壞整個(gè)回路的限能特性。這一特點(diǎn)對(duì)于一般位于爆炸危險(xiǎn)區(qū)域的化工裝置來(lái)說(shuō)是極為方便的，維護(hù)工作可以在不影響正常生產(chǎn)的情況下進(jìn)行。

隔爆型儀表設(shè)備維護(hù)就必須在完全斷電情況下進(jìn)行，因?yàn)橐坏┐蜷_(kāi)了外殼，他的防爆保護(hù)機(jī)制就完全失效了，如果此時(shí)儀表設(shè)備周圍的爆炸性氣體混合物達(dá)到一定濃度，而且儀表內(nèi)部可能釋放的能量又足以將其點(diǎn)燃，引起爆炸的風(fēng)險(xiǎn)相當(dāng)大。

2.5 本質(zhì)安全型與隔爆型儀表應(yīng)用

在一般過(guò)程控制回路中，本質(zhì)安全型儀表設(shè)備由于采用限能型的防爆原理，從根本上杜絕了爆炸發(fā)生的可能性，在本質(zhì)安全回路不失效的情況下，不會(huì)產(chǎn)生爆炸，控制回路不會(huì)因此產(chǎn)生影響。由于隔爆型儀表設(shè)備是“被動(dòng)”的防爆原理，允許爆炸發(fā)生在外殼內(nèi)部。爆炸發(fā)生后其內(nèi)部電子元器件必然有損壞，從而會(huì)引起儀表設(shè)備測(cè)量值的失效，偏離控制設(shè)點(diǎn)值，進(jìn)而導(dǎo)致該控制回路失效。如果一定時(shí)間內(nèi)該控制回路失效引起的操作員報(bào)警未得到響應(yīng)，就可能會(huì)觸發(fā)安全儀表系統(tǒng)，引起裝置停車，造成因停車產(chǎn)生的損失。

隨著對(duì)于安全、環(huán)境及健康的越來(lái)越重視，安全儀表系統(tǒng)的運(yùn)用越來(lái)越廣泛。在有防爆要求的爆炸危險(xiǎn)性區(qū)域，安全儀表系統(tǒng)的防爆類型選擇顯得尤為重要。本質(zhì)安全型儀表盡管能避免爆炸的發(fā)生，但是運(yùn)用在安全儀表系統(tǒng)中，現(xiàn)場(chǎng)測(cè)量?jī)x表與現(xiàn)場(chǎng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)分別需要配置一個(gè)關(guān)聯(lián)的本質(zhì)安全型安全柵，會(huì)因此提高安全儀表系統(tǒng)的失效率。實(shí)際應(yīng)用時(shí)可以考慮SIL 3 認(rèn)證的高可靠性安全柵，以降低其失效率。在安全儀表系統(tǒng)中運(yùn)用隔爆型儀表，如果現(xiàn)場(chǎng)儀表沒(méi)有采用冗余配置，爆炸后，現(xiàn)場(chǎng)儀表失效，會(huì)引起安全儀表系統(tǒng)停車聯(lián)鎖。在安全儀表回路等級(jí)要求高的工況條件下，為了最大可能地避免安全儀表系統(tǒng)停車聯(lián)鎖，現(xiàn)場(chǎng)隔爆型儀表設(shè)備一般選用冗余配置，這樣能有效規(guī)避單臺(tái)儀表設(shè)備失效造成的安全儀表系統(tǒng)停車聯(lián)鎖，又能減少現(xiàn)場(chǎng)儀表失效概率。但是在安全儀表系統(tǒng)中，采用冗余配置的隔爆型儀表設(shè)備一般費(fèi)用較其他類型防爆儀表設(shè)備高。所以在實(shí)際應(yīng)用中，需綜合考慮可靠性與經(jīng)濟(jì)性。

3 選型分析舉例

3.1 工程設(shè)計(jì)中電磁閥防爆類型選擇

在化工裝置設(shè)計(jì)過(guò)程中，電磁閥的運(yùn)用相當(dāng)廣泛。 筆者將以電磁閥防爆類型的選擇為例，比較本質(zhì)安全防爆類型與隔爆型在應(yīng)用上的差異。

常用的防爆型電磁閥一般有兩種形式：本質(zhì)安全型與隔爆型，當(dāng)設(shè)計(jì)的裝置防爆區(qū)域劃分在0 區(qū)應(yīng)用時(shí)，則只有本質(zhì)安全型電磁閥適用。在1、2區(qū)應(yīng)用時(shí)，本質(zhì)安全型與隔爆型電磁閥均適用，但是在選型的時(shí)候需要注意以下幾點(diǎn)：

