內(nèi)容摘要:汪曾祺小說(shuō)呈現(xiàn)出“自然的序列”書寫:即作者少將自我的觀點(diǎn)硬性加入,而按生活的本來(lái)面目,“隨物賦形”地顯現(xiàn)無(wú)言之藝術(shù)世界。表現(xiàn)為然的景物,不隔;自然的結(jié)構(gòu),隨便;自然的人物,鮮活。這背后是“除盡火氣”的虛靜之心去觀照世界,極少知性干擾。體現(xiàn)了崇尚自然本色,接近自然天成的中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)思想。
關(guān)鍵詞:汪曾祺小說(shuō) 自然 自然的序列 除盡火氣
汪曾祺小說(shuō)呈現(xiàn)出“自然的序列”書寫:即作者少將自我的觀點(diǎn)硬性加入,而按生活的本來(lái)面目,“隨物賦形”地顯現(xiàn)無(wú)言之藝術(shù)世界。體現(xiàn)了作者崇尚自然本色,接近自然天成的中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)思想。
一.自然的景物:不隔
汪曾祺小說(shuō)中的環(huán)境描寫一般都在開頭,要么是自然環(huán)境的描寫,要么是風(fēng)俗人情的描寫。而自然環(huán)境的描寫比重很大(尤其是八十年代的作品),在當(dāng)代小說(shuō)中可謂最大限度的表現(xiàn)了“自然的序列”書寫。汪曾祺以自然本身構(gòu)成的方式去組成自然,以自然自身的方式去呈現(xiàn)自然,猶如中國(guó)古典的山水詩(shī)。
一是用近似口語(yǔ)的最簡(jiǎn)潔語(yǔ)言依事物自然展開,順其自然地寫家鄉(xiāng)的地理、自然環(huán)境。
如《故里雜記》中寫地保李三居住的土地祠。“進(jìn)門有一個(gè)門道,兩邊各有一間耳房。東邊的,住著李三。西邊的一間,租給了一個(gè)賣糜飯餅子的……再往里,過(guò)一個(gè)兩步就跨過(guò)的天井,便是神殿。迎面塑著土地老爺?shù)纳裣??!癜盖笆且粋€(gè)收香錢的木柜。木柜前留著幾尺可供磕頭的磚地。如此而已?!?/p>
這種寫法比比皆是,隨處可見。如《大淖記事》開篇寫家鄉(xiāng)大淖的風(fēng)貌,長(zhǎng)約800字。又如小說(shuō)中的荸薺庵,米店,車匠店,家居小院,李家巷,承天寺,醬園,七里茶坊等。
這里的文字大多依登堂入室的移步換景,沒有一個(gè)固定的視點(diǎn),不像西方的定點(diǎn)透視,采取的是傳統(tǒng)的散點(diǎn)透視,按東西方位、前后上下的順序,從外依次逐漸進(jìn)入祠內(nèi)。
在以上諸篇人物的居住或活動(dòng)場(chǎng)所的描敘中,不是靠敘述主體人為的意愿去編排屋宇陳設(shè),而是由類似“土地祠”本身的自然構(gòu)成去控制敘述主體的眼光, “土地祠”本身的平靜展示和作者語(yǔ)言的平靜敘述和諧一致,使得語(yǔ)言和事物完全認(rèn)同合一。
二是用“超越理智,訴諸直覺的語(yǔ)言”[1]去寫自然景物。景物自然興發(fā),景物直觀于目前。
汪曾祺善將筆下景物的原始存在作無(wú)條件的認(rèn)可,讓它們回歸原本的狀態(tài)。物原如此,無(wú)需作過(guò)多的主觀說(shuō)明,只是自動(dòng)呈現(xiàn)。
如:《受戒》中結(jié)尾:“青浮萍,紫浮萍。長(zhǎng)腳蚊子,水蜘蛛。野菱角開著四瓣的小白花。驚起一只青樁(一種水鳥),擦著蘆穗,撲魯魯魯飛遠(yuǎn)了。”這是蘆葦蕩中清新自然的天成,沒有任何解釋,也無(wú)多余的修飾。只將蘆葦蕩中原始的各種生命的新鮮感自然呈現(xiàn),讓它們物各自然地組成畫面,不用思考,一見便知。此處有“池塘生春草”的藝術(shù)效果。
又如《鑒賞家》中:“端午前后,批把。夏天賣瓜。七八月賣河鮮:鮮菱、雞頭、蓮蓬、花下藕。賣馬牙棗、賣葡萄。重陽(yáng)近了,賣梨……”文中各種水果隨時(shí)令依次而出,作者尊重大自然內(nèi)在生命的生長(zhǎng)、變化規(guī)律,只將現(xiàn)象直接演出,不做任何添油加醋,卻讓讀者感受到家鄉(xiāng)的物產(chǎn)富饒,濃重的生活氣息撲面而來(lái)。
