劉宇紅
摘要:課堂上的閱讀和平時的閱讀是不同的,前者目的是學(xué)習(xí)語言知識,后者目的是獲取信息。閱讀課最根本的目的是為了學(xué)習(xí)語言基礎(chǔ)知識和基本技能。我們不能等到了高年級才開始教閱讀,應(yīng)該從學(xué)生學(xué)習(xí)英語開始,只要有文字,就應(yīng)該有閱讀訓(xùn)練。只不過,根據(jù)學(xué)生在不同學(xué)習(xí)階段的年齡特點和學(xué)習(xí)需求,采用不同的方式方法。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語 閱讀教學(xué) 思考
說起來慚愧,近幾年因為學(xué)科測試的壓力,一味地埋頭抓教學(xué)質(zhì)量,精力多花在學(xué)生的輔導(dǎo)、作業(yè)批改、學(xué)校任務(wù)的完成上,再加思想上的疆化、惰性,提高的機會限于城區(qū)教研例會上聽課、評課、常規(guī)性的教學(xué)交流,課堂教學(xué)研究漸漸失去了該有的厚度。記得有一次,擔(dān)任選拔參賽選手的評委工作時,市教科所的蘭虹老師對一位上閱讀課的選手提出一個關(guān)于閱讀教學(xué)實施的問題,但是該選手沒能回答上來,很多選手教案標(biāo)注的課型是閱讀課,但課堂教學(xué)設(shè)計卻沒有閱讀課的痕跡。這表明選手們對閱讀課的理解是不準(zhǔn)確的,而在選手們背后的指導(dǎo)老師們也沒有及時糾正。教學(xué)方式、教學(xué)理論變化得太快了,忽然間冒出太多的困惑、迷茫急需高人清清楚楚、明明白白地指點迷津。不能以科學(xué)的教學(xué)理論指導(dǎo)課堂教學(xué),深深感受到了自己的落伍,真實體會了一把孔子描述的“不憤不啟,不悱不發(fā)”的急欲求知境界。從那以后,一直關(guān)注閱讀教學(xué)。
一、閱讀教學(xué)的定義、現(xiàn)狀及重要性
小學(xué)英語課堂常見課型可分為:詞匯句型課,聽說課及閱讀課。簡單地說,閱讀課是閱讀語篇(任何口頭或書面的表示完整語義的篇章)的教學(xué)。從教以來,全國性的大型英語教學(xué)觀摩研討會參加了7次,其中在2013、2014連續(xù)兩年,急于充電的我參加了第七、八屆基本功大賽暨教學(xué)觀摩研討會,看了很多課,也聽了很多專家的發(fā)言,做了長長的筆記,發(fā)現(xiàn)近年來,英語閱讀課占了很大的比例,成了小學(xué)英語教學(xué)領(lǐng)域內(nèi)熱議的話題。
閱讀課不知從何時起占據(jù)了我們課堂的半壁江山,翻開新改版的外研新標(biāo)準(zhǔn)英語教科書,通過對比不難發(fā)現(xiàn):詞匯多了,句子難了,篇章長了,尤其上過舊版的老教師會深有感觸。就外研新標(biāo)準(zhǔn)教材來說,每一單元的活動二為閱讀材料,包含了本單元的新詞、新句,其后的學(xué)習(xí)內(nèi)容及活動都是圍繞故事來展開的,實際上是一種基于閱讀的教學(xué)方式。
連續(xù)四年我參與了《教學(xué)質(zhì)量測試與評估模擬試題集》的編寫工作,在閱讀理解項目上,三、四年級增加到兩篇,五、六年級為三篇的量,且內(nèi)容、難度均有所提升。所以,不論從教學(xué)及評價的現(xiàn)實需要,還是培養(yǎng)學(xué)生良好、扎實的閱讀能力的長遠(yuǎn)目標(biāo)、規(guī)劃來看,重視并積極開展閱讀教學(xué)研究十分必要。
二、開展閱讀教學(xué)的適當(dāng)時間
由于受到傳統(tǒng)教學(xué)觀念的影響,不少人認(rèn)為,低年段學(xué)生詞匯、句型量少,知識面窄,語法欠缺,不宜開展閱讀教學(xué)。蘇聯(lián)著名心理學(xué)家維果茨基認(rèn)為,孩子到十歲(十歲正好是四年級階段)左右開始,就不應(yīng)該以口語為主,而應(yīng)側(cè)重于讀、寫技能的訓(xùn)練。