（1）由于防爆原理不同，在相同工況下，本質(zhì)安全型電磁閥（見(jiàn)圖1）功耗一般比隔爆型電磁閥（見(jiàn)圖2）低。 根據(jù)某品牌電磁閥技術(shù)參數(shù)顯示，常用的隔爆電磁閥功率最低能做到0.8 W 左右，常用的本質(zhì)安全型電磁閥功率最低為0.25 W 左右， 在現(xiàn)有技術(shù)條件下本質(zhì)安全電磁閥最低功耗可以低至6.3 mW。由于本質(zhì)安全電磁閥功耗比隔爆型電磁閥低，所以電纜上的電壓降也相對(duì)較低。有些生產(chǎn)裝置區(qū)域離控制系統(tǒng)機(jī)柜比較遠(yuǎn)，如大型罐區(qū)，此時(shí)如果選用隔爆類型的電磁閥，則電纜的線徑一般較選用本質(zhì)安全型電磁閥外徑要粗。

（2）由于在防爆功能上實(shí)現(xiàn)不同，隔爆型的電磁閥一般為金屬外殼，如不銹鋼或者鋁制外殼，體積相對(duì)比較大，重量比較重，同時(shí)需要相同隔爆類型的金屬電纜密封接頭配合使用。 本質(zhì)安全型電磁閥一般結(jié)構(gòu)比較緊湊，重量比較輕，在條件允許時(shí)還可以使用滿足防水防塵要求的非金屬電纜密封接頭，從這個(gè)角度而言，本質(zhì)安全型電磁閥更具經(jīng)濟(jì)性。

（3）本質(zhì)安全型電磁閥允許帶電檢維護(hù)，隔爆型電磁閥則必須在斷電情況下進(jìn)行維護(hù)。所以根據(jù)裝置的特點(diǎn)，如果在電磁閥平時(shí)動(dòng)作頻率高，檢維修頻率比較高的場(chǎng)合，本質(zhì)安全型電磁閥則更具優(yōu)勢(shì)。

（4）在本質(zhì)安全電磁閥使用上需要特別注意，由于本質(zhì)安全型電磁閥工作電流小，可能會(huì)受到電磁干擾的影響，從而造成誤動(dòng)作。所以在現(xiàn)場(chǎng)施工時(shí)，一定要嚴(yán)格遵循現(xiàn)場(chǎng)電纜敷設(shè)規(guī)范。

圖1 本質(zhì)安全型電磁閥Fig.1 Intrinsical safety solenoid valve

圖2 隔爆型電磁閥Fig.2 Flameproof solenoid valve

3.2 工程設(shè)計(jì)中四線制儀表防爆類型選擇

在進(jìn)行工程設(shè)計(jì)的時(shí)候，我們經(jīng)常會(huì)用到四線制的儀表，如四線制的質(zhì)量流量計(jì)等。由于這類儀表需要額外的供電，對(duì)于儀表整體來(lái)說(shuō)不能完全滿足本質(zhì)安全防爆的限能要求，所以不能取得整體本質(zhì)安全防爆認(rèn)證。在實(shí)際應(yīng)用中，一般采用混合型的防爆解決方案。 如圖3、4所示，展示了一臺(tái)某品牌質(zhì)量流量計(jì)的內(nèi)部接線原理圖及實(shí)物開(kāi)蓋圖。

圖3 內(nèi)部接線原理圖Fig.3 Internal cable connection

圖4 質(zhì)量流量計(jì)開(kāi)蓋圖Fig.4 Mass flowmeter drawings

它們的信號(hào)單元與電源供電模塊是完全分開(kāi)，信號(hào)單元采用本質(zhì)安全防爆類型，供電模塊采用隔爆型防爆類型。為了分別滿足本質(zhì)安全與隔爆不同的防爆類型對(duì)于檢修的不同要求，質(zhì)量流量計(jì)的腔體可以在正常帶電情況下打開(kāi)，進(jìn)行信號(hào)電纜的檢修。但是如果需要對(duì)供電部分接線進(jìn)行檢修，則必須在斷電情況下，才能打開(kāi)儀表腔體內(nèi)部隔爆結(jié)構(gòu)的供電模塊。

4 結(jié)束語(yǔ)

防爆型儀表的各種防爆形式各有特點(diǎn)，防爆的機(jī)理也不盡相同，這就需要我們?cè)谶x型過(guò)程中，根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)的實(shí)際情況，選擇一種合適的防爆形式或者多種防爆形式配套使用，只有這樣才能使我們的儀表設(shè)備在爆炸性環(huán)境中安全可靠高效地運(yùn)行。

[1]GB 50058—2014 ，爆炸危險(xiǎn)環(huán)境電力裝置設(shè)計(jì)規(guī)范[S].

[2]GB 3836.1—2010 ，爆炸性環(huán)境 第1部分 設(shè)備 通用要求[S].

[3]崔巍，孫式偉，朱迎春.儀表本安防爆技術(shù)及其在化工現(xiàn)場(chǎng)的應(yīng)用[J].可編程控制器與工廠自動(dòng)化（PLC FA） 2006（3）：139-141.

