汪安琪
一
在國(guó)內(nèi)的人看來(lái),留學(xué)是一件浪漫的事,實(shí)際上,留學(xué)生涯是非常寂寞的。天空湛藍(lán),陽(yáng)光澄澈,空氣清冽,這些很快就讓人習(xí)以為常了,而遠(yuǎn)離親人的冷清無(wú)助,倒是時(shí)時(shí)縈繞在心間。幸而,還有些有趣的人和事,讓人覺得生活里不乏暖意。比如,我曾遇到的兩位外國(guó)老師——鮑勃與迪特。
鮑勃,一位臉帶微笑但是給留學(xué)生打分極低的哲學(xué)老師。迪特,一位嚴(yán)肅拘謹(jǐn)卻善良熱心的德語(yǔ)老師。
二
鮑勃的全名是Bob Stillwell,中國(guó)留學(xué)生私底下親切稱呼他為“鮑勃依然好”。因?yàn)樗誗tillwell,將這個(gè)詞拆開來(lái),Still可譯為“依然”,well可譯為“好”。這個(gè)綽號(hào)在中國(guó)留學(xué)生里流傳很廣。
他六十開外,個(gè)子不高,略微發(fā)福的身材。頭發(fā)和胡子雪白雪白的,可謂是白發(fā)碧眼。他頭發(fā)不多,腦袋上四周一圈白發(fā),頭頂心光禿禿的,是典型的“地中海”式。白胡子卻滿臉都是,幾乎看不到臉上的“不毛之地”。他的眼睛細(xì)細(xì)長(zhǎng)長(zhǎng),笑起來(lái)就瞇成了一條縫,即使如此,他的眼睛也總是閃爍著智慧的光芒。眼角留下歲月的痕跡,刻著幾道深深的魚尾紋,卻看起來(lái)顯得更加和藹可親了。鼻子不夠挺拔,卻是個(gè)實(shí)實(shí)在在的大鼻子,鼻頭的肉也厚厚的,在五官里顯得特別突出。嘴唇很薄,很隱秘地藏在了他的大胡子里,說(shuō)話的時(shí)候只能看見白花花的胡子在動(dòng),薄唇是“偶爾露崢嶸”。
在鮑勃的課堂上,法國(guó)、德國(guó)哲學(xué)家的思想是主要內(nèi)容。當(dāng)他把一張張哲學(xué)家的照片展示在大家面前的時(shí)候,我仿佛覺得他就是圖片里的某個(gè)哲學(xué)家,在津津有味地用激昂的語(yǔ)調(diào)闡述著深邃的思想。他的絡(luò)腮胡子,以及眼里的光芒,會(huì)讓人以為他就是一代哲學(xué)大師。他講課語(yǔ)速很快,卻很流暢,基本不會(huì)打磕巴。在佩服他有一條靈活的舌頭的同時(shí),我也在苦惱我聽得很吃力,尤其是聽到太抽象的內(nèi)容的時(shí)候,我感到實(shí)在力不從心。鮑勃講課難理解不僅僅是因?yàn)檎n程內(nèi)容難度較大,還因?yàn)樗荒馨押軓?fù)雜的問(wèn)題由淺入深、循序漸進(jìn)地講。他的課堂上,下面的留學(xué)生東倒西歪,睡倒一大片;而他卻全然不以為意,一個(gè)人在講臺(tái)上對(duì)著PPT,長(zhǎng)篇大論,興致盎然。我有時(shí)會(huì)想,也許大家的鼾聲是他最喜愛的背景音樂(lè)?
論文成績(jī)公布后,大家的分?jǐn)?shù)普遍不太理想。這樣的分?jǐn)?shù)讓人很難想象是出自平時(shí)笑嘻嘻的鮑勃之手。我也曾向其他英國(guó)同學(xué)請(qǐng)教是否理解鮑勃講課的內(nèi)容,大家也只能無(wú)奈地?fù)u頭。
后來(lái),得知他給英國(guó)學(xué)生的分?jǐn)?shù)更低,我們也就心平氣和了。這就是他的風(fēng)格吧。這個(gè)可愛的老頭,對(duì)人是那樣熱情,對(duì)學(xué)問(wèn)是那樣虔誠(chéng)。不管是臺(tái)上還是臺(tái)下,課上還是課后,只要他在跟你講話的時(shí)候,他都是帶著很慈祥的笑容的。他的笑容是很有魅力的,當(dāng)你惴惴不安地去他辦公室問(wèn)問(wèn)題,他總是能以他那太陽(yáng)般的笑容融化你心中憂慮的冰雪。
三
迪特是德國(guó)人,是教我德語(yǔ)的老師。外國(guó)人的年齡對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō)太難估摸了,我也不是很清楚他的具體年齡??此臉幼哟蟾帕呤畾q,瘦瘦高高的,兩條又細(xì)又長(zhǎng)的腿撐著一個(gè)背駝得很厲害的身子,看起來(lái)上身和下身非常不成比例,差不多是一比二,十分像是卡通畫里的人物,也像一匹餓瘦了的駱駝。他也是“地中?!笔蕉d頂,不過(guò)頭發(fā)還沒怎么白,沒有一根胡子。臉部最突出的就是滿臉的溝壑,皺紋縱橫交錯(cuò),看起來(lái)愁眉苦臉,我有時(shí)會(huì)覺得武俠小說(shuō)中武功極高的老僧,應(yīng)該也是這個(gè)模樣。他的長(zhǎng)方臉型,是很標(biāo)準(zhǔn)的德國(guó)人的臉型。他的表情總是很嚴(yán)肅,初見讓人心懷畏懼,其實(shí)他很好相處。他做事非常認(rèn)真,有條不紊,是很嚴(yán)謹(jǐn)?shù)牡聡?guó)人的性格。
