論英劇《唐頓莊園》之大時(shí)代主題

朱丹

內(nèi)容摘要：《唐頓莊園》擁有英國(guó)古裝歷史劇的基本元素，比起其他我們耳熟能詳?shù)挠?guó)影視作品來(lái)講更進(jìn)一步，既微觀記述了莊園中格蘭瑟姆伯爵主仆一家的跌宕命運(yùn)，又宏觀表現(xiàn)了在歷史轉(zhuǎn)折時(shí)期的大英帝國(guó)除舊迎新的大氣磅礴。

關(guān)鍵詞：時(shí)代 歷史 變革 沖突

由英國(guó)媒體公司（Carnival Fimls）制作，英國(guó)獨(dú)立電視臺(tái)（ITV）播出的古裝劇《唐頓莊園》從2010年9月到現(xiàn)在已經(jīng)播出了四季。在英國(guó)國(guó)內(nèi)的播出收視率居高不下，而在國(guó)際電視界一樣反響強(qiáng)烈，不僅在第63界艾美獎(jiǎng)上大獲全勝，同時(shí)榮膺2010年“全球最受好評(píng)的電視劇”稱(chēng)號(hào)。自在中國(guó)大陸播出之后，其清新復(fù)古的畫(huà)面，沉穩(wěn)大氣的鏡頭語(yǔ)言，優(yōu)雅俊美的人物角色，節(jié)奏緊湊的劇情發(fā)展讓熱愛(ài)《傲慢與偏見(jiàn)》，《理智與情感》的觀眾再一次沉浸而不能自拔。

《唐頓莊園》擁有英國(guó)古裝歷史劇的基本元素，比起其他我們耳熟能詳?shù)挠?guó)影視作品來(lái)講更進(jìn)一步，既微觀記述了莊園中格蘭瑟姆伯爵主仆一家的跌宕命運(yùn)，又宏觀表現(xiàn)了在歷史轉(zhuǎn)折時(shí)期的大英帝國(guó)除舊迎新的大氣磅礴。該劇第一季的七集時(shí)間跨度為1912-1914年，第二季為1914年到一戰(zhàn)結(jié)束。主要講述了在喬治五世統(tǒng)治時(shí)期，居住在唐頓莊園的格蘭瑟姆伯爵一家因家族繼承人不斷變故而發(fā)生的故事。第一季開(kāi)始以泰坦尼克號(hào)沉船為故事起因，終結(jié)于英國(guó)對(duì)德國(guó)宣戰(zhàn)，而第二季則主要以一戰(zhàn)為主要故事背景。本文主要通過(guò)兩季的典型情節(jié)探討該劇所表達(dá)的大時(shí)代主題，以來(lái)領(lǐng)略百年前大英帝國(guó)的迤邐風(fēng)采。

一.變革中的英國(guó)

《唐頓莊園》所處的英國(guó)正是當(dāng)時(shí)處于變革中的英國(guó)，二次工業(yè)革命的陸續(xù)展開(kāi)和一次世界大戰(zhàn)的爆發(fā)，預(yù)示著二十世紀(jì)初世界新秩序的初步形成，而在一戰(zhàn)后美國(guó)作為新興的資本主義國(guó)家的崛起與迅速發(fā)展，對(duì)于老牌的英國(guó)來(lái)講無(wú)疑是強(qiáng)勁的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。正是這樣的時(shí)代背景，使得該劇作為古裝歷史劇擁有濃厚的歷史氛圍。

1.工業(yè)革命

眾所周知，英國(guó)于十七世紀(jì)確立君主立憲政體后，引領(lǐng)第一次工業(yè)革命。而在十九世紀(jì)末期，世界范圍內(nèi)資本主義制度的確立之后，第二次工業(yè)革命逐漸興起，以英國(guó)為首的資本主義國(guó)家開(kāi)始邁入電氣時(shí)代。英國(guó)作為兩次工業(yè)革命的領(lǐng)頭羊，國(guó)力日益強(qiáng)盛，在二十世紀(jì)初成為領(lǐng)土跨越全球的超級(jí)大國(guó)。兩次革命給英國(guó)帶來(lái)的是翻天覆地的變化和強(qiáng)烈的心理沖擊。該劇中不乏這樣描寫(xiě)變化和心理感受的劇情。如第一季中電燈在日常生活中的出現(xiàn)令伯爵的母親維奧萊特驚慌失措，稱(chēng)用慣了蠟燭和爐火的她在面對(duì)電燈時(shí)讓她產(chǎn)生“在舞臺(tái)上表演”錯(cuò)覺(jué)；新來(lái)的女仆黛西在黑暗的房間中生火而不敢開(kāi)燈，安娜問(wèn)她：“為什么不開(kāi)燈？電又不咬手？”