每個人都有閱讀的經(jīng)驗,只要識字,拿起書就可以閱讀。包天仁教授說過,“小學(xué)的閱讀課并不是為了得到信息,而是為了幫助學(xué)生學(xué)習(xí)語言知識,包括詞匯和語法?!币簿褪钦f,課堂上的閱讀和平時的閱讀是不同的,前者目的是學(xué)習(xí)語言知識,后者目的是獲取信息。閱讀課最根本的目的是為了學(xué)習(xí)語言基礎(chǔ)知識和基本技能。
語言知識可以概括為:語音、詞匯、語法、功能及話題。語言基本技能包括聽、說、讀、寫以及這四個方面的綜合運用能力。聽和讀是理解(輸入)技能,說和寫(輸出)是表達(dá)的技能。
學(xué)生學(xué)習(xí)英語過程中,聽、說、讀、寫四項技能的訓(xùn)練不應(yīng)該分開。我們不能等到了高年級才開始教閱讀,應(yīng)該從學(xué)生學(xué)習(xí)英語開始,只要有文字,就應(yīng)該有閱讀訓(xùn)練。只不過,根據(jù)學(xué)生在不同學(xué)習(xí)階段的年齡特點和學(xué)習(xí)需求,采用不同的方式方法。
三、圍繞課程目標(biāo),有效開展閱讀教學(xué)
《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》明確規(guī)定一級閱讀目標(biāo):(1)能看圖識字;(2)能在指認(rèn)物體的前提下認(rèn)讀所學(xué)的詞語;(3)能在圖片的幫助下讀懂小故事。
二級閱讀目標(biāo):(1)能認(rèn)讀所學(xué)詞語;(2)能根據(jù)拼讀規(guī)律讀出簡單的單詞;(3)能讀懂教材中簡單的要求或指令;(4)能看懂賀卡等所表達(dá)的簡單信息;(5)能借助圖片讀懂簡單的故事或小短文,并養(yǎng)成按意群閱讀的習(xí)慣;(6)能正確朗讀所學(xué)故事或短文。
1.準(zhǔn)確定位閱讀教學(xué)目標(biāo)
閱讀教學(xué)的目標(biāo)是幫助學(xué)生正確理解閱讀材料,熟練掌握文中的語言知識,教會學(xué)生閱讀英語短文的方法,培養(yǎng)學(xué)生閱讀技能,增強綜合語言運用能力。
2.三段式閱讀教學(xué)方法
閱讀教學(xué)是小學(xué)英語教學(xué)的難點。有效運用聽、說、讀、寫各種手段,組織課堂教學(xué)。其基本環(huán)節(jié)包括閱讀前、閱讀中和閱讀后。
(1)閱讀前(pre-reading)
在pre-reading環(huán)節(jié),教師可有意識地展示視頻、實物、圖片或利用歌曲、游戲等,激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣;運用簡短的背景介紹激活相關(guān)的背景知識;呈現(xiàn)那些可能會對閱讀理解形成障礙的生詞、短語,降低學(xué)生閱讀的難度;通過標(biāo)題、插圖預(yù)測閱讀材料的內(nèi)容;回憶、談?wù)撆c閱讀主題相關(guān)的經(jīng)驗,為后繼的教學(xué)作好鋪墊。
(以下案例說明主要以五年級上冊module3 unit1的課文為例。)課文情景為大明與遠(yuǎn)在倫敦的艾米通電話,詢問大家的近況。
開始閱讀前,先讓學(xué)生說唱activity one 的韻句“Where did you go? What did you do? What did you see? Please tell me.”
利用朗朗上口的節(jié)奏打開學(xué)生的口,調(diào)節(jié)課堂氣氛。
然后引導(dǎo)學(xué)生看課本插圖,并與學(xué)生交流:
T:Who is he?
