e-Navigator Planning Station簡(jiǎn)介與使用

青島遠(yuǎn)洋船員職業(yè)學(xué)院 龔安祥

隨著SOLAS 公約修正案的生效，裝配電子海圖顯示與信息系統(tǒng)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)ECDIS）的船舶數(shù)量必將會(huì)激增。要滿(mǎn)足公約要求，ECDIS 使用的電子海圖數(shù)據(jù)必須是官方ENC（Electronic Navigational Chart），僅在ENC 未覆蓋的海域才允許使用RNC（Raster navigational chart）且還需要使用部分紙質(zhì)海圖[1]。根據(jù)航次命令購(gòu)買(mǎi)官方電子海圖數(shù)據(jù)，以及維護(hù)電子海圖數(shù)據(jù)更新至最新，是船舶駕駛員應(yīng)必備的適任能力。

由于目前海事局考試大綱及評(píng)估規(guī)范中，未涉及到電子海圖數(shù)據(jù)的申請(qǐng)購(gòu)買(mǎi)，ECDIS 廠家的特定型號(hào)熟悉培訓(xùn)也未涉及此項(xiàng)內(nèi)容，所以船員完成上述培訓(xùn)后，仍達(dá)不到申請(qǐng)購(gòu)買(mǎi)電子海圖數(shù)據(jù)的基本能力。為了使船員能夠快捷方便的購(gòu)買(mǎi)、維護(hù)船上航海圖書(shū)資料，英國(guó)航道測(cè)量局(UKHO)開(kāi)發(fā)了Admiralty e-Navigator 系統(tǒng)[2]。本文對(duì)其基本結(jié)構(gòu)和主要功能等做一簡(jiǎn)單介紹，使其更加廣泛有效地應(yīng)用到航海實(shí)踐中去。

一、Admiralty e-Navigator 簡(jiǎn)介

2009年底，UKHO 發(fā)布第1 版Admiralty e-Navigator，經(jīng)過(guò)多年的發(fā)展，該系統(tǒng)越來(lái)越完善，已逐步應(yīng)用在商船上，目前已發(fā)布到V3.3.0 版。該系統(tǒng)有兩個(gè)版本，一個(gè)是船上使用的Planning Station 版，另一種是船公司使用的Fleet Station 版。本文以Planning Station 版為例進(jìn)行介紹。

Admiralty e-Navigator Planning Station 是基于互聯(lián)網(wǎng)和計(jì)算機(jī)技術(shù)的應(yīng)用程序，分為船上航海圖書(shū)資料維護(hù)模塊、數(shù)字化航海圖書(shū)目錄模塊和圖數(shù)據(jù)及其他信息瀏覽模塊三大功能模塊，涵蓋了主要的英版航海圖書(shū)資料，實(shí)現(xiàn)了航海圖書(shū)資料的在線購(gòu)買(mǎi)及在線下載更新，使得航海圖書(shū)資料購(gòu)買(mǎi)維護(hù)變得更簡(jiǎn)單和更快捷。

二、e-Navigator Planning Station 的基本結(jié)構(gòu)

(一)主頁(yè)面（Home）

該模塊主要有以下內(nèi)容：

1.數(shù)字化航海圖書(shū)目錄的狀態(tài)

目錄若為紅色,則表示船上的Catalogue 版本過(guò)期，需要點(diǎn)擊右下角check my status 即可完成自動(dòng)更新，更新完成后，紅色消失，并顯示最新的目錄更新日期，表明船上的數(shù)字化航海圖書(shū)目錄已更新至最新，如圖1所示。

圖1 e-Navigator中Catalogue的狀態(tài)

2.船上圖書(shū)資料的狀態(tài)

在Home 頁(yè)面中的Holdings 列，列明了Action Now、Action Soon、Actioned 三類(lèi)圖書(shū)資料，其中數(shù)字表示數(shù)量，如圖2所示，不同的顏色分別是以下含義：

圖2 圖書(shū)資料狀態(tài)

紅色：Action now，表示需要立即更新后才能用于導(dǎo)航。如許可已過(guò)期、海圖缺少更新、海圖有新版本、海圖已作廢等。

黃色：Action soon，需要更新但是不必立即更新。如許可即將于月底到期、許可已經(jīng)購(gòu)買(mǎi)但是數(shù)據(jù)未安裝等。

藍(lán)色：Actioned，表示已對(duì)之前紅色和黃色底紋的海圖數(shù)據(jù)申請(qǐng)了更新，但是還沒(méi)收到更新文件或者未將更新文件安裝應(yīng)用。

(二)船上圖書(shū)資料維護(hù)模塊(Maintain holdings)

該模塊是e-Navigator 最重要的功能。利用該功能可以查看存船海圖的數(shù)據(jù)狀態(tài)，可以申請(qǐng)更新。其界面如圖3所示。其中：

①表示船上的航海圖書(shū)資料種類(lèi)，如AVCS products、Digital Publications 等。其前面的方框若勾選，則將在③處顯示出該資料的覆蓋范圍。

