“南旺”廈門 共議設(shè)計(jì)的價(jià)值
——首屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)藝術(shù)周暨CIID2014（廈門）年會(huì)綜述

戴向東 Dai Xiangdong

“南旺”廈門 共議設(shè)計(jì)的價(jià)值
——首屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)藝術(shù)周暨CIID2014（廈門）年會(huì)綜述

Discussing the Value of Design together in Xiamen,“Southern Prosperous Metropolis”:the Review of 1st China Interior Design Art Week,CIID 2014 Xiamen Annual Meeting

戴向東 Dai Xiangdong

中國建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)（CIID）自成立以來，通過每年舉辦全國設(shè)計(jì)師的年會(huì)，為設(shè)計(jì)師進(jìn)行深度交流和學(xué)習(xí)提供大平臺(tái)，同時(shí)對(duì)每年行業(yè)突出的室內(nèi)設(shè)計(jì)師進(jìn)行表彰，每年的參會(huì)規(guī)模達(dá)一千余人，皆是來自全國各地的頂尖設(shè)計(jì)師，是中國室內(nèi)設(shè)計(jì)師每年最關(guān)注并參與的一次盛會(huì)。年會(huì)內(nèi)容集合國際室內(nèi)設(shè)計(jì)趨勢(shì)探討，各設(shè)計(jì)分項(xiàng)主題熱議，展出CIID會(huì)員優(yōu)秀設(shè)計(jì)作品，了解當(dāng)?shù)氐赜蛭幕A，頒發(fā)當(dāng)年度重量級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)，是中國室內(nèi)設(shè)計(jì)當(dāng)年度發(fā)展成果的精彩縮影。

2014年11月6日，由中國建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)（CIID）主辦，廣東嘉俊陶瓷有限公司和廈門大學(xué)協(xié)辦，并由廈門市建設(shè)與管理局、廈門市文化廣電新聞出版局、廈門沙坡漁港文化創(chuàng)意投資有限公司提供支持的首屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)藝術(shù)周暨中國建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)CIID2014第二十四屆（廈門）年會(huì)在廈門大學(xué)建南大禮堂隆重開幕。一千余名來自設(shè)計(jì)界的知名人士和一線的室內(nèi)設(shè)計(jì)師，以及企業(yè)、媒體代表參加了此次活動(dòng)。

在開幕式上，原建設(shè)部副部長(zhǎng)宋春華、廈門市副市長(zhǎng)黃強(qiáng)致開幕辭并共同揭幕，開啟首屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)藝術(shù)周暨CIID2014（廈門）年會(huì)。中國建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)理事長(zhǎng)鄒瑚瑩、IFI前主席、閔氏國際有限公司首席設(shè)計(jì)師閔泳柏先生、廣東嘉俊陶瓷有限公司董事長(zhǎng)助理王常德、廈門艾格斯頓斯頓貿(mào)易有限公司執(zhí)行副總裁賴洛依也先后分別致辭。開幕式后進(jìn)行了CIID2014第十九屆優(yōu)秀論文獎(jiǎng)、2014第四屆中國“設(shè)計(jì)再造”創(chuàng)意展頒獎(jiǎng)活動(dòng)。

年會(huì)期間精彩豐富的CIID展覽也為設(shè)計(jì)師們奉上了一場(chǎng)視覺盛宴。CIID今年的展覽與往屆相比大不相同，除了場(chǎng)內(nèi)展外，還首次舉辦了“場(chǎng)外展”。首次舉行的“場(chǎng)外展”成為今年年會(huì)的一大亮點(diǎn)，場(chǎng)外展由國內(nèi)資深室內(nèi)設(shè)計(jì)師為策展人，邀請(qǐng)室內(nèi)設(shè)計(jì)師和藝術(shù)家共同展出繪畫、雕塑、攝影等作品，通過跨界的思考和對(duì)話，讓設(shè)計(jì)之外和設(shè)計(jì)之內(nèi)產(chǎn)生共鳴。場(chǎng)內(nèi)展則由2014第十七屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽優(yōu)秀作品展、2014第四屆中國“設(shè)計(jì)再造”創(chuàng)意展、CIID成立25周年紀(jì)念展、CIID2015第二十五屆（甘青）年會(huì)預(yù)展、2014CIID年度活動(dòng)回顧展和CIID“室內(nèi)設(shè)計(jì)6+1”（第二屆）校企聯(lián)合畢業(yè)設(shè)計(jì)展等組成。