S1: He is Daming.
T: Who is she?
S2: She is Amy.
T: What are they doing?
S3: They are talking on the phone.
T: Where are they now?
S4: Daming is in China, but Amy is in London now.
通過簡單的口語交流,學(xué)生清楚地了解所發(fā)生的事,快速進(jìn)入語境。注意在交流的過程中訓(xùn)練學(xué)生不要集體回答,知道的舉手,由一個學(xué)生回答,老師征詢其他學(xué)生:Do you agree?不同意的請發(fā)表意見。這樣做能讓學(xué)生不斷地思考、猜測,而且全班學(xué)生都調(diào)動了起來,課堂也活了起來。
(2)閱讀中(while-reading)
While-reading環(huán)節(jié)除了強化語言知識,最重要的是訓(xùn)練學(xué)生閱讀技能,并通過學(xué)生閱讀理解文本,培養(yǎng)其語篇意識??梢圆扇〉幕顒臃绞接校?/p>
帶問題聽課文,以問引答,促使學(xué)生積極地去聽課文錄音,訓(xùn)練其學(xué)會抓住關(guān)鍵詞、句并處理各種信息的能力。注意必需是盲聽,聽的過程不能看書,不能看視頻。
例如,在播放錄音之前,我會給學(xué)生提出這樣的一個聽力目標(biāo):Listen to the dialogue, then tell me: What did Amy do at the weekend? 學(xué)生安靜地聽錄音,調(diào)動邏輯思維、推斷整合信息,做出回答:She visited lots of places with Lingling.第一次播放聽力時,帶的問題也不宜過多,要精煉、直切主題。
粗讀課文(skim),讓學(xué)生嘗試劃出生詞、新句或某類語法現(xiàn)象,為進(jìn)一步學(xué)習(xí)指明方向。
例如,本課可以這樣操作,老師提出粗讀目標(biāo):Read and find out the places where Amy went.
在快速閱讀一遍后,學(xué)生會說出艾米去過的地方:British Museum、Big Ben and the London Eye,等全體學(xué)生都明確并大聲說出這些地名后,還可進(jìn)一步讓學(xué)生回憶起Tower Bridge、Hyde Park等學(xué)過的地名。
細(xì)讀課文(scan),回答老師提出的問題,或嘗試由學(xué)生自己提出問題(高年段),引導(dǎo)學(xué)生更快、更準(zhǔn)確地理解課文意思。并在學(xué)生與老師的互動交流或示范解說下學(xué)習(xí)語音、詞匯、句型、語法項目,加深文章理解,培養(yǎng)語篇分析能力。
例如,在學(xué)生聽過并回答完一個問題之后,可讓學(xué)生默讀課文,采用以Wh-或How開頭的特殊疑問句及一般疑問句回答或提出更多的問題。
Where did Amy go?
How did she go to these places?
Did Lingling like the museum?
