葉馬隨
【摘 要】英文動畫片是以畫面的形式記錄和描述思維的方法,它在英語教學(xué)中的應(yīng)用實(shí)際上是將多元智能的空間智能和語言智能有機(jī)地結(jié)合起來,最大程度地開發(fā)和提高了理解力、記憶力和創(chuàng)造力,所以說英文電影是用多元智能理論的空間智能培養(yǎng)英語語言智能的一種有效方法。而英文動畫片更是以其生動形象的畫面,簡單易懂的語言在語言學(xué)習(xí)中扮演著重要的角色。
【關(guān)鍵詞】英文動畫;小學(xué)英語;課堂教學(xué);設(shè)想
小學(xué)階段英語課程的目的是激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,培養(yǎng)他們英語學(xué)習(xí)的積極態(tài)度,使他們建立初步的學(xué)習(xí)英語的自信心;培養(yǎng)學(xué)生一定的語感和良好的語音、語調(diào)基礎(chǔ);使他們形成初步用英語進(jìn)行簡單日常交流的能力,為進(jìn)一步學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。顯然,只靠傳統(tǒng)的教學(xué)方法很難達(dá)到這樣的目的,必須探尋新的教學(xué)方法來解決這個問題,本文旨在探尋小學(xué)英語教學(xué)的有效途徑,即論證基于英文原版動畫片進(jìn)行小學(xué)英語教學(xué)的可行性。
一、兒童語言習(xí)得理論
從兒童語言習(xí)得理論方面來看,有“先天論”的觀點(diǎn)、行為主義的觀點(diǎn)、認(rèn)知發(fā)展的觀點(diǎn)和社會相互作用的觀點(diǎn),實(shí)際上它們中只有第一種觀點(diǎn)強(qiáng)調(diào)人類學(xué)習(xí)語言是靠內(nèi)在的語言機(jī)制,其它幾種則認(rèn)為語言習(xí)得和環(huán)境的影響是密不可分的。包括英語學(xué)習(xí)中的全語言教學(xué)理論和沉浸式英語教學(xué)也都在強(qiáng)調(diào)環(huán)境在語言學(xué)習(xí)中的重要性。真實(shí)語言環(huán)境對于語言能力生成的重要性,而動畫片就可以給學(xué)習(xí)外語的小學(xué)生們提供英語學(xué)習(xí)的語言環(huán)境??梢姡瑒赢嬈瑧?yīng)用于小學(xué)英語教學(xué),不僅符合小學(xué)階段英語課程的目的,而且有充分的理論依據(jù)。那么,如何利用動畫片開展小學(xué)英語教學(xué)呢?
二、英語動畫片教學(xué)模式
1.創(chuàng)造合理的信息溝活動
信息溝活動(Information Gap Activities)就是在活動中,給學(xué)生們不同片段的信息,通過交流、分享這些不完整的信息,以完成一個共同的任務(wù)。比如看獅子王(Lion King),里面的角色有刀疤(Scar)、沙祖(Zazu)、木法沙(Mufasa),彭彭(Pum.baa)、丁滿(Timon)、辛巴(Simba)、娜拉(Nala),老師在學(xué)生看動畫片前,就可以把里面的角色介紹給大家。同時設(shè)置一些簡單的填空題Mufasa is SimbaS ( )【father】.把班里的學(xué)生分成小組,看完電影后,讓他們填空。這樣他們就能學(xué)會一些表示親屬稱謂的詞,從而為初步用英語進(jìn)行日常交往打下基礎(chǔ)。
2.游戲
游戲是激動人心的、使人得到愉快的活動,因?yàn)樗菨M足探索內(nèi)驅(qū)力的一種途徑。游戲符合兒童身心發(fā)展,在游戲中學(xué)習(xí),在學(xué)習(xí)中娛樂,從而使兒童個體的主體性、主動性、獨(dú)立性和創(chuàng)造性等得到很好的鍛煉和發(fā)揮,這不僅利于促進(jìn)兒童身心全面、協(xié)調(diào)、健康地發(fā)展,而且能鞏固學(xué)習(xí)效果。所以,教師應(yīng)針對動畫片設(shè)計一些相關(guān)的游戲:
(1)聽音猜人的游戲??赐暌徊縿赢嬈螅處熆梢栽俜爬锩娼巧囊欢螌υ?,讓學(xué)生猜“WhoS he/she?”從而在練習(xí)聽力的同時,也在游戲中掌握住了這個句型。
(2)比比看的游戲。把學(xué)生分成組,讓他們看一部動畫片后,把里面印象深刻的臺詞挑出來,看哪組挑的多,這種形式往往能極大地調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。并且掌握一些地道的英語,真正做到從做中學(xué)。還可以放動畫片中的一些精彩片段,放幾遍后,讓學(xué)生把這些片段中的臺詞說出來,看看誰記得多,記得準(zhǔn),在快樂的學(xué)習(xí)氛圍中提高聽說能力。
三、英語動畫片教學(xué)的意義
1.充分調(diào)動學(xué)生的積極情感因素
在外語學(xué)習(xí)中,情感是指學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過程中的感情(emotion)、感覺(feeling)、情緒(mooa)、態(tài)度(attitude)等。情感對外語學(xué)習(xí)具有重要的影響,但其影響具有兩重性:消極情感如焦慮、害怕、緊張、羞怯、沮喪、厭惡等,會影響外語學(xué)習(xí)者潛力的發(fā)揮;而積極情感如自尊、自信、移情、動機(jī)等,卻會調(diào)動外語學(xué)習(xí)者潛力,促進(jìn)外語學(xué)習(xí)。人的情感往往是在一定的情景中產(chǎn)生的,而動畫片應(yīng)用于小學(xué)英語教學(xué),就可以為他們創(chuàng)造一種輕松、愉快的學(xué)習(xí)氛圍,調(diào)動他們的積極情感因素,從而激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,培養(yǎng)他們英語學(xué)習(xí)的積極態(tài)度,使他們建立初步的學(xué)習(xí)英語的自信心。
2.加強(qiáng)美育滲透
美育是通過現(xiàn)實(shí)美和藝術(shù)美打動學(xué)生感情,使學(xué)生在心靈深處受到感染和感化,從而培養(yǎng)學(xué)生具有正確的審美觀點(diǎn),具有感受美、鑒賞美、表現(xiàn)美和創(chuàng)造美的能力的教育。美育是學(xué)校實(shí)施素質(zhì)教育的重要組成部分。
把英語動畫片應(yīng)用于小學(xué)英語教學(xué)中,通過色彩、背景、音響效果等,讓學(xué)生在情景中感受美,把學(xué)生帶入一個生動形象、富有感染的情景境界中去,使教學(xué)過程中滲透美育,促使學(xué)生對英語產(chǎn)生濃厚興趣,以美求真,以美激情,以美育人,讓學(xué)生受到美的熏陶,同時也把英語學(xué)習(xí)變得生動、活潑而有實(shí)效。
四、結(jié)語
心理學(xué)行為主義學(xué)派和認(rèn)知主義學(xué)派都從不同的角度強(qiáng)調(diào)外界刺激對認(rèn)識過程的重要性。一個是關(guān)于人類獲取信息的來源的實(shí)驗(yàn),即人類獲取信息需要通過哪些途徑,如果在獲得信息的過程中,既能聽到,又能看到,再通過交流、討論表達(dá)出來,其知識保持的效果就會大大加強(qiáng)。從以上可以看出,為了提高學(xué)習(xí)效率,應(yīng)該讓學(xué)生有盡可能多的機(jī)會利用五官進(jìn)行練習(xí),而通過動畫片進(jìn)行小學(xué)英語教學(xué)實(shí)現(xiàn)以視聽為主的多種傳遞感官的交互式教學(xué),無疑能有效地達(dá)到加強(qiáng)刺激、加強(qiáng)學(xué)習(xí)者注意、強(qiáng)化記憶的效果。因此,基于動畫片的小學(xué)英語教學(xué)將成為小學(xué)英語教學(xué)的有效途徑。endprint