迪特看起來(lái)十分嚴(yán)肅,以至于我曾一度后悔選擇了這門功課。由于選課的沖突,我比德語(yǔ)班其他的同學(xué)晚兩周上課,擔(dān)心自己會(huì)因?yàn)楦簧险n程的進(jìn)度而受到老師的責(zé)備。課后,我懷著不安的心情去請(qǐng)教迪特之前課程的內(nèi)容,沒想到他竟然熱情地主動(dòng)提出幫我補(bǔ)課,這讓我驚喜不已。在迪特的感召下,我學(xué)習(xí)德語(yǔ)的積極性也被激發(fā)出來(lái)。迪特除了每周利用自己的休息時(shí)間給我補(bǔ)課外,還推薦給我一些他認(rèn)為比較有用的文獻(xiàn),甚至把學(xué)校教學(xué)資料都借給了我。由于我們倆的共同努力,在期末考試時(shí),我取得了比較好的成績(jī),迪特和我都十分高興。
我們幾個(gè)學(xué)生帶了一點(diǎn)零食啤酒,去迪特家閑聊。那天,嚴(yán)肅的迪特興致勃勃,說(shuō)起了他的往事。少年時(shí),他特別熱愛法國(guó),在法國(guó)求學(xué)多年。他臉帶酒紅大聲說(shuō):“我的心在法國(guó)。”長(zhǎng)大后,他去了捷克讀大學(xué),學(xué)習(xí)高加索語(yǔ)。他會(huì)說(shuō)四種語(yǔ)言:德語(yǔ)、法語(yǔ)、高加索語(yǔ)和英語(yǔ)。迪特還跟我說(shuō)了他和他妻子的一個(gè)小故事。他的妻子是英國(guó)人,不過(guò)她遷就了他,學(xué)習(xí)說(shuō)德語(yǔ)。由于德語(yǔ)表達(dá)時(shí)間和英語(yǔ)不同,往往會(huì)引起一些誤會(huì)。比如他和妻子約在晚上六點(diǎn)半見面,結(jié)果她整整遲到了一個(gè)小時(shí)。
迪特還告訴我他的父親曾經(jīng)在二戰(zhàn)中擔(dān)任德軍的軍官。當(dāng)話題提及希特勒時(shí),他豎起食指,鄭重其事地說(shuō):“噓!不要被英國(guó)人聽見!他們很恨希特勒的!”他也覺得希特勒是個(gè)瘋子,盡管他的目的是想組建一個(gè)全新德國(guó)。他接著問(wèn)起我們對(duì)毛澤東的評(píng)價(jià),我們告訴他,能讓一個(gè)受盡凌辱的民族重新站起來(lái)的偉人,我們當(dāng)然是大為崇拜的。
四
我所學(xué)的是“社會(huì)文化與傳媒”,哲學(xué)是比較常見的必修課,德語(yǔ)是其中一門比較普通的選修課,其余還有14門課。三年里修完16門專業(yè)課程,每年必須達(dá)到要求才能進(jìn)入下一學(xué)年的課程。其中比較有趣的當(dāng)數(shù)以下幾門:
老大哥——媒體和文化的政策和社會(huì)學(xué)。主要內(nèi)容是對(duì)喬治奧威爾政治諷刺小說(shuō)《1984》的分析?!?984》是一部反烏托邦和獨(dú)裁統(tǒng)治的作品。
女性·伊斯蘭與媒體。研究在伊斯蘭文化中,女性與媒體的關(guān)系,以及媒體是怎樣表現(xiàn)女性的生活情況、社會(huì)地位等。
漫畫狂與日本。結(jié)合日本文化,分析漫畫源流。研究御宅族、家里蹲、武士道、少女漫畫、人與科技、人口老齡化等主題。
老師們大都是英國(guó)人,也有少數(shù)來(lái)自其他國(guó)家。例如“女性·伊斯蘭與媒體”的老師,就是一位來(lái)自土耳其的女老師愛倫。
大三期間,我們還有一個(gè)來(lái)自中國(guó)的女老師。她臉尖,膚黑,矮小,駝背。她的辦公桌,書籍資料胡亂堆疊,面巾紙隨地亂扔。同學(xué)考試時(shí)演講,她竟然幾次跑出去接電話。有一次我拿著稿子去找她問(wèn)問(wèn)題,我其實(shí)想跟她口頭交流的,她也不聽我說(shuō)話,看到稿子就埋頭苦讀,生怕我問(wèn)她問(wèn)題的樣子。她教國(guó)際交流,我認(rèn)為她如此強(qiáng)勢(shì)的“臟亂差”的文化,會(huì)把帝國(guó)主義的文化打得落花流水。
在這些各具風(fēng)采的老師中,鮑勃和迪特給我留下了深刻的印象。盡管兩人差別很大,但我心里同樣充滿感激。
今夜,秋風(fēng)陣陣,秋雨連綿,我獨(dú)坐電腦前,回想一張張老師的面孔。這個(gè)秋風(fēng)秋雨交織的夜晚,鮑勃與迪特一定沒有想到,我在遙遠(yuǎn)的東方古國(guó)給予他們深深的祝福!endprint