工業(yè)革命給英國(guó)人民帶來(lái)的不僅僅是衣食住行的影響，更多的表現(xiàn)為新思想新觀念的沖擊，代表人物是劇中的三小姐西貝爾。盡管出身貴族，西貝爾對(duì)于貴族階級(jí)所需要遵循的繁文縟節(jié)不屑一顧，姐姐瑪麗的未婚夫帕特里克死于海難，瑪麗沒(méi)有結(jié)婚卻要全身黑衣服喪，對(duì)此西貝爾說(shuō)：“沒(méi)事，下個(gè)月我們就可以穿灰色了”，意指可以服簡(jiǎn)喪；傳統(tǒng)的貴族小姐通常穿駝籃式撐裙，服飾繁雜而奢華，西貝爾個(gè)性獨(dú)立而自由，經(jīng)常衣著簡(jiǎn)單，甚至有一集中向父母炫耀自己新做的藍(lán)色褲裝，讓保守的伯爵和伯爵夫人驚詫不已。

2.一次世界大戰(zhàn)

《唐頓莊園》的第二季歷史背景主線為第一次世界大戰(zhàn)。圍繞著1916年的索姆河戰(zhàn)役，1918年的康邊停戰(zhàn)協(xié)定，凡爾登戰(zhàn)役，1917年的俄國(guó)革命以及耶路撒冷戰(zhàn)役，9集矛盾重重，沖突不斷的精彩劇集仿佛一面鏡子，用虛擬的鏡頭語(yǔ)言反映殘酷戰(zhàn)爭(zhēng)中真實(shí)的人間百態(tài)。

面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)，莊園新聘用的男仆朗大受刺激，從戰(zhàn)場(chǎng)上幸存的他常常噩夢(mèng)連連，身心摧殘，甚至看見(jiàn)回來(lái)的官兵也會(huì)產(chǎn)生重返前線的幻覺(jué)；面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)，馬修和威廉沖鋒陷陣，義不容辭，最終一心報(bào)國(guó)的威廉為國(guó)捐軀；面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)，有因無(wú)法親上前線而焦灼的格蘭瑟姆伯爵，有裝病逃避兵役的布蘭特，也有偽裝受傷臨陣脫逃的托馬斯。

二.沖突中的英國(guó)

時(shí)代的新舊交替，世界格局的風(fēng)云變幻，由此導(dǎo)致的碰撞沖突在《唐頓莊園》中的主仆共三十三個(gè)人物角色身上異常激烈，錯(cuò)綜復(fù)雜的表現(xiàn)出來(lái)。這也使得這部歷史背景深厚的電視劇盡管題材稍顯陳舊，主題新意欠缺，卻在情節(jié)表現(xiàn)方面推陳出新，令觀眾驚喜連連，沉醉其中。第一季和第二季的矛盾沖突主要表現(xiàn)在兩個(gè)方面。

1.財(cái)產(chǎn)繼承權(quán)引發(fā)的沖突

在唐頓莊園的故事發(fā)生之時(shí)，英國(guó)依然沿用中世紀(jì)的封建繼承法，尤其表現(xiàn)在貴族階級(jí)中。根據(jù)法律，格蘭瑟姆伯爵的三個(gè)女兒無(wú)權(quán)繼承伯爵的遺產(chǎn)，為保住自己的遺產(chǎn)不被準(zhǔn)陌生人繼承，格蘭瑟姆伯爵安排大女兒瑪麗和準(zhǔn)繼承人帕特里克訂婚。不幸的是，帕特里克死于海難，這時(shí)繼承權(quán)落在了瑪麗的堂兄馬修身上。于是，以伯爵為首的“保權(quán)派”開(kāi)始撮合瑪麗和馬修的婚事。瑪麗出身高貴，同時(shí)受新思想的影響也對(duì)父輩的“撮合”婚姻心存不滿，因此面對(duì)出身中產(chǎn)階級(jí)的馬修，既有階級(jí)對(duì)立的傲慢，也有不甘被奪走財(cái)產(chǎn)的憤怒?，旣愃淼氖钱?dāng)時(shí)受女權(quán)主義影響深知自己尷尬處境卻又不知如何反抗命運(yùn)的“騎墻派”，身為伯爵后裔，卻無(wú)權(quán)繼承爵位和財(cái)產(chǎn)；身為貴族階級(jí)，卻無(wú)法左右自己的婚姻，她所能做的是盡可能的爭(zhēng)取愛(ài)情自主權(quán)，所以從根本上講，她和馬修是矛盾對(duì)立的關(guān)系。