值得說(shuō)明的是:汪曾祺的景物描寫多用傳統(tǒng)的白描,最大限度地壓縮繁瑣的形容詞的主觀修飾,能最直接地接近事物的本真狀態(tài)。
汪曾祺很欣賞“萬(wàn)物靜觀皆自得,四時(shí)佳興與人同”的詩(shī),“靜是順乎自然,也是合乎人道的?!盵2]這里說(shuō)得是創(chuàng)造狀態(tài),“實(shí)系暗合中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)中的虛以應(yīng)物,忘我二萬(wàn)物歸還,溶入萬(wàn)物萬(wàn)化而得道之觀物態(tài)度。”[3]實(shí)際也是汪曾祺筆下自然景物“不隔”的根本原因。
二.自然的結(jié)構(gòu):隨便
汪曾祺小說(shuō)的結(jié)構(gòu)自然松散?!敖Y(jié)構(gòu)尤其隨便,想到什么寫什么,想怎么寫就怎么寫。”[4]小說(shuō)結(jié)構(gòu)為何這樣?根源還在于作者的小說(shuō)觀念:即要忠實(shí)于生活,按生活的本來(lái)面目,“隨物賦形”地顯現(xiàn)無(wú)言之藝術(shù)世界。表現(xiàn)為:
一是要忠實(shí)于生活。生活是怎樣的,相應(yīng)的小說(shuō)結(jié)構(gòu)就怎樣。
汪曾祺認(rèn)為小說(shuō)結(jié)構(gòu)大師莫泊桑和歐亨利耍了一輩子結(jié)構(gòu),卻顯得笨拙,因?yàn)樗麄兏深A(yù)生活的人為痕跡很重?!拔鞣阶骷覂A向于在一個(gè)封閉的結(jié)構(gòu)中認(rèn)識(shí)生活,他們從某種體驗(yàn)或理念出發(fā)設(shè)定一個(gè)主題,然后將材料全部放在它的統(tǒng)治之下,往往滴水不漏。”[5]汪曾祺說(shuō)沈從文的《長(zhǎng)河》是很奇怪的小說(shuō),“它沒有大起大落,大開大合,沒有強(qiáng)烈的戲劇性,沒有高峰,沒有懸念,只是平平靜靜。”[6]他說(shuō)《蕭蕭》寫得很“順”,是按事情的先后順序敘述的?!斑@里沒有什么‘時(shí)空交錯(cuò)。為什么敘述一定要交錯(cuò)呢?時(shí)空交錯(cuò)和這種古樸的生活是不相容的?!盵7]其實(shí),他自己的小說(shuō)也是這樣追求的?!拔业男≌f(shuō)基本上是直敘。偶有穿插,但還是脈絡(luò)分明的。我不想把事件程序弄得很亂。有這個(gè)必要么?我不大運(yùn)用時(shí)空交錯(cuò)?!盵8]汪曾祺根本不想像當(dāng)時(shí)很多主流作家那樣全力挖掘生活和現(xiàn)象背后所謂的階級(jí)本質(zhì),或去探討所謂的形而上的意義,他只想忠實(shí)于生活,誠(chéng)心誠(chéng)意去記錄。汪曾祺一再?gòu)?qiáng)調(diào)“修辭立其誠(chéng)”,他不喜歡那種故事性很強(qiáng)的小說(shuō),因?yàn)椴徽鎸?shí)。
他的小說(shuō)有一定的記實(shí)性和回憶性。女兒曾評(píng)價(jià)《小芳》寫得平鋪直敘,沒有才華。他反駁:“生活的樣子,就是作品的樣子。一種生活,只能有一種寫法?!盵9]如他覺得《小芳》中保姆小芳是真人,不應(yīng)隨意虛構(gòu)、想象。他只按小芳的實(shí)際生活去寫,像記流水賬,好像很散。而《天鵝之死》,作者認(rèn)為跳芭蕾舞的演員和天鵝,本來(lái)就是兩根線,就只能安排交錯(cuò)著寫。又如《橋邊小說(shuō)三篇》中《詹大胖子》,一上來(lái)就介紹人物?!队内ょ姟非鞍氩糠质莻髡f(shuō)和掌故,后半部分只在渲染一種氣氛?!恫韪伞分袔缀鯖]有故事,只是平淡介紹連家的醬園,連老板的為人和茶干的做法。
二是在結(jié)構(gòu)上追求“隨便”的境界。
結(jié)構(gòu)上“隨便”的境界是一種自然的境界,不事雕飾的狀態(tài):即按生活的原樣式去建構(gòu)小說(shuō)的樣式。endprint
汪曾祺的小說(shuō)較重人物,輕故事。情節(jié)結(jié)構(gòu)自然而然地跟著人物走,這是重要的一點(diǎn)。