CIID2014 學(xué)術(shù)年度主題“設(shè)計(jì)的價(jià)值”，探討設(shè)計(jì)所包含的經(jīng)濟(jì)價(jià)值、社會(huì)價(jià)值和人文價(jià)值，尋求中國設(shè)計(jì)的未來發(fā)展空間。中國室內(nèi)設(shè)計(jì)論壇邀請(qǐng)六位國際知名的、各領(lǐng)域的演講嘉賓分別做不同主題的演講。臺(tái)灣誠品集團(tuán)董事長(zhǎng)吳清友、馬來西亞生態(tài)建筑學(xué)家楊經(jīng)文、中國洛可可創(chuàng)始人賈偉、中國清華大學(xué)建筑學(xué)院教授朱文一、泰國Crafactor首席家具設(shè)計(jì)師艾格特、以及扎哈事務(wù)所中國區(qū)總監(jiān)大橋諭 ，分別從各自的專業(yè)領(lǐng)域，提出了深刻的觀點(diǎn)，引導(dǎo)對(duì)設(shè)計(jì)的價(jià)值進(jìn)行深入的思考。中國室內(nèi)設(shè)計(jì)論壇，聚合了多行業(yè)的深度觀點(diǎn)，為未來中國室內(nèi)設(shè)計(jì)的發(fā)展理清 了一些重要的線索。

年會(huì)期間，CIID邀請(qǐng)業(yè)界知名專家與嘉賓分別開設(shè)了主題論壇，在“設(shè)計(jì)品牌與管理”、酒店設(shè)計(jì)”、“美學(xué)與設(shè)計(jì)”、“傳統(tǒng)與創(chuàng)新”、“教育與改革”、“陳設(shè)藝術(shù)”、“作品點(diǎn)評(píng)”等主題論壇并進(jìn)行演講，讓與會(huì)設(shè)計(jì)師與主題演講嘉賓進(jìn)行更深入的交流。此外，還有面向?qū)W生和一般市民的CIID公開課。

年會(huì)期間，內(nèi)容豐富且精彩的文化雅集也讓全國的設(shè)計(jì)師更好地了解了閩南文化，并從中汲取設(shè)計(jì)靈感，雅集內(nèi)容包括：南音/傀儡戲；傳統(tǒng)文化創(chuàng)新與轉(zhuǎn)型；妝佛(佛塑文化)；馬家窯彩陶；茶道花道）；陶藝；漆畫；陶瓷；漆線雕；紅木；鼓浪嶼新民宿；鼓浪嶼的前世今生；鼓浪嶼商號(hào)洋行等。

11月8日晚上的年會(huì)年度頒獎(jiǎng)典禮將CIID的年會(huì)活動(dòng)推向了高潮。頒獎(jiǎng)典禮現(xiàn)場(chǎng)布置得非常有藝術(shù)氛圍，堪稱CIID歷年來年度頒獎(jiǎng)典禮最具創(chuàng)意、最有氣氛的一次，受到了會(huì)員們的高度贊譽(yù)。頒獎(jiǎng)典禮揭曉了包括2014年第十七屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽、2014全國最具影響力室內(nèi)設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)、CIID成立25周年特別活動(dòng)獎(jiǎng)以及CIID2014年度戰(zhàn)略合作伙伴授牌等多個(gè)年度重量級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)。加上此前頒出的2014 CIID優(yōu)秀論文獎(jiǎng)和2014第四屆中國“設(shè)計(jì)再造”創(chuàng)意展獎(jiǎng)，讓本屆年會(huì)真正成為一屆令人難忘的室內(nèi)設(shè)計(jì)屆的盛會(huì)！

“首屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)藝術(shù)周”之“場(chǎng)外展”

CIID2014（廈門）年會(huì)場(chǎng)外展于11月5日-11日在廈門沙坡尾舉行，此次“場(chǎng)外展”作為“首屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)藝術(shù)周”重要內(nèi)容之一，不僅豐富了藝術(shù)周的內(nèi)容，還同時(shí)向社會(huì)公眾開放，成為“設(shè)計(jì)與城市”對(duì)話的窗口。此次展覽由CIID副理事長(zhǎng)、著名設(shè)計(jì)師林學(xué)明先生擔(dān)任總策展人，由“物”、“集屜”、“四方陶藝”和“設(shè)計(jì)匠”四個(gè)分展組成，分別由林學(xué)明、沈雷、宋微建、呂永中、朱小杰、孫云等中國當(dāng)代室內(nèi)設(shè)計(jì)圈的中堅(jiān)力量擔(dān)任每個(gè)分展的策展人。展覽特邀藝術(shù)家傅新民和數(shù)十位業(yè)內(nèi)知名設(shè)計(jì)師參與。場(chǎng)外展以展出設(shè)計(jì)師室內(nèi)設(shè)計(jì)之外的作品為主，通過跨界的碰撞和對(duì)話，產(chǎn)生關(guān)于設(shè)計(jì)的火花和共鳴。

