老年人離婚現(xiàn)象的思考
——基于社會(huì)學(xué)的視角

陳文文

(安徽大學(xué) 社會(huì)與政治學(xué)院，安徽 合肥230601)

老年人離婚現(xiàn)象的思考
——基于社會(huì)學(xué)的視角

陳文文

(安徽大學(xué) 社會(huì)與政治學(xué)院，安徽 合肥230601)

當(dāng)前我國(guó)已進(jìn)入社會(huì)轉(zhuǎn)型和經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)軌的實(shí)質(zhì)性階段，特別是生活質(zhì)量的改善，我國(guó)人口的平均壽命得到了普遍提高，老年群體對(duì)晚年婚姻生活的要求也逐步提升。但是，老年夫妻婚姻生活仍存在一些困境：如生活內(nèi)容單調(diào)，孤寡、喪偶老年人攀升，老年人婚姻家庭空巢化、單身老年人再婚比較困難和老年人離婚現(xiàn)象日益凸顯等。老年人離婚既有自身的原因，也受家庭功能的弱化、社會(huì)寬容度的提升以及現(xiàn)代婚戀價(jià)值的影響。老年人離婚率上升既反映出我國(guó)老年人追求晚年幸福的迫切需求，也折射出老年人晚年生活存在的障礙性因素。因此，一方面要維護(hù)老年人婚姻自由的權(quán)利，祛除老年人婚戀的污名化，培養(yǎng)老年人理性的婚戀觀，另一方面需要呼喚家庭養(yǎng)老功能的回歸，深度挖掘社區(qū)照顧的潛能，豐富老年人的精神文化生活。

老年人；婚姻困境；離婚原因

改革開放以來，經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型和社會(huì)轉(zhuǎn)軌已經(jīng)進(jìn)入關(guān)鍵時(shí)期，人們的物質(zhì)水平有了較大提高，國(guó)家醫(yī)療保健政策更加健全，我國(guó)人口的平均壽命已經(jīng)得到普遍提高。人口老齡化已成為我國(guó)當(dāng)前的熱門話題，也是制約我國(guó)當(dāng)前經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)穩(wěn)定的一個(gè)重要因素。根據(jù)2011年4月28日,國(guó)家統(tǒng)計(jì)局發(fā)布的第六次全國(guó)人口普查數(shù)據(jù)公報(bào)，我國(guó)60歲及以上人口占13.26%,比2000年人口普查上升2.93個(gè)百分點(diǎn),其中65歲及以上人口占8.87%,比2000年人口普查上升1.91個(gè)百分點(diǎn)。[1]老年人口有了較大增長(zhǎng)。如果老年人在晚年沒有一個(gè)幸福且安全的婚姻生活保障，長(zhǎng)期積累下去就會(huì)形成家庭和社會(huì)矛盾，嚴(yán)重威脅到社會(huì)穩(wěn)定。因此，探索老年人晚年幸?；橐錾畹耐緩?，對(duì)維護(hù)我國(guó)社會(huì)的穩(wěn)定和建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化文明國(guó)家具有十分重要意義。

一、老年人婚姻生活的問題

按照世界衛(wèi)生組織給出的定義，所謂老年人是指60周歲以上的人群，而西方一些發(fā)達(dá)國(guó)家則認(rèn)為65歲是分界點(diǎn)。在我國(guó)，老年人是指60周歲以上的老年人。進(jìn)入晚年時(shí)代，老年人的生理、心理都有了變化。伴隨著老年人規(guī)模的擴(kuò)大、壽命的延長(zhǎng)，我們對(duì)老年人口的關(guān)注不應(yīng)該僅僅停留在生命的長(zhǎng)度上，而且應(yīng)該把焦點(diǎn)放在如何拓寬老年人生命的寬度上，確保他們度過一個(gè)幸福、美好的晚年生活，這才是解決老年人問題的關(guān)鍵所在。然而，由于老年人自身的原因和社會(huì)方面的因素，使得當(dāng)今老年人婚姻生活出現(xiàn)了一些困境。