人物不同,結(jié)構(gòu)安排就相應(yīng)發(fā)生很大的變化。如《晚飯花》中收錄三篇,《三姊妹出嫁》中有三個(gè)主要人物,每個(gè)人物的重要性差不多,就使用平行敘述,分別敘述三個(gè)女兒和她們的夫婿?!锻盹埢ā分杏袃蓚€(gè)人物,李小龍是個(gè)少年,喜歡王玉英,就很自然采取了以李小龍的視角去寫王玉英的方法?!吨樽訜簟肪鸵粋€(gè)人物,女主人是個(gè)才女,就著重寫文化氛圍,寫她憂傷、細(xì)膩的心理感受。
汪曾祺小說(shuō)一般不大對(duì)生活作改動(dòng)和概括,不人為制造沖突。小人物平淡的生活,就有平淡的小說(shuō)。這是另一特點(diǎn)。
如《職業(yè)》寫了五種職業(yè)者。有專收舊衣爛衫的;賣化風(fēng)丹的;賣壁虱藥的;賣楊梅、粑粑的。前四種再平常不過(guò),好不容易等到重點(diǎn)人物小男孩出場(chǎng),希望他能有什么故事發(fā)生,可也只寫了他幾次賣椒鹽餅子西洋糕的吆喝聲,最后寫小孩學(xué)自己的吆喝算是點(diǎn)睛之筆吧,實(shí)在是不算高潮,更無(wú)戲劇性的結(jié)尾。像《故里雜記》中的地保李三,靠給人納鞋底侉謀生的奶奶,村里小能人龐家等一系列家鄉(xiāng)人,他們能有什么驚天動(dòng)地的事情呢?只是平平淡淡地過(guò)最普通的日子。
但是,作者會(huì)在小說(shuō)中將這些小人物的真實(shí)生活寫得饒有情趣,要么會(huì)在主敘述中多寫,要么在主敘述之外加入閑筆。前后片斷之間因果關(guān)系淡薄,結(jié)構(gòu)自由飄轉(zhuǎn),隨意粘連。
如《釣魚的醫(yī)生》中,對(duì)于王淡人獨(dú)特的釣魚法、吃法,小院子種的菜、貼的對(duì)聯(lián),醫(yī)室的布置,收費(fèi)的尷尬等能表現(xiàn)出王淡人的生活情趣和個(gè)性的內(nèi)容節(jié)外生枝地祥寫。另外,文中寫王淡人離開河邊后,“不一會(huì),就有一只鋼藍(lán)色的蜻蜓落在他的魚竿上了?!边@種閑筆,增加了河岸的幽靜,渲染了垂釣的氣氛。而對(duì)他辦的兩件主要傻事——救人,并沒用太多的筆墨,這種安排弱化了小說(shuō)的故事性和矛盾的沖突性。
汪曾祺追求的“隨便”,是對(duì)生活的尊重和接近。
三.自然的人物:鮮活
汪曾祺小說(shuō)景、情均自然,場(chǎng)景、故事表現(xiàn)事物本身,人在其中,保持著生活的鮮活和質(zhì)樸,“生氣遠(yuǎn)出”。
一是小說(shuō)中人物大多有原型,作者感情真實(shí)自然。
“我寫小說(shuō),是要有真情實(shí)感的,沙上建塔,我沒有這個(gè)本身。我的小說(shuō)的人物有些是有原型的。”[10]有原型,人物的穿著打扮、音容笑貌、動(dòng)作情態(tài)、經(jīng)歷的事物就有了附著,人物的生活根基就扎實(shí),厚重。汪曾祺小說(shuō)人物原型有幾種。
以自己為原型,如《受戒》中的小和尚,《曇花、鶴和鬼火》和《晚飯花》中的李小龍,《星期天》中的我等;以家人為原型,如《釣魚的醫(yī)生》中的王淡人;以老師為原型,如《徙》中的高老師;以同學(xué)為原型,如《雞毛》;以校工為原型,如《詹大胖子》;更多以熟悉的家鄉(xiāng)人為原型,有知識(shí)者,如《歲寒三友》、《鑒賞家》等;有普通者或技能者,如《故鄉(xiāng)人》、《故里雜記》、《故里三陳》、《故人往事》等。作者對(duì)他們有真切的了解和深厚的感情,經(jīng)過(guò)反復(fù)沉淀,人物呼之欲出,這是人物自然“流”出的基礎(chǔ)。
二是人物身上少有作者外在強(qiáng)加的東西,人物的行動(dòng)符合自身的邏輯。
汪曾祺認(rèn)為人物的典型化是困難的,他的小說(shuō)“通常不對(duì)人物進(jìn)行概括”,“人物不具有雕塑性”[11],他寫人,不飾美,不隱惡。
