張貞桂
溫家寶2009年強調,“教育大計,教師為本。有好的教師,才有好的教育”。在教育改革浪潮中,教師素質高低是改革成敗的關鍵,教師發(fā)展至關重要。自20世紀80年代以來,國內外學者對教師的專業(yè)發(fā)展研究經歷了三個階段:教師培訓(teacher training)—— 教師教育(teacher education)—— 教師發(fā)展(teacher development),這個發(fā)展過程明確地表明了教師發(fā)展由被動發(fā)展轉變?yōu)橹鲃拥淖晕野l(fā)展,以達到終身學習和教育的目的?!秶抑虚L期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020年)》提出,高等教育首要任務是“全面提高高等教育質量,提高人才培養(yǎng)質量”。要提高外語教育和人才培養(yǎng)質量,首先要加強教師自身專業(yè)發(fā)展。近十年來,隨著大學英語改革進一步深化,高校外語教師的專業(yè)發(fā)展迫在眉睫,培養(yǎng)高素質高校外語教師成為改革重點,外語教師的發(fā)展對改革的實施和成敗起到舉足輕重的作用。
英語的諸多文獻中,英語文獻中與教師發(fā)展(teacher devel?opment)相關的概念很多,如教師培訓(teacher training)、職業(yè)發(fā)展(career development)、專業(yè)成長(professional growth)等。學者對教師發(fā)展的理解也是不盡相同。夏紀梅表示,教師的自我發(fā)展應包括教師本人的自我發(fā)展能力和助人自我發(fā)展能力;魏立明認為,教師發(fā)展是指教師在智能、經驗和教學態(tài)度等方面的不斷發(fā)展過程。本文從兩方面來解析教師發(fā)展內涵:一方面,培養(yǎng)教師自主發(fā)展的意識和能力,促進教師自身的可持續(xù)發(fā)展;另一方面,通過教師的自主發(fā)展意識、能力,結合教學實踐,達到不斷地自主發(fā)展。這種解析體現(xiàn)出教師發(fā)展和教師培訓(teacher training)及教師教育(teacher education)的不同,在教師培養(yǎng)中呈現(xiàn)出教師的主動性,體現(xiàn)了教師發(fā)展的可持續(xù)性、終身性的特點。外語教師專業(yè)發(fā)展是指外語教師根據自我發(fā)展需要、結合教學實踐,不斷地學習反思,使自己的專業(yè)得到可持續(xù)發(fā)展。外語教師專業(yè)發(fā)展包括以下四個方面:提高外語教師專業(yè)發(fā)展意識、建立外語教育信念、提高外語教學知識與能力及培養(yǎng)外語教師職業(yè)道德和情感。華萊士(Wallance)在《外語教師的培訓:反思法》中概況了三種主要教師專業(yè)發(fā)展模式。
1.匠才/技藝模式(the craft model)。該模式是指把教學當作一門技藝,新教師像是學徒,有經驗的教師像是師傅,師傅給學徒演示、指導和建議,直至徒弟掌握所有技能(見圖1)。如今,很多高校仍保留傳統(tǒng)的“傳、幫、帶”,對青年教師實行“導師制”。在某種程度上能提高青年教師的教學水平,但隨著社會不斷發(fā)展,教學大綱、方法及環(huán)境的不斷變化,一些經驗豐富的教師在教學觀念和方法上不一定能夠與時俱進。從培養(yǎng)教學技能的角度來看,匠才/技藝模式的“以老帶新”確實是一種有效的教育模式。然而,教學并不是單純的技藝,該模式把教學當作是一種憑借個人經驗的活動,對教師自我專業(yè)發(fā)展不利。
圖1 專業(yè)教育中的匠才/技能模式(Wallace,1991)
2.應用科學模式(the applied science model)。該模式是一種基于觀察實驗法的模式,它利用自然科學方法對外語教學和理論進行研究。它把外語課堂作為實驗對象,對教學進行嚴密、科學的觀察,并以此來驗證關于外語教學理論的假設。學員教師通過定期培訓從專家學者的講授中獲得實驗的知識和結果,并直接把它們應用于教學實踐。這是一種“理論指導實踐”的模式,但是它只是單向的指導(見圖2)。理論和實踐應該是雙向的,理論完全凌駕于實踐之上很大程度上造成了理論和實踐脫節(jié),加劇了理論研究者和教學實踐者的等級差別。在外語教學中,曾有一些還未經過理解和深入研究的教學法就被廣泛應用于教學中,但最終以失敗告終。
