徐燁
[摘 要]魯沙爾鎮(zhèn)昂藏村毗鄰佛教圣地——塔爾寺,是一個以藏族為主要民族成分的村落。近年來,以塔爾寺為主打品牌的旅游業(yè)如火如荼地發(fā)展,各種外來異質(zhì)文化沖擊著這個僻遠封閉的村落,促使著昂藏村藏民在社會文化產(chǎn)生劇烈的變遷。本文以旅游開發(fā)背景下的昂藏村藏民文化為研究對象,采取將文獻資料研究與田野調(diào)查研究相結(jié)合的方法,來獲得對昂藏村藏族民俗文化的認知,描繪昂藏村藏族民族文化的演變。
[關鍵詞]昂藏村藏民;民族文化;變遷
一、佛教圣域籠罩下的古老藏族村落
塔爾寺所位于的魯沙爾鎮(zhèn)為西寧市所轄湟中縣的縣城所在地,位于青海省西寧市西南25公里處。魯沙爾鎮(zhèn)是藏傳佛教格魯派創(chuàng)始人——宗喀巴大師的降生之地,在藏、蒙、土等信仰黃教的各民族中具有神圣的地位。魯沙爾鎮(zhèn)以塔爾寺蜚聲海內(nèi)外,并被罩上“圣域”的光環(huán)。昂藏村是魯沙爾鎮(zhèn)16個自然村落之一,是唯一的藏族民族成分占9成以上的村落。其位于塔爾寺所處的蓮花山山腳下,村民原為塔爾寺的屬民,史稱“塔爾寺六族”或“湟中六族”之一,是塔爾寺的主要創(chuàng)建者,也是塔爾寺主要僧源與經(jīng)濟來源的支撐者。
二、蓬勃發(fā)展的旅游業(yè)
與昂藏村毗鄰的塔爾寺,2001年成為首批國家4A級旅游景區(qū)。2004年,青海省政府決定打造塔爾寺這個旅游品牌,耗資7300萬元,開始修建塔爾寺廣場和中國旅游文化商業(yè)第五街——塔爾寺步行街,魯沙爾鎮(zhèn)旅游業(yè)在2004年后開始迅猛發(fā)展。2012年成功榮膺國家5A級旅游景區(qū),從此塔爾寺的旅游業(yè)迎來了發(fā)展的新契機,邁入了發(fā)展的新階段。
來自現(xiàn)代化地區(qū)的游客大量、持續(xù)的涌入原本封閉的昂藏村,不免對當?shù)夭厝舜緲阕匀坏纳a(chǎn)生活方式帶來沖擊,傳統(tǒng)的民族文化在與外來文化的交流互動中不可避免地受到影響、產(chǎn)生變遷。
三、旅游開發(fā)背景下的昂藏村民族文化現(xiàn)狀
1、新食品的引進
在旅游業(yè)的開發(fā)過程中,旅游開發(fā)商為照顧國內(nèi)外旅游者的飲食口味,引進各種飲食種類,這必然使得昂藏村藏族人民的飲食也發(fā)生了巨大的變化。原本做法簡單的藏餐,在口味上追求的是原汁原味,極少使用調(diào)味品。但隨著旅游的開發(fā),他們飲食深受漢族特別是川菜飲食的影響,昂藏村藏族人民口味轉(zhuǎn)向濃重,樂于接受用味精、醬油、辣椒等調(diào)味品調(diào)兌的味道復雜的漢餐。在對藏族飲食的調(diào)查問卷中,大多數(shù)人都說除了藏餐都喜歡吃川菜和火鍋。
2、時尚美觀的服飾
藏胞是昂藏村藏族人民以往的日常穿著,隨著我國現(xiàn)代化進程,一如漢族所著的現(xiàn)代服飾也為藏族人民接受,特別是近年來旅游業(yè)大力開發(fā)后,大大加快了人們脫去傳統(tǒng)藏袍的速度。大量游客的到來,他們時尚簡便的穿著裝扮也對當?shù)厝诵纬闪艘环N不自覺的示范效應,村民受此效應的影響,亦開始不自覺的模仿游客的著裝打扮。筆者發(fā)現(xiàn)在離旅游景區(qū)較遠的藏族村落里,穿著傳統(tǒng)藏袍的人們要明顯多于景區(qū)附近的村落,這應該是由于受外來游客影響少的緣故。