同時,注意一般疑問句的回答要訓(xùn)練學(xué)生用完整的句子,僅用Yes或No來回答一個問題是不禮貌的。
新知識或難點的處理可采用直接講解或舉例示范的方法。例如,課文中的句子:But she liked the bus ride best.“best”是新詞,為了幫助學(xué)生更好地理解這個句子,老師可以這樣解釋:I like pink, white and red. But pink is my favourite colour. I like pink best.聽懂了的學(xué)生還可以照著說:I like cats, dogs and elephants. But dog is my favourite animal. I like dogs best.如此反復(fù)幾次,學(xué)生都能理解了。
跟錄音讀課文或全班齊讀、分組朗讀、接龍朗讀、分角色朗讀課文,強化語音、語調(diào)訓(xùn)練,培養(yǎng)良好的語感。
(3)閱讀后(post-reading)
課文學(xué)習(xí)結(jié)束后,應(yīng)當(dāng)開展說或?qū)懙妮敵龌顒?,促使新、舊知識融會貫通,促進(jìn)學(xué)生想象力和語言輸出能力的發(fā)展。同時,檢查學(xué)習(xí)結(jié)果、鞏固學(xué)習(xí)成果、評價學(xué)習(xí)效果。
利用圖形、表格、填空、配對、排序、判斷題或調(diào)查問卷等活動,鞏固所學(xué)知識與閱讀技巧;在學(xué)生初步內(nèi)化、記憶課文內(nèi)容后,選擇表演或復(fù)述、改寫或續(xù)寫課文的方式,鍛煉學(xué)生綜合語言運用能力。
以真實性、有效性為前提,開展拓展性的活動,拓寬學(xué)生思維,提升語言運用能力;布置課外閱讀作業(yè),閱讀課外英語報刊和英語書籍,或利用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行網(wǎng)上閱讀擴(kuò)大閱讀量,養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣。
就本課而言,可以設(shè)計表演環(huán)節(jié),讓學(xué)生扮Daming、Amy的角色進(jìn)行對話練習(xí)或讓學(xué)生出是非判斷題等形式。
一位老師曾跟我探討交流過關(guān)于閱讀課問題:“如何把握(辨別)一節(jié)課,應(yīng)該上成聽說課,還是閱讀課?”個人觀點,這是由兩個因素決定的:一是文本的特點,適合選用何種課型;二是教師備課的方向,著力點在會話,還是閱讀訓(xùn)練。
3.采取差別化閱讀教學(xué)策略
小學(xué)英語閱讀教學(xué)應(yīng)根據(jù)學(xué)生的年齡特點分層實施。
(1)小學(xué)低年段的閱讀課應(yīng)以聽、說為主線,在圖片、簡筆畫和教師的幫助下學(xué)生能從總體上理解閱讀內(nèi)容,從聽到說,循序漸進(jìn)。這一年齡段聽力需要抓住keywords,以及語言信息的邏輯整合。以及回答老師提出的簡單問題。
(2)小學(xué)中年段的閱讀課,除了訓(xùn)練聽錄音時要注意關(guān)鍵詞外,還要關(guān)注key sentences的理解,以及事件的順序??焖贋g覽文本,大體理解文中人物、事件和內(nèi)容,然后在教師、學(xué)生的互動交流中,理解文本,細(xì)讀文本,對課文內(nèi)容有更細(xì)化的認(rèn)知,能回答教師的提問,并學(xué)著提出問題,再分組或分角色誦讀文章。在進(jìn)一步理解文本后,完成課后練習(xí)并能復(fù)述或表演所學(xué)內(nèi)容。
(3)小學(xué)高年段的閱讀課,可以選擇從默讀課文或盲聽入手,對課文有一個初步總的印象。之后,能根據(jù)圖片或上下文理解短文中新詞、新句。在解決課文中的單詞、短語、句子之后,回到課文對整篇文章作進(jìn)一步的理解并由學(xué)生自己提出、回答問題,最后再讓學(xué)生提筆續(xù)寫或改寫短文,作為語言的輸出。聽、說、讀、寫是一個有機的互相聯(lián)系的整體,因此在閱讀教學(xué)中,應(yīng)根據(jù)學(xué)生的實際,合理地結(jié)合聽、說、寫,來提高教學(xué)的效果。