(一)老年夫妻婚姻生活內(nèi)容單調(diào)、枯燥、缺乏藝術(shù)性

老年夫妻婚姻生活內(nèi)容單調(diào)、枯燥，缺乏現(xiàn)代婚姻生活的氣息，幾乎是我國(guó)所有老年夫妻存在的首要問題，其中突出表現(xiàn)在農(nóng)村老年夫妻身上。由于家庭功能的變化，子女長(zhǎng)期不在身邊，配偶是老年人終身的陪伴。由于老年人與朋友同事的疏遠(yuǎn)，身體各方面體能下降，老年人喪失了追求婚姻生活質(zhì)量的基礎(chǔ)條件，使得家庭和社區(qū)成為老年夫妻活動(dòng)最多的場(chǎng)所。在家庭里，有規(guī)律的起居飲食、看電視聽廣播及與配偶交流等是老年人生活最主要的內(nèi)容。在社區(qū)，部分老年人會(huì)參加一些簡(jiǎn)單的娛樂活動(dòng)，但大部分卻沒有進(jìn)行，對(duì)于農(nóng)村老年人，沒有城市社區(qū)養(yǎng)老的設(shè)施，老年夫妻生活內(nèi)容更加單一?？上攵?，老年夫妻長(zhǎng)期生活在一起卻沒有豐富多彩的內(nèi)容，容易導(dǎo)致老年人視覺疲勞、心情壓抑等，嚴(yán)重影響了老年人的婚姻生活質(zhì)量。

(二)孤寡、喪偶老年人頗多，老年人婚姻家庭空巢化

相關(guān)研究表明，盡管有70%的老年人有配偶，但是由于我國(guó)龐大的老年人口基數(shù)，未婚、離異及喪偶老年人仍然很多。根據(jù)第六次全國(guó)人口普查報(bào)告顯示，處于未婚、離婚、喪偶無配偶的老年人口比例達(dá)到29．45%。[2]并且，由于老年人自身功能的衰退、家庭結(jié)構(gòu)模式的變化和社會(huì)給予老年人污名化，導(dǎo)致老年人被家庭、社會(huì)邊緣化，甚至有些老年人婚姻家庭出現(xiàn)了空巢化。大部分空巢老年人物質(zhì)生活水平較差，社會(huì)交往較少，長(zhǎng)期呆在自己的世界里，不注重體能的鍛煉，使得精神健康水平急劇下降。長(zhǎng)期積累下去，老年人容易出現(xiàn)抑郁、自殺等情況，嚴(yán)重影響老年人的心理、生理健康。

(三)單身老年人再婚困難

我國(guó)未婚、離異和喪偶老年人仍然占據(jù)一定比例，并且我國(guó)老年人口每年以800萬到900萬的速度增長(zhǎng)，離異和喪偶老年人的數(shù)量也在不斷攀升。這些無配偶的老年人婚姻問題已引起社會(huì)廣泛關(guān)注，老年人再婚雖然得到了一定程度的認(rèn)可，但是仍然受到限制。首先，傳統(tǒng)婚戀觀仍然是影響再婚的因素之一。依世俗的觀念，“老年人離婚”、“老年人再婚”，被認(rèn)為是“不守本分”，特別是在農(nóng)村地區(qū)，不僅對(duì)老年人本人，而且對(duì)老年人的子女都是一件不光彩的事。其次，老年人再婚中牽涉到的經(jīng)濟(jì)問題也是至關(guān)重要的因素。老年人已經(jīng)沒有能力來改變經(jīng)濟(jì)薄弱問題或者雙方中有某一方希望通過再婚來改變經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀，這種選擇往往使得老年人很難找到再婚對(duì)象。再者，子女認(rèn)為父母的一切都是自己的既得利益，不允許任何人獲取。所以，老年人遺產(chǎn)的繼承問題也是導(dǎo)致子女阻礙老年人再婚的經(jīng)濟(jì)緣由。最后，生活方式也是影響老年人再婚的因素。老年人已處于生命的末端，生活方式習(xí)慣已形成，并且可以說根深蒂固不容易改變，再加上老年人再婚主要是為了提高生活質(zhì)量，所以想要一方老年人改變生活習(xí)慣來迎合另一半的可能性很小。如果以上這些問題得不到妥善解決，老年人的心理問題將進(jìn)一步惡化，進(jìn)而影響老年人再婚。