為鼓勵(lì)和表彰參展設(shè)計(jì)師會(huì)員，CIID特別進(jìn)行了CIID2014（廈門）年會(huì)場(chǎng)外展優(yōu)秀作品的評(píng)選，邀請(qǐng)國際室內(nèi)建筑師/設(shè)計(jì)師聯(lián)盟IFI前主席閔泳柏先生、泰國Crafactorut首席家具設(shè)計(jì)師艾格特先生、扎哈?哈迪德建筑事務(wù)所中國區(qū)總監(jiān)大橋諭先生、CIID副理事長(zhǎng)，場(chǎng)外展發(fā)起召集人孫建華先生和CIID副理事長(zhǎng)，場(chǎng)外展總策劃人林學(xué)明先生作評(píng)委，評(píng)出特別邀請(qǐng)獎(jiǎng)1件（傅新民）、金獎(jiǎng)作品1件（徐慶良、楊銘斌、彭偉贊共同獲得），銀獎(jiǎng)作品4件（獲獎(jiǎng)?wù)撸簠斡乐?，陳向京，徐平凡，張燦），銅獎(jiǎng)作品6件（獲獎(jiǎng)?wù)撸荷蚶?，梁建國，姜峰，崔笑聲，陳斌、曾芷君，孫黎明、費(fèi)寧），入選作品23件。

CIID2014年第二十四屆廈門年會(huì)優(yōu)秀論文獎(jiǎng)

為了鼓勵(lì)學(xué)術(shù)討論，并提升我國室內(nèi)設(shè)計(jì)的理論與實(shí)踐水平，學(xué)會(huì)每年進(jìn)行“年會(huì)優(yōu)秀論文獎(jiǎng)”評(píng)選活動(dòng)。CIID年會(huì)優(yōu)秀論文評(píng)選活動(dòng)已經(jīng)進(jìn)行了十九屆，我們今年共收到投稿論文61篇，經(jīng)過評(píng)委評(píng)審，最終評(píng)選出入圍獎(jiǎng)?wù)撐?0篇，優(yōu)秀論文10篇。2014年11月6日上午在CIID2014廈門年會(huì)開幕式前為楊子奇、閔順柱、劉超、辛藝峰、周立軍、李瑞君、李曉、俞劼、陳亮、劉敬博等獲得優(yōu)秀論文獎(jiǎng)作者進(jìn)行了頒獎(jiǎng)。

2014 第四屆“設(shè)計(jì)再造”創(chuàng)意展

2014年11月6日，首屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)藝術(shù)周暨CIID2014（廈門）年會(huì)的開幕式上頒發(fā)了2014第四屆中國“設(shè)計(jì)再造”創(chuàng)意展獲獎(jiǎng)作品。此次創(chuàng)意展由中國建筑學(xué)會(huì)和中國可持續(xù)發(fā)展研究會(huì)共同主辦，中國建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)發(fā)起并承辦；旨在宣揚(yáng)環(huán)保觀念，激發(fā)設(shè)計(jì)師的創(chuàng)意及靈感。這項(xiàng)活動(dòng)不僅襲來一場(chǎng)創(chuàng)意的風(fēng)暴，更是在積極響應(yīng)低碳生活、建設(shè)環(huán)境友好型社會(huì)的號(hào)召。為鼓勵(lì)設(shè)計(jì)師參賽，此次大賽未收取任何費(fèi)用。大賽共收到參賽作品416件，大部分來源于各地高等院校，少部分則為設(shè)計(jì)公司作品。承辦方共邀請(qǐng)了四位評(píng)委，分別是中國建筑學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)周暢、中可持續(xù)發(fā)展研究會(huì)秘書長(zhǎng)周海林、中國建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)副理事長(zhǎng)孫建華和LKK洛可可設(shè)計(jì)集團(tuán)創(chuàng)始人、董事長(zhǎng)賈偉。