4.閱讀教學(xué)需要處理好幾個問題
(1)聽到后再說,說過的再讀,讀過的再寫。一切開始于聽,聽懂了才會說,聽、說、讀、寫既是學(xué)習(xí)內(nèi)容,又是學(xué)習(xí)手段。
(2)沒有語音就沒有單詞,沒有單詞就沒有閱讀。(包天仁教授實踐經(jīng)驗的總結(jié)。他認(rèn)為:語音的差別是導(dǎo)致兩極分化的最根本的原因。首先,不會認(rèn)讀單詞,聽不出來就說不出來,最后看不懂。中國話說文盲,就指不識字的人。)
(3)詞不離句,句不離篇。在日常閱讀教學(xué)中,一些老師習(xí)慣將單詞、詞組作為教學(xué)的開始,將課堂聚焦在句型操練和語法講解上,對課文理解、閱讀技巧的培養(yǎng)輕描淡寫。即使教學(xué)環(huán)節(jié)自然流暢,也不可能真正培養(yǎng)和提高學(xué)生的閱讀能力。
(4)根據(jù)學(xué)生年齡特點,把握閱讀教學(xué)的趣味性。
(5)拓展課外閱讀。僅僅依靠課堂上的閱讀教學(xué)是不能幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣和獲得較強的閱讀能力的。于是,課外閱讀就成了課內(nèi)閱讀的有效補充。因此我們要鼓勵高段學(xué)生定期地閱讀課外英語報刊和英語書籍,或利用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行網(wǎng)上閱讀。只有這樣,學(xué)生在課堂教學(xué)中學(xué)到的閱讀技巧才會在課外閱讀中得到鞏固,閱讀能力才會得到進(jìn)一步地提高。
包天仁教授在第七屆總結(jié)時說,“本屆大賽的30節(jié)課基本都不是真正的輸入型教學(xué),與語言學(xué)習(xí)規(guī)律相悖,而實際教學(xué)大家并不這樣做,大賽中表演做秀的成分太大,應(yīng)該徹底改變?!卑淌谶€提出,下次基本功大賽,抽簽上課,只給短時間備課,看看真正的裸課。
四、一線教師真實閱讀課堂引發(fā)的思考
我們一線的教師是怎樣開展閱讀教學(xué)的呢?我請教了很多熟悉的一線教師,并請我們學(xué)校三位分別代表老、中、青年段的英語老師歸納了自己日常教學(xué)的裸課,真實的一線課堂。與大家一起探討。
1.50歲的老教師一節(jié)閱讀教學(xué)過程:
(1)盲聽一遍課文。(注意,只聽對話本身,不聽標(biāo)題)??梢愿鶕?jù)情況多聽幾遍。
(2)回答問題。為了讓每一個問題都得到很好的解答,可以根據(jù)問題的需要決定錄音播放的次數(shù),另外,必須要求學(xué)生使用英語回答問題。
(3)要求學(xué)生在問題答案的基礎(chǔ)上,將對話的內(nèi)容用自己的話復(fù)述出來。
(4)板書復(fù)述的內(nèi)容。
(5)根據(jù)復(fù)述的內(nèi)容,引入語法規(guī)則。
(6)朗讀課文,理解句子,解釋語法現(xiàn)象。
(7)聽音翻譯句子。注意,必須盲聽,并且每個學(xué)生都要參與翻譯句子,做到每句話都要理解。
(8)擴(kuò)展故事。在結(jié)束課文理解和朗讀這個環(huán)節(jié)后,鼓勵和引導(dǎo)學(xué)生發(fā)揮想象,將之前聽力結(jié)果形成的短文補充得更加完整和豐富。
(9)將短文抄在課本課文的旁邊。
(10)作業(yè)要求背誦短文。
2.38歲的中青年教師一節(jié)閱讀教學(xué)過程
(1)讓領(lǐng)讀員帶領(lǐng)全班齊讀已學(xué)過的課文,溫故而知新。
(2)教師檢查英語單詞的背誦,為培養(yǎng)孩子的閱讀奠定基礎(chǔ),養(yǎng)成背單詞的好習(xí)慣。
(3)教新單詞,為學(xué)生更好地學(xué)習(xí)、理解課文打基礎(chǔ)。