②表示船上航海圖書(shū)資料的更新?tīng)顟B(tài)。不同顏色表示不同含義，如上文所述。

③表示以世界地圖為地圖，顯示所選圖書(shū)資料的覆蓋范圍。

圖3 Maintain holding界面

④表示對(duì)存船航海圖書(shū)資料進(jìn)行操作的各種菜單。如Sync holding 表示將數(shù)據(jù)同步于e-Navigator，Reorder表示重新購(gòu)買(mǎi)，Get Update 表示獲取更新等。

⑤表示導(dǎo)航工具，如上下左右移動(dòng)，比例尺放大縮小。

⑥功能菜單。Lat./Lon.Search 可以輸入經(jīng)緯度或者港口名稱(chēng)將其顯示在區(qū)域③中。分別表示將鼠標(biāo)左鍵功能變?yōu)橥蟿?dòng)、放大、航線設(shè)計(jì)、選擇、量取工具。

(三)數(shù)字化航海圖書(shū)目錄模塊(Catalogue)

該模塊的布局和Maintain holdings 模塊類(lèi)似，主要功能包括設(shè)計(jì)航線、選擇不同的圖書(shū)資料以及生成訂單等。如可以根據(jù)航線自動(dòng)選擇或者人工選擇要購(gòu)買(mǎi)的圖書(shū)資料，生成訂單，完成圖書(shū)資料的申請(qǐng)。

(四)海圖數(shù)據(jù)及其他信息瀏覽模塊(Applications)

該模塊的布局也與Maintain holdings 模塊類(lèi)似，其主要功能有：

①顯示查看通過(guò)Sync holding 功能安裝過(guò)的AVCS 等數(shù)據(jù)；

②查看購(gòu)買(mǎi)過(guò)的電子潮汐表Admiralty TotalTide，電子燈標(biāo)霧號(hào)表Admiralty Digital List of Lights，電子無(wú)線電信號(hào)表Admiralty Digital Radio Signals Volume2&6；

③查看AIO 信息（Admiralty Information Overlay）；

④可進(jìn)行航線設(shè)計(jì)等。

三、e-Navigator Planning Station 主要功能的使用

e-Navigator Planning Station 在船上主要用來(lái)申請(qǐng)購(gòu)買(mǎi)及維護(hù)電子海圖數(shù)據(jù)AVCS，所以本文將以船上AVCS 的有關(guān)實(shí)際操作為例，說(shuō)明e-Navigator Planning Station 的有關(guān)功能。

(一)利用e-Navigator購(gòu)買(mǎi)AVCS

e-Navigator Planning Station 中利用Catalogue模塊進(jìn)行AVCS 的購(gòu)買(mǎi)。其步驟如下：

1.點(diǎn)擊Catalogue 功能后，首先點(diǎn)擊菜單User setting 選擇子菜單default route settings 進(jìn)行設(shè)置航線相關(guān)參數(shù)。然后點(diǎn)擊將鼠標(biāo)左鍵變?yōu)楹骄€設(shè)計(jì)功能。

2.在海圖始發(fā)港點(diǎn)擊確定起始點(diǎn)，此時(shí)彈出對(duì)話(huà)框，輸入航線名稱(chēng)后點(diǎn)擊OK。

3.利用鼠標(biāo)在底圖上進(jìn)行左鍵單擊,連續(xù)點(diǎn)選轉(zhuǎn)向點(diǎn)。航線設(shè)計(jì)完成后，左鍵雙擊完成點(diǎn)選。

4.利用鼠標(biāo)右鍵快捷功能，或者左鍵點(diǎn)選轉(zhuǎn)向進(jìn)行拖動(dòng)，可以很容易進(jìn)行增加、刪除、移動(dòng)轉(zhuǎn)向點(diǎn)，最終優(yōu)化完成航線。也可以直接依次輸入轉(zhuǎn)向點(diǎn)經(jīng)緯度來(lái)完成航線。如果有ECDIS 中導(dǎo)出的航線文件，直接導(dǎo)入e-navigator也可以生成航線。

5.AVCS 的購(gòu)買(mǎi)有兩種類(lèi)型。一類(lèi)是按照?qǐng)D夾方 式，分 為T(mén)ransit（ 過(guò) 境）、Regional（ 區(qū) 域）和Port（港口）。另一類(lèi)是按照海圖單元購(gòu)買(mǎi)，這種方式也是最為常用的。ENC 共分為六種用途分別為Overview,General,Costal,Approach,Harbour,Berthing。點(diǎn)擊左側(cè)Products 中AVCS Products 前方的黑色三角，打開(kāi)下拉菜單點(diǎn)擊Charts，此時(shí)六種用途海圖全選，如圖4所示，此航線一共需要45 個(gè)海圖單元。這樣自動(dòng)選擇的方式會(huì)造成購(gòu)買(mǎi)一些不需要的海圖單元，給船東增加經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。