[4]陸德民， 石油化工自動(dòng)控制設(shè)計(jì)手冊(cè)（第三版）[M].北京：化學(xué)工業(yè)出版社，2000.

封一介紹

中石化上海工程有限公司

中石化上海工程有限公司（原“中國(guó)石化集團(tuán)上海工程有限公司”，英文簡(jiǎn)稱SSEC）創(chuàng)建于1953年，曾用名“上海醫(yī)藥設(shè)計(jì)院”、“中國(guó)石化集團(tuán)上海醫(yī)藥工業(yè)設(shè)計(jì)院”等，是國(guó)內(nèi)最早從事石油化工、醫(yī)藥、化工工程設(shè)計(jì)和總承包的大型綜合性工程公司之一。

中石化上海工程有限公司的主要業(yè)務(wù)領(lǐng)域分為三大類：一是石化、化纖、煉油化工等；二是醫(yī)藥化工和生物能源化工等；三是環(huán)保、電子、輕紡食品、天然氣儲(chǔ)運(yùn)工程等。服務(wù)范圍覆蓋工程項(xiàng)目的規(guī)劃咨詢、項(xiàng)目建議書(shū)、可行性研究和基礎(chǔ)工程設(shè)計(jì)、詳細(xì)工程設(shè)計(jì)，以及工程采購(gòu)、工程總承包、工程項(xiàng)目管理、技術(shù)開(kāi)發(fā)等。

中石化上海工程有限公司現(xiàn)持有國(guó)家住房與城鄉(xiāng)建設(shè)部頒發(fā)的“工程設(shè)計(jì)綜合甲級(jí)資質(zhì)”證書(shū)，可承接化工石化醫(yī)藥、石油天然氣、商物糧、輕紡、建筑、冶金、電子通信廣電、市政等21個(gè)行業(yè)的工程設(shè)計(jì)和工程總承包業(yè)務(wù)，公司還持有環(huán)境評(píng)價(jià)、工程咨詢、工程造價(jià)、壓力容器、壓力管道等多項(xiàng)甲級(jí)設(shè)計(jì)資質(zhì)和建筑業(yè)企業(yè)貳級(jí)資質(zhì)證書(shū)。公司取得了ISO 9001質(zhì)量管理體系認(rèn)證證書(shū)和ISO 14001、OHSAS 18001、HSE管理體系認(rèn)證證書(shū)，擁有多項(xiàng)專利技術(shù)，建立了先進(jìn)的萬(wàn)兆以太計(jì)算機(jī)辦公網(wǎng)絡(luò)，主辦出版《化工與醫(yī)藥工程》、《化工設(shè)備與管道》兩種技術(shù)刊物。

中石化上海工程有限公司擁有一支技術(shù)精湛的工程技術(shù)隊(duì)伍，在1 300多名員工中80 %以上是從事工程設(shè)計(jì)和服務(wù)的工程技術(shù)人員，其中，有設(shè)計(jì)大師9名，高、中級(jí)職稱人員700多人，各類執(zhí)業(yè)資格人員300多人。

六十年來(lái)，中石化上海工程有限公司已完成國(guó)內(nèi)外各類工程項(xiàng)目6 000多項(xiàng)，榮獲國(guó)家、部、?。ㄊ校┘?jí)優(yōu)秀工程咨詢、工程設(shè)計(jì)、工程總承包、項(xiàng)目管理、科技進(jìn)步獎(jiǎng)等各類獎(jiǎng)項(xiàng)400多項(xiàng)，其中包括一大批代表我國(guó)化工、石化、醫(yī)藥等領(lǐng)域先進(jìn)水平的重點(diǎn)工程項(xiàng)目。

多年來(lái)，中石化上海工程有限公司保持與國(guó)際石油化工、醫(yī)藥行業(yè)巨頭合作，并提供工程設(shè)計(jì)和項(xiàng)目管理服務(wù)；與許多國(guó)際著名工程公司建立了緊密合作關(guān)系，共同承擔(dān)了一系列國(guó)內(nèi)外重大工程項(xiàng)目，贏得了良好的贊譽(yù)和知名度。

Application Study of Intrinsic Safety and Flame-proof Instruments

Gu Zhongyu
（SINOPEC Shanghai Engineering Co., Ltd.Shanghai, 200120）

From the view point of safe production, in the selection of electric (electronic) instruments which are applied in explosive environment, the requirements for explosion proof shall be taken into account.In this article, based on the principles of explosion protection, the differences between intrinsic safety instruments and frame proof instruments which are commonly used in explosive gas condition in chemical plant were studied.And the selection of appropriate explosion proof instrument on the basis of practice was also discussed.

explosion condition； explosion proof； intrinsic safety； flame proof

TQ 056.1

：A

：2095-817X（2015）03-0037-005

2015-04-01

顧鐘鈺（1982—）， 男， 工程師，從事石油化工和化工工程控制及儀表設(shè)計(jì)工作。