(4)課文教學(xué)環(huán)節(jié),首先讓學(xué)生看圖說話,培養(yǎng)孩子愛說、敢說的習(xí)慣;第二步,是讓學(xué)生聽,聽力練習(xí)是培養(yǎng)學(xué)生聽力習(xí)慣,聽第二遍之前讓學(xué)生自己試著讀一次課文,將不會的單詞圈出來,接著進(jìn)行第二次聽力練習(xí),并注意自己不會讀的單詞的發(fā)音。第三步,是讓學(xué)生跟著點讀筆大聲朗讀,同時模仿語音、語調(diào)。第四步,讓學(xué)生自己靜靜閱讀全文,并做翻譯,老師點撥并讓學(xué)生用keywords來進(jìn)行簡單造句。達(dá)到對課文的進(jìn)一步理解。第五步,老師跟學(xué)生進(jìn)行課文操練示范。第六步,學(xué)生自己操練課文,之后教師對好、中、差生進(jìn)行抽查。
(5)課后作業(yè)。背誦所學(xué)單詞和課文,家長簽字,小組長再次檢查。
3.25歲的年輕教師一個模塊閱讀教學(xué)過程
(1)一般在開始模塊的教學(xué)前,先教該模塊的單詞,除了教會學(xué)生讀,一般還要求學(xué)生做筆記。比如說這個單詞是什么詞性、一般它和什么組合在一起以及它的單、復(fù)數(shù)形式。教lots of的時候,讓學(xué)生在旁邊寫上lots of = a lot of,一般單詞上完就需要一節(jié)課的時間。
(2)上課前,讓英語科代表帶領(lǐng)學(xué)生讀單詞和課文,一般就讀前一個模塊的單詞和課文,在讀單詞的時候,把做的筆記也要一起讀出來。
(3)學(xué)完單詞后,就進(jìn)入課文的學(xué)習(xí)。
第一步,針對課文提出問題,用點讀筆播放課文錄音,一般放兩遍,然后讓學(xué)生回答問題,并把學(xué)生的答案板書到黑板上。
第二步,播放課文動畫,要帶字幕的,然后全班一起檢查剛才那名學(xué)生回答得是否正確(在人稱啊、單復(fù)數(shù)形式及be動詞使用上錯得較多,著重檢查)。
第三步,教師講解課文,文章中出現(xiàn)的語法要詳細(xì)講解,必要時還要出相應(yīng)的練習(xí)題在黑板版出,讓全班同學(xué)都參與做題,當(dāng)面講解。
(4)學(xué)生開火車翻譯課文。
第四步,全班朗讀課文。
第五步,有選擇地完成課文后面的練習(xí),有聽力的或者是要學(xué)生判斷正誤啊、連線的題目必做,但是一些對話練習(xí)的話我選擇是在上課時與學(xué)生進(jìn)行free talk 時練習(xí),一般不會騰出專門的時間練習(xí)。
(5)上完一個模塊的課文后,會花三、四節(jié)課的時間做練習(xí)冊、講評練習(xí)冊、做模塊測試和講評試卷。
(6)一般課后作業(yè)就布置抄單詞、課文,三年級的時候每次作業(yè)都要書寫26個字母,四年級了,相應(yīng)地布置學(xué)生家庭聽寫單詞。課堂上的聽寫一般一個月做一到兩次,老師批改。
這三種課堂頗具普遍性,閱讀前以新詞、新句的教授為主或淡化閱讀前的準(zhǔn)備工作;閱讀中,翻譯、語法占比重較大,雖然聽、說、讀、寫無法完美地兼顧,但是聽力、朗讀都得到了較好的訓(xùn)練;閱讀后的拓展單一地以角色對話或各種讀來替代,限制了學(xué)生靈活運用語言能力的發(fā)展。課后作業(yè)以抄寫、背誦為主。也不利于拓展學(xué)習(xí)渠道,豐富語言知識。雖然老師們都清楚地明白這些不利的因素,但仍然頻繁使用的原因是:這種簡單的操作很奏效,學(xué)生很快就能理解。
總體來看,教師的課堂被測試綁架,主要為了測試服務(wù),或多或少地忽略了閱讀課的最終目的:培養(yǎng)閱讀能力。隨著教齡的增加,教學(xué)困惑、思考也隨之增加,教師更注重以教學(xué)理論指導(dǎo)課堂,以理論的指導(dǎo)渡過教學(xué)難關(guān)。50歲的老教師跟我聊起她的教學(xué)經(jīng)歷,“I began to enjoy my teaching when I was 45 years.”(我45歲才開始享受教書。)因為,從45歲以后,不用賽課,不用基本功大賽,不用輔導(dǎo)學(xué)生歌曲、童謠、課本劇,一切都安靜下來的時候,才有時間思考。
希望所有的英語教師能盡快:Enjoy our teaching!
參考文獻(xiàn):
[1]小學(xué)英語閱讀教學(xué)的目的是什么.
[2]淺談小學(xué)英語閱讀教學(xué).