近年來隨著旅游業(yè)的發(fā)展,昂藏村藏族的對服飾的審美觀也發(fā)生了變化,上了年紀的昂藏村藏族民眾,并不像年輕人那么直接脫去藏袍,穿上T恤牛仔褲,而是對傳統(tǒng)的藏袍進行款式的改變,拋棄了傳統(tǒng)的復雜,轉(zhuǎn)向符合現(xiàn)代審美的輕便時尚。原來的藏袍那齊膝的大襟上衣和大檔長褲無論從審美角度,抑或以日常使用的角度來看,顯得累贅而不便捷。隨著和外界游客交往的日趨頻繁,傳統(tǒng)藏袍的款式和色調(diào)也變向現(xiàn)代服飾那般,擁有簡潔輕便的式樣、明快艷麗的色彩。他們的對服飾要求也從過去的單純強調(diào)耐穿耐用進而向追求時尚、美觀、大方等方面發(fā)展。
3、雙語交際的出現(xiàn)
雖然昂藏村各民族中小學實行的雙語教學,至今已有30余年,但在旅游開發(fā)前封閉的環(huán)境中,當?shù)夭刈迕癖娫谌粘Ia(chǎn)生活中很少使用漢語。旅游發(fā)展之后,隨著一批又一批內(nèi)地、境外游客的持續(xù)到來,使昂藏村的語言環(huán)境朝著多樣復雜化甚至國際化的方向發(fā)展,魯沙爾鎮(zhèn)各景區(qū)的藏族民眾為了接待游客,順暢地和內(nèi)地游客交往,開始學習普通話,部分人由此掌握了流利的漢語。此外,隨著來昂藏村觀光旅游的國外游客群體規(guī)模的日益擴大,年輕藏族姑娘小伙也學習起一些日常英語用語。
4、商品意識的增強
昂藏村雖毗鄰塔爾寺,自古以來前來朝圣的信眾往來不絕,宗教氛圍濃厚,但商品經(jīng)濟發(fā)展落后。在交通不便、封閉原始的環(huán)境中,重義輕利是昂藏村藏族人民待人接物、為人處世的原則,幾百年來代代相傳、根深蒂固。他們好善樂施、熱情好客、善良誠懇、彪悍卻淳樸,又由于受藏傳佛教的影響,視經(jīng)商為不義、視金錢為糞土。只有極少部分拿去西寧等地交換,換取鹽巴、化肥等生活生產(chǎn)基本必需品,經(jīng)濟活動大多局限在很小的時空范圍內(nèi),只在固定的時間和地點進行商品交換,這是典型的自給自足自然經(jīng)濟。
隨著旅游的發(fā)展,游客的涌入,外界先進的生活理念和舒適、便捷的生活方式也接踵而來。社會交換理論認為,人類的一切社會互動都是為了謀求利益的最大化。所以當?shù)氐牟刈寰用裰灰軌驈闹蝎@取合理的報酬收益,都會支持旅游業(yè)的發(fā)展。而旅游業(yè)的發(fā)展使得藏族傳統(tǒng)文化轉(zhuǎn)化為資源和商品,改變了淳樸的金錢觀、義利觀,增強了商品意識,煥發(fā)起當?shù)厣贁?shù)民族逐利的欲望。
四、小結(jié)
昂藏村藏族民眾在外界“強勢”文化的影響下,在游客們潛移默化的“示范”下,主動或是被動地將游客從外界帶入的行為方式、思想意識、價值判斷吸收進自身的文化里。首當其沖的是表層顯性文化的模仿,在語言、飲食、服飾等方面加快了向外界靠攏的步伐;其次是深層隱性文化的趨同,在商品意識等方面也打上了時代的烙印。
參考文獻:
[1]周宵.人類學視野——論旅游的本質(zhì)及其社會文化影響.[J]湖北大學學報.2003第5期
[2]林錦屏,納西東巴民族文化傳統(tǒng)傳承與鄉(xiāng)村旅游發(fā)展研究——以云南麗江二元村鄉(xiāng)村旅游開發(fā)為例[J].人文地理,2005年5期
[3]竇開龍,旅游開發(fā)中內(nèi)部邊疆民族文化變遷與保護的人類學透析[J].寧夏大學學報(人文社會科學版),2008年1期