評(píng)委們從作品的創(chuàng)意理念、藝術(shù)表現(xiàn)、實(shí)用價(jià)值三方面進(jìn)行評(píng)審，經(jīng)過初級(jí)、終極兩輪評(píng)定，最終評(píng)選出等級(jí)獎(jiǎng)12名（其中一等獎(jiǎng)空缺，二等獎(jiǎng)4名，三等獎(jiǎng)8名），入圍獎(jiǎng)83名，最佳導(dǎo)師獎(jiǎng)3名，優(yōu)秀導(dǎo)師獎(jiǎng)2名，導(dǎo)師獎(jiǎng)3名，最佳組織獎(jiǎng)6名。此次活動(dòng)有力地提升了設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)的再創(chuàng)造意識(shí)，部分廢舊物品經(jīng)過設(shè)計(jì)師的再創(chuàng)作，變化成為一件件絢麗多彩的藝術(shù)品；不僅宣揚(yáng)了綠色設(shè)計(jì)的觀念，也進(jìn)一步培養(yǎng)了參賽者節(jié)約資源、變廢為寶的意識(shí)。

2014年第十七屆中國室內(nèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽

中國室內(nèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽由中國建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)（簡(jiǎn)稱CIID）主辦，作為一年一度最高規(guī)格的中國室內(nèi)設(shè)計(jì)賽事，已連續(xù)舉辦十七屆，因參賽范圍廣、評(píng)選規(guī)格高、參賽作品水準(zhǔn)高，獲得業(yè)界一致認(rèn)可。大賽旨在推動(dòng)室內(nèi)設(shè)計(jì)事業(yè)發(fā)展，表彰優(yōu)秀室內(nèi)設(shè)計(jì)作品和室內(nèi)設(shè)計(jì)師，提高室內(nèi)設(shè)計(jì)師創(chuàng)作水平，促進(jìn)學(xué)術(shù)交流與學(xué)習(xí)。CIID今年繼續(xù)以無冠名贊助獨(dú)立辦賽，推出“等級(jí)獎(jiǎng)”、“入選獎(jiǎng)”、“新秀獎(jiǎng)”和最佳設(shè)計(jì)企業(yè)獎(jiǎng)。

自2014年5月啟動(dòng)以來，大獎(jiǎng)賽共征集到參賽項(xiàng)目680件，作品展板數(shù)量1580塊，具有很高的學(xué)術(shù)水平。此次大賽評(píng)審活動(dòng)由CIID資深顧問、競(jìng)賽與展覽工作委員會(huì)主任李書才主持。評(píng)審組組長(zhǎng)由中國建筑學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)周暢擔(dān)任，國際室內(nèi)建筑師/設(shè)計(jì)師聯(lián)合會(huì)（IFI）原主席閔泳柏，中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院教授、建筑學(xué)院院長(zhǎng)呂品晶，上海現(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)（集團(tuán)）有限公司副總經(jīng)理沈立東，李益中空間設(shè)計(jì)公司設(shè)計(jì)總監(jiān)李益中，深圳厚夫設(shè)計(jì)顧問有限公司董事長(zhǎng)陳厚夫擔(dān)任評(píng)審組組員。評(píng)委分別從作品的創(chuàng)新、功能、環(huán)保、健康、安全、美觀等方面進(jìn)行綜合評(píng)選，按兩大類別、分門別類進(jìn)行評(píng)審。經(jīng)過專家的嚴(yán)格評(píng)審，共評(píng)出等級(jí)獎(jiǎng)、入選獎(jiǎng)及新秀獎(jiǎng)196件優(yōu)秀獲獎(jiǎng)作品，最佳設(shè)計(jì)企業(yè)獎(jiǎng)12家。

在評(píng)審過程中，評(píng)審組認(rèn)為此次參賽作品類型覆蓋面較廣，風(fēng)格多樣，與前幾年的設(shè)計(jì)作品相比，在專業(yè)技術(shù)、邏輯性和審美等方面都有所提高，一些作品極具個(gè)性，可以從中看出設(shè)計(jì)師的想法。評(píng)審組表示，希望能有更多的青年設(shè)計(jì)師參與到大賽中來，并通過大賽培養(yǎng)青年設(shè)計(jì)師追求精品、追求原創(chuàng)、追求創(chuàng)新的價(jià)值取向，推動(dòng)未來中國室內(nèi)設(shè)計(jì)的發(fā)展，提升未來中國室內(nèi)設(shè)計(jì)的品質(zhì)。

（責(zé)任編輯：東 方）