圖4 自動(dòng)選圖

建議的選圖操作步驟為：

1.點(diǎn)擊左側(cè)Products 中AVCS Products 前方的黑色三角，打開(kāi)下拉菜單點(diǎn)擊Charts，僅勾選Harbour 和Berthing 的海圖。點(diǎn)擊Route to basket。此時(shí)將始發(fā)港及目的港的港口圖及泊位圖已經(jīng)加入購(gòu)物單。

2.勾 選 左 側(cè)Charts 下的Approach 圖后，利 用 右 上 角 ，將鼠標(biāo)激活為選擇功能，進(jìn)行人工選圖。根據(jù)航線右鍵單擊需要的Approach 圖后選擇Add to basket。

3.同理，勾選Costal 圖后，進(jìn)行人工選擇，不贅述。最終航線如圖所示，此航線一共只需要14 個(gè)海圖單元，如圖5所示。此時(shí)，點(diǎn)擊OK 確認(rèn)發(fā)送訂單即可完成海圖的申請(qǐng)。

圖5 為青島到大連的短航線，自動(dòng)選圖與手動(dòng)選圖之間會(huì)造成31個(gè)圖幅單元之差，會(huì)造成船東221%的額外花費(fèi)。由此可見(jiàn)，選圖是駕駛員一項(xiàng)重要且基本的能力。

圖5 手動(dòng)選圖

(二)利用e-Navigator更新AVCS

e-Navigator Planning Station 中利用Maintain holdings 模塊進(jìn)行AVCS 的數(shù)據(jù)更新。其步驟如下：

1.點(diǎn)擊Maintain holdings，勾選Products 中AVCS Products。

2.利用Holdings 菜單下的Filter products by:選擇Action Now 和 Action Soon 的海圖，進(jìn)行勾選。

3.點(diǎn)擊右下角Get Update，若使用U 盤(pán)進(jìn)行更新，此時(shí)生成Request.ads 及MailInfo.txt 兩個(gè)文件，按照MailInfo.txt 的要求使用聯(lián)網(wǎng)的電腦將Request.ads 發(fā)送至UKHO。稍后會(huì)收到UKHO 發(fā)送的ADSReply.ads 文件。

4.點(diǎn)擊Tools，然后點(diǎn)擊Apply Update，選擇收到的ADSReply.ads 進(jìn)行導(dǎo)入。此時(shí)將AVCS 更新數(shù)據(jù)導(dǎo)入到e-Navigator。

5.點(diǎn)擊Tools，然后點(diǎn)擊 Apply ECDIS Updates/permits，勾選Data and permits，選擇數(shù)據(jù)后，點(diǎn)擊Copy to the memory stick 后點(diǎn)擊Apply。此時(shí)將ENC update 數(shù)據(jù)拷貝到U 盤(pán)，如圖6所示。

圖6 生成AVCS update數(shù)據(jù)

6.按照ECDIS 的操作步驟，將獲取到的更新數(shù)據(jù)應(yīng)用至ECDIS，使ECDIS 中的數(shù)據(jù)更新到最新。

7.最后需要同步更新這些海圖在e-navigator 中的狀態(tài)。點(diǎn)擊maintain holdings----AVCS products----sync holdings----just update your ECDIS status in planning station----下一步----planning station download-----AVCS exchange set----選擇相應(yīng)的update文件夾至完成。

(三)利用e-Navigator查看AVCS狀態(tài)

點(diǎn)擊菜單Report，可以很方便地查看e-Navigator的操作記錄Log 及船上圖書(shū)資料報(bào)表Holdings Audit Report，包含版本、有效期及更新?tīng)顟B(tài)等。此項(xiàng)功能方便船員對(duì)船存航海圖書(shū)資料進(jìn)行管理，也便于應(yīng)對(duì)PSC 的檢查，如圖7所示。

圖7 Holdings Audit Report

四、結(jié)束語(yǔ)

SOLAS 公約第V 章27 條規(guī)定，航海圖書(shū)資料對(duì)預(yù)期航程應(yīng)是充足且更新至最新的。目前的海事局頒布的ECDIS教學(xué)大綱及評(píng)估規(guī)范中，未涉及到電子海圖數(shù)據(jù)的申請(qǐng)購(gòu)買(mǎi)及如何獲取更新。故撰寫(xiě)此文，以期對(duì)船員在對(duì)AVCS申請(qǐng)購(gòu)買(mǎi)及獲取更新方面有所幫助。隨著時(shí)間的推移，計(jì)算機(jī)技術(shù)、衛(wèi)星通信技術(shù)的發(fā)展，e-Navigator 將會(huì)更加普及與成熟，在航海實(shí)踐中會(huì)具有更加廣闊的發(fā)展前景。

[1]INTERNATIONAL HYDROGRAPHIC ORGANIZATION.IHO S-66 Facts about Electronic Charts and Carriage Requirements Edition 1.0.0[Z].MONACO:The International Hydrographic Bureau,2010:13-18.

[2]UNITED KINGDOM HYDROGRAPHIC OFFICE.E-Navigator Planning-Station User Guide V7[EB/OL].:UKHO,2013.