如《詹大胖子》就只寫校工搖鈴打鐘、剪樹、燒水、送成績(jī)單等各種瑣碎雜活,既寫他的勤勞、善良,又寫他賣零食藏有小心眼?!兜乇!芬仓粚懤钊鰪R祝、管死人失火、管緝盜、打更等事,當(dāng)然也寫他偶爾偷東西被罰?!蛾惸圉q》中的水手救人看對(duì)象,看場(chǎng)合,既好義,也好利?!惰b賞家》中的果販和畫家生活迥異,各自所思、所想決不相同,但因有共同的愛好惺惺相惜等。這些人物各有各的生活環(huán)境,生活方式,情趣愛好,他們是因作者爛熟于心“‘流出來(lái)的,而不是‘做出來(lái)的?!盵12]
三是貼著人物寫,使人物神情畢肖。
首先,鉆入人物內(nèi)部,和人物平等,和人物貼近?!锻盹埢ā分校拔揖拖窭钚↓堃粯印?,這種傾心和氣憤,大概就是我自己稱之為抒情現(xiàn)實(shí)主義的心理基礎(chǔ)。”[13]有了這樣的心理基礎(chǔ),就能“把自己和人物融為一體,語(yǔ)語(yǔ)出自自己的肺腑,也是人物的肺腑?!盵14]在《受戒》中,“小和尚那種朦朦朧朧的愛,是我自己初戀的感情?!盵15]《看水》那篇東西的小孩實(shí)際上就是我”[16]《曇花、鶴和鬼火》中,李小龍一路的所見所聞,所思所想就是他小時(shí)在讀書路上的再現(xiàn)。《珠子燈》也“寄托著對(duì)最終作了封建禮教犧牲品的二伯母的哀思?!盵17]在《釣魚的醫(yī)生》和《徙》中,他是滿懷敬意地回憶自己的父親和老師。這樣筆下人物才會(huì)生動(dòng)具體,活靈活現(xiàn),而不至于泛化、概念化,甚至符號(hào)化。
其次,語(yǔ)言貼近人物,汪曾祺的敘述語(yǔ)言和人物相協(xié)調(diào)。
他寫高潔之士人,用詞文雅,或文白交雜。如《徙》、《金冬心》,請(qǐng)看《鑒賞家》中對(duì)話:
葉三大都能一句話說(shuō)出好在何處。季匋民畫了一幅紫藤,問(wèn)葉三。葉三說(shuō):“紫藤里有風(fēng)?!薄斑?!你怎么知道?”“花是亂的。”“對(duì)極了!”季匋民提筆題了兩句詞:深院悄無(wú)人,風(fēng)拂紫藤花亂。
寫有喜劇感人物時(shí)語(yǔ)體上亦莊亦諧。如《八千歲》的結(jié)尾。
汪曾祺“寫街間小販走卒常用俚俗之語(yǔ)(《王四海的黃昏》),寫閨怨女便雜以幽怨之詞(《晚飯花》)”。[18]語(yǔ)言符合人物的身份、經(jīng)歷、學(xué)識(shí)、年齡特點(diǎn),做到個(gè)性化,并表現(xiàn)出深刻的思想內(nèi)涵。
參考文獻(xiàn)
[1]汪曾祺:關(guān)于小說(shuō)語(yǔ)言(札記)[J].文藝研究,1989,(4).
[2][6][11]汪曾祺:塔上隨筆[M]. 北京:群眾出版社,1993:263,155,156.
[3]葉維廉:尋求跨中西文化的共同文學(xué)規(guī)律[M].北京:北京大學(xué)出版社,1987:59.
[4][10][15]汪曾祺:.孤蒲深處[M].杭州:浙江文藝出版社,1993:311,2,2.
[5]張衛(wèi)中:新時(shí)期小說(shuō)的流變與中國(guó)傳統(tǒng)文化[M].上海:學(xué)林出版社,2000.162.
[7][8][9][12][13][14]汪曾祺:晚翠文壇新編[M].北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1998:228,285,286,278,327,278.
[16][17]陸建華:汪曾祺傳[M].江蘇文藝出版社,1997:166,290.
[18]王又平:新時(shí)期文學(xué)轉(zhuǎn)型中的小說(shuō)創(chuàng)作潮流[M].武漢:華中師范大學(xué)出版社,2001:82.
[基金項(xiàng)目]本文為湖北省教育廳2013年度指導(dǎo)性基金項(xiàng)目“汪曾祺小說(shuō)的中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)形態(tài)和范疇的研究”(項(xiàng)目編號(hào):13g518)的階段性研究成果之一。
(作者介紹:祝一勇,湖北職業(yè)技術(shù)學(xué)院副教授,主要研究現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)與影視批評(píng))endprint