(四)老年人離婚率逐年上升

根據(jù)相關(guān)調(diào)查數(shù)據(jù)顯示，當(dāng)前原配老年夫妻和再婚老年夫妻離婚率逐年上升。首先，老年夫妻婚姻質(zhì)量本來就差，年輕時(shí)為了孩子和迫于世俗壓力而維持一段婚姻。進(jìn)入晚年，沒有這種壓力的限制，或是追求高質(zhì)量的婚姻生活，一旦出現(xiàn)矛盾導(dǎo)火線，感情極易破裂導(dǎo)致離婚。其次，老年人口年齡老齡化，自然的離婚的年齡范圍也在擴(kuò)大。再者，再婚老年人雙方相處時(shí)間短，不夠了解，難以建立起夫妻感情、不能夠妥善處理雙方的家庭關(guān)系等是導(dǎo)致老年人再婚后又離婚的主要因素。

二、老年人離婚現(xiàn)象生成邏輯

老年人離婚現(xiàn)象的產(chǎn)生，既有老年人自身的原因，也有社會(huì)等方面的外在原因。

(一)家庭功能的弱化

家庭功能的變化是影響老年人離婚的一個(gè)首要因素。社會(huì)的急劇轉(zhuǎn)型，從傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)社會(huì)過渡到現(xiàn)代化的工業(yè)社會(huì)，家庭成員走出家庭到大城鎮(zhèn)就業(yè)，原有的家庭對(duì)個(gè)體成員的維系力大大減弱，甚至有的已經(jīng)消失了。如“養(yǎng)兒防老”、兒女是維系父母婚姻關(guān)系的紐帶，是一個(gè)家庭得以繼續(xù)維持下去的最主要因素，都發(fā)生了改變。然而，今天大量?jī)号獬龃蚬?、甚至是兒女?dāng)?shù)量比較多的家庭為了贍養(yǎng)老人問題而推卸養(yǎng)老責(zé)任，迫使父母長(zhǎng)期與兒女分開。因此，老人會(huì)在心理上感到孤獨(dú)，在情感上找不到寄托，缺乏安全感。這時(shí)，部分老年人會(huì)走出家庭，尋求社區(qū)和社會(huì)力量的幫助。這樣，老人的交際圈也在擴(kuò)大，若感情不和諧的老年夫妻中任何一方一旦找到了滿足精神需求的方式，他們的婚姻關(guān)系極易破裂，從而導(dǎo)致離婚。

(二)法律對(duì)于離婚限制的放松和對(duì)于老年人婚姻自由權(quán)利的保護(hù)

結(jié)婚與離婚是一對(duì)孿生兄弟，結(jié)婚的自由同樣也伴隨著離婚的自由[3]。改革開放之前，老年人離婚被認(rèn)為是一件不光彩的事，老年人擔(dān)憂離婚會(huì)令子女沒面子和離婚后的養(yǎng)老問題等?；橐鲫P(guān)系不和諧的老年夫妻會(huì)采取分居、得過且過的方式來盡量維持婚姻，避免被社會(huì)邊緣化。然而今天，我國(guó)的《婚姻法》和《老年人權(quán)益保障法》都對(duì)老年人婚姻等問題作了明文規(guī)定：“老年人的婚姻自由受法律保護(hù)，子女和其他親屬不得干涉老年人離婚、再婚及婚后生活，子女對(duì)父母的贍養(yǎng)義務(wù)，不應(yīng)以父母婚姻關(guān)系的改變而終止”，并且伴隨著社會(huì)養(yǎng)老政策的健全化，老年人在一定程度上免去了養(yǎng)老的憂慮。