3.反思模式(the reflective model)。由于應用科學模式的“單向性”局限,教師發(fā)展出現(xiàn)了第三種模式:反思模式。該模式是實行“雙向性”,強調理論和實踐相結合,在教學實踐中發(fā)現(xiàn)問題,通過深入觀察和思考,進而對相關教學理論進一步驗證(見圖3)。教師通過實踐反思、再由反思促進實踐,形成連續(xù)反思回路,是教師專業(yè)發(fā)展呈持續(xù)性動態(tài)發(fā)展的動力源,促進教師的不斷自我提升。
圖2 專業(yè)教育中的應用科學模式(Wallace,1991)
圖3 專業(yè)教育中的反思實踐模式(Wallace,1991)
以上三種教師專業(yè)發(fā)展模式表明,匠才/技藝模式強調教師專業(yè)發(fā)展中的經驗積累,凸顯了教學的靜止性和模仿性,無法滿足科技時代對教師的要求;應用科學模式在一定程度上彌補了匠才/技藝模式的缺陷,但脫離教學實踐的理論研究;與之不同的是反思模式,反思模式把理論和教學實踐良好結合,將教師的理論知識和教學經驗擺放在同一位置,使之相輔相成,很好地促進了教師專業(yè)發(fā)展。
1.理論和實踐嚴重脫節(jié),缺乏反思和可持續(xù)發(fā)展動力源。許多外語教師,尤其是所謂教學經驗豐富的教師,除了職前一些理論學習外,沒有定期更新理論知識,對現(xiàn)代語言學、教育學、心理學等最新研究理論了解甚少,更談不上對最新的教育成果的掌握和應用。吳一安指出,截止到20世紀90年代初,語言教育領域的科研存在兩個明顯的薄弱環(huán)節(jié),即語言教師和語言學習環(huán)境。關于語言教師,一方面教師在語言教育中的重要性不容置疑;另一方面,語言教師與發(fā)展研究的理念陳舊,數量匱乏,反差極大。束定芳、莊智象表示,許多在教學一線的教師……由于缺少理論意識和必要訓練,即使他們在教學過程中在教學靈感的引導下,有一些很好的教學方法和設想,但卻不能從理論上將其升華和總結,影響了進一步的提高和推廣。這些表明,高校外語教師均處于專業(yè)教育中的匠才/技能模式,主要還是憑借經驗,而沒有通過教學反思再促進教學,失去了可持續(xù)性發(fā)展的動力源,不可避免地呈現(xiàn)出職業(yè)倦怠的特征。
2.教學任務重,科研能力低。高校外語教師承擔著全校公共外語課程,教學工作量往往要比其他專業(yè)課教師多。大多數高校外語教師的周課時為8~10節(jié),實際上許多教師周課時達到12節(jié),甚至16~24節(jié)。除上課時間外,教師還需備課、批改作業(yè)、制作課件、設計網絡教學內容等,這些體力、腦力勞動占據了教師大部分時間和精力。此外,隨著職稱評定和績效考核政策的進一步實施,外語教師的科研壓力也越來越大。戴曼純和張希春指出“我國絕大部分外語教師認為自己的強項是教學,而與之對應科研成了高校外語教師諸素質中最薄弱的一種”。對于很多高校外語教師來說,科研是他們的心頭之痛,較低的科研能力往往使他們心有余力不足。李宏強調查表明,大部分外語教師無法在教學經歷中發(fā)現(xiàn)適合的科研命題,他們對科研方法和實證研究的操作不了解,更不懂如何將調查研究數據用社科數據統(tǒng)計軟件進行統(tǒng)計分析,對外語類權威雜志上的文章不能完全看懂。這些都嚴重阻礙了高校外語教師的專業(yè)發(fā)展。
3.缺乏團隊合作意識。高校外語教學的一個特點是封閉式的教師個人活動,在教學和科研中缺乏團隊合作精神。周燕對大學外語教師發(fā)展現(xiàn)狀的調查表明,很多外語教師的教學和科研似乎都獨立完成,同事間很少溝通。大多數外語教師獨來獨往、彼此交流較少,對在課堂教學中遇到的問題與同事進行溝通更是少之又少。大部分外語教師尤其是青年教師,底子薄、缺乏經驗和帶頭人,對于科研活動大多各自為戰(zhàn)或找一些同學及關系較好的人合作,和同事之間沒有形成良好的、持久的交流氛圍。這種工作環(huán)境嚴重阻礙了外語教師專業(yè)發(fā)展。