2.新舊思想的沖突

歷史上的英國(guó)一貫尊重女性，崇尚“女性優(yōu)先”的傳統(tǒng)世人皆知，但在二十世紀(jì)之前，女性在社會(huì)地位和經(jīng)濟(jì)地位上一直依賴男性，在工業(yè)革命之后，婦女廣泛就業(yè)，才逐步擺脫了依附男性，缺少獨(dú)立人格的被動(dòng)局面。在《唐頓莊園》中，以老夫人維奧萊特為首的老派女性和以伊薩貝爾為首的新派女性沖突不斷。老夫人恪守英國(guó)貴族傳統(tǒng)，認(rèn)為女性就應(yīng)當(dāng)在家中相夫教子，外出工作應(yīng)為貴族階級(jí)不齒，所以對(duì)于“工作”，“周末”，“工作日”這些新詞面露不屑。同時(shí)她認(rèn)為對(duì)于下等人比如格溫來(lái)講，服侍貴族就是最好的工作。而中產(chǎn)階級(jí)出身的伊薩貝爾從小就隨父輩從事醫(yī)務(wù)工作，一到唐頓，就積極的尋找當(dāng)?shù)蒯t(yī)院要做些使她自己感到“有用的事”，她提倡平等和自由的生活，因此對(duì)格溫尋找女仆之外的工作十分贊成。初來(lái)乍到唐頓的她面對(duì)唐頓古老而莊重的生活方式，迎賓待客的繁文縟節(jié)，嚴(yán)苛無(wú)情的等級(jí)制度，甚至舉手投足無(wú)不顯示其無(wú)上優(yōu)越感的伯爵一家，并沒(méi)有慌亂失態(tài)或受寵若驚，她的淡定自如，不卑不亢，她的不畏權(quán)貴，以禮相待無(wú)不表現(xiàn)出新興中產(chǎn)階級(jí)女性的獨(dú)特魅力。在唐頓醫(yī)院，她極力說(shuō)服克拉克森院長(zhǎng)和身為董事長(zhǎng)的老夫人為心臟積水的佃農(nóng)使用新的醫(yī)療技術(shù)，并最終救了佃農(nóng)的命；在一戰(zhàn)期間，她身先士卒的幫助受傷官兵在莊園中療傷；戰(zhàn)爭(zhēng)之后，她自發(fā)組織婦女救助團(tuán)體幫助戰(zhàn)爭(zhēng)中失去依靠的墮落女性。伊薩貝爾并未鼓吹男女平等，卻在言行間清楚的表現(xiàn)出實(shí)現(xiàn)自身價(jià)值的愿望，希望挖掘并發(fā)揮女性社會(huì)力量，并為社會(huì)各階層女性的思想與行為解放而努力著。

三.結(jié)語(yǔ)

作為二十一世紀(jì)以來(lái)最受歡迎的英劇，《唐頓莊園》特色鮮明，精彩紛呈的展現(xiàn)了百年前歷史轉(zhuǎn)折時(shí)期的大英帝國(guó)的發(fā)展變革。迄今為止已經(jīng)播出了四季的歷史劇，短小精悍的迷你劇集展現(xiàn)的是扣人心弦的情節(jié)， 風(fēng)度翩翩的紳士淑女展現(xiàn)的是睿智狡黠的英式幽默，絲絲入扣的事件背后是轟轟向前的歷史車(chē)輪。

注：本文中臺(tái)詞引自http：//v.#/tv/QLpwbqKoRGTnNn.html

（作者介紹：陜西理工學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院講師，主要研究方向?yàn)槲鞣轿恼摚〆ndprint