陳爽
(鐵嶺衛(wèi)生職業(yè)學(xué)院,遼寧鐵嶺112008)
幽默在高職英語課堂教學(xué)中的作用
陳爽
(鐵嶺衛(wèi)生職業(yè)學(xué)院,遼寧鐵嶺112008)
課堂氣氛是評(píng)價(jià)一節(jié)課成功與否的重要指標(biāo)之一。傳統(tǒng)英語教學(xué)過多強(qiáng)調(diào)語言知識(shí)的傳輸,忽視情感因素對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)效果的影響。筆者運(yùn)用幽默教學(xué)激發(fā)學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣,活躍課堂氣氛,調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性,讓英語教學(xué)“活”起來,讓學(xué)生真正喜學(xué)、樂學(xué)、善學(xué)。
幽默;高職;英語課堂
隨著全球護(hù)理人才需求的增長(zhǎng),發(fā)達(dá)國(guó)家需要大量高素質(zhì)護(hù)理專業(yè)人才。在這種就業(yè)形勢(shì)下,學(xué)生對(duì)涉外護(hù)理充滿了期待和幻想,但他們能否適應(yīng)國(guó)外或外資醫(yī)院生活,英語能力是關(guān)鍵。當(dāng)前高職生英語學(xué)習(xí)存在很多問題,如基礎(chǔ)差,學(xué)習(xí)興趣不高,加之英語不是專業(yè)課,學(xué)生學(xué)習(xí)積極性就更弱了;且大多數(shù)高職英語教師采用“滿堂灌”教學(xué)模式,使得課堂教學(xué)更加枯燥無味。教師該如何激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和學(xué)習(xí)興趣,從而取得更好的教學(xué)效果呢?蘇聯(lián)教育家斯維特洛夫曾說:“教育家最重要的,也是第一位的助手是幽默?!苯處熐‘?dāng)?shù)剡\(yùn)用幽默,可以活躍課堂氣氛,吸引學(xué)生注意力,把難懂的問題通過幽默的語言或形象的比喻進(jìn)行講解,能更好地讓學(xué)生掌握和理解。與傳統(tǒng)教學(xué)方式相比,幽默教學(xué)可以增強(qiáng)教學(xué)實(shí)用性和趣味性,讓學(xué)生在輕松的環(huán)境中體驗(yàn)學(xué)習(xí)英語的樂趣,提高教學(xué)效果。因此,作為一名大學(xué)英語教師,必須懂得幽默,善于運(yùn)用幽默。本文結(jié)合英語教學(xué)實(shí)踐,從以下3個(gè)方面論述幽默教學(xué)的獨(dú)特作用。
眾所周知,在傳統(tǒng)教學(xué)中教師是課堂的主體,擁有絕對(duì)的權(quán)威,學(xué)生缺乏主動(dòng)性,久而久之,師生間形成了天然的“鴻溝”,雙方溝通和互動(dòng)非常有限。幽默的語言是教師調(diào)動(dòng)課堂氣氛最簡(jiǎn)單、最有效的工具。有一次,筆者上課時(shí)發(fā)現(xiàn)一名學(xué)生兩眼發(fā)直盯著窗外,于是故意停頓一下,用溫柔的語調(diào)輕輕問道:“×××,what are you doing?”他先是一愣,然后不好意思地瞅著筆者,以為會(huì)受批評(píng),筆者笑呵呵地說:“You are溜號(hào)ing,right?”全班哄堂大笑,這樣既警醒了該生又給其保留了面子,使其不至太過尷尬。
有的教師過于嚴(yán)肅刻板,時(shí)刻以傳道、授業(yè)、解惑的姿態(tài)出現(xiàn),顯然已經(jīng)跟不上時(shí)代發(fā)展的要求。大學(xué)生喜歡時(shí)尚,愿意接觸新鮮事物,包括語言。有一次,筆者提問一名學(xué)生,由于該生基礎(chǔ)不錯(cuò)可這次卻被一個(gè)簡(jiǎn)單的問題難住了,筆者突然想起了一句時(shí)髦語:“弱弱地問一句,你是腫么了?”沒想到全場(chǎng)爆笑。本來是在炎炎夏日下午上的一節(jié)語法課,因?yàn)橛哪恼Z言,枯燥的課堂不再那么沉悶,學(xué)生也能興致勃勃地聽課。
人們常說,“老師就是靠說話吃飯的”。每位教師都有講錯(cuò)話的時(shí)候,這時(shí),幽默就能很好地化解尷尬。利用幽默的語言對(duì)講錯(cuò)的內(nèi)容加以分析或者自我解嘲,能在輕松愉快的笑聲中化解緊張尷尬的氣氛,從而轉(zhuǎn)移學(xué)生注意力。有一次,在講醫(yī)護(hù)英語時(shí),筆者在黑板上錯(cuò)將next of kin寫成next of skin,當(dāng)學(xué)生指正時(shí),筆者故作羞愧地說:“都怪老師平時(shí)太在乎皮膚保養(yǎng)了?!睂W(xué)生哄堂大笑,筆者接著又說:“其實(shí),比skin更重要的還有kin,沒有kin,我們就如同沒有了樹根的小苗,正如一句諺語所說,Blood is thicker than water?!币粋€(gè)筆誤就這樣化解了,還順勢(shì)進(jìn)行了孝行教育。生命之道在于一張一弛,教學(xué)也應(yīng)有緊有松,營(yíng)造張弛有度教學(xué)氛圍的最佳手段就是幽默。
英語教學(xué)由單詞記憶、語法講解、文化背景知識(shí)講解、批改作業(yè)等方面組成。幽默教學(xué)法可以滲透到英語教學(xué)的各個(gè)方面,增強(qiáng)教學(xué)實(shí)用性和趣味性.