(三)轉(zhuǎn)型期現(xiàn)代婚姻文化價(jià)值觀的沖擊

轉(zhuǎn)型期現(xiàn)代婚姻文化價(jià)值的沖擊是滋生老年人離婚的一個(gè)極其重要因素。我國(guó)傳統(tǒng)的婚姻觀念，老年人離婚是一件丟臉的事，很多老年人也受其影響給自己貼上標(biāo)簽。然而以市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)為主導(dǎo)的社會(huì)，婚姻價(jià)值觀念完全與以前不同了，現(xiàn)代社會(huì)不管是青年人還是老年人，都認(rèn)為擁有激情、愛情是使雙方走向婚姻殿堂的一個(gè)決定因素。現(xiàn)在是崇尚婚姻自由的時(shí)代，我國(guó)《婚姻法》第二條規(guī)定：“實(shí)行婚姻自由，婚姻自由原則賦予婚姻當(dāng)事人以充分的選擇權(quán)和決定權(quán)，這種權(quán)利是受法律保護(hù)的，任何人都不得侵犯這種權(quán)利”，人們不再認(rèn)為老年人離婚是一件道德敗壞的事情。如果雙方在婚姻里沒有愛情，人們相信離婚只是時(shí)間問題。相對(duì)于年輕人而言，一般老年人在進(jìn)入晚年生活，家庭及社會(huì)對(duì)他們沒有寄予多大期望，自然而然他們的壓力也將減輕，部分老年人會(huì)認(rèn)為年輕時(shí)他們對(duì)家庭、對(duì)社會(huì)奉獻(xiàn)了絕大部分的時(shí)間和精力，進(jìn)入老年后理應(yīng)是他們享受生活的時(shí)期。如果婚姻生活質(zhì)量達(dá)不到自身所期望的標(biāo)準(zhǔn)，或是與青年夫妻婚姻質(zhì)量相對(duì)照，發(fā)現(xiàn)完全沒有現(xiàn)代婚姻生活的氣息。這時(shí)老年人便會(huì)摒棄思想里潛存的一些傳統(tǒng)婚姻觀念，尋求婚姻生活的藝術(shù)性。

(四)老年人自身性愛生理需求期的延長(zhǎng)

老年人自身性愛生理需求期的延長(zhǎng)也是影響老年人離婚的因素之一。現(xiàn)代科學(xué)研究表明，和諧的夫妻性生活有助于老年人的身心健康，有助于老年人延年益壽，更是維持婚姻生活的法寶。有關(guān)專家介紹，只要老年人身心健康同樣有性方面的需求。根據(jù)國(guó)內(nèi)外性醫(yī)學(xué)專家的證實(shí)，“絕大部分老年人的性生活可以持續(xù)到70歲以上,其中一部分人可以保持到80歲左右。我國(guó)以老年人為對(duì)象的有關(guān)調(diào)查研究表明:男性對(duì)夫妻性生活有興趣者,65～75歲的占50.2%，其中該年齡段的老年人中有20%能和年輕時(shí)候一樣在性生活中得到快樂”[4]。但是這種性愛方面的需求在性別上是有很大差別的，由于生理構(gòu)造的不同，男性老年人在70歲時(shí)可能性愛需求還非常活躍，而老年女性卵巢功能退化，幾乎沒有這方面需求?？上攵?，如果老年男性在生理需求上得不到滿足，雙方會(huì)爭(zhēng)吵導(dǎo)致感情破裂而離婚，或者會(huì)尋求其他異性而得到滿足，雙方最終會(huì)以離婚而告終。

三、老年人幸福婚姻生活的路徑探索

社會(huì)學(xué)家李銀河認(rèn)為，“離婚是一個(gè)趨勢(shì)，是傳統(tǒng)社會(huì)向現(xiàn)代社會(huì)轉(zhuǎn)化過程中不可避免的現(xiàn)象，我們所能做的只是采取相應(yīng)的措施來避免本不應(yīng)該離婚而離婚的實(shí)例”。筆者認(rèn)為，一方面要維護(hù)老年人婚姻自由權(quán)利，祛除老年人婚戀的污名化，培養(yǎng)老年人理性的婚戀觀，另一方面需要呼喚家庭養(yǎng)老功能的回歸，挖掘社區(qū)照顧的潛能，豐富老年人的精神文化生活，這是促進(jìn)老年人幸福婚姻生活的有效途徑。