1.實踐反思性教學,理論和實踐結合。教學理論是教學行動的先導,有怎樣的教學理論就有怎樣的教學實踐,教學實踐反過來進一步驗證理論。教師專業(yè)發(fā)展的第三種模式即反思模式表明,只有在教學中使用反思模式,才能將理論和實踐很好地結合。美國教育心理學家Poser提出:經驗+反思=成長。因此,高校外語教師要充分運用反思教學,努力實現(xiàn)從純粹知識傳遞的教書匠到研究型教師的蛻變。只有這樣,才能真正使教學更上一個臺階,培養(yǎng)出與時俱進的外語人才。高校外語教師應該加強全方位的學習以實踐反思性教學。理查德(Richards)指出,語言教師的素質應包括:語言學知識、語言學習和習得理論、語言教學法、學科知識、廣泛的知識面、判斷力、創(chuàng)造力、決策、推理和適應能力等。高校外語教師還應學習教育學、心理學相關理論和研究成果。所有這些構成了反思模式中的“間接知識”。外語教師只有具備這些“間接知識”,并和教學中獲得的“經驗知識”相結合,才能站到理論高度重新認識和把握語言課堂的實踐。這種實踐和反思的不斷交互作用,形成外語教師可持續(xù)發(fā)展的、源源不斷的動力,促進外語教師可持續(xù)發(fā)展。
2.提高科研能力,加強團隊合作。為有效提高科研水平,高校外語教師要樹立正確的科研觀念。教師個人應該意識到科研的重要性??蒲泻徒虒W相輔相成,是實現(xiàn)教師專業(yè)發(fā)展的關鍵。高校外語教師應培養(yǎng)科研興趣,做到自發(fā)地科研,拒絕“被科研”。外語教師在不斷加強個人專業(yè)知識儲備的同時,還應系統(tǒng)地強化專業(yè)理論、研究方法,時刻關注學科最前沿的研究成果并進行不斷實踐,如項目申報、參加項目研究及論文寫作等。在制訂個人發(fā)展規(guī)劃時,高校外語教師尤其是青年教師,應確定至少一個研究方向,這是科研的開始,也為將來進行多學科或跨學科研究打下基礎。
與此同時,還應加強和同事間的團隊合作。戴維斯和皮爾斯(Davies&Pearse)認為,教育機構的所有成員之間應是通力合作的,不是互相排斥或孤軍奮戰(zhàn),這是一種職業(yè)道德。教師之間要建立平等、互助、互惠的團隊。團隊成員中的差異就是一種資源,合作的過程就是分享和超越自身的學習過程。教師自我發(fā)展的意識加強,教學能力和科研水平也得到了同步提升。
3.樹立終身學習和終身發(fā)展的觀念。所謂“活到老,學到老”,高校外語教師也不例外。教師的終身發(fā)展應成為廣大外語教師的共識。教師培訓突出了知識和技能的掌握,教師教育強調了教育理論的傳授;然而,教師發(fā)展是教師的可持續(xù)發(fā)展,是教師終身學習的過程。教師的成長會有一個漸進過程:教學—教學和科研相結合—科研和學術。吳一安指出了外語教師專業(yè)發(fā)展具有階段性:第1~2年是外語教師專業(yè)發(fā)展的存活階段;第3~4年是鞏固階段;第4~5年是提高發(fā)展階段;大約需要5年才能打下持續(xù)發(fā)展的基礎。只要有教學反思,就會有實踐和理論的進一步發(fā)展,教師的學習就永無止境。因此,高校外語教師應意識到專業(yè)發(fā)展的漸進性、階段性和長期性,樹立終身學習和終身發(fā)展的觀念,不斷更新學科知識和理論、適時自我調整,真正做到自我專業(yè)發(fā)展。
高校外語教師專業(yè)發(fā)展直接影響到高校外語教學質量。面對大學英語的不斷改革與發(fā)展,高校外語教師應該盡快實現(xiàn)角色的轉變,努力使自身成為反思型的教師和成為研究者。這就要求教師在教學中不斷反思,加強本學科及跨學科、前沿知識的學習,不斷地提高教學和科研的能力,具備團隊合作的精神。同時,也要意識到高校外語教師發(fā)展是一個持續(xù)過程,要樹立終身學習和終身發(fā)展的觀念,促進自身專業(yè)化發(fā)展。