3.1用幽默、通俗易懂的語言講授難懂知識(shí)點(diǎn)
在講授形式主語it時(shí),有些學(xué)生常感到疑惑,為什么要用這樣的句型?意義何在?比如一定要說,“It's dangerous to swim in the river in summer”嗎?就不能說“To swim in the river in summer is dangerous”嗎?筆者解釋,兩句話意思是一樣的,但如果主語太長(zhǎng),表語過短,就像上身穿著大棉襖,下身穿著小褲頭,配套嗎?學(xué)生哈哈大笑。筆者接著說:“為了避免頭重腳輕,就請(qǐng)一個(gè)‘人'來幫忙了,他就是樂于助人的it,這樣一來,句子就顯得平衡了,看上去舒服多了。”
3.2將幽默運(yùn)用于詞匯教學(xué)中
詞匯對(duì)于英語學(xué)習(xí)很重要,詞匯量的多少直接影響學(xué)生語言輸出質(zhì)量,進(jìn)而影響英語的整體學(xué)習(xí)。現(xiàn)階段英語教學(xué)中,大部分教師教會(huì)學(xué)生讀單詞后,讓學(xué)生一遍遍地抄寫背誦,機(jī)械記憶。其實(shí)教師在講授詞匯時(shí)可以利用一些小笑話、小竅門來幫助學(xué)生記憶單詞。如:ponderous(笨重的)這個(gè)單詞諧音為“胖得要死”(所以顯得笨重),既有趣又方便易記。在講vegetable時(shí),給學(xué)生出一個(gè)腦筋急轉(zhuǎn)彎:什么table可以吃?學(xué)生面面相覷,然后告訴學(xué)生答案是“vegetable”,學(xué)生恍然大悟,印象深刻。在講解yearn(渴望)這個(gè)單詞時(shí),可以把單詞拆開記憶,year-n→年年念,很渴望。
3.3將幽默運(yùn)用于作業(yè)批改中
作業(yè)可以幫助學(xué)生鞏固所學(xué)知識(shí),檢驗(yàn)知識(shí)掌握情況。批改作業(yè)是英語教學(xué)過程中的一個(gè)重要環(huán)節(jié),有助于教師了解學(xué)生學(xué)習(xí)情況,對(duì)教學(xué)進(jìn)行反思。同時(shí)也是師生之間進(jìn)行交流的平臺(tái)。在批改作業(yè)過程中,適當(dāng)運(yùn)用幽默可以使學(xué)生以更積極的心態(tài)面對(duì)英語作業(yè)。如批改作文時(shí),筆者在好詞、好句后面畫個(gè)笑臉或大拇指,指出明顯的錯(cuò)誤時(shí),盡量避免刻板、犀利的語言。如有的學(xué)生會(huì)寫“I am like red”,筆者這樣指正錯(cuò)誤:親,一山容不得二虎啊,用了like怎么還敢用am呢?用這種方式來批改作文,效果比用挑剔的紅筆畫圈好。學(xué)生以前可能是硬著頭皮寫,然后被老師批得一塌糊涂,現(xiàn)在敢寫了,因?yàn)闆]有批評(píng),只有鼓勵(lì),寫作興趣加強(qiáng)了。筆者看過一位教師這樣批改作文:Your composition is both good and original;but the part that is good is original,and the part that is not original is not good.這個(gè)評(píng)語既幽默地指出了學(xué)生學(xué)習(xí)的不足,又鼓勵(lì)學(xué)生繼續(xù)努力??傊髮W(xué)英語教學(xué)應(yīng)摒棄傳統(tǒng)語言教學(xué)理念,加入幽默元素。
幽默的人不會(huì)整天愁眉苦臉、憂心忡忡,而是積極向上、心胸開闊、富有情趣。因?yàn)橛哪侵腔鄣谋憩F(xiàn),一個(gè)人只有具備審時(shí)度勢(shì)的能力、廣博的知識(shí),才能做到談資豐富,信手拈來,語言妙趣橫生。作為一名大學(xué)教師,應(yīng)該讓自己成為一個(gè)有氣度、不斤斤計(jì)較的人,熱愛生活,熱愛教育事業(yè)。有了這種心態(tài),教學(xué)才會(huì)洋溢生機(jī)和歡樂,從而感染學(xué)生。教師將幽默融入大學(xué)英語課堂時(shí),也要注意分寸,課堂用語應(yīng)是文明健康、積極向上、符合教學(xué)實(shí)際的。另外,教師在實(shí)施幽默教學(xué)時(shí),不應(yīng)拿學(xué)生缺點(diǎn)當(dāng)笑料,要充分尊重學(xué)生。尤其是高職生,他們大多已成年,對(duì)于語言很敏感,如果利用學(xué)生缺點(diǎn)開玩笑,會(huì)起到反作用,激化師生矛盾。
蘇霍姆林斯基指出:“如果教師缺乏幽默感,就會(huì)筑起一道師生不理解的高墻?!苯虒W(xué)中,適當(dāng)使用幽默,可以使師生積極互動(dòng),形成良好的課堂氣氛,消除教學(xué)疲勞,師生關(guān)系更加融洽。希望廣大教師能合理利用幽默教學(xué),充分發(fā)揮教學(xué)的最大功效,展現(xiàn)幽默的獨(dú)特魅力與突出作用,讓其更好地為提高課堂教學(xué)效果服務(wù)。
G421
B
1671-1246(2015)23-0046-02