(一)呼喚家庭養(yǎng)老功能的回歸

作為子女和家庭中的任何一員,應(yīng)當(dāng)充分關(guān)注老年人的晚年生活質(zhì)量,使他們?cè)诮?jīng)歷人生風(fēng)雨之后能得到慰藉與愉悅,有一個(gè)溫馨歸宿,有一個(gè)幸福安寧的晚年。第一，子女與老年人一同生活的，老年人尚可照顧自身起居的這類老年人，子女不僅要在日常生活中經(jīng)常給予老年人關(guān)心與呵護(hù)，更要在神經(jīng)上豐富老年人的情感生活，如周末或節(jié)假日陪同老年人到公園散步、逛街購買物品，帶老年人參加社區(qū)舉辦的一些志愿者活動(dòng)等。第二，子女常年不在身邊的老年人，這時(shí)候子女應(yīng)該做到隔一段時(shí)間打電話給老年人，增加與老年人的話語交流，問候老年人的一切生活情況，并且要做到節(jié)假日常回家看望老年人。如果老年人行動(dòng)不便的，要請(qǐng)相應(yīng)的家政服務(wù)人員照料老年人的生活。 第三，如果是喪偶老人，子女不僅要照顧好老年人的日常物質(zhì)生活，還要多花心思與精力在老年人的情感生活上，必要情況下給老年人找個(gè)合適伴侶，增強(qiáng)老年人晚年婚姻生活的意義。

(二)深入貫徹落實(shí)《老年人權(quán)益保障法》和婚姻自由的原則

我國(guó)《婚姻法》和《老年人權(quán)益保障法》都對(duì)老年人婚姻問題作了明文規(guī)定?！痘橐龇ā返谌畻l規(guī)定：“子女應(yīng)當(dāng)尊重父母的婚姻權(quán)利，不得干涉父母再婚和婚后的生活。子女對(duì)父母的贍養(yǎng)義務(wù)，不應(yīng)以父母婚姻關(guān)系的改變而終止?！蓖瑯印独夏耆藱?quán)益保障法》第二十一條規(guī)定：“老年人的婚姻自由受法律保護(hù)，子女和其他親屬不得干涉老年人離婚、再婚及婚后生活”，并且二十一條規(guī)定：“子女對(duì)父母的贍養(yǎng)義務(wù)，不應(yīng)以父母婚姻關(guān)系的改變而終止。”[5]國(guó)家政策部門不僅要根據(jù)老年人的需要及時(shí)地更新《老年人權(quán)益保障法》和《婚姻法》，更應(yīng)該使老年人群體和社會(huì)大眾形成這種權(quán)利被保護(hù)的潛意識(shí)，這才是解決老年人婚姻問題的關(guān)鍵。所以，筆者認(rèn)為組織老年人學(xué)習(xí)相關(guān)法律法規(guī)和向廣大市民散發(fā)法律小手冊(cè)是很有必要的。只有在日常生活中做到這樣，才能在整個(gè)社會(huì)中形成老年人權(quán)益保障法和婚姻自由原則的意識(shí)，讓老年人自己理性地處理婚姻問題。

(三)培養(yǎng)老年人理性的婚戀觀

俗話說：“百年修得同船渡，千年修得共枕眠”，老年夫妻年輕時(shí)一起經(jīng)歷了風(fēng)風(fēng)雨雨，多少苦難一同面對(duì)，應(yīng)該更加珍惜晚年生活。他們應(yīng)該樹立正確的家庭觀、婚姻觀，特別是夫妻雙方應(yīng)相互包容體諒，加強(qiáng)交流與溝通。尤其是性格不合的老年夫妻，更應(yīng)該充分考慮家庭實(shí)際情況，對(duì)離婚可能造成的問題要有心理準(zhǔn)備，要盡量爭(zhēng)得子女的支持，盡量減少離婚可能出現(xiàn)的紛爭(zhēng)和隱患。與此同時(shí)，積極尋找夫妻雙方的共同興趣，建構(gòu)晚年生活的情趣性，避免因閑暇時(shí)間多而引起夫妻雙方視覺疲乏、情感的空白，或者重溫年輕戀愛時(shí)的場(chǎng)地，回顧過往的幸福生活，增進(jìn)夫妻的共命運(yùn)意識(shí)，培養(yǎng)良好的情感。

(四)深度挖掘社區(qū)照顧的潛能

任何一個(gè)社區(qū)的建設(shè)，都會(huì)在一定程度上影響到老年人的生活質(zhì)量。老年人退出工作崗位后，由于自身的主觀原因和社會(huì)的客觀因素，導(dǎo)致生活方式比較單一，家庭和社區(qū)成為他們晚年生活最主要場(chǎng)所。家庭養(yǎng)老功能在慢慢回歸的同時(shí)，社區(qū)也應(yīng)該創(chuàng)造更多豐富多彩的社區(qū)文化來減輕子女的負(fù)擔(dān)，提升老年人的精神生活質(zhì)量。[6]首先，可以招募大學(xué)生志愿者建立社區(qū)老年人服務(wù)平臺(tái)，定期上門針對(duì)老年人的生活情況進(jìn)行慰問，在情況允許的條件下還可以與老年人進(jìn)行情感方面的交流，深度挖掘老年人的需求。老年人一旦遇到經(jīng)濟(jì)困難，立即通知家屬予以解決或者開展相應(yīng)的募捐形式來幫助老年人解決。其次，整合資源，搭建老年人文化活動(dòng)平臺(tái)。如鼓勵(lì)老年人積極成立老年舞蹈協(xié)會(huì)、書畫協(xié)會(huì)、武術(shù)健身協(xié)會(huì)等多個(gè)文藝團(tuán)體并定期開展各類文化活動(dòng)。最后，針對(duì)社區(qū)建立的老年人服務(wù)平臺(tái)，可以定期聘請(qǐng)相關(guān)專業(yè)人士宣傳科學(xué)養(yǎng)生觀念，培養(yǎng)老年人健康的生活意識(shí)。通過各種活動(dòng)，使老年人愉悅和興奮，緩解老年人整天在家因?yàn)橐恍┬∈乱l(fā)的矛盾，調(diào)節(jié)老年人情感上的枯燥、乏味，避免老年人離婚。

我國(guó)于20世紀(jì)末已經(jīng)步入老齡化社會(huì)，老年群體逐漸增長(zhǎng)。老年人的生活狀況已引起社會(huì)各方關(guān)注，婚姻生活更是老年人生活的重要內(nèi)容。由于各方面的因素使得老年人婚姻生活出現(xiàn)了很多困境，老年人離婚就是其中之一。我國(guó)處于社會(huì)轉(zhuǎn)型和經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)軌的關(guān)鍵階段，在現(xiàn)代婚姻文化的沖擊下，老年人離婚已是一個(gè)正常的話題，老年人的婚姻生活受到廣泛關(guān)注。老年人自身婚戀價(jià)值觀的理性化、家庭養(yǎng)老功能的回歸、社區(qū)養(yǎng)老潛力的挖掘給老年人的婚姻生活質(zhì)量提供了強(qiáng)有力的保障。給老年人創(chuàng)造一個(gè)幸福美好的婚姻生活，保障老年人婚姻自由的合法權(quán)益，必將促進(jìn)社會(huì)的和諧、穩(wěn)定。

[1]國(guó)新辦發(fā)布2010年第六次全國(guó)人口普查主要數(shù)據(jù)公報(bào)[EB/OL].http://www.news.cn/zhibo/20110428/zhibo.htm,2015-03-28.

[2]余盼,熊峰.我國(guó)老年人口婚姻狀況分析——基于全國(guó)第六次人口普查數(shù)據(jù)分析[J].湖北第二師范學(xué)院學(xué)報(bào),2014(10).

[3]潘允康.家庭社會(huì)學(xué)[M].北京:中國(guó)審計(jì)出版社，2002.

[4]馬志國(guó).老年心理咨詢典型個(gè)案解析[M].北京：金盾出版社，2003.

[5]王永生.老年人權(quán)益保障法[EB/OL].http://wenku.baidu.com/link?url=Z1Xorwcy ZebqHqJ1abrJPO 178bZvIc1sqg Qzrhz 8svia-S-435 TMAT 5L0H6D9ble SQ7Nku7vpIV9rLr QZ4XaJ309b9z5 MoY0IFiVq80b3p7，2013-06-27/2015-04-03.

[6]唐惠敏.“城中村”留守老人生活脆弱性及其社會(huì)支持研究——以合肥市為例[J].新余學(xué)院學(xué)報(bào)，2014(3).

責(zé)任編輯 胡號(hào)寰 E-mail:huhaohuan2@126.com

2015-03-21

安徽省高校研究生創(chuàng)新項(xiàng)目(KYCX201416)

陳文文(1991-)，女，安徽安慶人，碩士研究生。

C913.13

A

1673-1395 (2015)06-0046-04